Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70841) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70844) @@ -633,8 +633,14 @@

iunizioni

+ +

ii

+

issai

+

issii

+
+

ìaìa

ììa

@@ -3321,7 +3327,6 @@ esemp asemp filòsuf - frutt fur grec munarc @@ -3621,7 +3626,7 @@ album video computer - internet + internet musicanti @@ -3658,7 +3663,7 @@ prugramm

programmprugramm

puem - tribbù + tribbù amarumi @@ -3746,7 +3751,7 @@ scarpar sular tabbaccar - barun + barun liun patrun scagghiun @@ -3754,15 +3759,15 @@ turrun vasun vastun - cumpusitur + cumpusitur duttur - prufissur - traditur + prufissur + traditur piccatur - libirtà - filicità - rialtà - metà + libirt + filicit + rialt + met ioc @@ -3871,6 +3876,7 @@ ebbre

ebreebbre

culusse + aggrissuri baff schif tartuf @@ -4794,9 +4800,8 @@ caluri ammasciaturi amministraturi - cunnutturi + cunnutturi arnisi - abb funnaturi firit somm @@ -4922,7 +4927,10 @@ sinsuri muccaturi piscaturi - ammasciaturi + ammasciaturi +

mmasciaturiammasciaturi

+

mbasciaturiammasciaturi

+ sacchiaturi pirriaturi lavaturi @@ -4934,7 +4942,7 @@ cunnutturi mutur càusi - abbati + abbati astati òspiti riti @@ -4990,7 +4998,7 @@ bit robot rugby - whisky + whisky jazz cummustìbbili @@ -5398,7 +5406,7 @@ gèniri lutt anfitiatr - antichità + antichit dinasti addestrament cartuni @@ -6520,7 +6528,7 @@ lord fanteri tracciat - + affriddament lott lubbirtin lucèrtul @@ -7657,7 +7665,7 @@ èbbuc òstrac

òstricòstrac

- ab + ab abbilit

abilitabbilit

biscusit @@ -9696,7 +9704,7 @@ nfern

infernnfern

innar - innunisian + innunisian nsett

insettnsett

inzettnsett

@@ -12020,38 +12028,36 @@ girmanisi

germanisigirmanisi

saracini - abbilità - cità - cumunità - curiusità -

cusiritàcuriusità

- facurtà - fistiulità -

fistivulitàfistiulità

-

fistulitàfistiulità

- ginirusità - libbirtà - nichità - nvalidità - omusissualità -

omosissualitàomusissualità

- pietà -

piatàpietà

- pietà -

abilitàpietà

- puvirtà - umirtà - univirsità - varità - virità -

virtàvirità

- oppurtunità + abbilit + cit + cumunit + curiusit +

cusiritcuriusit

+ facurt + fistiulit +

fistivulitfistiulit

+

fistulitfistiulit

+ ginirusit + libbirt + nichit + nvalidit + omusissualit +

omosissualitomusissualit

+ piet +

piatpiet

+ puvirt + umirt + univirsit + varit + virit +

virtvirit

+ oppurtunit piscatur - vuluntà - intità - estremità + vulunt + intit + estremit acioli @@ -12065,7 +12071,7 @@ arawak aymara bambara - banda + banda beja bemba bikol @@ -17305,7 +17311,7 @@ vespr - cannuna + cannuna àpici spittàcul

spittaculspittàcul

@@ -25665,6 +25671,7 @@

limmitlimit

+ affligg tèn nasc @@ -29386,6 +29393,7 @@ abbicin rimont mitig + amplific Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70841) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70844) @@ -91,8 +91,10 @@
+

@@ -248,6 +250,7 @@

ci

ci

+

ioyo

tu

idduél

@@ -427,7 +430,6 @@

azzioniacción

attinzioniatención

pedipie

-

voibuey

milamil

grazziagracia

@@ -440,9 +442,11 @@

carotazanahoria

beccupico

-

caluricalor

+

caluricalor

soruhermana

seggiasilla

+

camarramuchedumbre

+

enirgìaenergía

àtumuátomo

idrògginuhidrógeno

@@ -613,12 +617,11 @@

chitarristaguitarrista

funnaturifundador

-

abbitantihabitante

+

abbitantihabitante

accorduacuerdo

albumálbum

alfabbetualfabeto

-

amicuamigo

-

amicuamigo

+

amicuamigo

argentuargento

àriaárea

àriuportuaeropuerto

@@ -631,8 +634,7 @@

asturianuasturiano

sicilianusiciliano

sicilianusiciliano

-

svevusvevo

-

svevusvevo

+

svevusvevo

attinzzioniatención

attivitatiactividad

@@ -833,7 +835,7 @@

girmanisialemán

finanziamentufinanciación

cumunicomuna

-

cumunacomuna

+

cumunacomuna

cònzulicónsul

dinastiadinastía

bestiabestia

@@ -870,11 +872,10 @@

titulazzionititulación

frazzioniporción

nquisizzioniinquisición

-

affizzionienfermo

currizzionicorrección

aviazzioniaviación

vutazzionivotante

-

frazzioniquebrado

+

frazzioniquebrado

prostituzzioniprostitución

oppusizzioniopositor

affizzionienfermedad

@@ -926,7 +927,7 @@

àfricanuafricano

acunìaagonía

aggrissioniagresión

-

aggrissioniagresor

+

aggrissuriagresor

agriculturaagricultor

agriculturaagricultura

avugghiaaguja

@@ -949,7 +950,7 @@

àlgibbraálgebra

cuttunialgodón

alguritmualgoritmo

-

pseudònimualias

+

pseudònimualias

magasenualmacén

armaalma

armaarma

@@ -999,8 +1000,7 @@

arcipèlacuarchipiélago

argillaarcilla

rinaarena

-

argintinuargentino

-

argintinuargentino

+

argintinuargentino

muntuniariete

aristucrazzìaaristocracia

aristucrataaristócrata

@@ -1049,7 +1049,7 @@

varvabarba

barbarubárbaro

varveribarbero

-

barunibarón

+

barunibarón

barunibarón

vuttibarrica

panzabarriga

@@ -1123,7 +1123,7 @@

capitazzucapataz

nicchiacapilla

capitalismucapitalismo

-

capitalicapital

+

capitalicapital

vavalucicaracol

caràttiricarácter

cravunicarbón

@@ -1204,8 +1204,10 @@

cumetacometa

fumettucómic

cumpunenticomponente

+

computercomputador

cumunismucomunismo

cumunistacomunista

@@ -1312,7 +1314,7 @@

passatempudiversión

divisionidivisión

divorziudivorcio

-

dicìmitrudm

+

dicìmitrudm

ducumintariudocumental

ducumentudocumento

dollarudólar

@@ -1481,7 +1483,7 @@

ghiacciaiuglaciar

ghiànnulaglándula

ntentugol

-

gurillagorila

+

gurillagorila

scuffiagorro

gospelgospel

gozogozo

@@ -1508,8 +1510,7 @@

làssituherencia

chiaiaherida

chiaiaherido

-

iroihéroe

-

iroihéroe

+

iroihéroe

arnisiherramienta

firraruherrero

esàgunuhexágono

@@ -1700,8 +1701,7 @@

mediamedia

fàrmacumedicación

fàrmacumedicamento

-

mèdicumédico

-

mèdicumédico

+

mèdicumédico

ambientimedioambiente

mezzujornumediodía

masciddamejilla

@@ -1832,7 +1832,7 @@

cartapapel

papirupapiro

paracadutiparacaídas

-

paracquaparaguas

+

paracquaparaguas

parallelipìpiduparalelepípedo

pàssarupardal

murupared

@@ -2032,7 +2032,6 @@

sassòfunusaxofón

sitaseda

segmentusegmento

-

secunnusegundo

tirrimotuseísmo

bullusello

spermasemen

@@ -2070,7 +2069,7 @@

ùmmirasombra

sunnàcchiarasomnolencia

suttanzemisubconjunto

-

famigghiasubfamilia

+

famigghiafamilia

subfamigghiasubfamilia

sustanzasubstancia

tirrinusuelo

@@ -2092,7 +2091,7 @@

tassinumìataxonomía

cìcarataza

tettutejado

-

canaliteja

+

canaliteja

tissututejido

tilarutelar

telèfunutelefonía

@@ -2182,7 +2181,7 @@

virgognavergüenza

abbigghiamentuvestimenta

vidiugiocuvideojuego

-

videovídeo

+

videovídeo

vignavid

vitruvidrio

ventuviento

@@ -2319,7 +2318,7 @@

rerey

squatraequipo

liggennaleyenda

-

libirtàlibertad

+

libirtàlibertad

firitaherida

accentuacento

disignadiseño

@@ -2373,102 +2372,102 @@

giurisdizzionijurisdicción

prugrammazzioniprogramación

-

pinsionipensión

-

pinzionipensión

-

trascrizzionitranscripción

-

cumminazzionicombinación

-

rapprisintazzionirepresentación

-

binidizzionibendición

-

espusizzioniexposición

-

estrazzioniextracción

-

risuluzzioniresolución

-

estenzioniextensión

-

erruzzionierupción

-

ntirpritazzioniinterpretación

-

rispirazzionirespiración

-

cumpusizzionicomposición

-

riduzzionireducción

-

cuntrappusizzionicontraposición

-

cuntinuazzionicontinuación

-

riputazzionireputación

-

ispirazzioniinspiración

-

prumuzzionipromoción

-

elezzionielección

-

distruzzionidestrucción

-

spanzioniexpansión

-

ripruduzzionireproducción

-

cumprinzionicomprensión

-

eliminazzionieliminación

-

discriminazzionidiscriminación

-

rivoluzzionirevolución

-

acquisizzioniadquisición

-

soluzzionisolución

-

rializzazzionirealización

-

cultivazzionicultivo

-

accizzioniacción

-

cundizzionicondición

-

cilibbrazzionicelebración

-

circulazzionicirculación

-

culunizzazzionicolonización

-

evuluzzionievolución

-

abbitazzionihabitación

-

spicializzazzioniespecialización

-

tinzionitensión

-

liggislazzionilegislación

-

spidizzioniexpedición

-

attrazzioniatracción

-

valutazzionivaloración

-

distribuzzionidistribución

-

dinominazzionidenominación

-

libbirazzioniliberación

-

dimustrazzionidemostración

-

dunazzionidonación

-

diminzionidimensión

-

distinazzionidestinación

-

disposizzionidisposición

-

suttrazzionisustracción

-

pricipitazzioniprecipitación

-

siparazzioniseparación

-

prisintazzionipresentación

-

sezzionisesión

-

trasfurmazzionitransformación

-

mpusizzioniimposición

-

articulazzioniarticulación

-

cunnutazzioniconotación

-

istruzzioniinstrucción

-

ricustruzzionireconstrucción

-

sustituzzionisubstitución

-

traduzzionitraducción

-

ginirazzionigeneración

-

civilizzazzionicivilización

-

nnuvazzioniinnovación

-

priparazzionipreparación

-

cunzidirazzioniconsideración

-

rotazzionirotación

-

posizzioniposición

-

alimintazzionialimentación

-

cumpitizzionicompetición

-

manifestazzionimanifestación

-

pristazzioniprestación

-

estinzioniestinción

-

apparizzioniaparición

-

uppusizzionioposición

-

circuscrizzionicircunscripción

-

dicurazzionidecoración

-

cullezzionicolección

-

prutizzioniprotección

-

appruvazzioniaprobación

-

istituzzioniinstitución

-

ntigrazzioniintegración

-

ilizzionielisión

-

cunfidirazzioniconfederación

-

distinzionidistinción

-

riparazzionireparación

-

cunvinzioniconvención

-

participazzioniparticipación

-

pripusizzionipreposición

-

dirizzionidirección

-

delimitazzionidelimitación

+

pinsionipensión

+

pinzionipensión

+

trascrizzionitranscripción

+

cumminazzionicombinación

+

rapprisintazzionirepresentación

+

binidizzionibendición

+

espusizzioniexposición

+

estrazzioniextracción

+

risuluzzioniresolución

+

estenzioniextensión

+

erruzzionierupción

+

ntirpritazzioniinterpretación

+

rispirazzionirespiración

+

cumpusizzionicomposición

+

riduzzionireducción

+

cuntrappusizzionicontraposición

+

cuntinuazzionicontinuación

+

riputazzionireputación

+

ispirazzioniinspiración

+

prumuzzionipromoción

+

elezzionielección

+

distruzzionidestrucción

+

spanzioniexpansión

+

ripruduzzionireproducción

+

cumprinzionicomprensión

+

eliminazzionieliminación

+

discriminazzionidiscriminación

+

rivoluzzionirevolución

+

acquisizzioniadquisición

+

soluzzionisolución

+

rializzazzionirealización

+

cultivazzionicultivo

+

accizzioniacción

+

cundizzionicondición

+

cilibbrazzionicelebración

+

circulazzionicirculación

+

culunizzazzionicolonización

+

evuluzzionievolución

+

abbitazzionihabitación

+

spicializzazzioniespecialización

+

tinzionitensión

+

liggislazzionilegislación

+

spidizzioniexpedición

+

attrazzioniatracción

+

valutazzionivaloración

+

distribuzzionidistribución

+

dinominazzionidenominación

+

libbirazzioniliberación

+

dimustrazzionidemostración

+

dunazzionidonación

+

diminzionidimensión

+

distinazzionidestinación

+

disposizzionidisposición

+

suttrazzionisustracción

+

pricipitazzioniprecipitación

+

siparazzioniseparación

+

prisintazzionipresentación

+

sezzionisesión

+

trasfurmazzionitransformación

+

mpusizzioniimposición

+

articulazzioniarticulación

+

cunnutazzioniconotación

+

istruzzioniinstrucción

+

ricustruzzionireconstrucción

+

sustituzzionisubstitución

+

traduzzionitraducción

+

ginirazzionigeneración

+

civilizzazzionicivilización

+

nnuvazzioniinnovación

+

priparazzionipreparación

+

cunzidirazzioniconsideración

+

rotazzionirotación

+

posizzioniposición

+

alimintazzionialimentación

+

cumpitizzionicompetición

+

manifestazzionimanifestación

+

pristazzioniprestación

+

estinzioniestinción

+

apparizzioniaparición

+

uppusizzionioposición

+

circuscrizzionicircunscripción

+

dicurazzionidecoración

+

cullezzionicolección

+

prutizzioniprotección

+

appruvazzioniaprobación

+

istituzzioniinstitución

+

ntigrazzioniintegración

+

ilizzionielisión

+

cunfidirazzioniconfederación

+

distinzionidistinción

+

riparazzionireparación

+

cunvinzioniconvención

+

participazzioniparticipación

+

pripusizzionipreposición

+

dirizzionidirección

+

delimitazzionidelimitación

malatìaenfermedad

esprissioniexpresión

@@ -2529,7 +2528,7 @@

ideoluggìaideología

epidimìaepidemia

anfitiatruanfiteatro

-

antichitàantigüedad

+

antichitàantigüedad

cunfinifrontera

rialismurealismo

@@ -2585,13 +2584,13 @@ -

prisidentipresidente

-

prisidentipresidente

-

clienticliente

-

clienticliente

-

asistentiasistente

-

asistentiasistente

-

presentipresente

+

prisidentipresidente

+

prisidentipresidente

+

clienticliente

+

clienticliente

+

asistentiasistente

+

asistentiasistente

+

presentipresente

uccidentioccidente

urientioriente

@@ -2637,7 +2636,7 @@

esistenzaexistencia

presenzapresencia

crèsiaiglesia

-

rialtàrealidad

+

rialtàrealidad

citadinuciudadano

citadinuciudadano

@@ -2800,7 +2799,6 @@

baganapalangana

bagasciaputa

baianacáscara

-

baiasciaputa

baràttulalata

basìlicabasílica

biataoblada

@@ -3157,7 +3155,7 @@

valiggiamaleta

vanigghiavainilla

varbabarba

-

varitativariedad

+

varitativariedad

verraguerra

vilanzabalanza

vinnignavendimia

@@ -3310,7 +3308,7 @@

sintenzaaforismo

sintenziaaforismo

speciasuerte

-

stanchizzacansancio

+

stanchizzacansancio

stativerano

suzzuraaire

tacciaclavo

@@ -3327,12 +3325,13 @@

abacutranquilidad

abatiabad

-

abbunnanziaabundancia

+

abatiabad

+

abbunnanziaabundancia

accanìahacanea

agiucomodidad

-

angunìaagonía

-

ansiaansiedad

-

anziaansiedad

+

angunìaagonía

+

ansiaansiedad

+

anziaansiedad

assaggiuprueba

assenziuabsenta

biccacciubecada

@@ -3370,7 +3369,6 @@

supraccigghiuceja

ufficiuoficina

vaiuproblema

-

àstrucuterraza

pruspiritatiprosperidad

prutitturatuprotectorado

@@ -3400,7 +3398,7 @@

brigghiubrío

buccucasco

bucuhueco

-

busnìacubosníaco

+

busnìacubosníaco

calinnariucalendario

carboniucarbono

catachismucatecismo

@@ -3492,7 +3490,6 @@

sciucomedero

silenziusilencio

sirvizziuservicio

-

sluvaccueslovaco

spacubramante

spazziuespacio

spiecchiuespejo

@@ -3827,7 +3824,9 @@

buceciacasco

buffasapo

burracciafrasco

-

busunagghiabosníaco

+

bìfarahigo

bìsulahigo

bùrgulalunar

@@ -3987,8 +3986,10 @@

tulupapetate

vozzabosque

àligadeseo

+

affriddamentuenfriamiento

+ -

aggrigazzioniagregación

+

aggrigazzioniagregación

alacciaalacha

appigghiuasa

arbacìaaltivez

@@ -3999,7 +4000,7 @@

busiuastucia

camorchiucamisa

cannittigghiuvela

-

carraiacorneja

+

carraiacorneja

cavaddunchiuyegua

criucriba

càuciupatada

@@ -4025,7 +4026,7 @@

abbagliudeslumbramiento

accarpagghiumango

acciaccucomplot

-

accuminzagghiacomienzo

+

accuminzagghiacomienzo

addàniugamo

arbitriualbedrío

arsoliugasóleo

@@ -4213,17 +4214,17 @@

abbientureposo

abbunamentuabono

adenzaaudiencia

-

aggricazioniagregación

-

aggrigazioniagregación

+

aggricazioniagregación

+

aggrigazioniagregación

amiricanuamericano

amiricanuamericano

ammizzigghiamelindre

-

amureddamora

-

anciaansiedad

+

amureddamora

+

anciaansiedad

ancinagghiaingle

ancioaboquerón

apparecchiuavión

-

aracìaaltivez

+

aracìaaltivez

argiagarganta

arrisettureposo

arsellatellina

@@ -4252,7 +4253,7 @@

buzziubotella

bàlacualhelí

bùmbuluánfora

-

cacamanciacárcel

+

cacamanciacárcel

cacasipalacárcel

caccialebbracosconilla

cacumiddacamomila

@@ -4538,7 +4539,7 @@

abbetiabeto

abbianugaviota

abbicinamentuacercamiento

-

abbilitàhabilidad

+

abbilitàhabilidad

abbissuabismo

abbitazionihabitación

abbitùdinicostumbre

@@ -4569,7 +4570,7 @@

agghìgaruaro

aggittivuadjetivo

agugghiaaguja

-

agunìaagonía

+

agunìaagonía

agustuagosto

ajutuayuda

alberanucarta

@@ -4580,7 +4581,7 @@

amantiamante

ammatticuocasión

ammàttituocasión

-

amparaprotección

+

amparaprotección

anciedduave

ancunicodo

ancùinayunque

@@ -4654,7 +4655,7 @@

bisoluumbral

bistentuvacilación

bistiamiganado

-

boibuey

+

boibuey

borruesbozo

boscubosque

bracapantalón

@@ -4765,7 +4766,7 @@

cirtificatucertificado

citrolupepino

citrucedro

-

citàciudad

+

citàciudad

ciucculattichocolate

civucomida

ciàvuruolor

@@ -4794,7 +4795,7 @@

cumediacomedia

cumplementucomplemento

cumprementucomplemento

-

cumunitàcomuna

+

cumunitàcomuna

cuncutridducocodrilo

cunigliuconejo

cuniugazioniconjugación

@@ -4809,7 +4810,7 @@

cunzulatuconsulado

cureanucoreano

cureanucoreano

-

curiusitàcuriosidad

+

curiusitàcuriosidad

currituricorredor

curticorte

curtigliupatio

@@ -4844,7 +4845,7 @@

direzionidirección

diritturidirector

discuitunegligencia

-

disignudibujo

+

disignudibujo

dispusizionidisposición

dissirtazionidisertación

disterrudestierro

@@ -4881,7 +4882,7 @@

esèrcituejército

facceramáscara

facianufaisán

-

facurtàfacultad

+

facurtàfacultad

fasanufaisán

faurifavor

fazzoluvelo

@@ -5011,7 +5012,7 @@

lebbruliebre

lecueco

lepruliebre

-

libbirtàlibertad

+

libbirtàlibertad

librulibro

limunilimón

litamiestiércol

@@ -5057,7 +5058,7 @@

miccumecha

milinzanaberenjena

miliunimillón

-

ministerufiscal

+

ministerufiscal

mircuriumercurio

misciddugato

misàntrupumisántropo

@@ -5119,7 +5120,7 @@

nfernuinfierno

nfezzioniinfección

ngannuengaño

-

nichitàmaldad

+

nichitàmaldad

njizioniinyección

nnirizzudirección

nnivìduuindividuo

@@ -5153,7 +5154,7 @@

officiuoficina

oluriolor

ommuhombre

-

omusissualitàhomosexualidad

+

omusissualitàhomosexualidad

onedduanillo

paluestaca

palàurapalabra

@@ -5171,7 +5172,7 @@

pastupasto

patrinucura

patrozzupadrino

-

pavanupagano

+

paganupagano

permissulupa

perrucan

perìculupeligro

@@ -5250,7 +5251,7 @@

pustericartero

pustinucartero

pusunireconocimiento

-

puvirtàpobreza

+

puvirtàpobreza

pàginapágina

pàmpinahoja

pàsculupastura

@@ -5376,8 +5377,8 @@

uccaboca

ucèanuocéano

uerraguerra

-

umirtàhumildad

-

univirsitàuniversidad

+

umirtàhumildad

+

univirsitàuniversidad

uovuhuevo

upinioniopinión

uraganuhuracán

@@ -5397,8 +5398,8 @@

vannubando

vapurivapor

varbarozzubarbilla

-

varberibarbero

-

varitàvariedad

+

varberibarbero

+

varitàvariedad

varrilibarril

varvarottubarbilla

vavaluciuarroba

@@ -5412,7 +5413,7 @@

vierbuverbo

vintilaturiventilador

violinuviolín

-

viritàverdad

+

viritàverdad

virseriudiablo

vistituropa

viulinuviolín

@@ -5425,7 +5426,7 @@

vroducaldo

vuccunibocado

vulcanuvolcán

-

vuluntàvoluntad

+

vuluntàvoluntad

vurpizorro

vìduuviudo

vìduvuviudo

@@ -5444,19 +5445,17 @@

àbacuábaco

àbbituvestido

àbituvestido

-

àcimaasma

+

àcimaasma

àciruacero

àgghiaruacero

ànciuluángel

àngiluángel

ànguluesquina

-

àrbitruárbitro

àrburuárbol

-

àrbutruárbitro

+

àrbutruárbitro

àrvuluárbol

àrzanuabeto

-

àsimaasma

-

àstracuterraza

+

àsimaasma

àstricuterraza

àtomuátomo

àttuladátil

@@ -5503,7 +5502,7 @@

alivaaceituna

ammatticataocasión

apaabeja

-

arcovaalcoba

+

arcovaalcoba

asempiuejemplo

assegnucheque

avvucatuabogado

@@ -5553,6 +5552,8 @@

cunventuconvento

tribbùtribu

animaturianimador

+

tradituritraductor

+

aritmeticaaritmética

abbacutranquilidad

@@ -5575,7 +5576,6 @@

agùmarumadroño

albaamanecer

alfinualfil

-

alligrizzaalegría

allirizzaalegría

alòfaruclavel

ambasciataembajada

@@ -5591,8 +5591,8 @@

anviluppusobre

aparuapicultor

appìnnicusiesta

-

aragunisiaragonés

-

aragunisiaragonés

+

aragunisiaragonés

+

aragunisiaragonés

arbanisialbanés

arbanisialbanés

@@ -5654,7 +5654,7 @@

bufurunatortuga

bujanaprostituta

bulugnisiboloñés

-

bulugnisiboloñés

+

bulugnisiboloñés

bunettupeluquín

busolualféizar

buzzolualféizar

@@ -5715,8 +5715,8 @@

cugghituribobina

cuitùtiniquietud

cullegiucolegio

-

cuntadinucampesino

-

cuntatinucampesino

+

cuntadinucampesino

+

cuntatinucampesino

cunterinovelista

cuntimprazionicontemplación

cuppinucucharón

@@ -5746,7 +5746,7 @@

faguhaya

fallarudelantal

fascedducolmena

-

fasionicortesía

+

fasionicortesía

fastucapistacho

fataciumiencantamiento

fatalidelantal

@@ -5756,8 +5756,7 @@

fiamminguflamenco

filippinufilipino

filippinufilipino

-

finlannisifinlandés

-

finlannisifinlandés

+

finlannisifinlandés

francisifrancés

francisifrancés

@@ -5781,7 +5780,8 @@

ganzuamante

garaggigaraje

gardùbbuluabejón

-

garzuamante

+

garzuamante

+

garzuamante

gassinaestera

gattareddugatito

gazzellagacela

@@ -5793,7 +5793,7 @@

giavanisijavanés

giavanisijavanés

-

ginirusitàgenerosidad

+

ginirusitàgenerosidad

ginituripadre

gioiaalegría

giraffajirafa

@@ -5903,7 +5903,7 @@

spàraciuespárrago

aspàraguespárrago

nuvenanovena

-

oppurtunitàoportunidad

+

oppurtunitàoportunidad

piscaturapesquería

saraciniárabe

custatazzioniconstatación

@@ -5984,8 +5984,8 @@

patrastrupadrastro

patriarcatupatriarcado

perfumufumigación

-

pidunipeatón

-

pietàpiedad

+

pidunipeatón

+

pietàpiedad

pileripilar

pinneddapíldora

pinnicunisiesta

@@ -6033,7 +6033,8 @@

rimpròvirureproche

rimpròvurureproche

rinucirontirinoceronte

-

ritturirector

+

ritturirector

+

ritturirector

romanuromano

romanuromano

rospusapo

@@ -6090,8 +6091,8 @@

tacchinupavo

tagghialignaleñador

tassìimpuesto

-

thailannisitailandés

-

thailannisitailandés

+

thailannisitailandés

+

thailannisitailandés

vampiruvampiro

tibbitanutibetano

@@ -6277,10 +6278,10 @@

gèbbiariego

mpruntaimpronta

nappacopa

-

ntantazzionitentación

+

ntantazzionitentación

papellacarta

rampantiestepa

-

rappacificazzionireconciliación

+

rappacificazzionireconciliación

ritiratagabinete

rivurturainsurrección

sbrizzagota

@@ -6287,10 +6288,10 @@

staciuniestación

cristianizzazzionicristianización

ricostruzzionireconstrucción

-

cinisichino

-

cinisichino

+

cinisichino

+

cinisichino

rivelaturirevelador

-

estremitàextremidad

+

estremitàextremidad

stilìsticaestilística

@@ -6297,7 +6298,7 @@

ugnauña

-

vascedduguerra

+

vascedduguerra

vinturafortuna

ncàrricucargo

urigginuorigen

@@ -6388,8 +6389,9 @@

àncuraancla

criteriucriterio

turturatortura

-

misurazzionimensura

-

cumpusituricompositor

+

misurazzionimedición

+

cumpusituricompositor

+

cumpusituricompositor

stùdiuestudio

cumpunimentucomposición

miccànicamecánica

@@ -6448,7 +6450,7 @@

càmmiracámara

munasteriumonasterio

risurtaturesultado

-

cantuniсanton

+

cantuniсanton

duminazzionidominación

dichiarazzionideclaración

canciucambio

@@ -6469,7 +6471,7 @@

martiriumártir

singulusencillo

jucaturajuego

-

capulocucentro

+

capulòcucentro

scritturiescritor

eroihéroe

penapena

@@ -6485,7 +6487,7 @@

chioggialluvia

attivìssimuatavismo

minurimenor

-

filicitàfelicidad

+

filicitàfelicidad

apòstrufuapóstrofo

scurrimentudeslizamiento

tumbatumba

@@ -6557,7 +6559,6 @@

metodiumétodo

maladdìaenfermedad

fisioluggìafisiología

-

tradituritraductor

vincituriganador

firruviariuferroviario

cannucchialimonocular

@@ -6599,7 +6600,7 @@

antichitatiantigüedad

raffurzamentureforzamiento

-

cullabburaturacolaboración

+

cullabburaturacolaboración

viaggiaturiviajero

martirulogiumartirologio

cummissariucomisario

@@ -6609,6 +6610,8 @@

ginuvisigenovés

ginuvisigenovés

fallimentubancarrota

+

bancarruttabancarrota

+

sigritariusecretario

prupitariupropiedad

linusalino

@@ -6705,7 +6708,7 @@

avvirtimentuadvertencia

radiciraíz

ducatuducado

-

rapporturelación

+

rapporturelación

polisemìapolisemia

fracchechabufanda

manciugliasueldo

@@ -6743,13 +6746,13 @@

manciammàtulagorrón

fatturialifactorial

-

intitàentidad

+

intitàentidad

onoriuhonor

sunettusoneto

nvinturiinventor

friscapanal

vastunibastón

-

burghisìaburguesía

+

burghisìaburguesía

furriarivoltear

motivumotivo

pitanzaplato

@@ -6822,7 +6825,7 @@

firriarigirar

vìvirivivir

arricanuscirireconocer

-

murtificarioprimir

+

murtificarimortificar

spicificariespecificar

friquintarifrecuentar

contrappuniricontraponer

@@ -12573,6 +12576,7 @@

allustraripulir

alluzzarieludir

allèstiriapresurar

+

affrittariapresurar

amariariafligir

ambintariSPANISH

ammanicarifaltar

@@ -12611,7 +12615,11 @@

ammuragghiariarrojar

ammusciarimostrar

+

affliggiriafligir

+

amplificariamplificar

+ +

nono