Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 72202) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 72204) @@ -11565,7 +11565,7 @@

idintificariidentificar

adisariigualar

apparariigualar

-

llustrariilustrar

+

allustrariilustrar

mmagginariimaginar

mpidicuddariimpedir

mpidiriimpedir

@@ -11577,7 +11577,6 @@

cuntistariimpugnar

porfidiariimpugnar

nclinariinclinar

-

nnìcariindicar

nzirtariindicar

nnicariindicar

nziddicariinducir

@@ -11694,7 +11693,6 @@

migghiurarimejorar

migliurarimejorar

muntuarimencionar

-

meritirimerecer

mèttirimeter

marmugghiarimezclar

arrimiscarimezclar

@@ -11951,7 +11949,6 @@

ristririrestringir

allivisciriresucitar

annivìsciriresucitar

-

abbrìsciriresucitar

risultariresultar

appattariresumir

misiariretardar

@@ -12068,7 +12065,7 @@

allanzaritirar

gnittaritirar

gnucchiaritirar

-

ittaritirar

+

ittariechar

tuccaritocar

pigghiaritomar

tòrciritorcer

@@ -12078,7 +12075,6 @@

mpasturaritrabar

tradùciritraducir

agliùttiritragar

-

agghiùttiritragar

tradiritraicionar

arrifardiaritraicionar

mbiliritramar

Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 72202) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 72204) @@ -4463,7 +4463,7 @@

ivennuìviri

-

riviìviri

+

riviìviri

rivissiìviri

rivemuìviri

rivitiìviri

@@ -5281,13 +5281,13 @@

grapìssigràpiri

grapèmugràpiri

grapìtigràpiri

-

grapìssirugràpiri

+

grapìssirugràpiri

grapigràpiri

grapissigràpiri

grapemugràpiri

grapitigràpiri

-

grapissirugràpiri

+

grapissirugràpiri

aprivigràpiri

@@ -6420,13 +6420,13 @@

àiaari

àssiari

àmuari

-

àtiari

-

àssiruari

+

àtiari

+

àssiruari

aiaari

assiari

amuari

-

atiari

+

atiari

assiruari

esiari

@@ -6513,7 +6513,7 @@

inèvanuèniri

enièniri

-

egnièniri

+

egnièniri

egnaèniri

inemuèniri

initièniri

@@ -6522,7 +6522,7 @@

inevanuèniri

ènièniri

-

ègnièniri

+

ègnièniri

ègnaèniri

inèmuèniri

inìtièniri

@@ -6635,17 +6635,15 @@

affacciànnuaffacciarisi

-

affacciariaffacciarisi

-

affacciamuaffacciarisi

- +

affacciariaffacciarisi

affacciamuaffacciarisi

affacciàmuaffacciarisi

affacciatiaffacciarisi

affacciàtiaffacciarisi

affacciaaffacciarisi

+

affàcciateaffacciarisiti

affacciàssiruaffacciarisi

affacciàssiruaffacciarisi

-

affàcciateaffacciarisiti

@@ -6660,7 +6658,9 @@

jirijiri

irijiri

girijiri

+

jìrijiri

+

vaiujiri

vajujiri

vaijiri

@@ -6672,12 +6672,40 @@

jitijiri

vannujiri

+

vajiri

+

vaiajiri

+

issijiri

+

iamujiri

+

emujiri

+

jamujiri

+

itijiri

+

ìssirujiri

+

ìssirujiri

+ +

jiri

+

vàiajiri

+

ìssijiri

+

iàmujiri

+

èmujiri

+

jàmujiri

+

ìtijiri

+

ìssirujiri

+ +

vajiri

+

vaiajiri

+

issijiri

+

iamujiri

+

emujiri

+

jamujiri

+

itijiri

+

issirujiri

+

iajiri

ivijiri

iajiri

iamujiri

iavujiri

-

ianujiri

+

ianujiri

iavajiri

evajiri

@@ -6709,7 +6737,7 @@

jìstivujiri

jerujiri

-

jirijiri

+

jissijiri

jissijiri

jissijiri

jìssimujiri

@@ -6716,15 +6744,17 @@

jìssivujiri

jìssirujiri

-

vajiri

-

vaiajiri

-

issijiri

-

iamujiri

-

emujiri

-

jamujiri

-

itijiri

-

issirujiri

+ +

jutjiri

+

jiutjiri

+

iutjiri

+

jennuèniri

+

jènnuèniri

+

jiennuèniri

+

jennuèniri

+ + @@ -6747,7 +6777,19 @@

urìssiruòriri

urissiruòriri

+

òriòriri

+

urìssiòriri

+

urèmuòriri

+

urìtiòriri

+

urìssiruòriri

+

oriòriri

+

urissiòriri

+

uremuòriri

+

uritiòriri

+

urissiruòriri

+ +

orsiòriri

orsiòriri

@@ -27345,7 +27387,7 @@

addurmìscaddrummìsc

addrummìsc

addrummiscaddrummìsc

- addubb + addubb

addobbaddubb

addòbbaddubb

addubuladdubbul

@@ -27382,7 +27424,7 @@

adulàtradulatr

adur

adoradur

-

adòradur

+

adòradur

adutt

adùttadutt

affacci @@ -27414,7 +27456,7 @@

affrivigghaffrivuggh

affrivuggh

affrivùgghaffrivuggh

- affrunt + affrunt

affrontaffrunt

affròntaffrunt

affuc @@ -27625,8 +27667,8 @@ allun

allùnallun

allung -

allongallung

-

allòngallung

+

allongallung

+

allòngallung

allup

allùpallup

allupp @@ -27788,7 +27830,7 @@ annicc

annìccannicc

annigannij

- annij + annij

annejannij

annèjannij

alliviscannivìsc

@@ -27964,9 +28006,13 @@

arriniscarrinèsc

arripass

arripàssarripass

- arripizz + arripizz

arripezzarripizz

arripèzzarripizz

+

arripizzarripizz

+

arripìzzarripizz

+ + arriquas

arriquàsarriquas

arrisal @@ -28072,7 +28118,7 @@

attribbùattribbu

attrovattruv

attruvattruv

- attruv + attruv

attrovattruv

attròvattruv

attt @@ -28187,7 +28233,7 @@ p - m + mp supp prup

propprup

@@ -28236,7 +28282,10 @@ priv - duv + duv +

devduv

+

divduv

+

dùvduv

fabbric @@ -28344,7 +28393,7 @@

gòdgud

disamur -

disamurdisamùr

+

disamùrdisamur

furtun @@ -28481,8 +28530,11 @@ evit caus ricurd - rapprisint - riturn + rapprisint + riturn +

riturnriturn

+

ritùrnriturn

+ rigul facilit visit @@ -28747,7 +28799,6 @@

truppìctruppic

scìnscin

strùppstrupp

-

danniggìdanniggi

spicifìcspicific

scùppscupp

cunnùlcunnul

@@ -28917,6 +28968,10 @@

accuppoccup

accupoccup

+

pristprist

+

prìstprist

+ + opir ordin orient @@ -28935,7 +28990,7 @@ pitt pizzul prem - prist + prist priv prucur prugitt @@ -29119,7 +29174,7 @@

ìnchjìnch

chiòv -

chiovchiòv

+

chiovchiòv

chiovchiòv

ciovchiòv

ciovchiòv

@@ -29128,7 +29183,7 @@

pàrpar

cumm - pàr + p pir pruibb prum @@ -29241,7 +29296,9 @@

nzegnnzign

- + cumbàtt +

cumbattcumbàtt

+ rign batt

bàttbatt

@@ -31134,7 +31191,6 @@

addifènndifènn

- offènn @@ -31160,23 +31216,23 @@ danniggi

danneggidanniggi

-

dannèggidanniggi

+

dannèggidanniggi

fistiggi -

fisteggifistiggi

-

fistèggifistiggi

+

fisteggifistiggi

+

fistèggifistiggi

sacchiggi -

saccheggisacchiggi

-

sacchèggisacchiggi

+

saccheggisacchiggi

+

sacchèggisacchiggi

parchiggi -

parcheggiparchiggi

-

parchèggiparchiggi

+

parcheggiparchiggi

+

parchèggiparchiggi

nuliggi -

nulegginuliggi

-

nulègginuliggi

+

nulegginuliggi

+

nulègginuliggi

diggir

addiggirdiggir

@@ -31211,6 +31267,7 @@ traspurt

trasporttraspurt

+ rimpruvir arripudd arrised @@ -31241,7 +31298,7 @@ ciur

çiurciur

sciurciur

-

ciùrciur

+

ciùrciur

cungratul @@ -31446,7 +31503,7 @@ svut pittin stirz - is + is

aisis

sbut @@ -31541,7 +31598,9 @@ stuct vuggh vut - pridit + pridic +

pridìcpridic

+ ntussit rituct mint @@ -31599,7 +31658,6 @@

nventnvint

pittenpittin

-

pridecpridic

prestprist

ricetricit

rispettrispitt

@@ -31727,7 +31785,6 @@

cungelcungil

spettspitt

-

ntentntint

cancellcancill

polpul

@@ -31977,6 +32034,10 @@ richied sfum + mèrit +

merìtmèrit

+

meritmèrit

+

miritmèrit

@@ -32056,7 +32117,6 @@

ntrabbùnntrabbun

nzallànnzallan

nzuvàrnzuvar

-

ntìntntint

ntirfìrntirfir

òlol

pìrpir

@@ -32460,7 +32520,7 @@

fagùrfagur

fàllfall

fattùrfattur

-

favùrfavur

+

favùrfavur

fètfet

fìdfid

fìdfid

@@ -32516,7 +32576,7 @@

intrimùlintrimul

intùzzintuzz

ìrghirgh

-

aìsis

+

aìsis

ìsis

itèriter

èttitt

@@ -32556,7 +32616,7 @@

malìdmalid

malìgnmalign

maltràttmaltratt

-

màndmann

+

màndmann

mànnmann

maràmmmaramm

marìtmarit

@@ -32582,8 +32642,7 @@

mbuttùmmbuttum

mbuttùnmbuttun

mbùzzmbuzz

-

miritmerit

-

merìtmerit

+

mìgrmigr

mìnmin

mìnnminn

@@ -32902,7 +32961,6 @@

precàvprecav

pricipìtpricipit

pricìspricis

-

pridècpridic

prèjprij

prilèvpriliv

prinùtprinut

@@ -32947,8 +33005,9 @@

raffrìddraffridd

raggiùnraggiun

rallèntrallint

-

rapprisèntrapprisent

+

rapprisentrapprisent

rapprisèntrapprisint

+

rapprisintrapprisint

rapprisìntrapprisint

ràsras

rassìgnrassign

@@ -32979,7 +33038,7 @@

rìmrim

rimìnrimin

rimòntrimont

-

rimpruvìrrimpruvir

+

rimpruvìrrimpruvir

rimpròvirrimpruvir

rinfòrzrinfurz

ripòsripus

@@ -33283,7 +33342,7 @@

rasràs

ridrìd

rudrùd

-

rumprump

+

rumprùmp

sbattsbàtt

sburdsbùrd

sburgsbùrg

@@ -33358,13 +33417,13 @@

scunnuscscanùsc

cunnuccunnùc

fincfìnc

-

fincfùggiri

+

fuggfùgg

pruteggprutègg

ntruducntrudùc

ntroducntrudùc

tactac

luclùc

-

straluclùc

+

straluclùc

pruducprudùc

prudducprudùc

prodducprudùc

@@ -33397,7 +33456,7 @@

arriducarridùc

piacpiàc

vincvìnc

-

abbincvìnc

+

abbincvìnc

ripruducriprudùc

cunvinccunvìnc

cumminccunvìnc

@@ -33438,9 +33497,7 @@

vestvist

vèstvist

-

devduv

-

divduv

-

duvduv

+

pricidpricèd

pricedpricèd

succidsuccèd

@@ -33463,8 +33520,7 @@

vistvèst

difenndifènn

difinndifènn

-

offennoffènn

-

offinnoffènn

+

perceppercèp

percippercèp

arriscedarriscèd

@@ -33475,8 +33531,8 @@

movmòv

prumuvprumòv

prumovprumòv

-

offroffr

-

uffroffr

+

offròffr

+

uffròffr

divertdivèrt

divirtdivèrt