Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 70844) +++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 70845) @@ -751,6 +751,67 @@

scoopбақыраш

potбақыраш

basketбақыраш

+

pailбақырша

+

cookбақыршы

+

kitchenerбақыршы

+

flunkeyбақыршы

+

flunkyбақыршы

+

tinsmithбақыршы

+

tinmanбақыршы

+

tinnerбақыршы

+

whitesmithбақыршы

+

coppersбақыршы

+

hutбалаған

+

abuseбалағат

+

quarrelбалағат

+

vituperationбалағат

+

scoldingбалағат

+

violentlanguageбалағат

+

badlanguageбалағат

+

mirrorбалайна

+

legбалақ

+

trouser-legбалақ

+

beeбалара

+

honeybeeбалара

+

apisбалара

+

childlessnessбаласыздық

+

glazeбалауса

+

succulentgrassбалауса

+

galeбалауызшөп

+

soothsayerбалгер

+

fortunetellerбалгер

+

witchбалгер

+

hagбалгер

+

hexбалгер

+

hellcatбалгер

+

harridanбалгер

+

croneбалгер

+

beldamбалгер

+

strikerбалғашы

+

hammererбалғашы

+

hammermanбалғашы

+

brother-in-lawбалдыз

+

duckweedбалдыршөп

+

confervaбалдыршөп

+

cowparsnipбалдырған

+

childбалдырған

+

angelicaбалдырған

+

zygophyllumбалжапырақ

+

jamбалқайнатпа

+

preserveбалқайнатпа

+

conserveбалқайнатпа

+

confitureбалқайнатпа

+

marmaladeбалқайнатпа

+

creamбалқаймақ

+

plumбалқаймақ

+

cedarбалқарағай

+

cedarwoodбалқарағай

+

larchбалқарағай

+

steel-makerбалқытушы

+

gopher-sandstonesбалпақ

+

luggardбалпақ

+

cereбалсірі

+

carpenterбалташы

abacusабакан

abaloneқұлақша

@@ -5594,7 +5655,7 @@

heelөкше

hegemonyгегемония

heightбиіктік

-

HEiЖОО

+

HEIЖОО

heiressмұрагер

heirмұрагер

helicopterтікұшақ

@@ -22556,7 +22617,7 @@

move#outшық

pass#byөт

set#upтағайында

-

uptoтол

+

up#toтол

Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 70844) +++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 70845) @@ -17316,8 +17316,10 @@ up upto - up#to + up

toto

+ + upon with