Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 71680) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 71683) @@ -9626,16 +9626,6 @@ - èssiriser - stariestar - avirihaber - putiripoder - c'èhay - aviritener - - jucarijugar - farihacer - abbannunariabandonar abbarunariabastecer acciviriabastecer @@ -9651,23 +9641,19 @@ abburgiariabonar ncrucchigghiariabotonar ncrucchittariabotonar - abbrazzariabrazar abbivirariabrevar abbizzariabrevar abbraariabrevar - abbivirariabrevar gràpiriabrir affigghiariabrochar ncutugnariabrumar abbuttariabultar abbunnariabundar - annuiariaburrir annujariaburrir abusariabusar - abbusariabusar abbuzzariabusar - accarpariabusar + accirrariabusar finiriacabar accabbariacabar ammunitariacariciar @@ -9679,17 +9665,8 @@ accintariacentuar accittariaceptar avvicinariacercar - abbicinariacercar - accustariacercar mpressariacercar - mprintariprestar - mprisiariobstinar - mprisuttarisecar - mpulicariescalar - mpunariempujar - mpunzittariatar - mpurpainaripropagar - abbutariapoyar + abbutariacercar scacciariachatar acògghiriacoger uspitariacoger @@ -9696,11 +9673,11 @@ ntapazzariacomodar accumpagnariacompañar cunzigghiariaconsejar - cunzigghiriaconsejar cuncurdariacordar accurdariacordar accurzariacortar ntrunzariacosar + curcariacostar aggiriactuar accumulariacumular annacariacunar @@ -9711,11 +9688,9 @@ affazzariadelantar agghiùnciriadicionar ammastrariadiestrar - anniminariadivinar - annivinariadivinar nnivinariadivinar - nsirtariadivinar nzittariadivinar + divinariadivinar gistiriadministrar amministrariadministrar ammirariadmirar @@ -9726,13 +9701,10 @@ accattariadquirir prattiariadular alluscariadular - abbicinariadvenir abbertiriadvertir appatanciariaferrar aggrignariaferrar affirragghiariaferrar - abbarrariafianzar - abbarariafianzar affilariafilar affirmariafirmar allammicariafligir @@ -9741,37 +9713,33 @@ agguacciariagachar mpidugghiariagarrar sgranfugnariagarrar - mpidugghiariagarrar ngagghiariagarrar - accicciariagarrar aggarrariagarrar abbrancariagarrar accirrariagarrar + mpidugghiariagarrar + accirrariagarrar accrunchiariagazapar arriminariagitar + abbaschiariagitar ammunziddariagolpar sfruttariagotar + aggradiriagradar acquariaguar - acquariaguar murcillariaguardar aggravariagudizar - spirtusariagujerear spurtusariagujerear pintuliariagujerear - annigariahogar annijariahogar affumariahumar - sbintariairear sbintuliariairear airusariairear aggiustariajustar allimariajustar laudarialabar - ludarialabar allargarialargar allungarialargar allascarialargar - allungarialargar laquearialarmar allarmarialarmar pusintarialbergar @@ -9779,15 +9747,12 @@ accanzarialcanzar accèdirialcanzar accanzarialcanzar - accansarialcanzar alliarialegar - pipiarifumar allijarialegar ngaviarialegrar alligrarialegrar allirarialegrar alliggiarialigerar - alleggiarialigerar alimintarialimentar allisciarialisar aggualariallanar @@ -9794,7 +9759,9 @@ ammalasinarialmacenar nuliggiarialquilar altirarialterar - agghisarialzar + lamparialumbrar + jisarialzar + abbrìsciriamanecer amariamar ammaraggiariamargar mpastariamasar @@ -9814,11 +9781,9 @@ marciariandar aggruppuliarianudar arrupparianudar - annunziarianunciar annunciarianunciar annunzarianunciar stutariapagar - astutariapagar parchiggiariaparcar nsimmulariaparear accucchiariaparear @@ -9825,11 +9790,11 @@ cumpàririaparecer appàririaparecer arrassariapartar - spartiriapartar + spàrtiriapartar apprudiriaplaudir appricariaplicar - agghicarillegar appurtariaportar + abbutariapoyar mparariaprender allèstiriapresurar affrittariapresurar @@ -9837,18 +9802,16 @@ adduciariapretar appruvariaprobar apprufittariaprovechar - grinfariarañar granfariarañar abbampariarder abbruscariarder badariarder - arrizziccariariesgar + arrisicariariesgar armariarmar scippariarrancar scicariarrancar trascinariarrastrar strascinariarrastrar - arrisittariarreglar arrizzittariarreglar addugariarrendar allucariarrendar @@ -9866,9 +9829,8 @@ scantariasustar attaccariatacar allapitiariatacar + mpunzittariatar ncatirnariatar - ligariligar - liariligar culligariatar cullijariatar lijariatar @@ -9894,16 +9856,13 @@ avvanzariavanzar avvirsariavisar avvisariavisar - ajutariayudar aiutariayudar agghiùnciriañadir ballaribailar - abballaribailar - scìnniribajar abbasciaribajar - abbassaribajar - arrasaribalancear + scinniribajar abbilanzaribalancear + appattaribalancear bilaribalar abbilaribalar natichiaribambolear @@ -9911,8 +9870,7 @@ abbasaribasar basaribasar abbastaribastar - bastaribastar - bummuliaribastar + rummuliaribastar pitruliaribatir vattiaribautizar vìviribeber @@ -9935,6 +9893,7 @@ abbrunzaribroncear nnacchiariburlar scaminaribuscar + circaribuscar cavalcaricabalgar accavarcaricabalgar accarvacaricabalgar @@ -9941,21 +9900,20 @@ curpiricaer càdiricaer sdurrubbaricaer - càdiricaer cacaricagar - carcularicalcular calcularicalcular abbachiaricalcular - caudiaricalentar quadiaricalentar caviriaricalentar accaudanaricalentar quitaricalmar canciaricambiar - cangiaricambiar + scanciaricambiar caminaricaminar purtantiaricaminar abbiularicaminar + mmattaliaricanalizar + nvattalaricanalizar cancillaricancelar scancillaricancelar cantaricantar @@ -9965,15 +9923,12 @@ addifittaricarecer carricaricargar maritaricasar - marmugghiarimezclar - mascariariteñir accasaricasar mazziaricascar - castigaricastigar castijaricastigar causaricausar angaliaricautivar - cacçaricazar + scavaricavar caddiaricazar sciacculiaricazar abbagliaricegar @@ -9986,7 +9941,6 @@ querennaricensurar ammusciddaricerrar chiùdiricerrar - nchiùdiriencerrar nargiaricharlar ammammaluccirichocar sucarichupar @@ -9997,6 +9951,7 @@ ncastrariclavar chiavariclavar ammanticaricoagular + quagghiaricoagular còciricocer cògghiricoger cògliricoger @@ -10003,6 +9958,8 @@ affirraricoger acchiapparicoger acchiummaricoger + mpìnciricoger + ripigghiaricoger cuincìdiricoincidir mpinnuliaricolgar ncucucciaricolmar @@ -10012,8 +9969,6 @@ cuminzaricomenzar cuminciaricomenzar manciaricomer - purchiaricomer - mangiaricomer cummèttiricometer paragunaricomparar paraunaricomparar @@ -10024,10 +9979,8 @@ abbiviraggaricompensar cumpritaricompletar cumpòniricomponer - cumpuniricomponer cumpurtaricomportar cumpraricomprar - cumbraricomprar cumprènniricomprender nzirragghiaricomprimir obbrigaricomprometer @@ -10035,7 +9988,6 @@ cuncipiriconcebir cuncintrariconcentrar riguardariconcernir - riguardariconcernir cunchiùdiriconcluir cunnannaricondenar cundenzaricondensar @@ -10056,26 +10008,21 @@ agghiazzaricongelar cugnugariconjugar canùsciriconocer + cunùsciriconocer cunquistariconquistar arrinèsciriconseguir - rinèsciriconseguir - arrinisciriconseguir arrinisciariconseguir - buscariconseguir busciariconseguir rinisciriconseguir + vuscariconseguir ansariconservar gavitariconservar - cunsidirariconsiderar cunziddirariconsiderar cunsistiriconsistir custituiriconstituir - costruiriconstruir custruiriconstruir cunzultariconsultar - + miscaricontagiar appuzzunaricontaminar cuntaminaricontaminar cuntaricontar @@ -10083,15 +10030,16 @@ cuntintaricontentar rispùnniricontestar cuntinuaricontinuar + cuntrappòniricontraponer cuntrastaricontrastar scritturaricontratar cuntribbuiricontribuir - cuntribuiricontribuir cuntrullaricontrolar + cunvìnciriconvencer ammiddariconvenir discùrririconversar coòrdinaricoordinar - cupiaricopiar + cuppiaricopiar curunaricoronar currilaricorrelacionar cùrriricorrer @@ -10122,19 +10070,20 @@ ncucciaricruzar travirsaricruzar accuparicubrir - cummigghiariencubrir accupunaricubrir ammantiddaricubrir - accuraricuidar + murmuriaricuchichear ammicciaricuidar - cumpiricumplir + curaricuidar + cumpiricumplir chiùmpiricumplir - ciddiaricumplir + auciddiaricumplir curaricurar daridar raridar sbinnaridañar duvirideber + ammattiridebilitar dicìdiridecidir diridecir abbannuliaridecir @@ -10153,6 +10102,7 @@ richiediridemandar dimustraridemostrar dimostraridemostrar + denunciaridenunciar dipinniridepender addipènniridepender spilaridepilar @@ -10164,7 +10114,6 @@ spiriridesaparecer svilupparidesarrollar svilluparidesarrollar - divintarivolver addiscìnniridescender scanùsciridesconocer discrìviridescribir @@ -10190,10 +10139,8 @@ sbarazzaridespejar arrisvigghiaridespertar arrisbigghiaridespertar - svigliaridespertar spiducchiaridespiojar spugghiaridespojar - spugliaridespojar disprizzaridespreciar allicchittaridestilar distinaridestinar @@ -10201,7 +10148,9 @@ distrùdiridestruir distruiridestruir diviaridesviar + firmaridetener ditirminarideterminar + ditistaridetestar danniggiaridevastar addittaridictar aduraridiferir @@ -10212,10 +10161,9 @@ dirìggiridirigir nvattalaridirigir avviaridirigir - avviddanaridirigir - abbiaridirigir - abbuffaridirigir - discùtiridiscutir + abbiddanaridirigir + abbuttaridirigir + discùtiridiscutir discùrriridiscutir designaridiseñar addisignaridiseñar @@ -10230,8 +10178,8 @@ allianaridistraer distribbuiridistribuir alienaridisuadir - divirtiridivertir - addivirtiridivertir + divèrtiridivertir + addivèrtiridivertir quartiaridividir adulatraridivinizar duliridoler @@ -10238,10 +10186,10 @@ addummaridomar addummaridomesticar duminaridominar + daridonar nduraridorar dòrmiridormir dùrmiridormir - nduraridorar dutaridotar duraridurar annuraridurar @@ -10251,7 +10199,8 @@ assicutariejecutar scègghirielegir elettivarielegir - eliggirielegir + elèggirielegir + ellèggirielegir irghirielevar eliminarieliminar alluzzarieludir @@ -10267,23 +10216,23 @@ aggurgariempantanar arrijuncariempapar incartariempaquetar - ncartariempaquetar ncarusiddariempaquetar ncarvaniriempaquetar pijurariempeorar mpizzariempezar - mmattaliaricanalizar - nvattalaricanalizar principiariempezar + mpiegariemplear + mpunariempujar arrimbalariempujar cacciariempujar ficcariempujar + mùnciriempujar + nnamurarienamorar allunarienarcar - nnamurarienamorar ncasciariencajonar aggriciariencanecer piàciriencantar - addumannariencargar + dumannariencargar addumariencender ncirariencerar incirariencerar @@ -10292,8 +10241,8 @@ truvariencontrar acciariencontrar asciariencontrar - incuntrariencontrar allattariencorvar + cummigghiariencubrir addrizzarienderezar arruccariendurecer ntustariendurecer @@ -10300,6 +10249,8 @@ ntintiriendurecer nfadarienfadar adirarienfadar + ncazzarienfadar + iràscirienfadar affruntarienfrentar raffriddarienfriar muschiarienfurecer @@ -10328,17 +10279,16 @@ ngrasciariensuciar nzintinariensuciar nsunsariensuciar - nzunzariensuciar allimarrariensuciar ntènnirientender capirientender - accaparientender - urvicarienterrar + accabbarientender + vurricarienterrar acchiacchiarientornar - acchicchiarientornar mudurriarientorpecer tràsirientrar ammuccarientrar + ntràsirientrar cunsignarientregar cunzignarientregar ntrattènirientretener @@ -10345,7 +10295,6 @@ aggrancarientumecer nzavararientumecer nzuvaririentumecer - ntrubbularienturbiar ntrubuliarienturbiar nturbidarienturbiar mmicchiarienvejecer @@ -10364,16 +10313,15 @@ ncudduriarienvolver ammugghiarienvolver agghiummararienvolver - agghiummararienvolver njissarienyesar sbagghiariequivocar allarrarierrar + mpulicariescalar acchianariescalar scappariescapar scuncicariescarbar addijiriescoger ammucciariesconder - mmucciariesconder agguacciariesconder scrìviriescribir ascutariescuchar @@ -10382,17 +10330,18 @@ sgaddinariesforzar sghicciariesforzar spicializzariespecializar + spicificariespecificar spittariesperar aspittariesperar pustiariespiar ammuffulariesposar stabbiliriestablecer + stariestar stimariestimar allasticariestirar starnutariestornudar appizzariestropear ntuffariestucar - sturiariestudiar studiariestudiar evitarievitar esaminariexaminar @@ -10403,8 +10352,9 @@ spirimintariexperimentar çiatariexpirar spiegariexplicar - spigariexplicar spiecariexplicar + esplòdiriexplosionar + scuppiariexplotar esibbiriexponer sprèmiriexprimir stènniriextender @@ -10418,29 +10368,34 @@ ammanicarifaltar accumuniarifamiliarizar abbalintarifanfarronear - ammuinarifastidiar nujarifastidiar + ammussarifastidiar favuririfavorecer + cungratularifelicitar ngrasciurarifertilizar litarifertilizar fistiggiarifestejar finanziarifinanciar + fìncirifingir stipularifirmar ciuriariflorear ciurlariflorear ciuririflorecer scùrririfluir + furmariformar alluparifracasar bazzicarifrecuentar + friquintarifrecuentar frìirifreír anfarifreír abbraciarifreír munciuniarifrotar panniddiarifrotar + pipiarifumar funziunarifuncionar funnarifundar varagnariganar - guadagnariganar + varagnariganar tampasiarigandulear spènnirigastar smanciarigastar @@ -10449,35 +10404,35 @@ ntaddirigerminar girfirigerminar picchiarigimotear - rotarivoltear girarigirar rufuliarigirar aggiriarigirar + furriarigirar + cuvirnarigobernar curpirigolpear - bàttirigolpear sbàttirigolpear battuliarigolpear mbiscarigolpear abbusillarigolpear allamparigolpear + battirigolpear nquinquiarigorjear percularigotear - godirigozar + gudirigozar gridarigritar - vuciarigritar guidariguiar piàcirigustar + avirihaber abbitarihabitar dirihablar parrarihablar - parlarihablar farihacer + addivintarihacer abbaffarihartar + c'èhay ammagarihechizar jilarihelar gilarihelar - nghilarihelar - agghilarihelar spaccarihender eriditariheredar fiririherir @@ -10496,12 +10451,7 @@ aggramignarihurtar scioriarihusmear nvintariidear - denunciaridenunciar - irradiariirradiar - - adentificariidentificar - adintificariidentificar - aidintificariidentificar + idintificariidentificar adisariigualar apparariigualar llustrariilustrar @@ -10516,8 +10466,9 @@ cuntistariimpugnar porfidiariimpugnar nclinariinclinar - ndicariindicar + nnìcariindicar nzirtariindicar + nnicariindicar nziddicariinducir papuliariinflamar abbambariinflamar @@ -10527,10 +10478,10 @@ ncignariiniciar niziariiniciar nzitariinjertar - angariariinquietar nguttariinquietar nquitariinquietar ncuitariinquietar + nguttariinquietar inscrìviriinscribir nziririinsertar nzìstiriinsistir @@ -10548,16 +10499,15 @@ ntrudùciriintroducir addascialariinundar allavinariinundar - allazzariinundar addattariinundar + addazzariinundar + invalidariinvalidar nvintariinventar mmèstiriinvertir - mmitariinvitar - ammitariinvitar + nvitariinvitar azziringariinyectar jiriir - giriir - iriir + irradiariirradiar nichiariirritar vantarijactar allaffannarijadear @@ -10564,6 +10514,7 @@ ammantasciarijadear iucarijugar agghiuntarijuntar + jùncirijuntar giurarijurar justificarijustificar giustificarijustificar @@ -10574,7 +10525,6 @@ abbajariladrar abbiliarilamentar lamintarilamentar - lamparialumbrar liccarilamer licchiarilamer jittarilanzar @@ -10581,7 +10531,7 @@ lamparilanzar lavarilavar lèggirileer - lìggirileer + lìggirileer liirileer jisarilevantar isarilevantar @@ -10590,28 +10540,31 @@ allibbirtariliberar allivariliberar allibirtarilibertar + ligariligar + liariligar limitarilimitar pulizziarilimpiar pulirilimpiar stuiarilimpiar - puliziarilimpiar limpiarilimpiar + pulizziarilimpiar struppiarilisiar chiamarillamar tuppuliarillamar + agghicarillegar arrivarillegar - agghicarillegar - arruvarillegar + ìncirillenar purtarillevar chiàncirillorar chiòvirillover arrinèscirilograr - adduttariluchar + cumbàttiriluchar + adduttariluchar luttariluchar ammaturarimadurar malidirimaldecir maltrattarimaltratar - strapazzaremaltratar + strapazzarimaltratar mannarimandar cumannarimandar maniarimanejar @@ -10623,16 +10576,15 @@ ammazzarimatar ammazzararimatar uccìdirimatar - - pisciarimear mìsirimedir + misurarimedir migghiurarimejorar migliurarimejorar - ammuntuarimencionar - ammintuarimencionar + muntuarimencionar meritirimerecer mèttirimeter + marmugghiarimezclar arrimiscarimezclar miscarimezclar taliarimirar @@ -10639,21 +10591,21 @@ mitigarimitigar ammisturarimixturar mudificarimodificar - vagnarimojar abbagnarimojar + macinarimoler disturbarimolestar moralizzarimoralizar - zittirisilenciar muzzicarimorder mòririmorir mùririmorir atticchiarimorir - ammustrarimostrar + murtificarimortificar mustrarimostrar mmuttarimostrar mogghiarimostrar mpacchiarimostrar ammusciarimostrar + dimustrarimostrar mòvirimover mutarimudar abbrigliarimugir @@ -10671,11 +10623,12 @@ supranumminarinombrar addunarinotar notarinotar + nutarinotar ubbidiriobedecer custrìnciriobligar ussirvariobservar - guardarivigilar mbargariobstaculizar + mprisiariobstinar ammurrariobstruir ottèniriobtener vuscariobtener @@ -10687,13 +10640,12 @@ oddiariodiar odiariodiar offènniriofender - uffririofrecer òffririofrecer naschiarioler scioriarioler ciaurarioler olirioler - umèttiriomitir + omèttiriomitir mattumarioprimir prigariorar priariorar @@ -10700,7 +10652,6 @@ prijariorar abbirsariordenar urganizzariorganizar - organizzariorganizar originarioriginar ammaragnarioscurecer sèntirioír @@ -10707,8 +10658,7 @@ pàsciripacer patiripadecer pagaripagar - paiaripagar - pajaripagar + giarniaripalidecer pàririparecer assiminzariparecer assimigghiariparecer @@ -10722,7 +10672,6 @@ dumannaripedir mpiccicaripegar mbiddaripegar - quagghiaricoagular lapitiaripegar munnaripelar pilaripelar @@ -10734,7 +10683,7 @@ pinzaripensar percèpiripercibir pèrdiriperder - ntantuliariperder + ntantuliariperder pirdunariperdonar pirfizzionariperfeccionar ammusturariperfumar @@ -10741,14 +10690,12 @@ pirmèttiripermitir pirmìttiripermitir appartèniripertenecer - appartèniripertenecer pisaripesar prùdiripicar ardiculiaripicar pizzuliaripicar picaripicar - prùdiripicar - abbiccaripicar + biccaripicar ngaddaripintar pintaripintar addipìnciripintar @@ -10759,13 +10706,11 @@ chicariplegar chicchiariplegar pupularipoblar - miscitarirebuscar + putiripoder pòniriponer mittiriponer - misiariretardar mmarazziariponer mmarcucariponer - pòniriponer pussidiriposeer praticaripracticar pricèdiripreceder @@ -10776,19 +10721,17 @@ dumannaripreguntar pripararipreparar appruntaripreparar - allèstiriapresurar prisentaripresentar prisintaripresentar apprisintaripresentar ncarcaripresionar ncugnaripresionar + mprintariprestar mpristariprestar pritènniripretender privìdiriprever pruvariprobar nsaiariprobar - nzaiariprobar - nzajariprobar assaggiariprobar azzazzariprobar dirivariproceder @@ -10796,7 +10739,6 @@ pruclamariproclamar pircacciariprocurar prudùciriproducir - murmuriaricuchichear prumèttiriprometer prumìttiriprometer prumòviripromover @@ -10803,6 +10745,7 @@ abbanniaripromulgar prununzaripronunciar prununciaripronunciar + mpurpainaripropagar prupòniriproponer pruspirariprosperar prutèggiriproteger @@ -10818,16 +10761,14 @@ rummuliariquejar abbruciariquemar appruvinzariquemar - bruciariquemar vuliriquerer livariquitar - rasparirascar grattarirascar - macinarimoler raggiunarirazonar - ragiunarirazonar rializzarirealizar arribbilarirebelar + pràncirirebosar + miscitarirebuscar ricircarirebuscar arricircarirebuscar rifiutarirechazar @@ -10838,8 +10779,8 @@ ncaririrecomendar ricumpinsarirecompensar ricumpinzarirecompensar - arricanùscirireconocer affigurarireconocer + ricanùscirireconocer ricustruirireconstruir ristrutturarireconstruir arricurdarirecordar @@ -10847,13 +10788,12 @@ ricupirarirecuperar addubbulariredoblar radduppiariredoblar + arriddùcirireducir rifiririreferir rifìririreferir riflittirireflejar arriquasarireforzar rafriddarirefrigerar - rigalariregalar - rigalariregalar arrialariregalar registrariregistrar arrivèniriregresar @@ -10897,10 +10837,12 @@ ristarirestar ristituirirestituir ristririrestringir - abbrivisciriresucitar allivisciriresucitar + annivìsciriresucitar + abbrìsciriresucitar risultariresultar appattariresumir + misiariretardar ritèniriretener ritirariretirar nturciuniariretorcer @@ -10912,7 +10854,6 @@ arrìdirireír rìdirireír allattariarireñir - allattariarisireñir muttiariridiculizar accuccariridiculizar arrizzaririzar @@ -10919,7 +10860,6 @@ ngrisparirizar rubbarirobar arrubbarirobar - arrubarirobar rubarirobar abbaddariarirodar arrusicariroer @@ -10928,19 +10868,15 @@ rùmpiriromper crafassariromper cripariromper - arrunfarironcar runfarironcar - runfuliarironcar sapirisaber abbuturarisaciar sballuttarisacudir scutularisacudir - cutularisacudir cutuliarisacudir cuvirtarisacudir cèrnirisacudir nèscirisalir - baviarisalivar vaviarisalivar abbaddiarisalpicar sautarisaltar @@ -10947,11 +10883,9 @@ sarvarisalvar nzancuniarisangrar sanguniarisangrar - nsanguniarisangrar sacchiggiarisaquear - nsiccumarisecar + mprisuttarisecar nziccumarisecar - anniscariseducir addiccariseducir siguiriseguir puddarisellar @@ -10960,13 +10894,13 @@ quasarisentar sèntirisentir siparariseparar + èssiriser sirrariserrar sèrviriservir - sirviriservir giuvariservir - sierviriservir signalariseñalar significarisignificar + zittirisilenciar simplificarisimplificar simprificarisimplificar simbuliggiarisimular @@ -10990,7 +10924,6 @@ sussistirisubsistir succèdirisuceder sucìdirisuceder - ammattiridebilitar ammussarisufrir suffririsufrir ncircarisujetar @@ -10997,7 +10930,6 @@ appuzzarisumergir arriarisumergir supirarisuperar - supirchiarisuperar suvirchiarisuperar suppònirisuponer surgirisurgir @@ -11004,12 +10936,10 @@ suspènnirisuspender sustituirisustituir ntupparitapar - attupparitapar azzularitapar - ntapparitapar stupparitapar aduraritardar - ntimugnaritartamudear + attimugnaritartamudear tilifunaritelefonear ntaraddaritemblar parpiaritemblar @@ -11018,24 +10948,24 @@ ncrucchiuliritemplar arrujaritender tènniritender + aviritener tèniritener - tèniritener finiriterminar + mascariariteñir tìnciriteñir allanzaritirar gnittaritirar gnucchiaritirar ittaritirar - jttaritirar tuccaritocar pigghiaritomar tòrciritorcer travagghiaritrabajar - travagliaritrabajar annasciaudaritrabar mpidicaritrabar mpasturaritrabar tradùciritraducir + agliùttiritragar agghiùttiritragar tradiritraicionar arrifardiaritraicionar @@ -11049,18 +10979,17 @@ trasmèttiritransmitir trasmìttiritransmitir traspurtaritransportar + spustaritrasladar pirciaritraspasar trattaritratar ntrinzaritrenzar ntrizzaritrenzar pizziaritriturar - attruppicaritropezar truppicaritropezar abbiuccaritumbar - aggradiriagradar unificariunificar ncummintariunir - cuniùnciriunir + cunjùnciriunir usariusar utilizzariutilizar esitarivaciar @@ -11069,7 +10998,6 @@ valirivaler valurizzarivalorar variarivariar - vigliarivelar vigghiarivelar vìncirivencer viscugghiarivencer @@ -11086,17 +11014,21 @@ allambirsariverter vèstirivestir vistirivestir - viaggiariviajar + taliarivigilar viulariviolar lèdiriviolar visitarivisitar + vìvirivivir + camparivivir vularivolar abbularivolar + rotarivoltear ntunnarivoltear addivintarivolver riturnarivolver turnarivolver + divintarivolver lanzarivomitar vumitarivomitar vutarivotar @@ -11103,68 +11035,8 @@ accurinarizurcir sàrcirizurcir - - cungratularifelicitar - arriddùcirireducir - mpidugghiariagarrar - mpìnciricoger - iràscirienfadar - ncazzarienfadar - abbrìsciriamanecer - cunvìnciriconvencer - pràncirirebosar - mùnciriempujar - annivìsciriresucitar - curcariacostar - ditistaridetestar - - mpiegariemplear - spustaritrasladar - firriarigirar - vìvirivivir - ricanùscirireconocer - murtificarimortificar - spicificariespecificar - friquintarifrecuentar - contrappòniricontraponer - - invalidariinvalidar - - facirihacer - innìcariindicar - nnicariindicar - camparivivir - càmparivivir - circaribuscar - cummàttiricombatir - nutarinotar - furmariformar - misurarimedir - idintificariidentificar - prudùciriproducir - ntrasirientrar - jùncirijuntar - scègghirielegir - elèggirielegir - firmaridetener - cuvirnarigobernar - riplicarireplicar - luttariluchar - lèggirileer - vènirivenir - scuppiariexplotar - esplòdiriexplosionar - nàscirinacer - nèscirisalir - cùrriricorrer - addivintarihacer - abbaschiariagitar - baschiariagitar - ripigghiaricoger - - fìncirifingir - scanciaricambiar - scavaricavar + + + + Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 71680) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 71683) @@ -5138,6 +5138,8 @@ óniriòniri onirióniri oniriòniri + unirióniri + uniriòniri ognuòniri oniòniri @@ -6031,6 +6033,8 @@ jirijiri + irijiri + girijiri vaiujiri vajujiri @@ -26635,6 +26639,8 @@ suprast d dund + r + rid v @@ -26911,9 +26917,24 @@ nchian nchiànnchian acchiànnchian - acchiànnchian + acchiannchian + + dumann + dimanndumann + addimanndumann + addumanndumann + + dimànndumann + addimànndumann + addumànndumann + ammistur + ammistùrammistur + + ncugn + ncùgnncugn + funziun abbas chiam @@ -27059,6 +27080,8 @@ prisint rispitt ngann + additt + m abbruci design @@ -27124,6 +27147,11 @@ abbranc abbutt accanz + aggranf + aggrànfaggranf + + + accansaccanz accas accim accurz @@ -27202,7 +27230,6 @@ cafudd cal calcul - camp canci carcar castr @@ -27321,6 +27348,9 @@ nzurt nzunzun occup + accuppoccup + accupoccup + opir ordin orient @@ -27529,7 +27559,7 @@ incìnc jìnch jinchjìnch - inchjìnch + ìnchjìnch inchjìnch amm @@ -28157,6 +28187,9 @@ elettelègg eleggelègg eliggelègg + eliggelègg + ellèggelègg + nzirrattìzznzirrattizz sigùsigu mpìzzmpizz @@ -28313,6 +28346,7 @@ ammach purgar rig + pic sgang navic @@ -28559,6 +28593,8 @@ alleggialliggi allèggialliggi alliggialliggi + alleggialliggi + allibirt allicchitt alliff @@ -28671,6 +28707,9 @@ annuggh annuj annuiannuj + nuiannuj + nujannuj + annunz annunziannunz annur @@ -28690,6 +28729,9 @@ appicul appidd appiggh + vizz + + appinnul appirsun appitt @@ -29012,9 +29054,10 @@ cancar cangicanci cann + camp + cannitt cannalcannitt - càmpcamp cantar cant cantun @@ -30118,6 +30161,8 @@ alluc allusc ammanc + ammanicammanc + ammantic ammartuc ammasc @@ -31430,8 +31475,10 @@ critic làsc clicc - innìc - innicinnìc + nnìc + nnicnnìc + ndìcnnìc + ndicnnìc idintific dintificidintific @@ -31543,6 +31590,8 @@ mpruvvis cuincìd cuincidcuincìd + ntràs + ntrasntràs funzionfunzion @@ -31561,8 +31610,25 @@ sigu segusigu scrittur - llustr + allustr + lustrallustr + + adis + adìsadis + + allign + allìgnallign + + affritt + affrìttaffritt + + adatt + adàttadatt + + + arrinisci + ristr dumin @@ -32391,6 +32457,38 @@ mpurpaìnmpurpain mpìrrmpirr + + accarizz + addifitt + ammalasin + marchigg + addrizz + ascut + ammantidd + invalid + addisign + ajunt + bad + affigur + alien + allastic + accarvac + aggruppul + aggir + abbinign + l + cavalc + ammatur + nturbid + affattur + picc + + allivisc + ammenn + ristrinc + ammammalucc + +
èssiriser
stariestar
avirihaber
putiripoder
c'èhay
aviritener
jucarijugar
farihacer
abbannunariabandonar
abbarunariabastecer
acciviriabastecer
abburgiariabonar
ncrucchigghiariabotonar
ncrucchittariabotonar
abbrazzariabrazar
abbivirariabrevar
abbizzariabrevar
abbraariabrevar
gràpiriabrir
affigghiariabrochar
ncutugnariabrumar
abbuttariabultar
abbunnariabundar
annuiariaburrir
annujariaburrir
abusariabusar
abbusariabusar
abbuzzariabusar
accarpariabusar
accirrariabusar
finiriacabar
accabbariacabar
ammunitariacariciar
accintariacentuar
accittariaceptar
avvicinariacercar
abbicinariacercar
accustariacercar
mpressariacercar
mprintariprestar
mprisiariobstinar
mprisuttarisecar
mpulicariescalar
mpunariempujar
mpunzittariatar
mpurpainaripropagar
abbutariapoyar
abbutariacercar
scacciariachatar
acògghiriacoger
uspitariacoger
ntapazzariacomodar
accumpagnariacompañar
cunzigghiariaconsejar
cunzigghiriaconsejar
cuncurdariacordar
accurdariacordar
accurzariacortar
ntrunzariacosar
curcariacostar
aggiriactuar
accumulariacumular
annacariacunar
affazzariadelantar
agghiùnciriadicionar
ammastrariadiestrar
anniminariadivinar
annivinariadivinar
nnivinariadivinar
nsirtariadivinar
nzittariadivinar
divinariadivinar
gistiriadministrar
amministrariadministrar
ammirariadmirar
accattariadquirir
prattiariadular
alluscariadular
abbicinariadvenir
abbertiriadvertir
appatanciariaferrar
aggrignariaferrar
affirragghiariaferrar
abbarrariafianzar
abbarariafianzar
affilariafilar
affirmariafirmar
allammicariafligir
agguacciariagachar
mpidugghiariagarrar
sgranfugnariagarrar
ngagghiariagarrar
accicciariagarrar
aggarrariagarrar
abbrancariagarrar
accirrariagarrar
accrunchiariagazapar
arriminariagitar
abbaschiariagitar
ammunziddariagolpar
sfruttariagotar
aggradiriagradar
acquariaguar
murcillariaguardar
aggravariagudizar
spirtusariagujerear
spurtusariagujerear
pintuliariagujerear
annigariahogar
annijariahogar
affumariahumar
sbintariairear
sbintuliariairear
airusariairear
aggiustariajustar
allimariajustar
laudarialabar
ludarialabar
allargarialargar
allungarialargar
allascarialargar
laquearialarmar
allarmarialarmar
pusintarialbergar
accanzarialcanzar
accèdirialcanzar
accansarialcanzar
alliarialegar
pipiarifumar
allijarialegar
ngaviarialegrar
alligrarialegrar
allirarialegrar
alliggiarialigerar
alleggiarialigerar
alimintarialimentar
allisciarialisar
aggualariallanar
ammalasinarialmacenar
nuliggiarialquilar
altirarialterar
agghisarialzar
lamparialumbrar
jisarialzar
abbrìsciriamanecer
amariamar
ammaraggiariamargar
mpastariamasar
marciariandar
aggruppuliarianudar
arrupparianudar
annunziarianunciar
annunciarianunciar
annunzarianunciar
stutariapagar
astutariapagar
parchiggiariaparcar
nsimmulariaparear
accucchiariaparear
cumpàririaparecer
appàririaparecer
arrassariapartar
spartiriapartar
spàrtiriapartar
apprudiriaplaudir
appricariaplicar
agghicarillegar
appurtariaportar
mparariaprender
allèstiriapresurar
affrittariapresurar
adduciariapretar
appruvariaprobar
apprufittariaprovechar
grinfariarañar
granfariarañar
abbampariarder
abbruscariarder
badariarder
arrizziccariariesgar
arrisicariariesgar
armariarmar
scippariarrancar
scicariarrancar
trascinariarrastrar
strascinariarrastrar
arrisittariarreglar
arrizzittariarreglar
addugariarrendar
allucariarrendar
scantariasustar
attaccariatacar
allapitiariatacar
ncatirnariatar
ligariligar
liariligar
culligariatar
cullijariatar
lijariatar
avvanzariavanzar
avvirsariavisar
avvisariavisar
ajutariayudar
aiutariayudar
agghiùnciriañadir
ballaribailar
abballaribailar
scìnniribajar
abbasciaribajar
abbassaribajar
arrasaribalancear
scinniribajar
abbilanzaribalancear
appattaribalancear
bilaribalar
abbilaribalar
natichiaribambolear
abbasaribasar
basaribasar
abbastaribastar
bastaribastar
bummuliaribastar
rummuliaribastar
pitruliaribatir
vattiaribautizar
vìviribeber
abbrunzaribroncear
nnacchiariburlar
scaminaribuscar
circaribuscar
cavalcaricabalgar
accavarcaricabalgar
accarvacaricabalgar
curpiricaer
càdiricaer
sdurrubbaricaer
cacaricagar
carcularicalcular
calcularicalcular
abbachiaricalcular
caudiaricalentar
quadiaricalentar
caviriaricalentar
accaudanaricalentar
quitaricalmar
canciaricambiar
cangiaricambiar
scanciaricambiar
caminaricaminar
purtantiaricaminar
abbiularicaminar
mmattaliaricanalizar
nvattalaricanalizar
cancillaricancelar
scancillaricancelar
cantaricantar
addifittaricarecer
carricaricargar
maritaricasar
marmugghiarimezclar
mascariariteñir
accasaricasar
mazziaricascar
castigaricastigar
castijaricastigar
causaricausar
angaliaricautivar
cacçaricazar
scavaricavar
caddiaricazar
sciacculiaricazar
abbagliaricegar
querennaricensurar
ammusciddaricerrar
chiùdiricerrar
nchiùdiriencerrar
nargiaricharlar
ammammaluccirichocar
sucarichupar
ncastrariclavar
chiavariclavar
ammanticaricoagular
quagghiaricoagular
còciricocer
cògghiricoger
cògliricoger
affirraricoger
acchiapparicoger
acchiummaricoger
mpìnciricoger
ripigghiaricoger
cuincìdiricoincidir
mpinnuliaricolgar
ncucucciaricolmar
cuminzaricomenzar
cuminciaricomenzar
manciaricomer
purchiaricomer
mangiaricomer
cummèttiricometer
paragunaricomparar
paraunaricomparar
abbiviraggaricompensar
cumpritaricompletar
cumpòniricomponer
cumpuniricomponer
cumpurtaricomportar
cumpraricomprar
cumbraricomprar
cumprènniricomprender
nzirragghiaricomprimir
obbrigaricomprometer
cuncipiriconcebir
cuncintrariconcentrar
riguardariconcernir
cunchiùdiriconcluir
cunnannaricondenar
cundenzaricondensar
agghiazzaricongelar
cugnugariconjugar
canùsciriconocer
cunùsciriconocer
cunquistariconquistar
arrinèsciriconseguir
rinèsciriconseguir
arrinisciriconseguir
arrinisciariconseguir
buscariconseguir
busciariconseguir
rinisciriconseguir
vuscariconseguir
ansariconservar
gavitariconservar
cunsidirariconsiderar
cunziddirariconsiderar
cunsistiriconsistir
custituiriconstituir
costruiriconstruir
custruiriconstruir
cunzultariconsultar
miscaricontagiar
appuzzunaricontaminar
cuntaminaricontaminar
cuntaricontar
cuntintaricontentar
rispùnniricontestar
cuntinuaricontinuar
cuntrappòniricontraponer
cuntrastaricontrastar
scritturaricontratar
cuntribbuiricontribuir
cuntribuiricontribuir
cuntrullaricontrolar
cunvìnciriconvencer
ammiddariconvenir
discùrririconversar
coòrdinaricoordinar
cupiaricopiar
cuppiaricopiar
curunaricoronar
currilaricorrelacionar
cùrriricorrer
ncucciaricruzar
travirsaricruzar
accuparicubrir
cummigghiariencubrir
accupunaricubrir
ammantiddaricubrir
accuraricuidar
murmuriaricuchichear
ammicciaricuidar
cumpiricumplir
curaricuidar
chiùmpiricumplir
ciddiaricumplir
auciddiaricumplir
curaricurar
daridar
raridar
sbinnaridañar
duvirideber
ammattiridebilitar
dicìdiridecidir
diridecir
abbannuliaridecir
richiediridemandar
dimustraridemostrar
dimostraridemostrar
denunciaridenunciar
dipinniridepender
addipènniridepender
spilaridepilar
spiriridesaparecer
svilupparidesarrollar
svilluparidesarrollar
divintarivolver
addiscìnniridescender
scanùsciridesconocer
discrìviridescribir
sbarazzaridespejar
arrisvigghiaridespertar
arrisbigghiaridespertar
svigliaridespertar
spiducchiaridespiojar
spugghiaridespojar
spugliaridespojar
disprizzaridespreciar
allicchittaridestilar
distinaridestinar
distrùdiridestruir
distruiridestruir
diviaridesviar
firmaridetener
ditirminarideterminar
ditistaridetestar
danniggiaridevastar
addittaridictar
aduraridiferir
dirìggiridirigir
nvattalaridirigir
avviaridirigir
avviddanaridirigir
abbiaridirigir
abbuffaridirigir
discùtiridiscutir
abbiddanaridirigir
abbuttaridirigir
discùrriridiscutir
designaridiseñar
addisignaridiseñar
allianaridistraer
distribbuiridistribuir
alienaridisuadir
divirtiridivertir
addivirtiridivertir
divèrtiridivertir
addivèrtiridivertir
quartiaridividir
adulatraridivinizar
duliridoler
addummaridomar
addummaridomesticar
duminaridominar
daridonar
nduraridorar
dòrmiridormir
dùrmiridormir
dutaridotar
duraridurar
annuraridurar
assicutariejecutar
scègghirielegir
elettivarielegir
eliggirielegir
elèggirielegir
ellèggirielegir
irghirielevar
eliminarieliminar
alluzzarieludir
aggurgariempantanar
arrijuncariempapar
incartariempaquetar
ncartariempaquetar
ncarusiddariempaquetar
ncarvaniriempaquetar
pijurariempeorar
mpizzariempezar
principiariempezar
mpiegariemplear
arrimbalariempujar
cacciariempujar
ficcariempujar
mùnciriempujar
nnamurarienamorar
allunarienarcar
ncasciariencajonar
aggriciariencanecer
piàciriencantar
addumannariencargar
dumannariencargar
addumariencender
ncirariencerar
incirariencerar
truvariencontrar
acciariencontrar
asciariencontrar
incuntrariencontrar
allattariencorvar
addrizzarienderezar
arruccariendurecer
ntustariendurecer
ntintiriendurecer
nfadarienfadar
adirarienfadar
ncazzarienfadar
iràscirienfadar
affruntarienfrentar
raffriddarienfriar
muschiarienfurecer
ngrasciariensuciar
nzintinariensuciar
nsunsariensuciar
nzunzariensuciar
allimarrariensuciar
ntènnirientender
capirientender
accaparientender
urvicarienterrar
accabbarientender
vurricarienterrar
acchiacchiarientornar
acchicchiarientornar
mudurriarientorpecer
tràsirientrar
ammuccarientrar
ntràsirientrar
cunsignarientregar
cunzignarientregar
ntrattènirientretener
aggrancarientumecer
nzavararientumecer
nzuvaririentumecer
ntrubbularienturbiar
ntrubuliarienturbiar
nturbidarienturbiar
mmicchiarienvejecer
ncudduriarienvolver
ammugghiarienvolver
agghiummararienvolver
njissarienyesar
sbagghiariequivocar
allarrarierrar
acchianariescalar
scappariescapar
scuncicariescarbar
addijiriescoger
ammucciariesconder
mmucciariesconder
agguacciariesconder
scrìviriescribir
ascutariescuchar
sgaddinariesforzar
sghicciariesforzar
spicializzariespecializar
spicificariespecificar
spittariesperar
aspittariesperar
pustiariespiar
ammuffulariesposar
stabbiliriestablecer
stimariestimar
allasticariestirar
starnutariestornudar
appizzariestropear
ntuffariestucar
sturiariestudiar
studiariestudiar
evitarievitar
esaminariexaminar
spirimintariexperimentar
çiatariexpirar
spiegariexplicar
spigariexplicar
spiecariexplicar
esplòdiriexplosionar
scuppiariexplotar
esibbiriexponer
sprèmiriexprimir
stènniriextender
ammanicarifaltar
accumuniarifamiliarizar
abbalintarifanfarronear
ammuinarifastidiar
nujarifastidiar
ammussarifastidiar
favuririfavorecer
cungratularifelicitar
ngrasciurarifertilizar
litarifertilizar
fistiggiarifestejar
finanziarifinanciar
fìncirifingir
stipularifirmar
ciuriariflorear
ciurlariflorear
ciuririflorecer
scùrririfluir
furmariformar
alluparifracasar
bazzicarifrecuentar
friquintarifrecuentar
frìirifreír
anfarifreír
abbraciarifreír
munciuniarifrotar
panniddiarifrotar
funziunarifuncionar
funnarifundar
varagnariganar
guadagnariganar
tampasiarigandulear
spènnirigastar
smanciarigastar
ntaddirigerminar
girfirigerminar
picchiarigimotear
rotarivoltear
girarigirar
rufuliarigirar
aggiriarigirar
furriarigirar
cuvirnarigobernar
curpirigolpear
bàttirigolpear
sbàttirigolpear
battuliarigolpear
mbiscarigolpear
abbusillarigolpear
allamparigolpear
battirigolpear
nquinquiarigorjear
percularigotear
godirigozar
gudirigozar
gridarigritar
vuciarigritar
guidariguiar
piàcirigustar
abbitarihabitar
dirihablar
parrarihablar
parlarihablar
addivintarihacer
abbaffarihartar
ammagarihechizar
jilarihelar
gilarihelar
nghilarihelar
agghilarihelar
spaccarihender
eriditariheredar
fiririherir
aggramignarihurtar
scioriarihusmear
nvintariidear
irradiariirradiar
adentificariidentificar
adintificariidentificar
aidintificariidentificar
idintificariidentificar
adisariigualar
apparariigualar
llustrariilustrar
cuntistariimpugnar
porfidiariimpugnar
nclinariinclinar
ndicariindicar
nnìcariindicar
nzirtariindicar
nnicariindicar
nziddicariinducir
papuliariinflamar
abbambariinflamar
ncignariiniciar
niziariiniciar
nzitariinjertar
angariariinquietar
nguttariinquietar
nquitariinquietar
ncuitariinquietar
inscrìviriinscribir
nziririinsertar
nzìstiriinsistir
ntrudùciriintroducir
addascialariinundar
allavinariinundar
allazzariinundar
addattariinundar
addazzariinundar
invalidariinvalidar
nvintariinventar
mmèstiriinvertir
mmitariinvitar
ammitariinvitar
nvitariinvitar
azziringariinyectar
jiriir
giriir
iriir
nichiariirritar
vantarijactar
allaffannarijadear
ammantasciarijadear
iucarijugar
agghiuntarijuntar
jùncirijuntar
giurarijurar
justificarijustificar
giustificarijustificar
abbajariladrar
abbiliarilamentar
lamintarilamentar
liccarilamer
licchiarilamer
jittarilanzar
lamparilanzar
lavarilavar
lèggirileer
lìggirileer
liirileer
jisarilevantar
isarilevantar
allibbirtariliberar
allivariliberar
allibirtarilibertar
limitarilimitar
pulizziarilimpiar
pulirilimpiar
stuiarilimpiar
puliziarilimpiar
limpiarilimpiar
struppiarilisiar
chiamarillamar
tuppuliarillamar
arrivarillegar
arruvarillegar
ìncirillenar
purtarillevar
chiàncirillorar
chiòvirillover
arrinèscirilograr
adduttariluchar
cumbàttiriluchar
luttariluchar
ammaturarimadurar
malidirimaldecir
maltrattarimaltratar
strapazzaremaltratar
strapazzarimaltratar
mannarimandar
cumannarimandar
maniarimanejar
ammazzarimatar
ammazzararimatar
uccìdirimatar
pisciarimear
mìsirimedir
misurarimedir
migghiurarimejorar
migliurarimejorar
ammuntuarimencionar
ammintuarimencionar
muntuarimencionar
meritirimerecer
mèttirimeter
arrimiscarimezclar
miscarimezclar
taliarimirar
mitigarimitigar
ammisturarimixturar
mudificarimodificar
vagnarimojar
abbagnarimojar
macinarimoler
disturbarimolestar
moralizzarimoralizar
zittirisilenciar
muzzicarimorder
mòririmorir
mùririmorir
atticchiarimorir
ammustrarimostrar
murtificarimortificar
mustrarimostrar
mmuttarimostrar
mogghiarimostrar
mpacchiarimostrar
ammusciarimostrar
dimustrarimostrar
mòvirimover
mutarimudar
abbrigliarimugir
supranumminarinombrar
addunarinotar
notarinotar
nutarinotar
ubbidiriobedecer
custrìnciriobligar
ussirvariobservar
guardarivigilar
mbargariobstaculizar
ammurrariobstruir
ottèniriobtener
vuscariobtener
oddiariodiar
odiariodiar
offènniriofender
uffririofrecer
òffririofrecer
naschiarioler
scioriarioler
ciaurarioler
olirioler
umèttiriomitir
omèttiriomitir
mattumarioprimir
prigariorar
priariorar
prijariorar
abbirsariordenar
urganizzariorganizar
organizzariorganizar
originarioriginar
ammaragnarioscurecer
sèntirioír
pàsciripacer
patiripadecer
pagaripagar
paiaripagar
pajaripagar
giarniaripalidecer
pàririparecer
assiminzariparecer
assimigghiariparecer
dumannaripedir
mpiccicaripegar
mbiddaripegar
lapitiaripegar
munnaripelar
pilaripelar
pinzaripensar
percèpiripercibir
pèrdiriperder
ntantuliariperder
pirdunariperdonar
pirfizzionariperfeccionar
ammusturariperfumar
pirmèttiripermitir
pirmìttiripermitir
appartèniripertenecer
pisaripesar
prùdiripicar
ardiculiaripicar
pizzuliaripicar
picaripicar
abbiccaripicar
biccaripicar
ngaddaripintar
pintaripintar
addipìnciripintar
chicariplegar
chicchiariplegar
pupularipoblar
miscitarirebuscar
pòniriponer
mittiriponer
misiariretardar
mmarazziariponer
mmarcucariponer
pussidiriposeer
praticaripracticar
pricèdiripreceder
dumannaripreguntar
pripararipreparar
appruntaripreparar
prisentaripresentar
prisintaripresentar
apprisintaripresentar
ncarcaripresionar
ncugnaripresionar
mpristariprestar
pritènniripretender
privìdiriprever
pruvariprobar
nsaiariprobar
nzaiariprobar
nzajariprobar
assaggiariprobar
azzazzariprobar
dirivariproceder
pruclamariproclamar
pircacciariprocurar
prudùciriproducir
prumèttiriprometer
prumìttiriprometer
prumòviripromover
abbanniaripromulgar
prununzaripronunciar
prununciaripronunciar
prupòniriproponer
pruspirariprosperar
prutèggiriproteger
rummuliariquejar
abbruciariquemar
appruvinzariquemar
bruciariquemar
vuliriquerer
livariquitar
rasparirascar
grattarirascar
raggiunarirazonar
ragiunarirazonar
rializzarirealizar
arribbilarirebelar
pràncirirebosar
ricircarirebuscar
arricircarirebuscar
rifiutarirechazar
ncaririrecomendar
ricumpinsarirecompensar
ricumpinzarirecompensar
arricanùscirireconocer
affigurarireconocer
ricanùscirireconocer
ricustruirireconstruir
ristrutturarireconstruir
arricurdarirecordar
ricupirarirecuperar
addubbulariredoblar
radduppiariredoblar
arriddùcirireducir
rifiririreferir
rifìririreferir
riflittirireflejar
arriquasarireforzar
rafriddarirefrigerar
rigalariregalar
arrialariregalar
registrariregistrar
arrivèniriregresar
ristarirestar
ristituirirestituir
ristririrestringir
abbrivisciriresucitar
allivisciriresucitar
annivìsciriresucitar
abbrìsciriresucitar
risultariresultar
appattariresumir
ritèniriretener
ritirariretirar
nturciuniariretorcer
arrìdirireír
rìdirireír
allattariarireñir
allattariarisireñir
muttiariridiculizar
accuccariridiculizar
arrizzaririzar
ngrisparirizar
rubbarirobar
arrubbarirobar
arrubarirobar
rubarirobar
abbaddariarirodar
arrusicariroer
rùmpiriromper
crafassariromper
cripariromper
arrunfarironcar
runfarironcar
runfuliarironcar
sapirisaber
abbuturarisaciar
sballuttarisacudir
scutularisacudir
cutularisacudir
cutuliarisacudir
cuvirtarisacudir
cèrnirisacudir
nèscirisalir
baviarisalivar
vaviarisalivar
abbaddiarisalpicar
sautarisaltar
sarvarisalvar
nzancuniarisangrar
sanguniarisangrar
nsanguniarisangrar
sacchiggiarisaquear
nsiccumarisecar
nziccumarisecar
anniscariseducir
addiccariseducir
siguiriseguir
puddarisellar
quasarisentar
sèntirisentir
siparariseparar
sirrariserrar
sèrviriservir
sirviriservir
giuvariservir
sierviriservir
signalariseñalar
significarisignificar
simplificarisimplificar
simprificarisimplificar
simbuliggiarisimular
sussistirisubsistir
succèdirisuceder
sucìdirisuceder
ammussarisufrir
suffririsufrir
ncircarisujetar
appuzzarisumergir
arriarisumergir
supirarisuperar
supirchiarisuperar
suvirchiarisuperar
suppònirisuponer
surgirisurgir
suspènnirisuspender
sustituirisustituir
ntupparitapar
attupparitapar
azzularitapar
ntapparitapar
stupparitapar
aduraritardar
ntimugnaritartamudear
attimugnaritartamudear
tilifunaritelefonear
ntaraddaritemblar
parpiaritemblar
ncrucchiuliritemplar
arrujaritender
tènniritender
tèniritener
finiriterminar
tìnciriteñir
allanzaritirar
gnittaritirar
gnucchiaritirar
ittaritirar
jttaritirar
tuccaritocar
pigghiaritomar
tòrciritorcer
travagghiaritrabajar
travagliaritrabajar
annasciaudaritrabar
mpidicaritrabar
mpasturaritrabar
tradùciritraducir
agliùttiritragar
agghiùttiritragar
tradiritraicionar
arrifardiaritraicionar
trasmèttiritransmitir
trasmìttiritransmitir
traspurtaritransportar
spustaritrasladar
pirciaritraspasar
trattaritratar
ntrinzaritrenzar
ntrizzaritrenzar
pizziaritriturar
attruppicaritropezar
truppicaritropezar
abbiuccaritumbar
unificariunificar
ncummintariunir
cuniùnciriunir
cunjùnciriunir
usariusar
utilizzariutilizar
esitarivaciar
valirivaler
valurizzarivalorar
variarivariar
vigliarivelar
vigghiarivelar
vìncirivencer
viscugghiarivencer
allambirsariverter
vèstirivestir
vistirivestir
viaggiariviajar
taliarivigilar
viulariviolar
lèdiriviolar
visitarivisitar
vìvirivivir
camparivivir
vularivolar
abbularivolar
ntunnarivoltear
addivintarivolver
riturnarivolver
turnarivolver
lanzarivomitar
vumitarivomitar
vutarivotar
accurinarizurcir
sàrcirizurcir
firriarigirar
contrappòniricontraponer
facirihacer
innìcariindicar
càmparivivir
cummàttiricombatir
ntrasirientrar
riplicarireplicar
vènirivenir
nàscirinacer
baschiariagitar
óniriòniri
onirióniri
oniriòniri
unirióniri
uniriòniri
ognuòniri
oniòniri
jirijiri
irijiri
girijiri
vaiujiri
vajujiri
dund
nchiànnchian
acchiànnchian
acchiannchian
dimanndumann
addimanndumann
addumanndumann
dimànndumann
addimànndumann
addumànndumann
ammistùrammistur
ncùgnncugn
aggrànfaggranf
accansaccanz
accuppoccup
accupoccup
incìnc
jinchjìnch
inchjìnch
ìnchjìnch
elettelègg
eleggelègg
eliggelègg
ellèggelègg
nzirrattìzznzirrattizz
sigùsigu
mpìzzmpizz
alleggialliggi
allèggialliggi
alliggialliggi
annuiannuj
nuiannuj
nujannuj
annunziannunz
cangicanci
cannalcannitt
càmpcamp
ammanicammanc
innicinnìc
nnicnnìc
ndìcnnìc
ndicnnìc
dintificidintific
cuincidcuincìd
ntrasntràs
funzionfunzion
segusigu
lustrallustr
adìsadis
allìgnallign
affrìttaffritt
adàttadatt
mpurpaìnmpurpain
mpìrrmpirr