Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 69723) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 69724) @@ -961,11 +961,12 @@

apoluggìaapología

apprinnistaaprendiz

arachnidaarácnido

+

polupolo

guddefiarbolado

troffaarbusto

arcipèlacuarchipiélago

argillaarcilla

-

rinaarena

+

rinaarena

argintinuargentino

muntuniariete

aristucrazzìaaristocracia

@@ -5369,6 +5370,7 @@

òsputihuésped

ùcciulaúlcera

ùvitucodo

+

borsabeca

suffraggiusufragio

sturiuhistoria

@@ -6269,8 +6271,9 @@

cauciupatada

tracciacanción

siratarde

+

chioggialluvia

+ -

edizioniedición

pruduzioniproducción

difinistrazzionidefenestracion

@@ -6491,6 +6494,7 @@

divisuridivisor

allittratuliterato

schelitruesqueleto

+

carusuniño

@@ -6524,7 +6528,7 @@

calabbrisicalabrés

abbaciurrupantalla

prisientipresente

- +

pilabalde

@@ -7132,7 +7136,79 @@

LauraLaura

+

BachBach

+

KantKant

+

UmbertuUmberto

+

BinidittuBenito

+

NnuccenzuInocencio

+

MartinuMartino

+

CapuanaCapuana

+

TulumeuPtolomeo

+

CasanovaCasanova

+

DiunisiuDionisio

+

FermiFermi

+

StefanuStefano

+

MagnuMagno

+

VergaVerga

+

ModugnoModugno

+

RiccarduRicardo

+

RichardsRichards

+

LuciuLucio

+

HusseinHussein

+

MorsiMorsi

+

GugghiermuGuillermo

+

AlissandruAlejandro

+

HiggsHiggs

+

LennonLennon

+

SergiuSergio

+

GintiliGentile

+

GermiGermi

+

PauluPablo

+

ShakespeareShakespeare

+

BartonBarton

+

MicheliMichele

+

DemetriuDemetrio

+

OrwellOrwell

+

ScarlattiScarlatti

+

EduarduEduardo

+

GrassuGrasso

+

GodwinGodwin

+

MachiavelliMaquiavelo

+

VittoriuVíctor

+

CastroCastro

+

PietruPietro

+

AnacletuAnacleto

+

MattarellaMattarella

+

NewtonNewton

+

GiuvanniGiovanni

+

AlfonzuAlfonso

+

VitturiVíctor

+

MarxMarx

+

SinatraSinatra

+

PetrarcaPetrarca

+

VituVito

+

FordFord

+

GrecoGreco

+

SmithSmith

+

NicculòNicolás

+

GregoriuGregorio

+

RohlfsRohlfs

+

DominaDomina

+

RosiRosi

+

GiuseppiGiuseppe

+

GagginiGagini

+

MayMay

+

LockeLocke

+

CanepaCanepa

+

HumeHume

+

HobbesHobbes

+

BernoulliBernoulli

+

GaribbaldiGaribaldi

+

PitrèPitrè

+

DallaDalla

+

DeaconDeacon

+

NovosibirskNovosibirsk

@@ -7995,8 +8071,152 @@

ZaraZadar

PartinicuPartinico

- +

RausaRagusa

+

ButeraButera

+

NomeNome

+

Carbonia-IglesiasCarbonia-Iglesias

+

NoveNove

+

SaleSale

+

FedericuFederico

+

AlessiuAlejo

+

TràpaniTrapani

+

MuraMura

+

ChietiChieti

+

TerziTerzi

+

ArenaArena

+

ViterbuViterbo

+

TerminiTerminiImerese

+

UraliMontesUrales

+

ScenaScena

+

OristanuOristán

+

ManiaciManiace

+

LicataLicata

+

BiellaBiella

+

Olbia-TempiuOlbia-Tempio

+

MèricaAmérica

+

BariBari

+

SavoiaSavoia

+

BelliniBellini

+

UrbanaUrbana

+

AvillinuAvellino

+

PistoiaPistoya

+

OperaOpera

+

SusaSusa

+

CantonCantón

+

RietiRieti

+

NuvaraNovara

+

AssoloAssolo

+

BadiaBadia

+

SabbiaSabbia

+

CaltanissettaCaltanissetta

+

FrusinuniFrosinone

+

PanniPanni

+

NaruNaro

+

PirandelluPirandello

+

GramsciGramsci

+

LosannaLosanna

+

BowieBowie

+

MillerMiller

+

CutroniCrotona

+

ArezzuArezzo

+

BaudrillardBaudrillard

+

BianchiBianchi

+

FasciaFascia

+

VinizzianuVenezianu

+

CittadellaCittadella

+

ImperiaImperia

+

AureliuAurelio

+

TurriTorre

+

FulippuFilippo

+

AugustuAugusto

+

LecciLecce

+

MaraMara

+

CasertaCaserta

+

UdiniUdine

+

SienaSiena

+

LatinaLatina

+

CremaCrema

+

TerniTerni

+

LavagnaLavagna

+

NnucenzuInocencio

+

CanaleCanale

+

CatanzaruCatanzaro

+

GrecìaGrecia

+

LivornuLivorno

+

PratuPrato

+

CrutoniCrotona

+

PaesePaese

+

CarluCarlos

+

IserniaIsernia

+

TrinitàTrinità

+

LentaLenta

+

PontiPuente

+

MontagnaMontagna

+

MateraMatera

+

VercelliVercelli

+

OttavianuOttaviano

+

PiscaraPescara

+

WalesWales

+

VajontVajont

+

EnnaEnna

+

CavourCavour

+ +

ChiusaChiusa

+

MontiMonti

+

RossaRossa

+

VizziniVizzini

+

TèramuTeramo

+

MuseiMusei

+

FriuliFriuli

+

LaghiLaghi

+

FoggiaFoggia

+

TerranovaTerranova

+

LecceLecce

+

CattabbianuCalatabiano

+

ViolaViola

+

VenezziaVenecia

+

MistralMistral

+

MiraMira

+

NomiNomi

+

FloriuFlorio

+

CastelnuovoCastelnuovo

+

UrbanuUrbano

+ +

CalcioCalcio

+

L'AquilaL'Aquila

+

TerzoTerzo

+

PutenzaPotenza

+

MazzarinuMazzarino

+

ArbaArba

+

LanaLana

+

MondovìMondovì

+

FontanaFontana

+

CampubbassuCampobasso

+

ChiassuChiasso

+

AragonaAragona

+

LuccaLucca

+

CusenzaCosenza

+

VeruVero

+

ToniToni

+

JohnsonJohnson

+

MoriMori

+

CustantinuConstantino

+

RuggeruRoger

+

ErdősErdős

+

FaradayFaraday

+

PiuPío

+

CallistuCalixto

+

FranciscuFrancisco

+

AlfonsuAlfonso

+

FirdinannuFerdinando

+

RubbertuRoberto

+

FirdinanduFerdinando

+

LuiggiLuis

+

EngelsEngels

+ + +

SarausaSiracusa

EinsteinEinstein

@@ -8006,6 +8226,7 @@

GesùJesús

WikipediaWikipedia

+

FirefoxFirefox

@@ -8176,6 +8397,7 @@

talitan

talitan

vacantivacío

+

vacantivacío

plasmaticuplasmático

giustujusto

@@ -9678,14 +9900,12 @@

antìficuSPANISH

tintativutentativo

accusativuacusativo

-

amminnulatuSPANISH

-

esagunaliSPANISH

-

dimucraticuSPANISH

-

meroìticuSPANISH

+

esagunalihexagonal

+

dimucraticudemocrárico

australiaustraliano

-

ncarnuffatuSPANISH

+

ncarnuffatucarnoso

primitivuprimitivo

-

ntrummatuSPANISH

+

ntrummatulúgubre

pitturutupreferido

lâvicuSPANISH

àttivuSPANISH

@@ -9955,7 +10175,6 @@

cirìllicucirílico

russastruSPANISH

accademicuSPANISH

-

federicuSPANISH

tiuduricuSPANISH

gagliegugallego

ecclesiasticuSPANISH

@@ -10042,6 +10261,7 @@

nzemijuntos

orammaiahoraya

spartidemasiado

+

fuorifuera

arretudetrás

ancoraaun

@@ -10850,23 +11070,6 @@

ngrisparirizar

naniariaminorar

nargiaricharlar

-

mbrugghiariengañar

-

mbrusciunaripintorrear

-

mbuccagghiarifrenar

-

mburdirirecargar

-

mburracciariembutir

-

mbutricariensuciar

-

mbuttumarimojar

-

mbuzzarizampar

-

mercarimarcar

-

minariresoplar

-

mingriaripelear

-

minnarienmendar

-

minnittiaridestruir

-

mmattaliaridirigir

-

mmiarienviar

-

mmiddariensuciar

-

mmilliriadornar

naschiarioler

nastentariimportunar

ncagghiariatrapar