Index: incubator/apertium-kmr/apertium-kmr.kmr.dix =================================================================== --- incubator/apertium-kmr/apertium-kmr.kmr.dix (revision 69929) +++ incubator/apertium-kmr/apertium-kmr.kmr.dix (revision 69934) @@ -1219,6 +1219,36 @@ + kîlometr + Zerdeşt + gund + Wîkîpediy + Zaz + televîzyon + xirab + Dimil + genetîk + gerîl + hezîran + KurdFM + Naz + Rûs + bawermend + CD + DNA + polîs + ziyaret + dîrokzan + dost + Asûr + YPJ + medres + fîlozof + navç + DTP + Çek + masi + Inglîz hilberîn jîyan DYE @@ -1352,6 +1382,25 @@ + kîlometr + Zerdeşt + hewram + Zaz + Nexşebend + Dimil + gerîl + Naz + Rûs + bawermend + dîrokzan + dost + japon + Asûr + gurc + îbran + fîlozof + Inglîz + zanîn elew înglîz tîrmeh @@ -12506,6 +12555,108 @@ HDP + Medîn + Öcalan + Suhrewerd + Konstantinopolis + Qony + Serêkaniyê + Seyf + Awistralya + Demir + Mîtan + Salîh + Korê + Polat + Sam + Kırşehir + Yaşar + Bozarslan + Brazîl + Êrîvan + Fatma + Îzmîr + Martin + Moskow + Sîlvan + Sokrates + Einstein + Julius + Taylor + Yewnan + Zeus + Bîngol + Esed + Qasimlo + Sîcîlya + Xetîce + Celikan + Celîl + Aram + Evdal + NY + Perwer + Wilhelm + Zeynikê + Efrîqa + Emrîka + Filistîn + Hasan + Sebr + Murat + Orhan + Antoine + Çeleb + Êl + Eyûb + Kirmaşan + Marx + Stalîn + Barzan + Celal + Serhed + Hegel + Hüseyin + Zaxo + Emerîka + Çewlîg + Qoçgîr + Rajo + Remezan + Sîna + Diya + Meryem + Diyarbekr + Hradiště + Pîran + Şemrex + Şêrko + Urmiyê + California + Cemal + Cûd + Feq + Hesîç + Jean + Karl + Ahmed + Erxen + Qesra + Carl + Huseyn + Marks + Amûdê + Emmar + Ûsiv + Haco + Xinûs + Hemko + Axtep + Eyşe + Mûhemmed + Tahir + Thomas + Semsûr Mihemmed Nûr Reco @@ -12769,6 +12920,16 @@ + rizgar + şexsî + ewropayî + rojhilatî + seksî + bêdeng + japonî + Çekî + normal + modern hindî veşartî sîyasî @@ -12834,6 +12995,9 @@ pirr + duwem + Kurdistanî + sêyemîn mayî sêyem jêrîn @@ -12904,6 +13068,7 @@ rewa + bêguman lêbelê bêhtir tev @@ -13116,6 +13281,14 @@

nameşînmeşandin

nemeşînmeşandin

+ +

hewandhewandin

+

dihewînhewandin

+

bihewînhewandin

+

nehewandhewandin

+

nahewînhewandin

+

nehewînhewandin

+

şewitandşewitandin

dişewitînşewitandin

@@ -13164,6 +13337,15 @@

naweşînweşandin

neweşînweşandin

+ +

darizanddarizandin

+

didarizîndarizandin

+

bidarizîndarizandin

+

nedarizanddarizandin

+

nadarizîndarizandin

+

nedarizîndarizandin

+ +

ketketin

dikevketin

@@ -13191,6 +13373,20 @@

divdivêtin

+ +

hezkirhezkirin

+

hezdikhezkirin

+

hezbikhezkirin

+

heznekirhezkirin

+

heznakhezkirin

+

heznekhezkirin

+

hezkirhezkirin

+

hezdikhezkirin

+

hezbikhezkirin

+

heznekirhezkirin

+

heznakhezkirin

+

heznekhezkirin

+

avêtavêtin

davêjavêtin

@@ -13289,6 +13485,14 @@

nakkirin

nekkirin

+

parastparastin

+

diparastparastin

+

diparêzparastin

+

biparêzparastin

+

neparastparastin

+

naparêzparastin

+

neparêzparastin

+

rizgarkirrizgarkirin

@@ -13652,6 +13856,14 @@

naçînçandin

neçînçandin

+ +

domanddomandin

+

didomîndomandin

+

bidomîndomandin

+

nedomanddomandin

+

nadomîndomandin

+

nedomîndomandin

+

çirandçirandin

diçirînçirandin

Index: incubator/apertium-kmr-eng/apertium-kmr-eng.kmr-eng.dix =================================================================== --- incubator/apertium-kmr-eng/apertium-kmr-eng.kmr-eng.dix (revision 69929) +++ incubator/apertium-kmr-eng/apertium-kmr-eng.kmr-eng.dix (revision 69934) @@ -252,6 +252,76 @@

yekemfirst

+

kîlometrekilometre

+

kîlometrekilometre

+

ZerdeştîZoroastrian

+

ZerdeştîZoroastrian

+

firotinselling

+

gundvillage

+

hewramîHawrami

+

hewramîHawrami

+

rizgarîfreedom

+

WîkîpediyaWikipedia

+

ZazaZaza

+

ZazaZaza

+

NexşebendîNaqshibandi

+

televîzyontelevision

+

vekirinopneing

+

wezaretministry

+

xirabêruin

+

DimilîZazaki

+

DimilîZazaki

+

genetîkgenetics

+

gerîlaguerilla

+

gerîlaguerilla

+

hezîranjune

+

KurdFMKurdFM

+

NazîNazi

+

NazîNazi

+

RûsîRussian

+

RûsîRussian

+

bawermendbeliever

+

bawermendbeliever

+

CDCD

+

DNADNA

+

polîspolice

+

polîspolice

+

ziyaretvisit

+

dagirkirinoccupation

+

dîrokzanhistorian

+

dîrokzanhistorian

+

dostfriend

+

dostfriend

+

destpêkirinbeginning

+

japonîJapanese

+

japonîJapanese

+

karkerworker

+

AsûrîAssyrian

+

AsûrîAssyrian

+

YPJYPJ

+

gurcîGeorgian

+

gurcîGeorgian

+

îbranîHebrew

+

îbranîHebrew

+

medreseschool

+

nivîsînwriting

+

fîlozofphilosopher

+

fîlozofphilosopher

+

navçêregion

+

DTPDTP

+

zaroktîchildhood

+

ÇekîCzech

+

masifish

+

zanistscience

+

avabûnpreparation

+

InglîzîEnglish

+

InglîzîEnglish

+

sazîstructure

+

şîrmilk

+

zanînknowledge

+

damezirandincreation

+

damezirandinfounding

+

radyoradio

hilberînproduction

jîyanlife

DYEDYE

@@ -8859,6 +8929,110 @@

dîwananthology

+

MedîneMedina

+

ÖcalanOcalan

+

SuhrewerdîSuhrawardi

+

KonstantinopolisConstantinople

+

QonyeKonya

+

SerêkaniyêSerekaniye

+

SeyfîSeyfi

+

AwistralyaAustralia

+

DemirDemir

+

MîtanîMitani

+

SalîhSalih

+

KorêKorea

+

PolatPolat

+

SamîSami

+

KırşehirKirsehir

+

YaşarYasar

+

BozarslanBozarslan

+

BrazîlBrazil

+

ÊrîvanYerevan

+

FatmaFatma

+

ÎzmîrIzmir

+

MartinMartin

+

MoskowMoscow

+

SîlvanSilvan

+

SokratesSocrates

+

EinsteinEinstein

+

ErebistanArabia

+

JuliusJulius

+

TaylorTaylor

+

YewnanGreece

+

ZeusZeus

+

BîngolBingol

+

EsedAssad

+

QasimloQasimlo

+

SîcîlyaSicily

+

XetîceKhadija

+

CelikanCelilkan

+

CelîlCelil

+

AramAram

+

EvdalEvdal

+

NYNY

+

PerwerPerwer

+

ZeynikêZeynik

+

EfrîqaAfrica

+

EmrîkaAmerica

+

FilistînPalestine

+

HasanHasan

+

PakistanPakistan

+

SebrîSabri

+

MuratMurat

+

OrhanOrhan

+

AntoineAntoine

+

ÇelebîCelebi

+

ÊlîAli

+

EyûbAyyup

+

KirmaşanKermanshah

+

MarxMarx

+

StalînStalin

+

BarzanBarzan

+

CelalCelal

+

SerhedSerhad

+

HegelHegel

+

HüseyinHussein

+

ZaxoZaxo

+

EmerîkaAmerica

+

ÇewlîgBingol

+

QoçgîrKocgiri

+

RajoRajo

+

RemezanRamazan

+

SînaSîna

+

DiyaDiya

+

MeryemMeryem

+

DiyarbekrDiyarbakir

+

HradištěHradiště

+

PîranDicle

+

ŞemrexMazidagi

+

ŞêrkoShirkuh

+

UrmiyêUrmiya

+

CaliforniaCalifornia

+

CemalCemal

+

CûdîJudi

+

FeqîFeqi

+

HesîçeHasaka

+

JeanJean

+

KarlKarl

+

AhmedAhmed

+

ErxenîErgani

+

QesraDurakbasi

+

CarlCarl

+

HuseynHussein

+

MarksMarx

+

NorwêcNorway

+

AmûdêAmuda

+

EmmarAmmar

+

ÛsivYusuf

+

HacoHaco

+

XinûsHinis

+

HemkoTalAsfar

+

AxtepîAxtepi

+

EyşeAisha

+

MûhemmedMuhammad

+

TahirTahir

+

ThomasThomas

+

SemsûrAdiyaman

MihemmedMuhammad

NûrîNuri

RecoReco

@@ -9091,6 +9265,19 @@

TîrêjTîrêj

+

rizgarfree

+

şexsîpersonal

+

ewropayîEuropean

+

rojhilatîeastern

+

seksîsexy

+

bêdengquiet

+

duwemsecond

+

japonîJapanese

+

KurdistanîKurdistani

+

ÇekîCzech

+

normalnormal

+

modernmodern

+

sêyemînthird

hindîIndian

mayîremaining

veşartîsecret

@@ -12117,6 +12304,7 @@

quick

+

bêgumandoubtless

lêbelêhowever

bêhtirmore

çawahow

@@ -12151,6 +12339,12 @@

êdînomore

+

parastinprotect

+

domandinprolong

+

darizandindecree

+

hezkirinlove

+

hezkirinlike

+

hewandincontain

kelandinboil

meşandinperform

meşandincarryout