Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 71613) +++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 71614) @@ -8422,6 +8422,7 @@ meridianмеридиан meristemмеристем meritеңбек +meritсіңір mesencephalonортами mesenchymeмезенхиман meshтор @@ -24180,6 +24181,7 @@ acquireиемден acquitадалда actәрекеттен +actжұмысжаса activateқос adaptлайықта addқос @@ -24265,6 +24267,7 @@ apprehendтоқтат approachалқымда approveмақұлда +approveбекітіл approximateжақында arbitrateшығар archиіл @@ -24513,6 +24516,7 @@ chewшайна chirrupшырылда chooseтаңда +chooseтаңда chuckтаста churnайнал circulateтарат @@ -24745,6 +24749,7 @@ demandсұран demolishойраңда demonstrateкөрсет +demonstrateпашет denoteбелгіле denounceайыпта denyтартын @@ -24782,6 +24787,7 @@ devourжалма dictateайтыпжаздыр dieөл +dieқазатап differажыра differentiateсарала digқазыпал @@ -25020,6 +25026,7 @@ fishбалықтыаула fitсәйкестен fixжөнде +fixбелгілен flankжалғас flapбұлға flashжарқыл @@ -25047,6 +25054,7 @@ forgiveкешір formқалыптас formбелгілінысанғакелтір +formulateтұжырымда fortifyнығайт foulласта foundқұр @@ -25097,6 +25105,7 @@ graduateоқуорнынбітір grantжібер graspмықтапұста +ratifyқабылдан gratifyқанағаттандыр grazeжайыл greaseмайла @@ -25227,6 +25236,7 @@ integrateбіріктір intendарна intensifyқуаттандыр +intensifyжандандыру interactөзараіс-қимылда intercedeсұран intercedeөтін @@ -25236,6 +25246,7 @@ interpretтүсіндір interrelateөзараәрекетжаса tryәрекетет +trytomakeжүзегеас interrogateжауапал interruptүз interveneаралас @@ -25324,6 +25335,7 @@ listтізімдел listenтыңда litterқоқыстаста +liveөмірсүр liveкеш loadжүкте loanнесиеле @@ -25389,6 +25401,7 @@ moveжылжы apparentlyмезібол moveқозға +moveқозғал multiplyкөбейт murderөлтір murmurміңгірле @@ -25485,6 +25498,7 @@ perceiveқабылда percolateсүз perfectжақсарт +perfectжойыпжібер performорында perfumeиісмайла perishөл @@ -25625,6 +25639,7 @@ rebelкөтеріл rebuildқайтақұр recallескеал +recallескесал receiveал receiveқабылда receiveкел @@ -25801,6 +25816,7 @@ sentenceжалғастыр separateажырат serveқызметкөрсет +serveқызметет setтағайында setқой setотырғыз @@ -26015,6 +26031,7 @@ takeтартыпал takeапарыпбер talkсөйле +talkбаянет talkәңгімелес tameасыра tapсоқ @@ -26029,6 +26046,7 @@ tellхабарла tellсөйле tellсөйлес +tellәңгімеле temperазайт temptарба tendкүт @@ -26605,6 +26623,7 @@ noеш europeеуропа considerескер +considerболыпсанал goерт alwaysәрқашан partnershipәріптестік Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 71613) +++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 71614) @@ -14702,6 +14702,8 @@ tr + + trac tracbackback
meridianмеридиан
meristemмеристем
meritеңбек
meritсіңір
mesencephalonортами
mesenchymeмезенхиман
meshтор
acquireиемден
acquitадалда
actәрекеттен
actжұмысжаса
activateқос
adaptлайықта
addқос
apprehendтоқтат
approachалқымда
approveмақұлда
approveбекітіл
approximateжақында
arbitrateшығар
archиіл
chewшайна
chirrupшырылда
chooseтаңда
chuckтаста
churnайнал
circulateтарат
demandсұран
demolishойраңда
demonstrateкөрсет
demonstrateпашет
denoteбелгіле
denounceайыпта
denyтартын
devourжалма
dictateайтыпжаздыр
dieөл
dieқазатап
differажыра
differentiateсарала
digқазыпал
fishбалықтыаула
fitсәйкестен
fixжөнде
fixбелгілен
flankжалғас
flapбұлға
flashжарқыл
forgiveкешір
formқалыптас
formбелгілінысанғакелтір
formulateтұжырымда
fortifyнығайт
foulласта
foundқұр
graduateоқуорнынбітір
grantжібер
graspмықтапұста
ratifyқабылдан
gratifyқанағаттандыр
grazeжайыл
greaseмайла
integrateбіріктір
intendарна
intensifyқуаттандыр
intensifyжандандыру
interactөзараіс-қимылда
intercedeсұран
intercedeөтін
interpretтүсіндір
interrelateөзараәрекетжаса
tryәрекетет
trytomakeжүзегеас
interrogateжауапал
interruptүз
interveneаралас
listтізімдел
listenтыңда
litterқоқыстаста
liveөмірсүр
liveкеш
loadжүкте
loanнесиеле
moveжылжы
apparentlyмезібол
moveқозға
moveқозғал
multiplyкөбейт
murderөлтір
murmurміңгірле
perceiveқабылда
percolateсүз
perfectжақсарт
perfectжойыпжібер
performорында
perfumeиісмайла
perishөл
rebelкөтеріл
rebuildқайтақұр
recallескеал
recallескесал
receiveал
receiveқабылда
receiveкел
sentenceжалғастыр
separateажырат
serveқызметкөрсет
serveқызметет
setтағайында
setқой
setотырғыз
takeтартыпал
takeапарыпбер
talkсөйле
talkбаянет
talkәңгімелес
tameасыра
tapсоқ
tellхабарла
tellсөйле
tellсөйлес
tellәңгімеле
temperазайт
temptарба
tendкүт
noеш
europeеуропа
considerескер
considerболыпсанал
goерт
alwaysәрқашан
partnershipәріптестік
backback