Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70668)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70670)
@@ -932,7 +932,7 @@
sìnnacualcalde
cunnuttualcantarillado
alcolismualcoholismo
- alcoolalcohol
+ alcoolalcohol
alfabbetizzazionialfabetización
tappitualfombra
àlicaalga
@@ -1017,7 +1017,7 @@
attillèticaatletismo
attimusferaatmósfera
ardiriaudacia
- augeauge
+ augeauge
avarizziaavaricia
ariupranuavión
assiomaaxioma
@@ -1217,7 +1217,7 @@
cuntrabbannucontrabando
cuntrastucontraste
cummentuconvento
- copyrightcopyright
+ copyrightcopyright
curanucorán
coricorazón
agnedducordero
@@ -1300,12 +1300,12 @@
passatempudiversión
divisionidivisión
divorziudivorcio
- dicìmitrudm
+ dicìmitrudm
ducumintariudocumental
ducumentudocumento
dollarudólar
dogghiadolor
- dondon
+ dondon
drogadroga
dubbiududa
pussidentidueño
@@ -1448,7 +1448,7 @@
cìcirugarbanzo
gargiularugarganta
mazzagarrote
- gasgas
+ gasgas
gasdottugasoducto
gassoliugasoil
binzinagasolina
@@ -1472,7 +1472,7 @@
gurillagorila
scuffiagorro
gospelgospel
- gozogozo
+ gozogozo
grammàticagramática
granadagranada
magasenugranero
@@ -1587,7 +1587,7 @@
gaggiajaula
jazzjazz
gesuitijesuita
- picciottujoven
+ picciottujoven
giuiellujoya
orèficijoyero
judaismujudaísmo
@@ -1610,7 +1610,7 @@
laculago
làcrimalágrima
lampalámpara
- laserláser
+ laserláser
buàttalata
latitùdinilatitud
lavaturilavadero
@@ -1651,7 +1651,7 @@
mafiamafia
magnesiumagnesio
magnitismumagnetismo
- mailmail
+ mailmail
malariamalaria
frattamaleza
sfrinziamalformación
@@ -1945,7 +1945,7 @@
taddaritaquiróptero
raggiarabia
razzismuracismo
- radarradar
+ radarradar
mecciurastrojo
rasturastro
ratturata
@@ -1984,7 +1984,7 @@
nimicurivalidad
nimicuenemigo
rapinarobo
- robotrobot
+ robotrobot
munciuniataroce
pillìcularodaje
dinocchiurodilla
@@ -2070,7 +2070,7 @@
pidicuddutallo
tammurutambor
tamiggitámesis
- tangotango
+ tangotango
tauismutaoísmo
putinutaquilla
tassinumìataxonomía
@@ -2123,7 +2123,7 @@
tràppulatrampa
penitranca
traghettutransbordador
- tramtranvía
+ tramtranvía
cannavazzutrapo
culutrasero
trenutren
@@ -2189,7 +2189,7 @@
vuduvudú
firrìuvuelta
vulvavulva
- whiskywhisky
+ whiskywhisky
wikiwiki
tungstenuwolframio
jissuyeso
@@ -2203,7 +2203,7 @@
dispusitivudispositivo
scaricadescarga
cavitavacío
- gasgas
+ gasgas
elettrumagnetielectroimán
lanciulanzamiento
disegnudiseño
@@ -3185,7 +3185,7 @@
cherzaroble
chinizzaplenitud
ciancianacencerro
- ciavettallave
+ ciavettallave
cimoriamoquillo
cimorramoquillo
cipullettabulbo
@@ -3277,7 +3277,7 @@
sintenzaaforismo
sintenziaaforismo
speciasuerte
- stanchizzacansancio
+ stanchizzacansancio
stativerano
suzzuraaire
tacciaclavo
@@ -3455,7 +3455,7 @@
rusariurosario
sabatudìasábado
sacrificiusacrificio
- sancusangre
+ sancusangre
scandiuescandio
sciucomedero
silenziusilencio
@@ -3668,7 +3668,7 @@
manciunarìaglotonería
mangunarìamandrágora
maniatamandrágora
- mappamapa
+ mappamapa
margunataciénaga
marrubbiamermelada
masunatafamilia
@@ -3840,7 +3840,7 @@
cuddanacollar
cuddizzacollar
cudèspinacollar
- curmacumbre
+ curmacumbre
curnitarincón
càrziracárcel
cùculamejillón
@@ -3934,7 +3934,7 @@
penulapeaje
perterraperdiz
picatapegadote
- picciottajoven
+ picciottujoven
pinnagghiacolgante
pipinerasemillero
pipitasemillero
@@ -3998,13 +3998,13 @@
attabbusciuseguro
attaciuseguro
auguriuaugurio
- austrìacuaustriaco
+ austrìacuaustríaco
bagagghiuequipaje
bancubanco
barbalacchiuestúpido
barrancubarranco
birlicubergamesco
- bàlicualelí
+ bàlicualhelí
cacamangiacárcel
cacaticchiucárcel
cacchiucárcel
@@ -4054,7 +4054,7 @@
ntrigghiutabique
nzìddicucosquilleo
picchiulloriqueo
- pinnacchiuplumero
+ pinnacchiuplumaje
pinnagghiucolgante
porcucerdo
preiuplacer
@@ -4076,7 +4076,7 @@
ammafareddajarrón
angarìaopresión
appiccicugghiapretexto
- badettaespía
+ badettaespía
baffaespecie
bavidababador
biddacasumidero
@@ -4216,7 +4216,7 @@
brùciulahebilla
burrittagorra
buzziubotella
- bàlacualelí
+ bàlacualhelí
bùmbuluánfora
cacamanciacárcel
cacasipalacárcel
@@ -4810,7 +4810,7 @@
direzionidirección
diritturidirector
discuitunegligencia
- disignudibujo
+ disignudibujo
dispusizionidisposición
dissirtazionidisertación
disterrudestierro
@@ -4994,7 +4994,7 @@
maccarrunimacarrón
magarubrujo
magghettacamiseta
- magghiunijersey
+ magghiunijersey
magìamagia
majuranzamayoría
malidizziuonimaldición
@@ -5156,11 +5156,9 @@
pirmissulupa
pirnicanaperdiz
pirniciperdiz
- pirsianupersa
- pirsianupersa
+ pirsianupersa
pirtusuhueco
pisoluumbral
- pista_fattarastro
pitichinupene
pitittuapetito
pitrusinuperejil
@@ -5274,7 +5272,7 @@
salagunisauce
salisal
satusalto
- scasciazzugrande
+ scasciazzugrande
scasciugrande
sciuscasalvado
scuiàttuluardilla
@@ -5508,11 +5506,9 @@
visitaturivisitante
gruttagruta
cunventuconvento
- tribbùtribu
+ tribbùtribu
-
-
abbacutranquilidad
abbagghiamentudeslumbramiento
abbagliamentudeslumbramiento
@@ -5619,11 +5615,11 @@
buzzolualféizar
bàttitulatido
bàusupeñasco
- bèrbirubereber
+ bèrbirubereber
bùlbubulbo
cacciaturicazador
caddiddujilguero
- caggiunicausa
+ caggiunicausa
cagliunimoco
calabbrisicalabrés
calabbrisicalabrés
@@ -5738,9 +5734,9 @@
galòfaruclavel
gangalimandíbula
ganzuamante
- garaggigaraje
+ garaggigaraje
gardùbbuluabejón
- garzuamante
+ garzuamante
gassinaestera
gattareddugatito
gazzellagacela
@@ -5819,7 +5815,7 @@
jìppisuyeso
kazakukazajo
laccarìadebilidad
- langurilanguidez
+ langurilanguidez
laparuapicultor
lapuniabejón
larrunarìarobo
@@ -5826,7 +5822,7 @@
laurunchiurana
lavabbulavabo
lavabulavabo
- lenturilentitud
+ lenturilentitud
libbrericontable
lippumusgo
lirizzaalegría
@@ -5836,14 +5832,14 @@
lollutonto
lueruarriendo
lullutonto
- lumiluz
+ lumiluz
lurdicaortiga
lussimburghisiluxemburgués
lussimburghisiluxemburgués
- luveriarriendo
- lèttuniletón
- macèdunimacedonio
+ luveriarriendo
+ lèttuniletón
+ macèdunimacedonio
magliettacamiseta
malincunìamelancolía
malintisumalentendido
@@ -5852,7 +5848,7 @@
maluntisumalentendido
maniggiuniespeculador
- mantiliservilleta
+ mantiliservilleta
manìumanejo
marioluguimbarda
marranzanuguimbarda
@@ -5893,7 +5889,7 @@
mpidicudduobstáculo
mprèntitupréstamo
muddeufresno
- mudiddunimédula
+ mudiddunimédula
mulettumújol
munsignurimonseñor
muorvumoco
@@ -5903,9 +5899,9 @@
muràbituabstemio
mustazzubigote
màmmulubebé
- mànticifuelle
+ mànticifuelle
màntuciufuelle
- mèrcurimiércoles
+ mèrcurimiércoles
mèrulumirlo
mòccarumoco
nannavubisabuelo
@@ -5945,18 +5941,18 @@
perfumufumigación
pidunipeatón
pietàpiedad
- pileripilar
+ pileripilar
pinneddapíldora
- pinnicunisiesta
+ pinnicunisiesta
pinninupendiente
pinnularupárpado
pinziunariupensionista
- pipipimienta
- pisciunipantorrilla
+ pipipimienta
+ pisciunipantorrilla
pisolaescalón
pistunialmirez
pitagghiusopa
- pizzicunipellizco
+ pizzicunipellizco
pojumontículo
pondupeso
prifissuprefijo
@@ -5968,9 +5964,9 @@
pumadorutomate
pumaramuritomate
pummarorutomate
- pumperibombero
- pumudamuritomate
- pupituniabubilla
+ pumperibombero
+ pumudamuritomate
+ pupituniabubilla
puppupulpo
purtaliportal
purtughisiportugués
@@ -5991,7 +5987,7 @@
riddugrillo
rimpròvirureproche
rimpròvurureproche
- rinucirontirinoceronte
+ rinucirontirinoceronte
ritturirector
romanuromano
romanuromano
@@ -6015,7 +6011,7 @@
scerralitigio
schinuespalda
sciafferruchófer
- sciaffurruchófer
+ sciaffurruchófer
sciamuenjambre
scularuescolar
scuzzisiescocés
@@ -6044,7 +6040,7 @@
sòmalusomalí
sùrfaruazufre
sùrfuruazufre
- sùriciratón
+ sùriciratón
tacchinupavo
tagghialignaleñador
tassìimpuesto
@@ -6122,7 +6118,7 @@
bulìuardor
cabbubbuabrigo
camalucargador
- camaruimbécil
+ camaruimbécil
capubbuabrigo
capustornuvértigo
caracèfalugaviota
@@ -6134,8 +6130,8 @@
ciricòppululisteza
cirifùsculuagitación
coppubolsa
- cuzzaruniterraplén
- cuzzunimediador
+ cuzzaruniterraplén
+ cuzzunimediador
càrdinibisagra
cùrcumacúrcuma
faccicutufacción
@@ -6546,7 +6542,7 @@
pridicaripredicar
prudutturiproductor
friscalettuflauta
- cartunidibujo
+ cartunidibujo
serbuservio
segretariusecretario
sfruttamentuexplotación
@@ -6588,7 +6584,7 @@
abbinimentuacontecimiento
dumincadìadomingo
vaddunivalle
- maialicerdo
+ maialicerdo
cerchiucircunferencia
spirimentuexperimento
nnumentuindumentaria
@@ -6611,7 +6607,7 @@
ristariarrestar
culligamentuenlace
fistiggiamentucelebración
- lodialabanza
+ lodialabanza
pristiggiuprestigio
scoppiucombustión
medicumédico
Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70668)
+++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70670)
@@ -4132,7 +4132,7 @@
dilitt
viscott
gasdott
- picciott
+ picciott
cunnutt
tabbut
aiut
@@ -4777,7 +4777,7 @@
software
tè
byte
- marketing
+ marketing
blog
orèfici
carnìfici
@@ -4820,7 +4820,7 @@
cugghiuni
scurpiuni
saluni
- palluni
+ palluni
cànuni
eroi
agnuni
@@ -4895,7 +4895,7 @@
gospel
festival
mail
- baseball
+ baseball
alcool
tram
referendum
@@ -4925,9 +4925,9 @@
copyright
bit
robot
- rugby
- whisky
- jazz
+ rugby
+ whisky
+ jazz
cummustìbbili
@@ -6610,8 +6610,7 @@
mungan
munganazz
muganazzmunganazz
- munitol
- munnalor
+ munitola
muntapiddat
munter
muramm
@@ -6828,7 +6827,7 @@
micciuspicchius
piccicut
piccicuspiccicut
- picciott
+ picciott
picciridd
picciliddpicciridd
pidalin
@@ -6866,7 +6865,6 @@
piser
pismin
pissun
- pista_fatt
pistidd
pistulen
pistulanpistulen
@@ -8895,7 +8893,7 @@
bàttit
abbàttitbàttit
bàus
- bèrbir
+ bèrbir
bìssin
bòddar
bùlb
@@ -8932,7 +8930,7 @@
caccagncarcagn
camal
camarrunedd
- camar
+ camar
cambuggian
camin
cammarin
@@ -9498,7 +9496,7 @@
garraff
garuf
garz
- ganzgarz
+ ganzgarz
gasp
gattaredd
jattareddgattaredd
@@ -9984,8 +9982,8 @@
ndirizznnirizz
nerv
nerbnerv
- niutrin
- neutrinniutrin
+ niutrinu
+ neutrinniutrin
nfànfar
ngann
ingannngann
@@ -10357,8 +10355,8 @@
scass
scazzùpul
schin
- sciafferr
- sciaffurrsciafferr
+ sciafferr
+ sciaffurrsciafferr
sciall
sciam
assamsciam
@@ -10684,8 +10682,8 @@
pumaramuri
pumadamuripumaramuri
pumaramuri
- puntapedi
- puntaperipuntapedi
+ puntapedi
+ puntaperipuntapedi
pupianni
quasi
canziquasi
@@ -15050,7 +15048,6 @@
ndirizzndrizz
nemic
nerb
- neutrin
ngegn
njegnngegn
gnegnngegn