Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix (revision 80030)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix (revision 80037)
@@ -834,7 +834,7 @@
montmonte
persecucióperzecutzione
orientoriente
- lliçólezione
+ lliçóletzione
famfàmene
ganafàmene
independènciaindipendèntzia
@@ -910,7 +910,6 @@
capcabu
capcherbeddu
capcapu
- capcapu
accióatzione
arxipèlagarcipelagu
anarquismeanarchismu
@@ -954,13 +953,12 @@
muntanyamontagna
posiciópositzione
politeismepoliteismu
- conservatoricunservatoriu
+ conservatoricunservatòriu
favorfavore
exiliesìliu
poetapoeta
perfeccióperfetzione
pendularismependolarismu
- paraulaparaula
oposicióopositzione
operadoroperadore
ocupacióocupatzione
@@ -1246,7 +1244,7 @@
políticapolìtica
desenvolupamentisvilupu
ministreministru
- dirigentdirigente
+ dirigentdirigente
camícaminu
serveiservìtziu
poblepòpulu
@@ -1316,7 +1314,7 @@
lleuredisaogu
diccionariditzionàriu
descanspasu
- exterminaciósterminiu
+ exterminacióstermìniu
convenciócunventzione
respecterispetu
anarquistaanarchista
@@ -1411,7 +1409,7 @@
colorcolore
llaclagu
corpuscorpu
- misterimisteriu
+ misterimistèriu
dialectedialetu
cicleciclu
teologiateologia
@@ -1425,7 +1423,7 @@
satèl·litsatèllite
ritmeritmu
plantapranta
- pacifistapacifista
+ pacifistapatzifista
orquestraorchestra
objecteogetu
materialmateriale
@@ -1644,7 +1642,6 @@
AnglaterraInghilterra
MaltaMalta
- JapóGiapone
CamerunCamerun
EslovèniaIslovènia
RegneUnitRegnuUnidu
@@ -1657,7 +1654,7 @@
AragóAragona
FranjadePonentFranjadePonent
ItàliaItàlia
- RossellóRussillione
+ RossellóRussillione
EuropaEuropa
ÍndiaÌndia
AmèricaAmèrica
@@ -1665,9 +1662,8 @@
CàllerCasteddu
VienaVienna
FrançaFrantza
- NàpolsNàpule
+ NàpolsNàpoli
MilàMilanu
- IsraelIsraele
VenèciaVenètzia
XinaTzina
RússiaRùssia
@@ -1723,7 +1719,7 @@
NatzaretNazarèt
GranBretanyaBretagnaManna
TràciaTràtzia
- SanMarinoSanMarino
+ SanMarinoSantuMarinu
RomaniaRomania
PrússiaPrùssia
TunísiaTunisia
@@ -1734,7 +1730,6 @@
CantódeTicinoCantoneTicino
AmèricaLlatinaAmèricaLatina
AmèricadelNordAmèricadesuNord
- AlgèriaAlgèria
l'Havanas'Avana
CoreaCorea
@@ -1742,7 +1737,7 @@
Valld'AranValld'Aran
IugoslàviaJugoslàvia
CalàbriaCalàbria
- UcraïnaUcraina
+ UcraïnaUcràina
VeneçuelaVenezuela
WashingtonWashington
@@ -1795,7 +1790,7 @@
TomTom
PierrePierre
PeterPeter
- PetePete
+ PetePete
PandoraPandora
OscarOscar
MahatmaMahatma
@@ -1872,7 +1867,7 @@
KurtKurt
LarryLarry
LeonardoLeonardo
- LeopoldLeopold
+ LeopoldLeopold
LionelLionel
LouisLouis
LucaLuca
@@ -1903,7 +1898,7 @@
TonyTony
VasiliWassilij
WilberWilber
- WilhelmWilhelm
+ WilhelmWilhelm
WilliamWilliam
WillWill
@@ -1942,15 +1937,14 @@
Hezbol·lahHezbollah
WikimediaWikimedia
DharmaDharma
- BudaBuddha
+ BudaBuddha
Wal-MartWal-Mart
KantKant
NacionsUnidesNatzionesUnidas
RossiRossi
- PakistanPakistan
CorbusierCorbusier
- ZeusZeus
+ ZeusZeus
HarvardHarvard
DelhiDelhi
AquinoAquino
@@ -2084,7 +2078,7 @@
CaterinaCaterina
CasanovaCasanova
CarrerasCarreras
- BudapestBudapest
+ BudapestBudapèst
BobadillaBobadilla
BlakeBlake
BenBen
@@ -2097,7 +2091,7 @@
AmsterdamAmsterdam
AliAli
AlbertoAlberto
- AlbàniaAlbania
+ AlbàniaAlbània
AlaskaAlaska
AlanAlan
AbidjanAbidjàn
@@ -2129,11 +2123,9 @@
fràgildìligu
completcompletu
màximmàssimu
- corscorsu
- corscorsicanu
modernmodernu
reaccionarireatzionàriu
- obligatoriobrigatoriu
+ obligatoriobrigatòriu
mínimmìnimu
filosòficfilosòficu
populistapopulista
@@ -2449,7 +2441,7 @@
gràficgràficu
gramaticalgrammaticale
inicialinitziale
- estàndardistandarde
+ estàndardistandard
meridionalmeridionale
morfològicmorfològicu
oportúoportunu
@@ -3576,8 +3568,6 @@
pel·lículafilm
fetfatu
habitatgedomo
- kmkm
- mm
verticalverticale
esdevenirdivenire
piràmidepiràmide
@@ -4782,7 +4772,7 @@
SitgesSitges
ChrisChris
XàtivaXàtiva
- BrandenburgBrandenburg
+ BrandenburgBrandenburgu
AtlantaAtlanta
LiverpoolLiverpool
EmmaEmma
@@ -4938,7 +4928,6 @@
llargadalargària
NogueraNoguera
courecòghere
- BulgàriaBulgària
soldarchitare
soldarchitire
talltrincu
@@ -5688,7 +5677,6 @@
duresatostesa
CambridgeCambridge
milíciamilìtzia
- XipreTzìpru
VictòriaVictòria
teclattastiera
fotogràficfotogràficu
@@ -5939,7 +5927,7 @@
SalvadorSalvador
SerratSerrat
SantPereSantPere
- capitàcapità
+ capitàcapitanu
individuindividuu
campionatcampionadu
sultàsultanu
@@ -5954,7 +5942,7 @@
tanccarruarmatu
oncletziu
tiatziu
- quantcantu
+ quantcantu
concabatzinu
afluentafluente
socisòtziu
@@ -6244,7 +6232,7 @@
IllaGrandedeTierradelFuegoÌsulaGrandedeTierradelFuego
IslàndiaIslanda
EspanyaIspagna
- IsraelIsraele
+ IsraelIsraele
EstatsFederatsdeMicronèsiaIstadosFederadosdeMicronèsia
EstatsUnitsd'AmèricaIstadosUnidosdeAmèrica
SuèciaIsvètzia
@@ -6353,7 +6341,7 @@
RepúblicaTxecaTzèchia
XileTzile
XinaTzina
- XipreTzipru
+ XipreTzipru
EAUU.e.a.
UgandaUganda
HongriaUngheria
@@ -6795,8 +6783,13 @@
abatabadissa
cmcm
mmmm
- kgkg
- mkg
+ kgkg
+ mm
+ kmkm
+ HzHz
+ kHzkHz
+ MBMB
+ GBGB
arribaraarribarea
arribaralòmperea
@@ -6860,7 +6853,7 @@
MediterraniMediterràneu
MediterràniaMediterràneu
- jutgegiùighe
+ jutgegiùighe
goscane
goscagna
@@ -6883,7 +6876,7 @@
màximmàssimu
mínimmìnimu
serventtzeracu
- antecedentpretzedente
+ antecedentpretzedente
musicalmusicale
tsartzar
tsarinatzar
@@ -6890,11 +6883,11 @@
generadorgeneradore
indicadorindicadore
autobúspostale
- guàrdiaguàrdia
+ guàrdiaguàrdia
fantasmapantasma
acumulaciómuntone
prefecteperfetu
- comissaricomissari
+ comissaricummissàriu
mercenarimertzenàriu
executiuesecutivu
atractiuatratzione
@@ -6904,7 +6897,7 @@
críticcrìtica
físicfìsicu
físicfìsica
- rere
+ rere
renaixentistadesuRinaschimentu
ampliampru
@@ -8072,7 +8065,7 @@
MaineMaine
esquenaischina
CopenhaguenCopenaghen
- SenaSenna
+ SenaSenna
rumbrota
OklahomaOklahoma
granitgranitu
@@ -8187,7 +8180,7 @@
secularseculare
OsloOslo
OestOvest
- EdimburgEdimburg
+ EdimburgEdimburgu
ascendènciaereu
guanyadorbinchidore
assignaturamatèria
@@ -8850,7 +8843,7 @@
incorrecteiscurretu
AlexAlex
adientadatu
- mercantmercaderi
+ mercantmercaderi
KimKim
JonJon
engegarallùere
@@ -8939,7 +8932,7 @@
persapersianu
exerciciesertzìtziu
equiparfàghereparis
- UCIUCI
+ UCIUCI
impulsimpèllida
tècnictècnicu
tripulacióatretzadura
@@ -8959,7 +8952,6 @@
apartarpònnereaunala
apartarpònnereabanda
francèsfrantzesu
- ParisParis
SánchezSánchez
botànicbotànicu
laboraldesutraballu
@@ -9022,7 +9014,7 @@
passadísistentu
reaparèixertorrareaapàrrere
narradornarradore
- alcaldiacàrrigadesìndigu
+ alcaldiacàrrigadesìndigu
vulnerabledefèrrere
PSCPSC
HTMLHTML
Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x (revision 80030)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x (revision 80037)
@@ -3773,10 +3773,13 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
@@ -3799,10 +3802,10 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 80030)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 80037)
@@ -12207,7 +12207,7 @@
meravilliad
meravilliosmeravigios
meravizosmeravigios
- mercaderi
+ mercader
mercantil
mercueddid
mercuriad
@@ -19156,7 +19156,8 @@
canane
canangiada
canapin
- canarin
+ canarin
+ canarin
canasta
canateria
canatz
@@ -21174,7 +21175,7 @@
corneta
corniol
corniola
- cornitze
+ cornitz
coro
tesoro
corocul
@@ -24227,7 +24228,7 @@
filumena
filupende
fin
- magnitudin
+ magnitùdin
fin
finngi
fin
@@ -31087,7 +31088,6 @@
mistri
mistela
mister
- misteri
misteriment
mistich
mistudd
@@ -31641,7 +31641,7 @@
musicada
musicador
musical
- musicale
+ musicale
musicant
musichedda
musicologia
@@ -33071,7 +33071,6 @@
parasmbene
parassita
parastgi
- paraula paràula
paraulada
parc
parchgi
@@ -33814,7 +33813,7 @@
pibitzile
picngi
pic
- comic
+ còmic
pica
picadlli
picada
@@ -44432,7 +44431,7 @@
Natalizia
Navarra
Nazarena
- Nazaret
+ Nazarèt
Nazario
Nazzarena
Nazzareno
@@ -45996,8 +45995,7 @@
Ubertina
Ubertino
Uberto
- Ucrana
- Ucraina Ucraìna
+ Ucraina Ucràina
Uda
Udilio
Udillo
@@ -55318,6 +55316,8 @@
mg
cm
mm
+ Hz
+ kHz
p.es. p.es.
p.es.
s
@@ -56238,7 +56238,7 @@
Sitges
Chris
Xàtiva
- Brandenburg
+ Brandenburgu
Atlanta
Pla
Mohammed
@@ -56405,7 +56405,6 @@
perfetu
Pablo
Cambridge
- Tzìpru
Victòria
PaisuBascu
Ispagna
@@ -56473,7 +56472,7 @@
SantJoan
August
Salvador
- Serrat
+ Serrat
LosAngeles
Cervera
Sierra
@@ -56731,6 +56730,7 @@
dominitzes
salvadoregn
eritre
+eritre
èston
etìop
feroes
@@ -56852,6 +56852,7 @@
dominitzes
salvadoregn
etiòpic
+etiòpic
feroes
figian
gabones
@@ -56878,6 +56879,7 @@
micronesian
verginian
jemenita
+keniota
gilbertes
lesothian
luzonian
@@ -57236,10 +57238,11 @@
Platone
Oslo
Ovest
- Edimburg
+ Edimburgu
Loira
Ravenna
Benjamin
+ Benjamin
Borja
Pascual
aiscala
@@ -57470,6 +57473,7 @@
Simone
Simone
desucherbeddu
+ desuriu
detempusmeda
deimpresa
IBM
@@ -57508,6 +57512,8 @@
russilliones
russilliones
+ demancu
+ deimportumannu
Index: languages/apertium-cat/apertium-cat.cat.dix
===================================================================
--- languages/apertium-cat/apertium-cat.cat.dix (revision 80030)
+++ languages/apertium-cat/apertium-cat.cat.dix (revision 80037)
@@ -41472,6 +41472,7 @@
FSB FSB
FUOC
GATT
+MB
GB
GM
GMT