Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 81329)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 81331)
@@ -17109,7 +17109,7 @@
apartaditz
apartament
aparten
-apartheid
+apartheid
apasigament
apassionad
apatadura
@@ -20116,7 +20116,7 @@
cassone
cassulete
castngia
-cast
+cast
casta
castagone
castamangiola
@@ -21446,8 +21446,8 @@
corpete
corporaion
corporadura
-corporation
-corporation
+corporation
+corporation
corporgiale
corrrgi
corrghin
@@ -21668,7 +21668,7 @@
covatza
covec
covecada
-cover
+cover
covi
crmine
crsia
@@ -22695,7 +22695,7 @@
desaforrada
descriion
desditza
-design
+design
designaion
designador
designator
@@ -24763,7 +24763,7 @@
fossaredd
fossone
fotgraf
-foto
+foto
fotocpia
fotografia
fotografista
@@ -26340,18 +26340,18 @@
guvernador
guvernament
guvernante
-hàbitat
+hàbitat
haitian
-hall
+hall
hawaian
hockey
-holding
-subholding
-sub-holding
-super-holding
+holding
+subholding
+sub-holding
+super-holding
hom
horror
-hotel
+hotel
i
iapròssima
iat
@@ -29077,7 +29077,7 @@
kenyan
keynesian
killer
-kilowatt
+kilowatt
kirgiz
koala
kuwaitian
@@ -30438,7 +30438,7 @@
maneta
manetza
mang
-manga
+manga
mangall
mangalof
manganell
@@ -30962,7 +30962,7 @@
megalitismu
megare
megaron
-megawatt
+megawatt
megior
megiorament
megioria
@@ -31905,7 +31905,7 @@
musiclog
musicada
musicador
-musical
+musical
musicale
musicant
musichedda
@@ -32214,7 +32214,7 @@
neta
netesa
netiore
-network
+network
netza
netzadura
netzessidad
@@ -34580,7 +34580,7 @@
plasma
plataforma
platea
-playoff
+playoff
pleann
plement
plessidad
@@ -34827,7 +34827,7 @@
postgi
postrgi
post
-post
+post
post-lurea
posta
postale
@@ -36535,7 +36535,7 @@
rinfatzada
rinfortz
rinfortzament
-ring
+ring
ringhera
ringhiera
ringratziament
@@ -37529,7 +37529,7 @@
servatividad
servatoria
servatòri
-server
+server
servilidad
servillieta
serviola
@@ -37556,7 +37556,7 @@
sestadura
set
setllia
-set
+set
seta
setarism
setenri
@@ -37778,7 +37778,7 @@
sitzigratza
sitzilian
sitzill
-slalomislàlom
+slalomislàlom
soiologia
soializaion
soiedad
@@ -37994,7 +37994,7 @@
sublimaion
subordinaion
subordinad
-subprime
+subprime
subrabvid
subrachel
subraforr
@@ -39961,8 +39961,8 @@
trus
trusa
trusada
-trust
-Reich
+trust
+Reich
trustull
trustulla
trutona
@@ -40893,7 +40893,7 @@
vida
video-giog
videocnsol
-videoclip
+videoclip
videogiog
vidimaion
vidriol
@@ -41005,9 +41005,9 @@
vulcanlog
vulcanite
vulcanologia
-watt
+watt
web
-web
+web
webcam
xines tzines
zin
@@ -69374,6 +69374,7 @@
condutor
judo
karate
+habitat
aromti
Index: trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix (revision 81329)
+++ trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix (revision 81331)
@@ -6247,8 +6247,8 @@
cucare cuccare
Cucinotta Cucinotta
cuddu quello
- cudduquello
- cudduquello
+ cuddu quello
+ cuddu quello
cue lì
cuerela querela
cuerelare querelare
@@ -6846,8 +6846,7 @@
cussorgiale stanziale
cussorgiale stanziale
cussorgiareabitaredasempre
-cussuquello
-cussuquello
+cussu quello
cussèntzia coscienza
cussìgiu consiglio
cussòrgia contrada
@@ -16196,7 +16195,7 @@
missu messo
misteriosu misterioso
misteriosu misterioso
- misteriu mistero
+ mistèriu mistero
misterumistero
mistu misto
mistu misto
@@ -17216,7 +17215,7 @@
nucleare nucleare
nudare spogliare
nudda niente
- nudda nulla
+nudda nulla
nudidade nudità
nudrigare nutrire
nudrire nutrire
@@ -19559,10 +19558,10 @@
progetu progetto
progetuale progettuale
progetuale progettuale
- programariu programma
+programàriu programma
programatzione programmazione
programma programma
- programma software
+programma software
programmadore programmatore
programmadu programmato
programmadu programmato
@@ -25368,18 +25367,15 @@
cantu quanto
carchicosaqualcosa
chiechi
- cudduquello
+cudduquello
cusse colui
-cussucolui
-cussucolui
-cussucolui
-cussuquello
+cussu colui
+cussucolui
custe codesto
custe codesto
- custuciò
-custucodesto
-custucodesto
-custucodesto
+custuciò
+custucodesto
+custucodesto
deoio
issoro loro
issu egli
@@ -25420,8 +25416,8 @@
nosci
nosci
nostru nostro
- nuddaniente
-nuddanulla
+ nuddaniente
+nuddanulla
ognunu ognuno
onniunu ognuno
pagu poco
@@ -25437,7 +25433,7 @@
sucale ilquale
suchi quelloche
suo suo
- taletale
+ taletale
teguste
tenete
titi