Index: languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc	(revision 71930)
+++ languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc	(revision 71932)
@@ -13900,7 +13900,22 @@
 эукариот:эукариот N1 ; ! ""
 ямато:ямато N1 ; ! ""
 
-
+сарсыту:сарсыту N1 ; !
+лакей:лакей N1 ; !
+бикеш:бикеш N1 ; !
+кінәсіздік:кінәсіздік N1 ; !
+ықыластылық:ықыластылық N1 ; !
+әділеттілік:әділеттілік N1 ; !
+иігілік:иігілік N1 ; !
+педагог:педагог N1 ; !
+қарапайымдық:қарапайымдық N1 ; !
+қамқоршы:қамқоршы N1 ; !
+ішкиім:ішкиім N1 ; !
+пішім:пішім N1 ; !
+құлағдар:құлағдар N1 ; !
+жәйт:жәйт N1 ; !
+құлық:құлық N1 ; !
+кетіс:кетіс N1 ; !
 !===================!
  LEXICON ProperNouns
 
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix	(revision 71930)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix	(revision 71932)
@@ -2226,6 +2226,38 @@
 <e><p><l>neatness<s n="n"/></l><r>тазалық<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>purity<s n="n"/></l><r>тазалық<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>match<s n="n"/></l><r>сіріңке<s n="n"/></r></p></e>
+
+<e><p><l>buzz<s n="n"/></l><r>сарсыту<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>hum<s n="n"/></l><r>сарсыту<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>footman<s n="n"/></l><r>лакей<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lackey<s n="n"/></l><r>лакей<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>flunkey<s n="n"/></l><r>лакей<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lady<s n="n"/></l><r>бикеш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>maid<s n="n"/></l><r>бикеш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>girl<s n="n"/></l><r>бикеш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>innocence<s n="n"/></l><r>кінәсіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>attentiveness<s n="n"/></l><r>ықыластылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>justice<s n="n"/></l><r>әділеттілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>good<b/>deed<s n="n"/></l><r>иігілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>benefit<s n="n"/></l><r>иігілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>product<s n="n"/></l><r>иігілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>teacher<s n="n"/></l><r>педагог<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>plainness<s n="n"/></l><r>қарапайымдық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>guardian<s n="n"/></l><r>қамқоршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>patron<s n="n"/></l><r>қамқоршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>sponsor<s n="n"/></l><r>қамқоршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>protector<s n="n"/></l><r>қамқоршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>underwear<s n="n"/></l><r>ішкиім<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>format<s n="n"/></l><r>пішім<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>style<s n="n"/></l><r>пішім<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>dandy<s n="n"/></l><r>кербез<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>manner<s n="n"/></l><r>құлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>behavior<s n="n"/></l><r>құлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>temper<s n="n"/></l><r>құлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>character<s n="n"/></l><r>құлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>departure<s n="n"/></l><r>кетіс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>situation<s n="n"/></l><r>жәйт<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>care<s n="n"/></l><r>кетіс<s n="n"/></r></p></e>
 <!-- -->
 <e><p><l>abacus<s n="n"/></l><r>абакан<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>abalone<s n="n"/></l><r>құлақша<s n="n"/></r></p></e>