Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix (revision 80880)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix (revision 80883)
@@ -1306,6 +1306,7 @@
humàumanu
preupreju
opinióopinione
+ parerparre
fronterafrontera
terrorismeterrorismu
discursdiscursu
@@ -2217,8 +2218,9 @@
gregoriàgregorianu
estatalistatale
- bellbellu
+ bellbellu
bonicbellu
+ macobellu
europeueuropeu
extraeuropeuextraeuropeu
nacionalnatzionale
@@ -24107,7 +24109,7 @@
degàdecanu
prolíficcriajolu
prolíficcriongianu
- opinardareunupàrre
+ opinardareunuparre
bilingüebilìngue
desigualdiferente
dirigentdirigente
Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x (revision 80880)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x (revision 80883)
@@ -2557,7 +2557,10 @@
-
+
+
+
+
Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 80880)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 80883)
@@ -14731,7 +14731,7 @@
soiolgi
soiolingusti
soiobiològi
- soio-polti
+ soiopolti
soberan
sobra
sobrant
@@ -35229,8 +35229,6 @@
contratac
curtzu-metrgi
-d dare
unupàrreunupàrre
-
decan
deformaion
@@ -35262,7 +35260,7 @@
ered
ereder
esibir esibire
- esilad
+ esiliad
estern
estraid
ètica
@@ -49045,6 +49043,7 @@
cùrrin currinare
cùrtzin curtzinare
d
+ dunuparreunuparre
damaschin damaschinare
damàschin damaschinare
dann
@@ -49626,7 +49625,6 @@
esertzit esertzitare
esig esìgere
esig esigire
- esili esiliare
esim esimire
esist esìstere
esoner esonerare
@@ -49670,7 +49668,6 @@
esàsper esasperare
esèrtzit esertzitare
esìg esìgere
- esìli esiliare
esìst esìstere
esòner esonerare
esùm esùmere
@@ -55323,6 +55320,9 @@
vicàni vicaniare
vidim vidimare
vigil vigilare
+ vìgil vigilare
+ esili esiliare
+ esìli esiliare
vigiul
vincol vincolare
vincul vinculare
@@ -55347,7 +55347,6 @@
vèner venerare
vèsper vesperare
vìdim vidimare
- vìgil vigilare
vìncol vincolare
vìncul vinculare
vìndic vindicare
@@ -69258,6 +69257,11 @@
chigira
chifurria
+ dotzèntzia
+ eletrod
+ fotone
+ te
+