Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 71407) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 71412) @@ -274,20 +274,18 @@

mime

tite

sise

-

lulo

vios

ninos

mime

+

ninos

tite

-

sise

+

vios

lulo

+

ccile

-

vios

-

ninos

-

lulo

+

sise

- @@ -10082,7 +10080,6 @@

arraciataridefender

arradarienrarecer

arriarisumergir

-

arribbuccariremangar

arricintarienjuagar

arrazzariretroceder

arrasaribalancear

@@ -10128,7 +10125,6 @@

scicariarrancar

sciniarirelinchar

sdurrubbaricaer

-

sgraccarigargajear

sgranfugnariagarrar

spirtusariagujerear

spurtusariagujerear

@@ -10204,7 +10200,6 @@

ngaddaripintar

nfadarienfadar

ngagghiariagarrar

-

ngagririagriar

ncudduriarienvolver

ncaririrecomendar

ncarmarienrabiar

@@ -10279,7 +10274,6 @@

purtantiaricaminar

pusintarialbergar

pustiariespiar

-

quaciarirespingar

jìnchirirellenar

prumèttiriprometer

cinzuraricensurar

@@ -10300,7 +10294,6 @@

ottèniriobtener

nsunsariensuciar

cancillaricancelar

-

spirariespero

ntènnirientender

urganizzariorganizar

esìstiriexistir

@@ -10410,7 +10403,6 @@

chiòvirillover

scègghirielegir

assaggiariprobar

-

abbrìsciriamanecer

bisicchiaridesecar

ligariatar

ricumpinsarirecompensar

@@ -10475,7 +10467,6 @@

tòrciritorcer

cunnèttiriconectar

cumpòniricomponer

-

ammulariamolar

starnutariestornudar

cumbraricomprar

adisariigualar

@@ -10498,7 +10489,7 @@

ammancarifaltar

cacciariempujar

dichiararideclarar

-

divintarihacerse

+

divintaridesarrollar

strazzaridesgarrar

ammugghiarienvolver

cunfissariconfesar

@@ -10518,7 +10509,6 @@

mòvirimover

giurarijurar

nfurmariinformar

-

tatuaritatuar

cupiaricopiar

rùmpiriromper

scantariasustar

@@ -10582,7 +10572,6 @@

abbunariabonar

abburgiariabonar

abbuttarihinchar

-

abuliriabolir

accalariabolir

accapariabolir

accapizzariabolir

@@ -10612,10 +10601,6 @@

allintariaminorar

allippariaminorar

ammarazzaribloquear

-

annarbariamanecer

-

annarcariamanecer

-

annariamanecer

-

annarmaliriamanecer

annijariahogar

annujariaburrir

annuraridurar

@@ -10662,7 +10647,6 @@

chicariplegar

chicchiariplegar

-

ciarmuliarillover

crafassariromper

cripariromper

culligariatar

@@ -10733,11 +10717,10 @@

ncucchiricruzar

ncucciaricruzar

nghilarihelar

-

ntrabbuniriatardecer

ntupparitapar

nzitariinjertar

offririofrecer

-

partiriirse

+

partiripartir

patiripadecer

pilaripelar

pirdiriperder

@@ -10763,7 +10746,6 @@

scioriarihusmear

scutularisacudir

scùrririfluir

-

scùrririsàutari

sfurzariesforzar

sgaddinariesforzar

@@ -10792,7 +10774,7 @@

stènniriextender

tènniritender

pussidiriposeer

-

risaliriremontarse

+

risaliriremontar

abbiaridirigir

abbuffaridirigir

abbusariabusar

@@ -10804,7 +10786,6 @@

aggigghiaripalidecer

-->

agguantariaguantar

-

airariaerar

@@ -10876,11 +10857,8 @@

abbagliaricegar

abballariaribambolear

abbarrariafianzar

-

abbarriaribarrear

abbarsamariembalsamar

abbarunariabastecer

-

abbauttiriasustarse

-

abbiddiriembellecerse

abbiuccaritumbar

abbiviraiaricompensar

abbutariacercar

@@ -10919,7 +10897,6 @@

addummaridomar

adduttariluchar

adirarienfadar

-

adirguirilevantarse

adulatraridivinizar

aduraritardar

affigghiariabrochar

@@ -10928,7 +10905,6 @@

aggarrariagarrar

agghiazzaricongelar

agghiummararienvolver

-

aggiuccaricolocarse

aggranciariasar

aggrissarieclipsar

agguacciariesconder

@@ -10980,11 +10956,11 @@

ammuffulariesposar

ammizziaridisminuir

ammuccarientrar

-

arrisaliriremontarse

+

arrisaliriremontar

cunfunniriconfundir

adugghiariaceitar

aggiummarireposar

-

rimontariremontar

+

rimontariremontar

maniarimanejar

marammaridesordenar

marchiggiariembrollar

@@ -11017,7 +10993,6 @@

gavitariconservar

licinnaridesgastar

cuincìdiricoincidir

-

tiurizzariteorizar

uspitariacoger

supranumminarinombrar

gistiriadministrar

@@ -11090,7 +11065,6 @@

discurririconversar

cunnannaricondenar

canusciriconocer

-

ambiriansiar

culuraricolorar

@@ -11108,7 +11082,6 @@

abbinignaricondescender

abbivirariabrevar

abbrancariagarrar

-

abbrisciriamanecer

abbrivisciriresucitar

abbuccariabocar

abbummariaturdir

@@ -11164,7 +11137,6 @@

agghilarihelar

agghisarialzar

agghiummararienvolver

-

agghiurnariamanecer

addiscìnniridescender

aggradiritumbar

aggiriactuar

@@ -11189,7 +11161,6 @@

allamparigolpear

allannunariholgazanear

allapitiariatacar

-

allapparimachitarse

allarmarialarmar

allascarialargar

allasticariestirar

@@ -11217,7 +11188,6 @@

affrittariapresurar

amariariafligir

ammanicarifaltar

-

amircariSPANISH

ammaccariamasar

ammantènitimantener

ammantiddaricubrir

@@ -11245,7 +11215,6 @@

ammubbiliariamueblar

ammudurririamodorrar

ammuinarifastidiar

-

ammulariamolar

ammurazzariamurallar

ammuragghiariarrojar

Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.spa-scn.t1x =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.spa-scn.t1x (revision 71407) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.spa-scn.t1x (revision 71412) @@ -59,10 +59,15 @@ - + + + + + + @@ -2503,7 +2508,7 @@ - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 71407) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 71412) @@ -273,6 +273,15 @@

+ +

uu

+

au

+

iu

+

iu

+

uu

+
+ +

@@ -280,12 +289,12 @@

- - -

+ + +

- +

uu

au

@@ -1007,7 +1016,7 @@

mimi

-

nimi

+

nini

sisi

lulu

lulu

@@ -1018,8 +1027,8 @@

cicci

ninni

--> -

timi

-

vimi

+

titi

+

vivi

lulu

lalu

@@ -1044,9 +1053,12 @@

llulu

- -

ccilu

-

ccilu

+ + +

mimi

+

nini

+

ccicci

+

ccicci

llulu

llalu

llilu

@@ -1054,31 +1066,29 @@

llulu

- +

mimi

nini

-

ccilu

-

ccilu

+

titi

+

vivi

+

ccicci

+

ccicci

llulu

llalu

llilu

llilu

llulu

+
- -

mimi

-

nini

-

titi

-

vivi

-

ccilu

-

ccilu

+ +

ccicci

+

ccicci

llulu

llalu

llilu

llilu

llulu

-
@@ -1091,10 +1101,11 @@

titi

vivi

vivi

-

ccilu

-

ccilu

-

ccilu

- +

ccicci

+

ccicci

+

ccicci

+

ccicci

+

lulu

lilu

lalu

@@ -1583,123 +1594,61 @@

iriiri

-

iriiri

ìriiri

iiri

-

unuiri

-

inuiri

-

iunuiri

-

issiiri

-

ìssiruiri

-

issiruiri

- - +

ìairi

iairi

-

ìanuiri

ianuiri

evairi

ivairi

-

evanuiri

-

ivanuiri

ìuiri

iuiri

-

èrunuiri

-

enuiri

+

iràiri

irràiri

-

irannuiri

-

irrannuiri

-

issiiri

-

ìssiruiri

-

issiruiri

-

irìairi

iriairi

-

irìanuiri

-

irianuiri

-

utiri

iutiri

itiri

ennuiri

-

ènnuiri

ariari

-

ariari

àriari

- - -

aari

-

anuari

-

unuari

- -

assiari

-

àssiruari

-

assiruari

- - - -

auari

òari

àiari

-

àrunuari

-

anuari

- - -

aviari

avaari

-

àvanuari

- - -

iràari

irràari

-

irannuari

-

irrannuari

- - - -

assiari

-

àssiruari

-

assiruari

- -

irìaari

iriaari

-

irìanuari

-

irianuari

- -

atari

-

àtari

-

annuari

-

ànnuari

@@ -2268,7 +2217,7 @@

iennuiri

iènnuiri

ennuiri

-

ennuiri

+

ennuiri

@@ -3059,7 +3008,7 @@

iennuiri

iènnuiri

ennuiri

-

ènnuiri

+

ènnuiri

@@ -3670,7 +3619,7 @@

ivènnuìviri

iviennuìviri

iviènnuìviri

-

ivennuìviri

+

ivennuìviri

iviennuìviri

@@ -6073,6 +6022,8 @@

sasi

vi ni + l + cci hi @@ -14107,8 +14058,6 @@

ngignerincigneri

nginaturi nipalisi - ntrabbuniri -

ntrabunirintrabbuniri

ntrèppiti

ntrèrpritintrèppiti

nomi @@ -26237,7 +26186,7 @@ p - + st @@ -26357,6 +26306,8 @@

ascutscut

cumpr +

cumbrcumpr

+ tal piggh

pìgghpiggh

@@ -27233,6 +27184,9 @@

spartspart

spàrtspart

spàrtspart

+ + batt +

bàttbatt

nzir rifir @@ -27374,8 +27328,6 @@ mmèst accumun сhiùmp - gràp -

grapgràp

tim ùrd vist @@ -28343,8 +28295,6 @@

collicullij

cultiv

curtivcultiv

- cumbr -

cumprcumbr

mpizzcuminz

cummiggh

cummugghcummiggh

@@ -29519,7 +29469,9 @@ amminnal

amminchialamminnal

ammudurr - annarmal + annarmal +

annarmàlannarmal

+ apprud

applaudapprud

@@ -29720,8 +29672,11 @@ ntenn ntintur

ntintiriddntintur

- ntrabbun -

ntrabunntrabbun

+ ntrabbun +

ntrabunntrabbun

+

ntràbunntrabbun

+

ntràbbunntrabbun

+

ntrastras

nzallan

nzalannzallan

@@ -31611,7 +31566,6 @@

cunnànncunnann

cutùlcutul

cassùlcassul

-

cùmbrcumbr

cinzùrcinzur

cicùrcicur

carattirìzzcarattirizz