Index: languages/apertium-pol/apertium-pol.pol.dix
===================================================================
--- languages/apertium-pol/apertium-pol.pol.dix	(revision 69768)
+++ languages/apertium-pol/apertium-pol.pol.dix	(revision 69770)
@@ -5292,13 +5292,13 @@
     </pardef>
 
     <pardef n="PBASE__łódź_sg">      
-      <e><p><l>ź</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ź</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zią</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="loc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="voc"/></r></p></e>    
+      <e><p><l>ódź</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ódź</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzią</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzi</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
 
     <pardef n="PBASE__styczeń_pl">      
@@ -5569,8 +5569,9 @@
 <!-- Mikel says: someone added this 2 paradigms which are probably wrong -->
 <!-- as there is no word "partyku" needing it. I comment them out -->
 <!-- it is not like the foreign word Mary (below) which needs a -j- extension -->
-<!--    
-    <pardef n="BASE__partykuła">      
+<!-- Masha: but there is a word partykuła! -->
+
+    <pardef n="BASE__siła">      
       <e><p><l>ła</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
       <e><p><l>ły</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>      
       <e><p><l>le</l><r><s n="f"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>      
@@ -5587,10 +5588,10 @@
       <e><p><l>ły</l><r><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
     
-    <pardef n="partyku/ła__n">      
-      <e><p><l></l><r>ła<s n="n"/></r></p><par n="BASE__partykuła"/></e>    
+    <pardef n="si/ła__n">      
+      <e><p><l></l><r>ła<s n="n"/></r></p><par n="BASE__siła"/></e>    
     </pardef>
--->    
+    
     <pardef n="Mary/ja__np">      
       <e><p><l></l><r>ja<s n="np"/><s n="ant"/></r></p><par n="BASE__nadzieja"/></e>    
     </pardef>
@@ -6335,6 +6336,16 @@
       <e><p><l>ach</l><r><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
       <e><p><l>e</l><r><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
+
+    <pardef n="PBASE__rzecz_pl">      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>om</l><r><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>e</l><r><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ami</l><r><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ach</l><r><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
+    </pardef>
     
     <pardef n="PBASE__hit_sg">      
       <e><p><l>t</l><r><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
@@ -6616,6 +6627,11 @@
     <pardef n="Adam__np">       
       <e><p><l></l><r><s n="np"/><s n="ant"/></r></p><par n="BASE__astronom"/></e>    
     </pardef>
+
+    <pardef n="Andrzej__np">
+      <e><p><l></l><r><s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></r></p><par n="PBASE__lekarz_sg"/></e>      
+      <e><p><l></l><r><s n="np"/><s n="ant"/></r></p><par n="PBASE__mp_pl"/></e>    
+    </pardef>
     
     <pardef n="Chopin__np">       
       <e><p><l></l><r><s n="np"/><s n="cog"/></r></p><par n="BASE__astronom"/></e>    
@@ -7578,6 +7594,17 @@
       <e><p><l>y</l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="voc"/></r></p></e>      
       <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="PBASE__noc_pl"/></e>    
     </pardef>
+
+    <pardef n="rzecz__n">      
+      <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ą</l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="voc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="PBASE__rzecz_pl"/></e>    
+    </pardef>
     
     <pardef n="miłoś/ć__n">      
       <e><p><l>ć</l><r>ć<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
@@ -7624,15 +7651,15 @@
       <e><p><l>nie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
 
-    <pardef n="łód/ź__n">      
+    <pardef n="ł/ódź__n">      
       <e><p><l></l><r>ń<s n="n"/></r></p><par n="PBASE__łódź_sg"/></e>      
-      <e><p><l>zie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zi</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ziom</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ziami</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ziach</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>zie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
+      <e><p><l>odzie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzi</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odziom</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odziami</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odziach</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>odzie</l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
     
     <pardef n="cz/eść__n">      
@@ -8364,10 +8391,10 @@
     </pardef>
 
     <pardef n="kole/j__n">      
-      <e><p><l></l><r>ń<s n="n"/></r></p><par n="PBASE__kolej_sg"/></e>      
-      <e><p><l></l><r>ń<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="PBASE__kolej_pl"/></e>    
+      <e><p><l></l><r>j<s n="n"/></r></p><par n="PBASE__kolej_sg"/></e>      
+      <e><p><l></l><r>j<s n="n"/></r></p><par n="PBASE__kolej_pl"/></e>    
     </pardef>
-    
+
     <pardef n="sło/ń__n">      
       <e><p><l>ń</l><r>ń<s n="n"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>      
       <e><p><l>nia</l><r>ń<s n="n"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>      
@@ -9478,8 +9505,8 @@
       <e><p><l>niu</l><r>ń<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
 
-    <pardef n="Łód/ź__np">      
-      <e><p><l></l><r>ź<s n="n"/></r></p><par n="PBASE__łódź_sg"/></e>        
+    <pardef n="Ł/ódź__np">      
+      <e><p><l></l><r>ódź<s n="np"/><s n="top"/></r></p><par n="PBASE__łódź_sg"/></e>        
     </pardef>
     
     <pardef n="Budapesz/t__np">      
@@ -9513,13 +9540,13 @@
     </pardef>
     
     <pardef n="Węg/ry__np">      
-      <e><p><l>ry</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ier</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>rom</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ry</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>rami</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>rzech</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ry</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
+      <e><p><l>ry</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ier</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>rom</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ry</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>rami</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>rzech</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ry</l><r>ry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
     
     <pardef n="Wło/chy__np">      
@@ -9718,23 +9745,23 @@
     </pardef>
     
     <pardef n="Czech/y__np">      
-      <e><p><l>y</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
-      <e><p><l></l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>om</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>y</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ami</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>ach</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>y</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
+      <e><p><l>y</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l></l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>om</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ami</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>ach</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>y</l><r>y<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
     
     <pardef n="Niem/cy__np">      
-      <e><p><l>cy</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>iec</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>com</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>cy</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>cami</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>czech</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
-      <e><p><l>cy</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
+      <e><p><l>cy</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>iec</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>com</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>cy</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>cami</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>czech</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>      
+      <e><p><l>cy</l><r>cy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>    
     </pardef>
     
     <pardef n="Republi/ka__np">      
@@ -9947,6 +9974,7 @@
     <e lm="km"><i>km</i><par n="km__n"/></e>
     <e lm="m"><i>m</i><par n="km__n"/></e>
     <e lm="kg"><i>kg</i><par n="km__n"/></e>
+    <e lm="ha"><i>ha</i><par n="km__n"/></e>
     <e lm="cm"><i>cm</i><par n="km__n"/></e>
     <e lm="mm"><i>mm</i><par n="km__n"/></e>
     <e lm="ml"><i>ml</i><par n="km__n"/></e>
@@ -9979,6 +10007,7 @@
     <e lm="max"><i>max</i><par n="np__abbr"/></e>
     <e lm="mgr"><i>mgr</i><par n="np__abbr"/></e>
     <e lm="str."><i>str.</i><par n="np__abbr"/></e>
+    <e lm="pt."><i>pt.</i><par n="np__abbr"/></e>
     <e lm="czyt."><i>str.</i><par n="np__abbr"/></e>
     <e lm="tys"><i>tys</i><par n="np__abbr"/></e>
     <e lm="mg"><i>mg</i><par n="np__abbr"/></e>
@@ -10472,6 +10501,7 @@
     <e lm="bezwzględny"><p><l>bezwzględniej</l><r>bezwzględny</r></p><par n="lep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="bezwzględny"><p><l>najbezwzględniej</l><r>bezwzględny</r></p><par n="najlep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="cenny"><i>cenn</i><par n="now/y__adj"/></e>    
+    <e lm="kolejny"><i>kolejn</i><par n="now/y__adj"/></e>  
     <e lm="imienny"><i>imienn</i><par n="now/y__adj"/></e>    
     <e lm="cenny"><p><l>cenniejszyl</l><r>cenny</r></p><par n="lep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="cenny"><p><l>najcenniejszyl</l><r>cenny</r></p><par n="najlep/szy__adj"/></e>    
@@ -10611,7 +10641,36 @@
     <e lm="słynny"><i>słynn</i><par n="now/y__adj"/></e>    
     <e lm="słynny"><p><l>słynniej</l><r>słynny</r></p><par n="lep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="słynny"><p><l>najsłynniej</l><r>słynny</r></p><par n="najlep/szy__adj"/></e>    
-    <e lm="artykulacyjny"><i>artykulacyjn</i><par n="now/y__adj"/></e>    
+    <e lm="artykulacyjny"><i>artykulacyjn</i><par n="now/y__adj"/></e>
+
+    <e lm="artykulacyjny"><i>artykulacyjn</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="administracyjny"><i>administracyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="studyjny"><i>studyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="nadzwyczajny"><i>nadzwyczaj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="podwójny"><i>podwój</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="partyjny"><i>partyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="beatyfikacyjny"><i>beatyfikacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="kompilacyjny"><i>kompilacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="olejny"><i>olej</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="reprezentacyjny"><i>reprezentacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="konstrukcyjny"><i>konstrukcyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="bezpartyjny"><i>bezpartyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="produkcyjny"><i>produkcyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="lokacyjny"><i>lokacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="sesyjny"><i>sesyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="nawigacyjny"><i>nawigacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="promocyjny"><i>promocyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="motoryzacyjny"><i>motoryzacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="kwalifikacyjny"><i>kwalifikacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="telekomunikacyjny"><i>telekomunikacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="dwukondygnacyjny"><i>dwukondygnacyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="koncentracyjny"><i>koncentracyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="retencyjny"><i>retencyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="koncepcyjny"><i>koncepcyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="elekcyjny"><i>elekcyj</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="potrójny"><i>potrój</i><par n="now/y__adj"/></e>
+    <e lm="polonijny"><i>polonij</i><par n="now/y__adj"/></e>
+
     <e lm="tradycyjny"><i>tradycyjn</i><par n="now/y__adj"/></e>    
     <e lm="tradycyjny"><p><l>tradycyjniej</l><r>tradycyjny</r></p><par n="lep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="tradycyjny"><p><l>najtradycyjniej</l><r>tradycyjny</r></p><par n="najlep/szy__adj"/></e>    
@@ -10744,6 +10803,7 @@
     <e lm="wąski"><p><l>węż</l><r>wąski</r></p><par n="lep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="wąski"><p><l>najwęż</l><r>wąski</r></p><par n="najlep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="nosowy"><i>nosow</i><par n="now/y__adj"/></e>    
+    <e lm="klubowy"><i>klubow</i><par n="now/y__adj"/></e>  
     <e lm="nowy"><i>now</i><par n="now/y__adj"/></e>    
     <e lm="nowy"><p><l>now</l><r>nowy</r></p><par n="lep/szy__adj"/></e>    
     <e lm="nowy"><p><l>najnow</l><r>nowy</r></p><par n="najlep/szy__adj"/></e>    
@@ -15812,10 +15872,12 @@
     <e lm="łowiectwo"><i>łowiectw</i><par n="nieb/o__n"/></e>    
     <e lm="łuna"><i>łun</i><par n="analiz/a__n"/></e>    
     <e lm="nadzieja"><i>nadzie</i><par n="nadzie/ja__n"/></e>
+
 <!-- Mikel comments out this entry as it uses a paradigm that has been -->
 <!-- commented out as it looked wrong, double check -->
-<!--    
-    <e lm="partykuła"><i>partyku</i><par n="partyku/ła__n"/></e>-->    
+    <e lm="partykuła"><i>partyku</i><par n="si/ła__n"/></e>    
+    <e lm="siła"><i>si</i><par n="si/ła__n"/></e>    
+    <e lm="mogiła"><i>mogi</i><par n="si/ła__n"/></e>    
     <e lm="piesek"><i>pies</i><par n="pantofel/ek__n"/></e>    
     <e lm="oko"><i></i><par n="/oko__n"/></e>    
     <e lm="przypadek"><i>przypad</i><par n="stat/ek__n"/></e>    
@@ -21057,6 +21119,7 @@
     <e lm="moc"><i>moc</i><par n="noc__n"/></e>    
     <e lm="młodzież"><i>młodzież</i><par n="noc__n"/></e>    
     <e lm="północ"><i>północ</i><par n="noc__n"/></e>    
+    <e lm="rzecz"><i>rzecz</i><par n="noc__n"/></e>  
     <e lm="przełęcz"><i>przełęcz</i><par n="noc__n"/></e>    
     <e lm="przemoc"><i>przemoc</i><par n="noc__n"/></e>    
     <e lm="sprzedaż"><i>sprzedaż</i><par n="noc__n"/></e>    
@@ -22321,6 +22384,7 @@
     <e lm="tydzień"><i>ty</i><par n="ty/dzień__n"/></e>    
     <e lm="przeddzień"><i>przed</i><par n="przed/dzień__n"/></e>    
     <e lm="miesiąc"><i>miesi</i><par n="miesi/ąc__n"/></e>    
+    <e lm="tysiąć"><i>miesi</i><par n="miesi/ąc__n"/></e>    
     <e lm="barometr"><i>barometr</i><par n="mur__n"/></e>        
     <e lm="bar"><i>bar</i><par n="mur__n"/></e>        
     <e lm="żargon"><i>żargon</i><par n="sklep__n"/></e>    
@@ -69430,6 +69494,7 @@
     <e lm="Steffi"><i>Steffi</i><par n="Britney__np"/></e>
 
     <e lm="Jose"><i>Jose</i><par n="Jose__np"/></e>
+    <e lm="José"><i>José</i><par n="Jose__np"/></e>
     <e lm="Arachne"><i>Arachne</i><par n="Britney__np"/></e>
     <e lm="Agni"><i>Agni</i><par n="Jose__np"/></e>
     <e lm="Diego"><i>Diego</i><par n="Jose__np"/></e>
@@ -69975,6 +70040,7 @@
     <e lm="Krzysztof"><i>Krzysztof</i><par n="Adam__np"/></e>    
     <e lm="Marcin"><i>Marcin</i><par n="Adam__np"/></e>    
     <e lm="Stanisław"><i>Stanisław</i><par n="Adam__np"/></e>    
+    <e lm="Andrzej"><i>Andrz</i><par n="Andrzej__np"/></e>    
     <e lm="Marek"><i>Mar</i><par n="Mar/ek__np"/></e>    
     <e lm="Jarek"><i>Jar</i><par n="Mar/ek__np"/></e>    
     <e lm="Darek"><i>Dar</i><par n="Mar/ek__np"/></e>    
@@ -70156,7 +70222,7 @@
     <e lm="Zjednoczone Królestwo"><i>Zjednoczon</i><par n="Zjednoczon/e_Królestwo__np"/></e>    
     <e lm="Poznań"><i>Pozna</i><par n="Pozna/ń__np"/></e>    
     <e lm="Toruń"><i>Toru</i><par n="Pozna/ń__np"/></e>    
-    <e lm="Łódź"><i>Łód</i><par n="Łód/ź__np"/></e>    
+    <e lm="Łódź"><i>Ł</i><par n="Ł/ódź__np"/></e>    
     <e lm="Tyrol"><i>Tyrol</i><par n="Tyrol__np"/></e>    
     <e lm="Śląsk"><i>Śląsk</i><par n="Śląsk__np"/></e>    
     <e lm="Luksemburg"><i>Luksemburg</i><par n="Śląsk__np"/></e>    
@@ -70169,6 +70235,7 @@
     <e lm="Amazonka"><i>Amazon</i><par n="Pols/ka__np"/></e>    
     <e lm="Czechy"><i>Czech</i><par n="Czech/y__np"/></e>    
     <e lm="Prusy"><i>Prus</i><par n="Czech/y__np"/></e>    
+    <e lm="Chiny"><i>Chin</i><par n="Czech/y__np"/></e>  
     <e lm="Niemcy"><i>Niem</i><par n="Niem/cy__np"/></e>    
     <e lm="Włochy"><i>Wło</i><par n="Wło/chy__np"/></e>    
     <e lm="Alzacja"><i>Alzac</i><par n="Słowac/ja__np"/></e>    
Index: incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.dix	(revision 69768)
+++ incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.dix	(revision 69770)
@@ -39,6 +39,7 @@
     <sdef n="impf" c="aspekt niedokonany/несовершенный вид/perfective" />
     <sdef n="perf" c="aspekt dokonany/совершенный вид" />
     <sdef n="dim" c="diminutive" />
+    <sdef n="emph" c="emphatic" />
     <sdef n="aff" />
     <sdef n="neg" />
     <sdef n="akc" />
@@ -265,13 +266,16 @@
 
 
     <!-- fixme -->
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/></l><r>я<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/></r></p></e>
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/></l><r>мы<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/></r></p></e>
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/></l><r>ты<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/></r></p></e>
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/></l><r>вы<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/></r></p></e>
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/></l><r>он<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/></r></p></e>
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/></l><r>он<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/></r></p></e>
-    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/></l><r>она<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>я<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="emph"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>я<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>мы<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="emph"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>ты<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>ты<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>вы<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>он<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="emph"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>он<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r>онo<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>она<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="pprep"/><s n="p3"/></l><r>оно<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="gen"/><s n="pprep"/></r></p></e>
     <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="pprep"/><s n="p3"/></l><r>оно<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/><s n="gen"/><s n="pprep"/></r></p></e>
     <e><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="mp"/><s n="pl"/></l><r>они<s n="prn"/><s n="pers"/><s n="p3"/><s n="mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
@@ -280,8 +284,10 @@
 
 
     <!-- Determiners -->
+    <!-- todo: change pol.dix? -->
+    <e><p><l>to<s n="det"/></l><r>это<s n="prn"/></r></p></e>
+
     <e><p><l>co<s n="det"/></l><r>что<s n="det"/></r></p></e>
-    <e><p><l>to<s n="det"/></l><r>это<s n="det"/></r></p></e>
     <e><p><l>wszystko<s n="det"/></l><r>всё<s n="det"/></r></p></e>
     <e><p><l>wszyscy<s n="det"/></l><r>все<s n="det"/></r></p></e>
     <e><p><l>mój<s n="det"/></l><r>мой<s n="det"/></r></p></e>
@@ -7616,6 +7622,7 @@
     <!-- Abbreviations -->
     <e><p><l>km<s n="n"/><s n="mi"/><s n="sp"/><s n="indecl"/></l><r>км<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>kg<s n="n"/><s n="mi"/><s n="sp"/><s n="indecl"/></l><r>кг<s n="abbr"/></r></p></e>
+    <e><p><l>ha<s n="n"/><s n="mi"/><s n="sp"/><s n="indecl"/></l><r>га<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>mln<s n="n"/><s n="mi"/><s n="sp"/><s n="indecl"/></l><r>млн<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>mld<s n="n"/><s n="mi"/><s n="sp"/><s n="indecl"/></l><r>млд <s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>m<s n="n"/><s n="mi"/><s n="sp"/><s n="indecl"/></l><r>м<s n="abbr"/></r></p></e>
@@ -7644,6 +7651,7 @@
     <e><p><l>mg<s n="abbr"/></l><r>мг<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>tel<s n="abbr"/></l><r>тел.<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>str.<s n="abbr"/></l><r>стр.<s n="abbr"/></r></p></e>
+    <e><p><l>pt.<s n="abbr"/></l><r>под<b/>назв.<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>czyt.<s n="abbr"/></l><r>чит.<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>i.in.<s n="abbr"/></l><r>и.<b/>др.<s n="abbr"/></r></p></e>
     <e><p><l>min<s n="abbr"/></l><r>мин.<s n="abbr"/></r></p></e>
@@ -7743,11 +7751,12 @@
     <e><p><l>Grecja<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Греция<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Gruzja<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Грузия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Finlandja<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Финляндия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Czechy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>Чехия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Niemcy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>Германия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Niemcy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>Германия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Włochy<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>Италия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Węgry<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>Венгрия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Czechy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/></l><r>Чехия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Prusy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/></l><r>Пруссия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Chiny<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/></l><r>Китай<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Niemcy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/></l><r>Германия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Włochy<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/></l><r>Италия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Węgry<s n="np"/><s n="top"/><s n="mi"/><s n="pl"/></l><r>Венгрия<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
 
     <e><p><l>Polska<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Польша<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Ameryka<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Америка<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -7785,7 +7794,11 @@
 
 
     <e><p><l>Jose<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Хосе<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <e><p><l>José<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Хосе<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>John<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Джон<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Adam<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Адам<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <!-- todo: do somethign with Andrzej -->
+    <e><p><l>Andrzej<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Андрей<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Stanisław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Станислав<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>James<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Джеймс<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Agni<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Агни<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -7797,12 +7810,13 @@
     <e><p><l>Margaret<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Маргарет<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Joe<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Джо<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Twardosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Твердослав<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Drogosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Drogoław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Drogosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Дрогославы<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Sewerian<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Северянин<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Kronos<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Кронос<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Herkules<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Геркулес<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Leopoldyna<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Леопольдина<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Dianna<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Диана<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Władysława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Владислава<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
 
     <e><p><l>Hanka<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Hanka<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Celinka<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Celinka<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -7918,9 +7932,9 @@
     <e><p><l>Rostisław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Rostisław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Tworzysław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Tworzysław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Ventzislav<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Ventzislav<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Zbrosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Zbrosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Lucylian<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Lucylian<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Przybysław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Przybysław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Zbrosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Zbrosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Nikon<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Nikon<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Marcjan<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Marcjan<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
     <e><p><l>Niegosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="mp"/></l><r>Niegosław<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -7962,7 +7976,6 @@
     <e><p><l>Prozerpina<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Prozerpina<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Bronisława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Bronisława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Domisława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Domisława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Władysława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Władysława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Stronisława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Stronisława<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Ilza<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Ilza<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>Saturnina<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Saturnina<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -10767,19 +10780,6 @@
     <e><p><l>rosa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>роса<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>rosa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>роза<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>буква<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>письмо<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>дело<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>знак<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>кончик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>литера<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>нрав<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>отметка<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>очко<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>пункт<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>символ<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>стежок<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>точка<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>litera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>характер<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>częstotliwość<s n="n"/><s n="f"/></l><r>частота<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>częstotliwość<s n="n"/><s n="f"/></l><r>частотность<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>relacja<s n="n"/><s n="f"/></l><r>отношение<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p></e>
@@ -21248,6 +21248,7 @@
     <e><p><l>forma<s n="n"/><s n="f"/></l><r>фасон<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>forma<s n="n"/><s n="f"/></l><r>фигура<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>noc<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ночь<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
+    <e><p><l>rzecz<s n="n"/><s n="f"/></l><r>вещь<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>samochód<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>автомобиль<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>samochód<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>машина<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>samochód<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>авто<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p></e>
@@ -23106,7 +23107,7 @@
     <e><p><l>ruch<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>трафик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>ruch<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>шаг<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>miesiąc<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>месяц<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p></e>
-    <e><p><l>miesiąc<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>луна<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
+    <e><p><l>tysiąc<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>тысяча   <s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>zawodnik<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>игрок<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p></e>
     <e><p><l>zawodnik<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>гонщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p></e>
     <e><p><l>zawodnik<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>картежник<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p></e>
@@ -36145,17 +36146,47 @@
     <e><p><l>homonimia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>омонимия<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>gburowatość<s n="n"/><s n="f"/></l><r>грубость<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
     <e><p><l>ichtiozaur<s n="n"/><s n="ma"/></l><r>ихтиозавр<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p></e>
+    <e><p><l>kolej<s n="n"/><s n="f"/></l><r>очередь<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
+    <e><p><l>partykuła<s n="n"/><s n="f"/></l><r>частица<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
+    <e><p><l>siła<s n="n"/><s n="f"/></l><r>сила<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
+    <e><p><l>mogiłą<s n="n"/><s n="f"/></l><r>могила<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
 
     <!-- fixit -->
     <e><p><l>ludzie<s n="n"/><s n="pl"/></l><r>люди<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e> 
-    <e><p><l>rola<s n="n"/><s n="ma"/></l><r>ихтиозавр<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p></e>
-    <e><p><l>kolej<s n="n"/><s n="ma"/></l><r>ихтиозавр<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p></e>
+    <e><p><l>rola<s n="n"/><s n="f"/></l><r>роль<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p></e>
 
 
 
 
     <!-- adjectives -->
+    <e><p><l>administracyjny<s n="adj"/></l><r>административный<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>nawigacyjny<s n="adj"/></l><r>навигационный<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>potrójny<s n="adj"/></l><r>тройной<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>nadzwyczajny<s n="adj"/></l><r>чрезвычайный<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>podwójny<s n="adj"/></l><r>двойной<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>partyjny<s n="adj"/></l><r>партийный<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>bezpartyjny<s n="adj"/></l><r>безпартийный<s n="adj"/></r></p></e>
+<!--     <e><p><l>studyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>beatyfikacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>kompilacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>olejny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>reprezentacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>konstrukcyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>produkcyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>lokacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>sesyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>promocyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>motoryzacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>kwalifikacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>telekomunikacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>dwukondygnacyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>koncentracyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>retencyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>koncepcyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>elekcyjny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>polonijny<s n="adj"/></l><r>RUS_TRANSLATION<s n="adj"/></r></p></e> -->
 
+
     <e><p><l>abchaski<s n="adj"/></l><r>абхазский<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>absolutny<s n="adj"/></l><r>абсолютный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>absolutny<s n="adj"/></l><r>полный<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -36776,6 +36807,8 @@
     <e><p><l>cenny<s n="adj"/></l><r>благородный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>cenny<s n="adj"/></l><r>дорогостоящий<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>cenny<s n="adj"/></l><r>драгоценный<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>kolejny<s n="adj"/></l><r>очередной<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>kolejny<s n="adj"/></l><r>следующий<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>centralny<s n="adj"/></l><r>центральный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>centralny<s n="adj"/></l><r>главный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>centralny<s n="adj"/></l><r>основной<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -39535,6 +39568,7 @@
     <e><p><l>norweski<s n="adj"/></l><r>норвежский<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>norweski<s n="adj"/></l><r>Норвежский<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>nosowy<s n="adj"/></l><r>носовой<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e><p><l>klubowy<s n="adj"/></l><r>клубныйыйf<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>notoryczny<s n="adj"/></l><r>заведомый<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>notoryczny<s n="adj"/></l><r>известный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>notoryczny<s n="adj"/></l><r>перманентный<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -39886,11 +39920,6 @@
     <e><p><l>osobny<s n="adj"/></l><r>раздельный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>ośrodkowy<s n="adj"/></l><r>центральный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>ostatni<s n="adj"/></l><r>последний<s n="adj"/></r></p></e>
-    <e><p><l>ostatni<s n="adj"/></l><r>заключительный<s n="adj"/></r></p></e>
-    <e><p><l>ostatni<s n="adj"/></l><r>крайний<s n="adj"/></r></p></e>
-    <e><p><l>ostatni<s n="adj"/></l><r>окончательный<s n="adj"/></r></p></e>
-    <e><p><l>ostatni<s n="adj"/></l><r>прошлый<s n="adj"/></r></p></e>
-    <e><p><l>ostatni<s n="adj"/></l><r>финальный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>ostrożny<s n="adj"/></l><r>внимательный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>ostrożny<s n="adj"/></l><r>осторожный<s n="adj"/></r></p></e>
     <e><p><l>ostrożny<s n="adj"/></l><r>аккуратный<s n="adj"/></r></p></e>