Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix =================================================================== --- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix (revision 80871) +++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix (revision 80873) @@ -24180,5 +24180,299 @@

ereuerede

ereuerederi

+

fullafògia

+

actoratore

+

ordreòrdine

+

complexcumplessu

+

dodo

+

femellafèmina

+

políticpolìticu

+

creuercrotzera

+

tècnictècnicu

+

consideratpoderiu

+

polsprùere

+

conservacunserva

+

bizantíbizantinu

+

derivadaderivada

+

promèsamoradu

+

primerencprimidiu

+

denscarcu

+

quànticcuànticu

+

constantcostante

+

defectedifetu

+

calcaricalcàreu

+

botànicbotànicu

+

troballadeterminatzione

+

faunafàuna

+

balletballu

+

excésetzessu

+

cantatacantada

+

contactarcuntatare

+

exhibiresibire

+

fluidflùidu

+

basededadesbasededatos

+

croadacrosada

+

canongecanònicu

+

cromosomacromosoma

+

cadàvercarasu

+

blindarafriscare

+

químicchìmicu

+

suïcidarochire

+

JavaJava

+

finançamentfinantziamentu

+

diòxiddiòssidu

+

brigadabrigada

+

fòssilfòssile

+

divinitatdivinidade

+

col·lectiucolletivu

+

senyorsennore

+

complementaricumplementàriu

+

parlarfaeddu

+

blasonamentaràldica

+

èmfasiènfasi

+

èmfasibarra

+

franquismefranchismu

+

desgràciadisgràtzia

+

comercialcummertziante

+

implementaciódistributzione

+

betabeta

+

cartaginèscartaginesu

+

condemnatcundennadu

+

consolidaciócunsolidamentu

+

comprimirincarcare

+

comprimirpressare

+

comprimircatare

+

comprimirsupressare

+

exiliatesiliadu

+

melmele

+

inflorescènciafioridura

+

encaixarcurrispòndere

+

campuscampus

+

rànquingclassìfica

+

burgèsburghesu

+

gendreghèneru

+

escultòriciscultòreu

+

finançafinàntzia

+

explícitesplìtzitu

+

dispersióisperdimentu

+

bombarderbombarderi

+

firmafirma

+

bovíbovinu

+

RoviraRovira

+

cancellercantzellieri

+

califatcalifadu

+

controlatcontroladu

+

procedènciabènnida

+

èticaètica

+

hel·lenísticellenìsticu

+

comtalcomitale

+

patrópatronu

+

evidenciarevidentziare

+

formigótzimentu

+

belgabelga

+

indumentàriabestidura

+

excel·lènciaetzellèntzia

+

euclidiàeuclidianu

+

romàromanu

+

fotófotone

+

corbtònchinu

+

electrònicaeletrònica

+

catalàcatalanu

+

eliminatòriaeliminatòria

+

embrióembrione

+

col·lapsecollassu

+

dualduale

+

dígitdigitale

+

duoduo

+

passadísistentu

+

narradornarradore

+

desacorddisacordu

+

desviaciódeviatzione

+

xipchip

+

elèctrodeelètrodu

+

contaminarimpestare

+

boscósbuscosu

+

docènciadotzèntzia

+

desnivelldislivellu

+

conqueridorconchistadore

+

degàdecanu

+

prolíficcriajolu

+

prolíficcriongianu

+

opinardareunupàrre

+

bilingüebilìngue

+

desigualdiferente

+

dirigentdirigente

+

vestíbulbestidura

+

veíbighinu

+

ànecanade

+

queixachèscia

+

italiàitalianu

+

anglèsinglesu

+

duradordurajolu

+

candidatcandidadu

+

aturatdisocupadu

+

coralcoraddu

+

advenimentbènnida

+

casolàdomaresu

+

portadorportadore

+

portadorgiughidore

+

portadorcarradore

+

europeueuropeu

+

britànicbritànnicu

+

guanyadorbinchidore

+

aliatalleadu

+

americàamericanu

+

propietarimere

+

gripcalentura

+

decebreingannare

+

decebretrampare

+

transcendènciatrabassu

+

taquillabilleteria

+

plourepròere

+

nitratnitradu

+

confiscaciósecuestru

+

burgèsburghesu

+

adjuntallegadu

+

SarrocadeBelleraSarrocadeBellera

+

porcellanaportzellana

+

perjudicipregiudìtziu

+

mostreigcampionamentu

+

JuliusJulius

+

homicidibocchidura

+

GascunyaGuascogna

+

EsplugadeSerraEsplugadeSerra

+

BellpuigBellpuig

+

OvidiOvìdiu

+

invasorinvasore

+

dentatdentudu

+

deixantlosa

+

deixanttzipu

+

còncaucòncavu

+

ajustadatamentu

+

sagramentsacramentu

+

RouenRouen

+

RalphRalph

+

pontífexpontìfitze

+

pontífexpaba

+

ZanzíbarZànzibar

+

sabósabone

+

ofendreofèndere

+

HorusHorus

+

BalearsBaleares

+

amfiteatreanfiteatru

+

mestratgemaestria

+

elMarrocsuMaroccu

+

cistellaisportinu

+

bromabrulla

+

BPBP

+

BakúBaku

+

WisconsinWisconsin

+

VolkswagenVolkswagen

+

UràUranu

+

paranytrampa

+

natnàschidu

+

JuraJura

+

equilibratechilibradu

+

certamenttzertu

+

terratterratza

+

terratterratzu

+

SapeiraSapeira

+

proveïmentprovedimentu

+

normalitatnormalidade

+

tossalmontàrgiu

+

SLSL

+

ravalburgu

+

KandaharKandahar

+

irritaralterare

+

irritarinchietare

+

illencisulanu

+

compositiucompositivu

+

transsepterugrada

+

senyalarsinnalare

+

revenjavendita

+

minerminadore

+

memorialammentu

+

HelenHelen

+

excèntricistrambu

+

densamentaincarcu

+

darreramenturtimamente

+

cocciócoghidura

+

castrarcastrare

+

AugsburgAugusta

+

subornarcorrùmpere

+

rinocerontrinotzeronte

+

miliciàmilitzianu

+

DannyDanny

+

AquisgràAcuisgrana

+

TintínTintìn

+

pertinentpertinente

+

ovíovinu

+

incompatibleincumpatìbile

+

geogràficamentgeograficamente

+

penedirpentire

+

LausanaLosanna

+

EuclidesEuclide

+

distreuredistràere

+

colafila

+

XboxXbox

+

PortlandPortland

+

malignemalignu

+

GuimeràGuimerà

+

CCCC

+

afonsafundu

+

pagèsmassaju

+

padrípadrinu

+

MiletMileto

+

laRibalaRiba

+

INEINE

+

HimàlaiaHimalaya

+

entesaintesa

+

comunicatcomunicadu

+

col·lapsardismajare

+

CastellbòCastellbò

+

AlcúdiaAlcúdia

+

mentalitatmentalidade

+

JudesGiuda

+

gestacióprintzesa

+

computadorelaboradore

+

asemolente

+

transitarcolare

+

transitarrugrare

+

TàngerTangeri

+

d'horachitzo

+

KyotoKyoto

+

injustíciaingiustìtzia

+

ElPaísElPaís

+

annexannantu

+

alavorains'oru

+

vitalitatvitalidade

+

LucyLucy

+

londinenclondinesu

+

laLlotjasaLlotja

+

infermerinfermieri

+

CBSCBS

+

algoritmealgoritmu

+

sintàcticsintàticu

+

pinzelladapinzellada

+

PhilPhil

+

maledicciómaleditzione

+

LasPalmasLasPalmas

+

gelósgelosu

+

eqüestreecuestre

+

diafragmadiaframma

+

deSãoPaulodeSaoPaulo

+

desagradableisgradèssidu

+

cismadistacu

+

assessoramentconsulèntzia

+

socorsagiudu

+

proteicprotèicu

+

IsonaiConcaDellàIsonaeConcaDellà

+

coneixedorconnoschidore

+

subtítolsutatìtulu

+

repassarripassare

+

posataèrgiu

+

MNACMNAC

+ + Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix =================================================================== --- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 80871) +++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 80873) @@ -69120,6 +69120,144 @@ tzentrafrican tzentramerican + SantJoan + Java + Sofia + Manca + asaminuda + Molina + deerba + Rovira + Pou + Prim + Mola + Prat + Argos + SantuPredu + Herrera + Castell + Antìgone + Poblet + Aguilar + Prince + Claverol + Terol + chidatrecreu + Rubió + Montseny + Oriola + Pinòs + Coll + Serradell + SanJosè + Guerrero + Centelles + Bearn + Lima + Lagos + Planes + Das + Colombo + Gironès + Cervelló + Lahore + Quintana + Britànnia + Pèrgamu + Anglès + Louise + chisoddisfaghe + Tennessee + Messina + Prades + Villena + Calderón + Sort + Pardo + Herman + Hidalgo + Corbera + SanMiguel + Amposta + Castallet + Sallent + Vilar + Ros + Querol + Torrent + Pineda + Garriga + Talarn + Vèlez + Velasco + Vilallonga + Ribes + SarrocadeBellera + Julius + Guascogna + EsplugadeSerra + Bellpuig + Ovìdiu + Rouen + Ralph + Zànzibar + Horus + Baleares + suMaroccu + BP + Baku + Wisconsin + Volkswagen + Uranu + Jura + Sapeira + SL + Kandahar + Austin + Helen + aincarcu + urtimamente + Augusta + Danny + Acuisgrana + Tintìn + deberbeghe + geograficamente + Aran + Losanna + Euclide + Cantone + Xbox + Portland + Guimerà + CC + Mileto + laRiba + INE + Himalaya + Castellbò + Alcúdia + Sòria + Giuda + Tigri + Tangeri + defrùtora + Àvila + Prada + Kyoto + ElPaís + Lucy + saLlotja + CBS + desacantidade + Phil + LasPalmas + deSaoPaulo + IsonaeConcaDellà + MNAC + chigira + chifurria +