Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 71177)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 71183)
@@ -2187,6 +2187,7 @@
       <e><p><l>cantadu<s n="adj"/></l><r>cantato<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>austrìacu<s n="adj"/></l><r>austriaco<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>produtivu<s n="adj"/></l><r>produttivo<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>infrutuosu<s n="adj"/></l><r>improduttivo<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>prataforma<s n="n"/><s n="f"/></l><r>piattaforma<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>portaboghe<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>portavoce<s n="n"/><s n="mf"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
       <e><p><l>piticu<s n="adj"/></l><r>piccolo<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -3201,7 +3202,6 @@
       <e><p><l>cuntenutu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>contenuto<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>natzionalidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>nazionalità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
       <e><p><l>betza<s n="n"/><s n="f"/></l><r>vecchia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-      <e><p><l>cantante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>cantante<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>atzessu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>accesso<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>atentadu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>attentato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>lega<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lega<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -4761,9 +4761,7 @@
         <e><p><l>musa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>musa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
         <e><p><l>modestu<s n="adj"/></l><r>modesto<s n="adj"/></r></p></e>
         <e><p><l>minadore<s n="n"/><s n="m"/></l><r>minatore<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-        <e><p><l>milanesu<s n="n"/></l><r>milanese<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
         <e><p><l>mètodu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>metodo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-        <e><p><l>massivu<s n="adj"/></l><r>massivo<s n="adj"/></r></p></e>
         <e><p><l>màrtire<s n="n"/><s n="m"/></l><r>martire<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
         <e><p><l>Marrùbiu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Marrubiu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
 
@@ -4775,9 +4773,8 @@
         <e><p><l>lineare<s n="n"/><s n="m"/></l><r>lineare<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
         <e><p><l>libritu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>libretto<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
         <e><p><l>lenu<s n="adj"/></l><r>tiepido<s n="adj"/></r></p></e>
-        <e><p><l>legenda<s n="n"/><s n="f"/></l><r>leggenda<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-        <e><p><l>legalidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>legalità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-        <e><p><l>latinidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>latinità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+        <e><p><l>legalidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>legalità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
+        <e><p><l>latinidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>latinità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
         <e><p><l>lagrimare<s n="vblex"/></l><r>lacrimare<s n="vblex"/></r></p></e>
         <e><p><l>istraordinàriu<s n="adj"/></l><r>straordinario<s n="adj"/></r></p></e>
         <e><p><l>istradone<s n="n"/><s n="m"/></l><r>strada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -4817,7 +4814,6 @@
         <e><p><l>giùighe<s n="n"/><s n="m"/></l><r>giudice<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
         <e><p><l>giudicale<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>giudicale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 
-        <e><p><l>giaju<s n="n"/><s n="m"/></l><r>nonno<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
         <e><p><l>ghetu<s n="adj"/></l><r>ghetto<s n="adj"/></r></p></e>
         <e><p><l>gherreri<s n="adj"/></l><r>guerriero<s n="adj"/></r></p></e>
     	<e><p><l>germanu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cugino<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -4857,11 +4853,11 @@
 	<e><p><l>cuntestatzione<s n="n"/><s n="f"/></l><r>contestazione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>cunservadore<s n="n"/><s n="f"/></l><r>conservatore<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>cunfederadu<s n="adj"/></l><r>confederato<s n="adj"/></r></p></e>
-	<e><p><l>cumplessidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>complessità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-	<e><p><l>cristianidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cristianità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+	<e><p><l>cumplessidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>complessità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
+	<e><p><l>cristianidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cristianità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 	<e><p><l>crisare<s n="vblex"/></l><r>eclissarsi<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>criminare<s n="vblex"/></l><r>incriminare<s n="vblex"/></r></p></e>
-	<e><p><l>creatividade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>creatività<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+	<e><p><l>creatividade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>creatività<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 	<e><p><l>creadore<s n="adj"/></l><r>creatore<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>costerinu<s n="adj"/></l><r>costiero<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>Rossi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Rossi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -4915,7 +4911,7 @@
 	<e><p><l>venetzuelanu<s n="adj"/></l><r>venezuelano <s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>vela<s n="n"/><s n="f"/></l><r>vela<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>vegetale<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>vegetale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>	
-	<e><p><l>variabilidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>variabilità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+	<e><p><l>variabilidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>variabilità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 	<e><p><l>tzoroddu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>miscuglio<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 	<e><p><l>tzima<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cima<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>tzicare<s n="vblex"/></l><r>spaventarsi<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -5056,7 +5052,7 @@
 	<e><p><l>mentuadu<s n="adj"/></l><r>ricordato<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>mendare<s n="vblex"/></l><r>aggiungere<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>medianu<s n="adj"/></l><r>mediano<s n="adj"/></r></p></e>
-	<e><p><l>maternidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>maternità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+	<e><p><l>maternidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>maternità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 	<e><p><l>marxista<s n="n"/></l><r>marxista<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 	<e><p><l>marxista<s n="adj"/></l><r>marxista<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 	<e><p><l>marxismu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>marxismu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -5084,7 +5080,6 @@
 	<e><p><l>fundamentare<s n="vblex"/></l><r>fondare<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>fritzare<s n="vblex"/></l><r>frecciare<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>framare<s n="vblex"/></l><r>fiammare<s n="vblex"/></r></p></e>
-	<e><p><l>fossa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fossa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>fortificare<s n="vblex"/></l><r>fortificare<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>fortificadu<s n="adj"/></l><r>fortificare<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>folclore<s n="n"/><s n="m"/></l><r>folclore<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -5094,7 +5089,7 @@
 	<e><p><l>fìsica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fìsica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>firma,<s n="n"/><s n="f"/></l><r>firma,<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>filòsofu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>filosofo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-	<e><p><l>fertilidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fertilità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+	<e><p><l>fertilidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fertilità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 	<e><p><l>feridu<s n="adj"/></l><r>ferito<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>fenìtziu<s n="adj"/></l><r>fenicio<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>fàtzile<s n="n"/><s n="m"/></l><r>facile<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -5140,7 +5135,7 @@
 	<e><p><l>cumonale<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>comunale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 	<e><p><l>cummertziare<s n="vblex"/></l><r>commerciale<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>cultore<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cultore<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-	<e><p><l>credibilidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>credibilità<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+	<e><p><l>credibilidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>credibilità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 	<e><p><l>creatura<s n="n"/><s n="f"/></l><r>creatura<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>crabarissu<s n="adj"/></l><r>pettirosso<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>cotone<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cotone<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -5172,7 +5167,6 @@
 	<e><p><l>istiga<s n="n"/><s n="f"/></l><r>vestigio<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 	<e><p><l>isteddare<s n="vblex"/></l><r>togliere<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>istàngiu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>stagno<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-	<e><p><l>istajone<s n="n"/><s n="f"/></l><r>stagione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>ispramosu<s n="adj"/></l><r>spaventoso<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>isporare<s n="vblex"/></l><r>avvilire<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>ispòndere<s n="vblex"/></l><r>esporre<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -5199,7 +5193,7 @@
 	<e><p><l>inèditu<s n="adj"/></l><r>infinito<s n="adj"/></r></p></e>
 	<e><p><l>indivìduu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>individuo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 	<e><p><l>incantu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>incanto<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-	<e><p><l>incantadore<s n="adj"/></l><r>incantevole<s n="adj"/></r></p></e>
+	<e><p><l>incantadore<s n="adj"/></l><r>incantevole<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 	<e><p><l>impostatzione<s n="n"/><s n="f"/></l><r>impostazione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>imbarcare<s n="vblex"/></l><r>imbarcare<s n="vblex"/></r></p></e>
 	<e><p><l>imbaradu<s n="adj"/></l><r>appoggiato<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -5210,18 +5204,9 @@
 	<e><p><l>granitu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>granito<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 	<e><p><l>giuigale<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>giudicale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 	<e><p><l>georgianu<s n="adj"/></l><r>georgiano<s n="adj"/></r></p></e>
-	<e><p><l>geologia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>geologia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>gèniu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>genio<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 	<e><p><l>garrone<s n="n"/><s n="m"/></l><r>garretto<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 
-
-
-
-
-
-
-
-
 	<e><p><l>telecomunicatzione<s n="n"/><s n="f"/></l><r>telecomunicazione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 	<e><p><l>tanca<s n="n"/><s n="f"/></l><r>terreno<g><b/>di<b/>proprietà</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 	<e><p><l>tacu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tacco<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -6045,7 +6030,6 @@
       <e><p><l>sindicadu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>sindacato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>significu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>significato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>fràigu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>fabbricato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-      <e><p><l>candidadu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>candidato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>cuncordadu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>concordato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>biadu<s n="n"/></l><r>beato<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>delegadu<s n="n"/></l><r>delegato<s n="n"/></r></p></e>
@@ -6157,7 +6141,6 @@
       <e><p><l>reduidu<s n="n"/></l><r>ridotto<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>politziotu<s n="n"/></l><r>poliziotto<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>georgianu<s n="n"/></l><r>georgiano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>georgianu<s n="adj"/></l><r>georgiano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>feu<s n="n"/></l><r>brutto<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>lègiu<s n="n"/></l><r>brutto<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>tributu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tributo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -6513,7 +6496,6 @@
       <e><p><l>Garibaldi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Garibaldi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Verdi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Verdi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Mussolini<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Mussolini<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
-      <e><p><l>Rossi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Rossi<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Olivetti<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Olivetti<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Pavarotti<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Pavarotti<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Nobel<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Nobel<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -7630,7 +7612,7 @@
       <e><p><l>Ascania<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Ascania<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>Ascanio<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></l><r>Ascanio<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>Asdrubale<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></l><r>Asdrubale<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
-      <e><p><l>Asia<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Asia<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Àsia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Asia<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>Aspasia<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Aspasia<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>Aspasio<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></l><r>Aspasio<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>Assalonne<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></l><r>Assalonne<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -14451,7 +14433,7 @@
       <e><p><l>cm<s n="abbr"/></l><r>cm<s n="abbr"/></r></p></e>
       <e><p><l>Columbia<s n="np"/><s n="org"/><s n="f"/></l><r>Columbia<s n="np"/><s n="org"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>Cooper<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Cooper<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
-      <e><p><l>Costantinopoli<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>Costantinopoli<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Costantinòpoli<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>Costantinopoli<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>Costanzo<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></l><r>Costanzo<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>Costanzo<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Costanzo<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
       <e><p><l>Cruz<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Cruz<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
@@ -15762,7 +15744,6 @@
       <e><p><l>brescianu<s n="n"/></l><r>bresciano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>brescianu<s n="adj"/></l><r>bresciano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>californianu<s n="n"/></l><r>californiano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>californianu<s n="adj"/></l><r>californiano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>carmelitanu<s n="n"/></l><r>carmelitano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>carmelitanu<s n="adj"/></l><r>carmelitano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>casertanu<s n="n"/></l><r>casertano<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15782,7 +15763,6 @@
       <e><p><l>ecuadorianu<s n="n"/></l><r>ecuadoriano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ecuadorianu<s n="adj"/></l><r>ecuadoriano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>egitzianu<s n="n"/></l><r>egiziano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>egitzianu<s n="adj"/></l><r>egiziano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>foggianu<s n="n"/></l><r>foggiano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>foggianu<s n="adj"/></l><r>foggiano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>freudianu<s n="n"/></l><r>freudiano<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15800,9 +15780,7 @@
       <e><p><l>guardianu<s n="n"/></l><r>guardiano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>guardianu<s n="adj"/></l><r>guardiano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>haitianu<s n="n"/></l><r>haitiano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>haitianu<s n="adj"/></l><r>haitiano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>isolanu<s n="n"/></l><r>isolano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>isolanu<s n="adj"/></l><r>isolano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>istrianu<s n="n"/></l><r>istriano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>istrianu<s n="adj"/></l><r>istriano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>italoamericanu<s n="n"/></l><r>italoamericano<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15820,7 +15798,6 @@
       <e><p><l>lucanu<s n="n"/></l><r>lucano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>lucanu<s n="adj"/></l><r>lucano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>luteranu<s n="n"/></l><r>luterano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>luteranu<s n="adj"/></l><r>luterano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>mantovanu<s n="n"/></l><r>mantovano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>mantovanu<s n="adj"/></l><r>mantovano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>martzianu<s n="n"/></l><r>marziano<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15843,7 +15820,6 @@
       <e><p><l>pachistanu<s n="n"/></l><r>pachistano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>pachistanu<s n="adj"/></l><r>pachistano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>padanu<s n="n"/></l><r>padano<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>padanu<s n="adj"/></l><r>padano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>padovanu<s n="n"/></l><r>padovano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>padovanu<s n="adj"/></l><r>padovano<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>pakistanu<s n="n"/></l><r>pakistano<s n="n"/></r></p></e>
@@ -16605,8 +16581,8 @@
       <e r="RL"><p><l>istràngiu<s n="adj"/></l><r>straniero<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>istranu<s n="adj"/></l><r>strano<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>istraordinàriu<s n="adj"/></l><r>straordinario<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
-      <e r="RL"><p><l>istàbile<s n="adj"/></l><r>stabile<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
-      <e r="RL"><p><l>instàbile<s n="adj"/></l><r>instabile<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>istàbile<s n="adj"/></l><r>stabile<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
+      <e r="RL"><p><l>instàbile<s n="adj"/></l><r>instabile<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e r="RL"><p><l>istrianu<s n="adj"/></l><r>istriano<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>istruturadu<s n="adj"/></l><r>strutturato<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>istudiosu<s n="adj"/></l><r>studioso<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
@@ -16918,6 +16894,7 @@
       <e r="RL"><p><l>problemàticu<s n="adj"/></l><r>problematico<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>proclamadu<s n="adj"/></l><r>proclamado<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>produtivu<s n="adj"/></l><r>produttivo<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>infrutuosu<s n="adj"/></l><r>improduttivo<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>professionista<s n="adj"/></l><r>professionista<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>profetosu<s n="adj"/></l><r>profetico<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>profundu<s n="adj"/></l><r>profondo<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
@@ -17527,7 +17504,7 @@
       <e r="RL"><p><l>integrale<s n="adj"/></l><r>integrale<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e r="RL"><p><l>integrante<s n="adj"/></l><r>integrante<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e r="RL"><p><l>intelletuale<s n="adj"/></l><r>intellettuale<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
-      <e r="RL"><p><l>intelligente<s n="adj"/></l><r>intelligente<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>intelligente<s n="adj"/></l><r>intelligente<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e r="RL"><p><l>interessante<s n="adj"/></l><r>interessante<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e r="RL"><p><l>internatzionale<s n="adj"/></l><r>internazionale<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e r="RL"><p><l>intrante<s n="adj"/></l><r>entrante<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
@@ -18233,7 +18210,7 @@
       <e><p><l>comunicadu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>comunicato<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>inammissìbile<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>inammissibile<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>ammissìbile<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>ammissibile<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-      <e><p><l>status<s n="n"/><s n="m"/></l><r>status<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>status<s n="n"/><s n="m"/></l><r>status<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
       <e><p><l>ufitzializare<s n="vblex"/></l><r>ufficilizzare<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>parificare<s n="vblex"/></l><r>parificare<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>tirolesu<s n="n"/></l><r>tirolese<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
@@ -18255,7 +18232,6 @@
       <e><p><l>folclorismu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>folklorismo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>folclorìsticu<s n="adj"/></l><r>folcloristico<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>folclorìsticu<s n="adj"/></l><r>folkloristico<s n="adj"/></r></p></e>
-      <e><p><l>discriminatòriu<s n="adj"/></l><r>discriminatorio<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>argumentare<s n="adj"/></l><r>argomentare<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>cunsistèntzia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>consistenza<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>irresonàbile<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>irragionevole<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -18263,7 +18239,6 @@
       <e><p><l>isbarramentu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>sbarramento<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>discretzionale<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>discrezionale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>disomogèneu<s n="adj"/></l><r>disomogeneo<s n="adj"/></r></p></e>
-      <e><p><l>omogèneu<s n="adj"/></l><r>omogeneo<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>ischitzofrènicu<s n="adj"/></l><r>schizofrenico<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>metabolizare<s n="vblex"/></l><r>metabolizzare<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>antropològicu<s n="adj"/></l><r>antropologico<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -18279,10 +18254,21 @@
 
       <e><p><l>Santìssima<b/>Trinidade<s n="np"/><s n="al"/><s n="f"/></l><r>Santissima<b/>Trinità<s n="np"/><s n="al"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>Carissimi<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Carissimi<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
-      <e><p><l>dae<b/>deretu<s n="vblex"/></l><r>da<b/>subito<s n="vblex"/></r></p></e>
-      <e><p><l>giai<b/>dae<b/>deretu<s n="vblex"/></l><r>fin<b/>da<b/>subito<s n="vblex"/></r></p></e>
+      <e><p><l>dae<b/>deretu<s n="adv"/></l><r>da<b/>subito<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>giai<b/>dae<b/>deretu<s n="adv"/></l><r>fin<b/>da<b/>subito<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>torrare<g><b/>a<b/>nàrrere</g><s n="vblex"/></l><r>ribadire<s n="vblex"/></r></p></e>
 
+      <e><p><l>Danùbiu<s n="np"/><s n="hyd"/><s n="m"/></l><r>Danubio<s n="np"/><s n="hyd"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Bisàntziu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Bisanzio<s n="np"/><s n="loc"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Egeu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Egeo<s n="np"/><s n="loc"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Bòsforu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Bosforo<s n="np"/><s n="loc"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Adriàticu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Adriatico<s n="np"/><s n="loc"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Tirrenu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Tirreno<s n="np"/><s n="loc"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Jonicu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Jonico<s n="np"/><s n="loc"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Atlànticu<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Atlantico<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/></r></p></e>
 
+
+
       <!-- SECCIÓN: Punctuación -->
       <e><p><l>,<s n="cm"/></l><r>,<s n="cm"/></r></p></e>
       <e><re>[.\?;:!]</re><p><l><s n="sent"/></l><r><s n="sent"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.ita-srd.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.ita-srd.t1x	(revision 71177)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.ita-srd.t1x	(revision 71183)
@@ -2591,7 +2591,7 @@
     </rule>
 
 
-    <rule comment="regla: adjpos nom">
+    <rule comment="regla: adjpos nom > nom adjpos">
        <pattern>
          <pattern-item n="adj_prnpos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
          <pattern-item n="nom"/>
@@ -2606,7 +2606,7 @@
            <with-param pos="1"/>
          </call-macro>
          <out>
-           <chunk name="adjpos_n">
+           <chunk name="n_adjpos">
              <tags>
                <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              </tags>
@@ -2627,6 +2627,240 @@
     </rule>
 
 
+    <rule comment="regla: loro.pos nom > nom adjpos">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="loro_pos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
+         <pattern-item n="nom"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord2">
+           <with-param pos="1"/>
+           <with-param pos="2"/>
+         </call-macro>
+         <out>
+           <chunk name="n_adjpos">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="1"/>
+           <lu>
+               <lit v="issoro"/><lit-tag v="adj"/><lit-tag v="pos"/><lit-tag v="mf"/><lit-tag v="sp"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
+
+    <rule comment="regla: adjpos nom adj > nom adj adjpos">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="adj_prnpos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
+         <pattern-item n="nom"/>
+         <pattern-item n="adjec"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord3">
+           <with-param pos="1"/>
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="1"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+         </call-macro>
+         <out>
+           <chunk name="n_adj_adjpos">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="2"/>
+           <lu>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="1"/>
+           <lu>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
+
+    <rule comment="regla: loro.pos nom adj > nom adj adjpos">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="loro_pos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
+         <pattern-item n="nom"/>
+         <pattern-item n="adjec"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord3">
+           <with-param pos="1"/>
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+         </call-macro>
+         <out>
+           <chunk name="n_adj_adjpos">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="2"/>
+           <lu>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="1"/>
+           <lu>
+               <lit v="issoro"/><lit-tag v="adj"/><lit-tag v="pos"/><lit-tag v="mf"/><lit-tag v="sp"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
+
+    <rule comment="regla: adjpos nom adj adj > nom adj adj adjpos">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="adj_prnpos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
+         <pattern-item n="nom"/>
+         <pattern-item n="adjec"/>
+         <pattern-item n="adjec"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord4">
+           <with-param pos="1"/>
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+           <with-param pos="4"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="1"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="4"/>
+         </call-macro>
+         <out>
+           <chunk name="n_adj_adj_adjpos">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="2"/>
+           <lu>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="3"/>
+           <lu>
+             <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="4" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="1"/>
+           <lu>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
+
+    <rule comment="regla: loro.pos nom adj adj > nom adj adj adjpos">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="loro_pos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
+         <pattern-item n="nom"/>
+         <pattern-item n="adjec"/>
+         <pattern-item n="adjec"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord4">
+           <with-param pos="1"/>
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+           <with-param pos="4"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="3"/>
+         </call-macro>
+         <call-macro n="f_concord_esp">
+           <with-param pos="2"/>
+           <with-param pos="4"/>
+         </call-macro>
+         <out>
+           <chunk name="n_adj_adj_adjpos">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="2"/>
+           <lu>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="3"/>
+           <lu>
+             <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="4" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+           <b pos="1"/>
+           <lu>
+               <lit v="issoro"/><lit-tag v="adj"/><lit-tag v="pos"/><lit-tag v="mf"/><lit-tag v="sp"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
+
     <rule comment="regla: det adjord nom"> <!-- eliminamos el det para evitar duplicaciones -->
        <pattern>
          <pattern-item n="det_laprn"/>
@@ -2807,36 +3041,6 @@
     </rule>
 
 
-    <rule comment="regla: adjpos nom">
-       <pattern>
-         <pattern-item n="loro_pos"/> <!-- aceptamos prn.tn.pos para solucionar problemas de mal analisis morfologico -->
-         <pattern-item n="nom"/>
-       </pattern>
-       <action>
-         <call-macro n="f_concord2">
-           <with-param pos="1"/>
-           <with-param pos="2"/>
-         </call-macro>
-         <out>
-           <chunk name="adjpos_n">
-             <tags>
-               <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
-             </tags>
-           <lu>
-             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
-             <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
-             <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
-           </lu>
-           <b pos="1"/>
-           <lu>
-               <lit v="issoro"/><lit-tag v="adj"/><lit-tag v="pos"/><lit-tag v="mf"/><lit-tag v="sp"/>
-           </lu>
-         </chunk>
-         </out>
-       </action>
-    </rule>
-
-
     <rule comment="regla: adjsup nom">
        <pattern>
          <pattern-item n="adjsup"/>
Index: languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix
===================================================================
--- languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix	(revision 71177)
+++ languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix	(revision 71183)
@@ -16080,7 +16080,7 @@
 <e lm="Danilo">          <i>Danilo</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Danimarca">       <i>Danimarca</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Dante">           <i>Dante</i><par n="Juan__np"/></e>
-<e lm="Danubio">         <i>Danubio</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Danubio">         <i>Danubio</i><par n="Po__np"/></e>
 <e lm="Daria">           <i>Daria</i><par n="María__np"/></e>
 <e lm="Dario">           <i>Dario</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Darío">           <i>Darío</i><par n="Juan__np"/></e>
@@ -17757,7 +17757,6 @@
 <e lm="La Barbera">      <i>La<b/>Barbera</i><par n="Díez__np"/></e>
 <e lm="La Blunda">       <i>La<b/>Blunda</i><par n="Díez__np"/></e>
 <e lm="La Maddalena">    <i>La<b/>Maddalena</i><par n="Europa__np"/></e>
-<e lm="La Maddalena">    <i>La<b/>Maddalena</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="La Repubblica">   <i>La<b/>Repubblica</i><par n="Polizia__np"/></e>
 <e lm="La Rosa">         <i>La<b/>Rosa</i><par n="Díez__np"/></e>
 <e lm="La Spezia">       <i>La<b/>Spezia</i><par n="Europa__np"/></e>
@@ -19856,7 +19855,6 @@
 <e lm="San Gavino Monreale"><i>San<b/>Gavino<b/>Monreale</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="San Giovanni Suergiu"><i>San<b/>Giovanni<b/>Suergiu</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="San Marino">      <i>San<b/>Marino</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
-<e lm="San Marino">      <i>San<b/>Marino</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="San Nicolò Gerrei"><i>San<b/>Nicolò<b/>Gerrei</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="San Nicolò d'Arcidano"><i>San<b/>Nicolò<b/>d'Arcidano</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="San Paolo">       <i>San<b/>Paolo</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
@@ -21562,7 +21560,6 @@
 <e lm="acquerello">      <i>acquerell</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="acquiescenza">    <i>acquiescenz</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="acquirente">      <i>acquirent</i><par n="albanes/e__n"/></e>
-<e lm="acquirente">      <i>acquirent</i><par n="albanes/e__n"/></e>
 <e lm="acquisizione">    <i>acquisizion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="acquisto">        <i>acquist</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="acquitrino">      <i>acquitrin</i><par n="abbain/o__n"/></e>
@@ -23813,7 +23810,6 @@
 <e lm="circospezione">   <i>circospezion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="circostanza">     <i>circostanz</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="circuito">        <i>circuit</i><par n="abbain/o__n"/></e>
-<e lm="circuito">        <i>circuit</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="circumnavigazione"><i>circumnavigazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="cireneo">         <i>cirene</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="cirrosi">         <i>cirrosi</i><par n="abilità__n"/></e>
@@ -26126,7 +26122,6 @@
 <e lm="fermo">           <i>ferm</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="fermato">         <i>fermat</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="fermata">         <i>fermat</i><par n="cas/a__n"/></e>
-<e lm="fermata">         <i>fermat</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="fermento">        <i>ferment</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="fermentazione">   <i>fermentazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="feromone">        <i>feromon</i><par n="abat/e__n"/></e>
@@ -29909,7 +29904,6 @@
 <e lm="pataccaro">       <i>pataccar</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="patata">          <i>patat</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="patatina">        <i>patatin</i><par n="cas/a__n"/></e>
-<e lm="patatina">        <i>patatin</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="patentino">       <i>patentin</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="paternalismo">    <i>paternalism</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="paternità">       <i>paternità</i><par n="abilità__n"/></e>
@@ -29928,7 +29922,6 @@
 <e lm="patrimonializzazione"><i>patrimonializzazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="patriota">        <i>patriot</i><par n="autom/a__n"/></e>
 <e lm="patriota">        <i>patriot</i><par n="suicid/a__n"/></e>
-<e lm="patriota">        <i>patriot</i><par n="suicid/a__n"/></e>
 <e lm="patriottismo">    <i>patriottism</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="patrocinatore">   <i>patrocinat</i><par n="agricolt/ore__n"/></e>
 <e lm="patrocinio">      <i>patrocini</i><par n="abbagli/o__n"/></e>
@@ -30076,7 +30069,6 @@
 <e lm="periodicità">     <i>periodicità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="perito">          <i>perit</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="perito">          <i>perit</i><par n="bambin/o__n"/></e>
-<e lm="perito">          <i>perit</i><par n="bambin/o__n"/></e>
 <e lm="perizia">         <i>perizi</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="perla">           <i>perl</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="perlustrazione">  <i>perlustrazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
@@ -33639,7 +33631,6 @@
 <e lm="terremoto">       <i>terremot</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="terremotato">     <i>terremotat</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="terreno">         <i>terren</i><par n="abbain/o__n"/></e>
-<e lm="terreno">         <i>terren</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="terrestre">       <i>terrestr</i><par n="abat/e__n"/></e>
 <e lm="terribilità">     <i>terribilità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="territorio">      <i>territori</i><par n="abbagli/o__n"/></e>
@@ -33740,7 +33731,6 @@
 <e lm="tollerabilità">   <i>tollerabilità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="tollerante">      <i>tollerant</i><par n="abat/e__n"/></e>
 <e lm="tolleranza">      <i>tolleranz</i><par n="cas/a__n"/></e>
-<e lm="tolleranza">      <i>tolleranz</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="tomo">            <i>tom</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="tomba">           <i>tomb</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="tombarolo">       <i>tombarol</i><par n="abbain/o__n"/></e>
@@ -34347,7 +34337,6 @@
 <e lm="veridicità">      <i>veridicità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="verifica">        <i>verific</i><par n="tasc/a__n"/></e>
 <e lm="verificatore">    <i>verificat</i><par n="agricolt/ore__n"/></e>
-<e lm="verificatore">    <i>verificat</i><par n="agricolt/ore__n"/></e>
 <e lm="verismo">         <i>verism</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="verità">          <i>verità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="verme">           <i>verm</i><par n="abat/e__n"/></e>
@@ -34773,11 +34762,8 @@
 <e lm="per questo">      <i>per<b/>questo</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="per tutto ciò">   <i>per<b/>tutto<b/>ciò</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e r="LR" lm="perche'">  <p><l>perche'</l>   <r>perché</r></p><par n="siccome__cnjadv"/></e>
-<e r="LR" lm="perche'">  <p><l>perche'</l>   <r>perché</r></p><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e r="LR" lm="perché">   <p><l>perchè</l>    <r>perché</r></p><par n="siccome__cnjadv"/></e>
-<e r="LR" lm="perché">   <p><l>perchè</l>    <r>perché</r></p><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="perché">          <i>perché</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
-<e lm="perché">          <i>perché</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="perció">          <i>perció</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="pertanto">        <i>pertanto</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="poiché">          <i>poiché</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
@@ -35322,7 +35308,6 @@
 <e lm="enormemente">     <i>enormemente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="eppure">          <i>eppure</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="equamente">       <i>equamente</i><par n="ieri__adv"/></e>
-<e lm="equamente">       <i>equamente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="equivalentemente"><i>equivalentemente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="ereditariamente"> <i>ereditariamente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="ermeticamente">   <i>ermeticamente</i><par n="ieri__adv"/></e>
@@ -36063,7 +36048,6 @@
 <e lm="sospettosamente"> <i>sospettosamente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="sostanzialmente"> <i>sostanzialmente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="sottilmente">     <i>sottilmente</i><par n="ieri__adv"/></e>
-<e lm="sottilmente">     <i>sottilmente</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="sotto">           <i>sotto</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="sottobanco">      <i>sottobanco</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="sottosopra">      <i>sottosopra</i><par n="ieri__adv"/></e>
@@ -40121,7 +40105,7 @@
 <e lm="imponente">       <i>imponent</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="imponibile">      <i>imponibil</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="impopolare">      <i>impopolar</i><par n="fin/e__adj"/></e>
-<e lm="importante">      <i>important</i><par n="albanes/e__adj"/></e>
+<e lm="importante">      <i>important</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="importantissimo"> <i>importantissim</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="importuno">       <i>importun</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="impositivo">      <i>impositiv</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
@@ -48355,6 +48339,12 @@
 <e lm="Carissimi">           <i>Carissimi</i><par n="Díez__np"/></e>
 <e lm="da subito">           <i>da<b/>subito</i><par n="ieri__adv"/></e>
 <e lm="fin da subito">       <i>fin<b/>da<b/>subito</i><par n="ieri__adv"/></e>
+<e lm="ribadire">            <i>ribad</i><par n="abbell/ire__vblex"/></e>
+<e lm="Tirreno">             <i>Tirreno</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Adriatico">           <i>Adriatico</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Jonico">              <i>Jonico</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Bisanzio">            <i>Bisanzio</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Atlantico">           <i>Atlantico</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 
   </section>
 
Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix	(revision 71177)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix	(revision 71183)
@@ -5641,8 +5641,6 @@
     <e lm="machinàriu"><i>machin</i><par n="à/a"/><i>ri</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="programàriu"><i>program</i><par n="à/a"/><i>ri</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="vulcanu"><i>vulcan</i><par n="mac/u__n"/></e>
-    <e lm="otzeanu"><i>otzean</i><par n="mac/u__n"/></e>
-    <e lm="otzeanu" r="LR"><p><l>ocean</l><r>otzean</r></p><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="riu"><i>ri</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="telèfonu"><i>tel</i><par n="è/e"/><i>fon</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="frigorìferu"><i>frigor</i><par n="ì/i"/><i>fer</i><par n="mac/u__n"/></e>
@@ -12762,7 +12760,8 @@
     <e lm="cm"><i>cm</i><par n="a.C.__abbr"/></e>
     <e lm="Columbia"><i>Columbia</i><par n="Fiat__np"/></e>
     <e lm="Cooper"><i>Cooper</i><par n="Saussure__np"/></e>
-    <e lm="Costantinopoli"><i>Costantinopoli</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
+    <e lm="Costantinòpoli"><i>Costantinòpoli</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
+    <e lm="Costantinòpoli" r="LR"><p><l>Costantinopoli</l><r>Costantinòpoli</r></p><par n="Etiòpia__np"/></e>
     <e lm="Costanzo"><i>Costanzo</i><par n="Antoni__np"/></e>
     <e lm="Costanzo"><i>Costanzo</i><par n="Saussure__np"/></e>
     <e lm="CSS"><i>CSS</i><par n="PNB__n"/></e>
@@ -18083,7 +18082,7 @@
     <e lm="ostinu"><i>ostin</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="otàgonu"><i>ot</i><par n="à/a"/><i>gon</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="otavinu"><i>otavin</i><par n="mac/u__n"/></e>
-    <e lm="otzèanu"><i>otz</i><par n="è/e"/><i>an</i><par n="mac/u__n"/></e>
+    <e lm="otzèanu"><i>o</i><par n="tz/c"/><i></i><par n="è/e"/><i>an</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="òvulu"><i></i><par n="ò/o"/><i>vul</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="pabadu"><i>pabad</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="pabantzolu"><i>pabantzol</i><par n="mac/u__n"/></e>
@@ -23574,6 +23573,7 @@
     <e lm="torojare"><i>toroj</i><par n="cant/are__vblex"/></e>
     <e lm="torrare"><i>torr</i><par n="cant/are__vblex"/></e>
     <e lm="torrare a definire"><i>torr</i><par n="cant/are__vblex"/><p><l><b/>a<b/>definire</l><r><g><b/>a<b/>definire</g></r></p></e>
+    <e lm="torrare a nàrrere"><i>torr</i><par n="cant/are__vblex"/><p><l><b/>a<b/>nàrrere</l><r><g><b/>a<b/>nàrrere</g></r></p></e>
     <e lm="tortillare"><i>tortill</i><par n="cant/are__vblex"/></e>
     <e lm="torturare"><i>tortur</i><par n="cant/are__vblex"/></e>
     <e lm="tosconare"><i>toscon</i><par n="cant/are__vblex"/></e>
@@ -47877,7 +47877,6 @@
     <e lm="massimosu"><i>massimos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
     <e lm="massissu"><i>massiss</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
     <e lm="massitzu"><i>massitz</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
-    <e lm="massivu"><i>massiv</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
     <e lm="massuddu"><i>massudd</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
     <e lm="mastigadore"><i>mastigador</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
     <e lm="mastigadore"><i>mastigador</i><par n="traballador/e__n"/></e>
@@ -53105,7 +53104,6 @@
     <e lm="in manera cumparativa"><i>in<b/>manera<b/>cumparativa</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera cumprida"><i>in<b/>manera<b/>cumprida</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera complessiva"><i>in<b/>manera<b/>complessiva</i><par n="bene__adv"/></e>
-    <e lm="in manera cumprida"><i>in<b/>manera<b/>cumprida</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera cuncreta"><i>in<b/>manera<b/>cuncreta</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera parente"><i>in<b/>manera<b/>parente</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera congra"><i>in<b/>manera<b/>congra</i><par n="bene__adv"/></e>
@@ -53156,7 +53154,6 @@
     <e lm="in manera esagerada"><i>in<b/>manera<b/>esagerada</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera cabale"><i>in<b/>manera<b/>cabale</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera cumpleta"><i>in<b/>manera<b/>cumpleta</i><par n="bene__adv"/></e>
-    <e lm="in manera crara"><i>in<b/>manera<b/>crara</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera esprìmida"><i>in<b/>manera<b/>esprìmida</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera esterna"><i>in<b/>manera<b/>esterna</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="in manera estèndida"><i>in<b/>manera<b/>estèndida</i><par n="bene__adv"/></e>
@@ -53414,7 +53411,6 @@
     <e lm="a manera cumparativa" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>cumparativa</l><r>in<b/>manera<b/>cumparativa</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera cumprida" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>cumprida</l><r>in<b/>manera<b/>cumprida</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera complessiva" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>complessiva</l><r>in<b/>manera<b/>complessiva</r></p><par n="bene__adv"/></e>
-    <e lm="a manera cumprida" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>cumprida</l><r>in<b/>manera<b/>cumprida</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera cuncreta" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>cuncreta</l><r>in<b/>manera<b/>cuncreta</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera parente" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>parente</l><r>in<b/>manera<b/>parente</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera congra" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>congra</l><r>in<b/>manera<b/>congra</r></p><par n="bene__adv"/></e>
@@ -53465,7 +53461,6 @@
     <e lm="a manera esagerada" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>esagerada</l><r>in<b/>manera<b/>esagerada</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera cabale" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>cabale</l><r>in<b/>manera<b/>cabale</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera cumpleta" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>cumpleta</l><r>in<b/>manera<b/>cumpleta</r></p><par n="bene__adv"/></e>
-    <e lm="a manera crara" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>crara</l><r>in<b/>manera<b/>crara</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera esprìmida" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>esprìmida</l><r>in<b/>manera<b/>esprìmida</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera esterna" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>esterna</l><r>in<b/>manera<b/>esterna</r></p><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="a manera estèndida" r="LR"><p><l>a<b/>manera<b/>estèndida</l><r>in<b/>manera<b/>estèndida</r></p><par n="bene__adv"/></e>
@@ -53693,26 +53688,17 @@
     <e lm="Carissimi"><i>Carissimi</i><par n="Saussure__np"/></e>
     <e lm="San"><i>San</i><par n="Linux__np"/></e>
     <e lm="comunicadu"><i>comunicad</i><par n="mac/u__n"/></e>
-    <e lm="creatividade"><i>creatividad</i><par n="region/e__n"/></e>
-    <e lm="credibilidade"><i>credibilidad</i><par n="region/e__n"/></e>
-    <e lm="cristianidade"><i>cristianidad</i><par n="region/e__n"/></e>
     <e lm="cumplessidade"><i>cumplessidad</i><par n="region/e__n"/></e>
-    <e lm="eroina"><i>eroina</i><par n="mesa__n"/></e>
-    <e lm="fertilidade"><i>fertilidad</i><par n="region/e__n"/></e>
     <e lm="filipinu"><i>filipin</i><par n="amig/u__n"/></e>
     <e lm="folclorismu"><i>folclorism</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="francòfonu"><i>francòfon</i><par n="amig/u__n"/></e>
     <e lm="intelligente"><i>intelligent</i><par n="traballador/e__n"/></e>
     <e lm="isponda"><i>isponda</i><par n="mesa__n"/></e>
-    <e lm="latinidade"><i>latinidad</i><par n="region/e__n"/></e>
-    <e lm="legalidade"><i>legalidad</i><par n="region/e__n"/></e>
-    <e lm="maternidade"><i>maternidad</i><par n="region/e__n"/></e>
     <e lm="pasada"><i>pasada</i><par n="mesa__n"/></e>
     <e lm="programariu"><i>programari</i><par n="mac/u__n"/></e>
     <e lm="sardòfonu"><i>sardòfon</i><par n="amig/u__n"/></e>
     <e lm="status"><i>stat</i><par n="temp/us__n"/></e>
     <e lm="tirolesu"><i>tiroles</i><par n="amig/u__n"/></e>
-    <e lm="variabilidade"><i>variabilidad</i><par n="region/e__n"/></e>
     <e lm="vitze"><i>vitze</i><par n="pane__n"/></e>
     <e lm="tirolesu"><i>tiroles</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
     <e lm="transfrontaleru"><i>transfrontaler</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
@@ -53724,12 +53710,20 @@
     <e lm="diretivu"><i>diretiv</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
     <e lm="illustradore"><i>illustrador</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
     <e lm="inammissìbile"><i>inammissìbil</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
-    <e lm="incantadore"><i>incantador</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
     <e lm="irresonàbile"><i>irresonàbil</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
     <e lm="resonàbile"><i>resonàbil</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
     <e lm="parificare"><i>parific</i><par n="seg/are__vblex"/></e>
     <e lm="dae deretu"><i>dae<b/>deretu</i><par n="bene__adv"/></e>
     <e lm="giai dae deretu"><i>giai<b/>dae<b/>deretu</i><par n="bene__adv"/></e>
+    <e lm="infrutuosu"><i>infrutuos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+    <e lm="Bisàntziu"><i>Bisàntziu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Bòsforu"><i>Bòsforu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Egeu"><i>Egeu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Tirrenu"><i>Tirrenu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Adriàticu"><i>Adriàticu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Jonicu"><i>Jonicu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Atlànticu"><i>Atlànticu</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
+    <e lm="Danùbiu"><i>Danùbiu</i><par n="Po__np"/></e>
 
 </section>