Index: staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/evaluation_text1.kaz.txt
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 69848)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 69850)
@@ -3372,6 +3372,7 @@
debutдебют
decadenceдекаданс
decadeонжылдық
+decadeонжылдық
decalcificationдекальцинация
decalcomaniaдекалькомания
decalogueонөсиет
@@ -4091,6 +4092,7 @@
emotionэмоция
emotivenessэмоционалдылық
empathyтілектестік
+empathyжанашырлық
emperorимператор
emphasisекпін
emphysemaэмфизема
@@ -8284,7 +8286,7 @@
plasmocyteплазмоцит
Plasmodiumплазмодий
plasticпластмасса
-plasticпластмасса
+plasticпластик
plastidпластид
plastificationпластификация
plateauжон
@@ -8316,6 +8318,7 @@
plugтығындау
plumageқауырсын
plumberyсутартқыш
+plumbingfixturesсантехника
plumeқауырсын
Plummetтіктеуіш
plumалхоры
@@ -9632,6 +9635,7 @@
sensitivityсезімталдық
sensitivityшыдамсыздық
sensorбергіш
+sensorсенсор
sensualismсезімталдылық
sensualityсезгіштік
sentenceсөйлем
@@ -18106,6 +18110,7 @@
manageableбасқаратын
managerialдиректорлық
mandatoryтындырымды
+mangroveмангралық
manicессіз
mannedбасқарылатын
manualқол
@@ -18753,6 +18758,7 @@
randomкөлденең
rankedсапталған
rapidаспа-жалап
+rapidжылдам
rationalтиімді
ravenousжыртқыш
reactiveреактивті
@@ -19425,6 +19431,7 @@
angryашуқор
avidжебір
badжаман
+bare-handedжалаңашқолмен
worseбетер
basedорналасқан
bigүлкен
@@ -19702,6 +19709,7 @@
tenderнәзік
tidyмұнтаздық
tinyкішкентай
+tinyкішкене
tiresomeежіктеп
trickyқу
triteескірген
@@ -20608,6 +20616,7 @@
doет
doжаса
doісте
+documentқұжатта
do#thiswayбүйт
dominateбасқар
donateсыйла
@@ -21904,6 +21913,7 @@
washжу
wasteжарат
watchқара
+watchшарла
waterсула
waveбұлға
weakenбосат
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 69848)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 69850)
@@ -22149,6 +22149,8 @@
fullstop
+plumbingfixtures
+
putanendanend
goldenage
@@ -55779,6 +55781,8 @@
left-handed
+bare-handed
+
left-hand
legal
@@ -69935,7 +69939,7 @@
mangrove
- mangrove
+ mangrove
manna
Index: languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc (revision 69848)
+++ languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc (revision 69850)
@@ -4346,6 +4346,7 @@
жамылғы:жамылғы N1 ; ! ""
жаңалық:жаңалық N1 ; ! "news"
жанашыр:жанашыр N1 ; ! ""
+жанашырлық:жанашырлық N1 ; ! ""
жанармай:жанармай N1 ; ! ""
жанасымдылық:жанасымдылық N1 ; ! ""
жан% бас:жан% бас N1 ; !
@@ -6756,6 +6757,7 @@
омыртқасыздар:омыртқасыздар N1 ; !
оңалту:оңалту N1 ; !
онбуын:онбуын N1 ; !
+онжылдық:онжылдық N1 ; !
он% алтылық% нота:он% алтылық% нота N1 ; !
өндіріп% алу:өндіріп% алу N1 ; !
өндіріс:өндіріс N1 ; ! "manufacturing"
@@ -7067,6 +7069,7 @@
планисфера:планисфера N1 ; !
планктон:планктон N1 ; !
пластид:пластид N1 ; !
+пластик:пластик N1 ; ! ""
пластика:пластика N1 ; ! ""
пластинка:пластинка N1 ; ! ""
пластификация:пластификация N1 ; !
@@ -7377,6 +7380,7 @@
сандырақтау:сандырақтау N1 ; ! ""
санкция:санкция N5 ; ! ""
сан:сан N1 ; ! "bill,number"
+сантехника:сантехника N1 ; ! ""
саңылау:саңылау N1 ; ! ""
сапар:сапар N1 ; ! "journey,visit,voyage,trip"
сапа:сапа N1 ; ! "quality"
@@ -9127,6 +9131,7 @@
стаккато:стаккато N1 ; !"Use/MT"
тонер:тонер N1 ; !"Use/MT"
сенсорлық% тақта:сенсорлық% тақта N1 ; !"Use/MT"
+сенсор:сенсор N1 ; !"Use/MT"
бирюза:бирюза N1 ; !"Use/MT"
урология:урология N1 ; !"Use/MT"
утилитаризм:утилитаризм N1 ; !"Use/MT"
@@ -12005,6 +12010,7 @@
спектрограмма:спектрограмма N1 ; !
спектрограф:спектрограф N1 ; !
спектрометр:спектрометр N1 ; !
+спектрометрия:спектрометрия N1 ; !
спектроскопия:спектроскопия N1 ; !"Use/MT"
спектроскоп:спектроскоп N1 ; !
спектрофотометр:спектрофотометр N1 ; !
@@ -21808,6 +21814,8 @@
мамықты:мамықты A1 ; ! ""
мамыра:мамыра A1 ; ! ""
манағы:манағы A3 ; ! ""
+мағыналық:мағыналық A4 ; ! ""
+мангралық:мангралық A4 ; ! ""
мандымдыз:мандымдыз A1 ; ! ""
манеждік:манеждік A4 ; ! ""
мансапқор:мансапқор A1 ; ! ""
@@ -23158,6 +23166,7 @@
араз:араз A4 ; ! ""
дағдылы:дағдылы A4 ; ! ""
жалаңаш:жалаңаш A4 ; ! ""
+жалаңаш% қолмен:жалаңаш% қолмен A4 ; ! "bare-handed"
қартаң:қартаң A2 ; ! "old (person)" ! A2 not A4: subst and comp forms found in google
қызулы:қызулы A4 ; ! ""
өңшең:өңшең A4 ; ! ""
@@ -27395,6 +27404,7 @@
күркіре:күркіре V-IV ; !
қу:қу V-TV ; ! "chase"
қуала:қуала V-TV ; ! "chase"
+құжатта:құжатта V-TV ; ! "document"
құла:құла V-IV ; ! "fall"
күлімде:күлімде V-IV ; ! "to smile"
күлімсіре:күлімсіре V-IV ; ! "to smile slightly"
@@ -28226,6 +28236,7 @@
шапқыла:шапқыла V-TV ; ! "" FIXME actually some mode
шапшаңдат:шапшаңдат V-TV ; ! "to hurry"
шап:шап V-IV ; ! "бежать"
+шарла:шарла V-TV ; ! ""
шарықта:шарықта V-IV ; ! ""
шарша:шарша V-IV ; ! ""
шашақта:шашақта V-TV ; ! "to border with tasseis and fringe"