Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 70657)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 70660)
@@ -1524,6 +1524,7 @@
backpackарқақоржын
portfolioқоржын
CAOӘҚБК
+CAOӘқБК
RKҚР
PSCХҚКО
backrestарқа
@@ -15179,6 +15180,7 @@
DCDC
EE
ii
+II
iiii
IIII
iiiiii
@@ -16318,6 +16320,7 @@
amenableжауапты
AmericanАмерикандық
KazakhstanҚазақстандық
+kazakhstaniқазақстандық
amiableжағымды
amicableжылы
amicusкеңесті
@@ -22350,7 +22353,7 @@
regionөңір
instructionөкім
forexampleмәселен
-kazakhstaniқазақстандық
+
needқажеттік
affectзардап
gж
@@ -22804,7 +22807,6 @@
ASSRАКСР
ibraiЫбырай
MukagaliМұқағали
-RKҚР
AimautovАймауытов
MahambetМахамбет
m²м²
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t1x
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t1x (revision 70657)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t1x (revision 70660)
@@ -875,7 +875,7 @@
-
+
Index: staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-12500-cover.sh
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-12500-cover.sh (revision 70657)
+++ staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-12500-cover.sh (revision 70660)
@@ -1,6 +1,6 @@
-DIX=/home/apertium/apertium-testing/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
-BIN=/home/apertium/apertium-testing/apertium-eng-kaz/kaz-eng.automorf.bin
-cat /home/apertium/apertium-testing/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/12500words.txt | cut -f2 | grep -v '>(' | sed 's/<//g' | apertium-destxt | lt-proc -w $BIN | apertium-retxt | sed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > /tmp/kaz.coverage.txt
+DIX=/home/apertium/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
+BIN=/home/apertium/apertium-eng-kaz/kaz-eng.automorf.bin
+cat /home/apertium/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/12500words.txt | cut -f2 | grep -v '>(' | sed 's/<//g' | apertium-destxt | lt-proc -w $BIN | apertium-retxt | sed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > /tmp/kaz.coverage.txt
EDICT=`cat $DIX | grep ':' | wc -l`;
EPAR=`cat $DIX | grep ':' | wc -l`;
Index: staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-akorda-cover.sh
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-akorda-cover.sh (revision 70657)
+++ staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-akorda-cover.sh (revision 70660)
@@ -1,6 +1,6 @@
-DIX=/home/apertium/apertium-testing/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
-BIN=/home/apertium/apertium-testing/apertium-eng-kaz/kaz-eng.automorf.bin
-cat /home/apertium/apertium-testing/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/akorda-kaz-8651.txt | cut -f2 | grep -v '>(' | sed 's/<//g' | apertium-destxt | lt-proc -w $BIN | apertium-retxt | sed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > /tmp/kaz.coverage.txt
+DIX=/home/apertium/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
+BIN=/home/apertium/apertium-eng-kaz/kaz-eng.automorf.bin
+cat /home/apertium/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/akorda-kaz-8651.txt | cut -f2 | grep -v '>(' | sed 's/<//g' | apertium-destxt | lt-proc -w $BIN | apertium-retxt | sed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > /tmp/kaz.coverage.txt
EDICT=`cat $DIX | grep ':' | wc -l`;
EPAR=`cat $DIX | grep ':' | wc -l`;
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 70657)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 70660)
@@ -20152,6 +20152,8 @@
typicality
+typicality
+
disciplinaryinfringement
proceduralinfringement
@@ -75996,6 +75998,8 @@
MCI
+RK
+
CAO
RK
Index: languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc (revision 70657)
+++ languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc (revision 70660)
@@ -29261,6 +29261,7 @@
UTC:UTC ABBR ; !"Use/MT"
ZDF:ZDF ABBR ; ! ""
ӘҚБК:ӘҚБК ABBR ; ! ""
+ӘқБК:ӘқБК ABBR ; ! ""
ААҚ:ААҚ ABBR ; ! "Ашық акционердық коғам=Public company"
авг%.:авг%. ABBR ;
AББ:AББ ABBR ; !"Use/MT"