Index: incubator/apertium-fao-nor/apertium-fao-nor.fao-nor.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-fao-nor/apertium-fao-nor.fao-nor.dix	(revision 79444)
+++ incubator/apertium-fao-nor/apertium-fao-nor.fao-nor.dix	(revision 79445)
@@ -95,7 +95,7 @@
 <e vr="nob"><p><l>frammanfyri<s n="pr"/></l><r>utenfor<s n="pr"/></r></p></e>
 <e vr="nob"><p><l>frá<s n="pr"/></l><r>fra<s n="pr"/></r></p></e>
 <e vr="nob"><p><l>hóast<s n="pr"/></l><r>selv<b/>om<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-<e vr="nob"><p><l>sambært<s n="pr"/></l><r>svarende<b/>til<s n="pr"/></r></p></e>
+<e vr="nob"><p><l>sambært<s n="pr"/></l><r>svarende<g><b/>til</g><s n="adj"/><s n="pprs"/></r></p></e>
 <e><p><l>aftan<s n="pr"/></l><r>etter<s n="pr"/></r></p></e>
 <e><p><l>at<s n="pr"/></l><r>mot<s n="pr"/></r></p></e>
 <e><p><l>av<s n="pr"/></l><r>av<s n="pr"/></r></p></e>