Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 68968)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 68969)
@@ -262,7 +262,7 @@
sise
lulo
- nudduninguno
+ nudduninguno
nentinada
chiqué
@@ -5419,11 +5419,559 @@
pitittoriagana
pruciduraprocedimiento
vialicalle
+ signaliseñal
+ mineralimineral
+ pasturalipastoral
+ spiraliespiral
+ tribbunalitribunal
+ abbacutranquilidad
+ abbagghiamentudeslumbramiento
+ abbagliamentudeslumbramiento
+ abbaiataladrido
+ abbajuladrido
+ abbeccennariuabecedario
+ abbirgaturihotelero
+ abbraamenturonquera
+ abbragamenturonquera
+ abbàttitulatido
+ acchialigafas
+ acitalenaacetileno
+ aculottuaguilucho
+ adultuadulto
+ adurtuadulto
+ affissuafijo
+ agghialoruorzuelo
+ agùmarumadroño
+ albaamanecer
+ alfinualfil
+ alligrizzaalegría
+ allirizzaalegría
+ alòfaruclavel
+ ambasciataembajada
+ ambulanzaambulancia
+ amoddeifresno
+ ananassupiña
+ angalarruniguimbarda
+ angrupeñasco
+ angusciuangustia
+ annanapasillo
+ annunzuanuncio
+ annèttitulimpieza
+ anviluppusobre
+ aparuapicultor
+ appìnnicusiesta
+ aragunisiaragonés
+ arbanisialbanés
+ aregnaarenque
+ ariaaire
+ armenuarmenio
+ arrammaggiuabordaje
+ arrisvigghiatadespertar
+ arrusbigghiatadespertar
+ arìanuorégano
+ arìganuorégano
+ aspirizzaaspereza
+ assaccatajadeo
+ assaccunijadeo
+ assaiuprueba
+ assajuprueba
+ assamuenjambre
+ attareddugatito
+ avinaavena
+ avuturubuitre
+ azotunitrógeno
+ aùmmarumadroño
+ aùmmiramadroño
+ baasciaputa
+ babbanarìatontería
+ babbanutonto
+ babbuinubabuino
+ baganupalangana
+ bagghiolucubo
+ baiarduataúd
+ bajarduataúd
+ bajasciaputa
+ balatarupaladar
+ baragghiubostezo
+ baràttululata
+ basibase
+ battagliabatalla
+ bavanupalangana
+ bazzariotutrapero
+ biddicuombligo
+ biddòttulacomadreja
+ bielorussubielorruso
+ bigliuolucubo
+ bilettaacelga
+ birilliuberilio
+ birmanubirmano
+ bistinutiburón
+ blettaacelga
+ boruboro
+ brancarama
+ brittaacelga
+ broccajarra
+ bromumedusa
+ brìndisibrindis
+ brùcculahebilla
+ buddusello
+ bufurunatortuga
+ bujanaprostituta
+ bulugnisiboloñés
+ bunettupeluquín
+ busolualféizar
+ buzzolualféizar
+ bàttitulatido
+ bàusupeñasco
+ bèrbirubereber
+ bùlbubulbo
+ cacciaturicazador
+ caddiddujilguero
+ caggiunicausa
+ cagliunimoco
+ calabbrisicalabrés
+ calatariucontratista
+ calcagnutalón
+ camiunicamión
+ campagnolucampesino
+ cannarinugarganta
+ cannarozzugarganta
+ cannizzuestera
+ caprettucabrito
+ carcagnutalón
+ carcarozzuloma
+ cardiddujilguero
+ cardùbbuluabejorro
+ carignacaricia
+ carnizzericarnicero
+ carrettucarreta
+ carrittericarretero
+ catachìsimucatecismo
+ catalettuataúd
+ catinazzucerrojo
+ catojutugurio
+ cenzumorera
+ chiaitucharla
+ chianchiericarnicero
+ chianozzucepillo
+ chimmuogliutapa
+ ci_gommachicle
+ ciafeutonto
+ ciantruchantre
+ ciaravedducabrito
+ ciarviedducabrito
+ cicenuchecheno
+ cimorrumoquillo
+ cimurrumoquillo
+ cimòiramoquillo
+ cirtitùdinicerteza
+ clavicèmbaluclavicordio
+ clavicèmmaluclavicordio
+ corbucuervo
+ coreògrafucoreógrafo
+ corvucuervo
+ crapettucabrito
+ croatucroata
+ cucinuprimo
+ cucudducapullo
+ cuddarucollar
+ cufularuhogar
+ cugghituribobina
+ cuitùtiniquietud
+ cullegiucolegio
+ cuntadinucampesino
+ cuntatinucampesino
+ cunterinovelista
+ cuntimprazionicontemplación
+ cuppinucucharón
+ curmaloruleñador
+ currutacarrera
+ custumicostumbre
+ custurerisastre
+ càbbalacábala
+ càmmisibata
+ cànavucáñamo
+ càncarucáncer
+ càncurucáncer
+ cànnavucáñamo
+ cèmmaluclavicordio
+ cèusumorera
+ cùppulaboina
+ deudios
+ dijunuayuno
+ disfiduciadesconfianza
+ divìudesviación
+ doppucenanoche
+ doppupranzutarde
+ drappusábana
+ dutturidoctor
+ faccifrunticareo
+ fafeutonto
+ faguhaya
+ fallarudelantal
+ fascedducolmena
+ fasionicortesía
+ fastucapistacho
+ fataciumiencantamiento
+ fatalidelantal
+ favazzanagorgojo
+ ferbafelpa
+ feufeudo
+ fiamminguflamenco
+ filippinufilipino
+ finlannisifinlandés
+ firettuhurón
+ fluoruflúor
+ fratedduprimo
+ fratiedduprimo
+ fratìacofradía
+ fregiufriso
+ fràscinufresno
+ fràssinufresno
+ fuiutahuida
+ furdìculaortiga
+ furettuhurón
+ furricuortiga
+ fètulacomadreja
+ fìlicihelecho
+ fòsfurufósforo
+ galòfaruclavel
+ gangalimandíbula
+ ganzuamante
+ garaggigaraje
+ gardùbbuluabejorro
+ garzuamante
+ gassinaestera
+ gattareddugatito
+ gazzellagacela
+ gazzelugacela
+ ghiancacarnicería
+ ghissuyeso
+ giappunisijaponés
+ giavanisijavanés
+ ginirusitàgenerosidad
+ ginituripadre
+ gioiaalegría
+ giraffajirafa
+ giranarana
+ girmanucenteno
+ gissuyeso
+ giuguyugo
+ giuvintutijuventud
+ giuvintùjuventud
+ giòmetrageómetra
+ giòmitrageómetra
+ granturcumaíz
+ granutrigo
+ granunimaíz
+ griddugrillo
+ groenlannisigroenlandés
+ guadagnuganancia
+ guaiuproblema
+ guajanacáscara
+ guajuproblema
+ guarigionirecuperación
+ gullittinaguillotina
+ iangamolar
+ iazzucama
+ idròginuhidrógeno
+ idulatrìaidolatría
+ incantuencanto
+ incontruencuentro
+ incruciamentucruce
+ ingatinta
+ innunisianuindonesio
+ inìperuenebro
+ iocujuego
+ ioiajoya
+ iolusendero
+ iovijueves
+ islannisiislandés
+ issuyeso
+ italidedal
+ ittaturasortilegio
+ iuguyugo
+ iumazzualmohada
+ iumentayegua
+ iunciujunco
+ iuncujunco
+ jattareddugatito
+ jazzucama
+ jinìaraza
+ jirmanucenteno
+ jivuyugo
+ jojajoya
+ jolusendero
+ jovirìajueves
+ juguyugo
+ jumazzualmohada
+ junìparuenebro
+ jènnaruyerno
+ jènniruyerno
+ jìbbisuyeso
+ jìppisuyeso
+ jìuyugo
+ kazakukazajo
+ laccarìadebilidad
+ langurilanguidez
+ laparuapicultor
+ lapuniabejorro
+ larrunarìarobo
+ laurunchiurana
+ lavabbulavabo
+ lavabulavabo
+ lenturilentitud
+ libbrericontable
+ lippumusgo
+ lirizzaalegría
+ lissiamentuenojo
+ liunileón
+ livigghiaescoba
+ lollutonto
+ lueruarriendo
+ lullutonto
+ lumiluz
+ luordusucio
+ lurdicaortiga
+ lussimburghisiluxemburgués
+ luveriarriendo
+ lèttuniletón
+ macèdunimacedonio
+ magliettacamiseta
+ malincunìamelancolía
+ malintisumalentendido
+ maltisimaltés
+ maluntisumalentendido
+ maniggiuniespeculador
+ mantiliservilleta
+ manìumanejo
+ marioluguimbarda
+ marranzanuguimbarda
+ martinettugolondrina
+ mascidderialmohada
+ massarugranjero
+ mataffumazo
+ matinumañana
+ matriarcatumatriarcado
+ mbriacheddamadroño
+ mbriàculumadroño
+ meccànicumecánico
+ merculidìamiércoles
+ merrumirlo
+ middeufresno
+ minicuccualmez
+ ministrunisopa
+ minnittavenganza
+ mirruzzubacalao
+ miruddamédula
+ mistizzumestizo
+ misuramedida
+ molumuelle
+ morvumoco
+ mpidicudduobstáculo
+ mprèntitupréstamo
+ mprèstitupréstamo
+ muddeufresno
+ mudiddunimédula
+ mulettumújol
+ munsignurimonseñor
+ muorvumoco
+ mupubesugo
+ mursedduparche
+ muràbbituabstemio
+ muràbituabstemio
+ mustazzubigote
+ màmmulubebé
+ mànticifuelle
+ màntuciufuelle
+ mèrcurimiércoles
+ mèrulumirlo
+ mòccarumoco
+ nannavubisabuelo
+ nannàvulubisabuelo
+ nataturinadador
+ nchianatasubida
+ nciddaanguila
+ ncontruencuentro
+ ncruciamentucruce
+ neutrinuneutrino
+ nipalisinepalés
+ niutrinuneutrino
+ nsalataensalada
+ nsituinjerto
+ nterfissuinterfijo
+ ntugghiumezcla
+ nucillaavellana
+ nviluppusobre
+ nvirnatainvierno
+ nzituinjerto
+ occhialoruorzuelo
+ papellubillete
+ papuzzanagorgojo
+ papàpapá
+ paradisuparaíso
+ paragunicomparación
+ pararisuparaíso
+ parciminapergamino
+ parciminupergamino
+ parfumufumigación
+ parrastrupadrastro
+ passaggerupasajero
+ patrastrupadrastro
+ patriarcatupatriarcado
+ perfumufumigación
+ pidunipeatón
+ pietàpiedad
+ pileripilar
+ pinneddapíldora
+ pinnicunisiesta
+ pinninupendiente
+ pinnularupárpado
+ pinziunariupensionista
+ pipipimienta
+ pisciunipantorrilla
+ pisolaescalón
+ pistunialmirez
+ pitagghiusopa
+ pizzicunipellizco
+ pojumontículo
+ pondupeso
+ prifissuprefijo
+ priggiarìafianza
+ pruppupulpo
+ pruvinzaliprovenzal
+ puddiddupotro
+ pudditrupotro
+ pumadorutomate
+ pumaramuritomate
+ pummarorutomate
+ pumperibombero
+ pumudamuritomate
+ pupituniabubilla
+ puppupulpo
+ purtaliportal
+ purtughisiportugués
+ pusteddapústula
+ putiarutendero
+ putigatienda
+ putigarutendero
+ putriddupotro
+ pìcculucachorro
+ pòghirupobre
+ pòspirucerilla
+ quaredducasco
+ quietitranquilidad
+ ranutrigo
+ razzaraza
+ reggipettusostén
+ ricchiaoreja
+ riddugrillo
+ rimpròvirureproche
+ rimpròvurureproche
+ rinucirontirinoceronte
+ ritturirector
+ romanuromano
+ rospusapo
+ rumenurumano
+ russurirojez
+ rèpitugemido
+ rùvuluroble
+ sacrifizziusacrificio
+ sagristìasacristía
+ santiuniblasfemia
+ sapurisabor
+ sardasardina
+ sartusastre
+ saurujurel
+ sbagliuequivocación
+ scaffaliestantería
+ scarucala
+ scerralitigio
+ schinuespalda
+ sciafferruchófer
+ sciaffurruchófer
+ sciamuenjambre
+ scularuescolar
+ scuzzisiescocés
+ sfirnicìafrenesí
+ singularisingular
+ sintomusíntoma
+ sirruscurelámpago
+ sitised
+ slovaccueslovaco
+ slovenuesloveno
+ sluvenuesloveno
+ sosizzasalchicha
+ spusaliziumatrimonio
+ stalattitiestalactita
+ standardestándar
+ stivalibota
+ strincipettusostén
+ stringipettusostén
+ sudurisudor
+ superlativusuperlativo
+ surgiuratón
+ surpassuadelantamiento
+ sìntumusíntoma
+ sòggirusuegro
+ sòmalusomalí
+ sùrfaruazufre
+ sùrfuruazufre
+ sùriciratón
+ tacchinupavo
+ tagghialignaleñador
+ tassìtaxi
+ thailannisitailandés
+ tibbitanutibetano
+ tinutina
+ tisorutesoro
+ torcicoddutortícolis
+ trappituprensa
+ trappusábana
+ trifogliutrébol
+ trinzatrenza
+ tussitos
+ tuvagghiunimantel
+ tuvagliamantel
+ tàtarutártaro
+ uajuproblema
+ ucchiatavistazo
+ ulannisiholandés
+ ungarisihúngaro
+ usuuso
+ vagnantibañista
+ vajuproblema
+ vanzupeñasco
+ varagnuganancia
+ vascedducolmena
+ vermigusano
+ vermugusano
+ vicinantivecino
+ viddanucampesino
+ vignignavendimia
+ villututerciopelo
+ violusendero
+ vituddaabedul
+ viziuvicio
+ vozzugarganta
+ vrancarama
+ vuccericarnicero
+ vuddicuombligo
+ vàusupeñasco
+ vènniriviernes
+ zabbaraagave
+ zàinumochila
+ àmitualmidón
+ ànnatupasillo
+ ànnitupasillo
+ çiureraflorero
+ çiàcculaantorcha
+ èdirahiedra
+ ìmbriciteja
+ òstricaostra
-
-
MaríaMaría
@@ -7947,7 +8495,37 @@
viggitalivegetal
vitalivital
virtibbralivertebral
+ adduminaliabdominal
+ ambientaliambiental
+ binumialibinomial
+ liniarilineal
+ liniarilineal
+ brutalibrutal
+ cliricaliclerical
+ continentalicontinental
+ cummercialicomercial
+ cuncettualiconceptual
+ costituzziunaliconstitucional
+ cuntrattualicontractual
+ spurtivusportivo
+ diaggunalidiagonal
+ dimanialidemoníaco
+ dittaturialidictatorial
+ editurialieditorial
+ eletturalielectoral
+ essenzialiesencial
+ evintualieventual
+ federalifederal
+ feudalifeudal
+ funnamentalifundamental
+ giurisdizziunalijurídico
+ inizzialiinicial
+ integraliintegral
+ internazionaliinternactional
+ intillittualiintelectual
+ istituzziunaliinstitucional
+
abbaratuatento
abbaschiatuagitado
abbidientiobediente