Index: staging/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.bel-rus.dix =================================================================== --- staging/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.bel-rus.dix (revision 81130) +++ staging/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.bel-rus.dix (revision 81132) @@ -13202,7 +13202,8 @@

цяперашнінынешний

лютылютый

левылевый

-

многіямногие

+

многіямногие

+

многіямногие

знарокнарочно

@@ -14793,8 +14794,10 @@

карбункул¹карбункул

кардон²картон

кардон¹кордон

-

карма²корма

-

карма¹корма

+

карма²корма

+

карма²корма

+

карма¹корма

+

карма¹корма

карнішон²корнишон

карнішон¹корнишон

каса¹касса

@@ -15123,8 +15126,10 @@

шарачак¹пестрядина

шарж²шарж

шарж¹шарж

-

штапель²штапель

-

штапель¹штапель

+

штапель²штапель

+

штапель²штапель

+

штапель¹штапель

+

штапель¹штапель

шток²шток

шток¹шток

штопар²штопор

@@ -15228,9 +15233,11 @@

рэпортрепорт

абкрадваннеобкрадывание

радыёмайстэрнярадиомастерская

-

горагоре

+

горагоре

+

горагоре

ашугашуг

-

казнаказна

+

казнаказна

+

казнаказна

кардамонкардамон

спальваннесжигание

муцьмуть

@@ -15677,7 +15684,8 @@

кільватаркильватер

падпісчыцаподписчица

энтрапіяэнтропия

-

паўнатаполнота

+

паўнатаполнота

+

паўнатаполнота

нацельніктельняшка

ніўхнивх

лярдлярд

@@ -15862,7 +15870,8 @@

грыбнікгрибник

стараястаруха

табартабор

-

гушчынягустота

+

гушчынягустота

+

гушчынягустота

портарпортер

сцервастерва

ціролецтиролец

@@ -16636,7 +16645,8 @@

нарвежацнорвежец

авантурысткаавантюристка

прафарганізацыяпрофорганизация

-

соплясопли

+

соплясопли

+

соплясопли

каланкалан

семасіялогіясемасиология

пасмачкапрядка

@@ -16840,7 +16850,8 @@

каранаваннекоронация

канцэрагенканцероген

радыёлініярадиолиния

-

святлосвет

+

святлосвет

+

святлосвет

меланінмеланин

механіцыстмеханицист

нафтаздабычанефтедобыча

@@ -16991,7 +17002,8 @@

мансіецмансиец

чысцільшчыцачистильщица

эльзасецэльзасец

-

вотруб'еотруби

+

вотруб'еотруби

+

вотруб'еотруби

сігнаранткасигнарантка

крысопола

наборшчыкнаборщик

@@ -17082,7 +17094,8 @@

быльбыль

жывёлаживотное

каўпачокколпачок

-

дудадуда

+

дудадуда

+

дудадуда

аб'ядалаобъедала

завушніцасерьга

дрызінадрезина

@@ -17191,8 +17204,10 @@

шоргатшорох

лёскатдребезжание

празаікпрозаик

-

маймай

-

марамечта

+

маймай

+

маймай

+

марамечта

+

марамечта

абрубкаобрубка

славаксловак

цэнтнерцентнер

@@ -17630,7 +17645,8 @@

нябожчыцапокойная

купальнякупальня

кальянкальян

-

разокразок

+

разокразок

+

разокразок

мусмусс

лобзіклобзик

пагоняпогоня

@@ -17678,7 +17694,8 @@

тонфільмтонфильм

прагрэсіўкапрогрессивка

віскозавискоза

-

хнахна

+

хнахна

+

хнахна

распластоўваннерасслаивание

газіфікатаргазификатор

акцэптацыяакцептация

@@ -17758,7 +17775,8 @@

крамамагазин

пеленгацыяпеленгация

бюлетэньбюллетень

-

брамаворота

+

брамаворота

+

брамаворота

варотыворота

менінгітменингит

назіральнасцьнаблюдательность

@@ -17935,7 +17953,8 @@

гіграскапічнасцьгигроскопичность

жывасцьживость

нянечканянюшка

-

смеццемусор

+

смеццемусор

+

смеццемусор

сініцасиница

дрыжаннедрожь

адраджэнневозрождение

@@ -18473,7 +18492,8 @@

эфектнасцьэффектность

кампендыйкомпендий

калектывізмколлективизм

-

паўімглаполумгла

+

паўімглаполумгла

+

паўімглаполумгла

каробачніккоробочник

бортправаднікбортпроводник

даказальнасцьдоказуемость

@@ -18697,7 +18717,8 @@

самаахвяраваннесамопожертвование

анатаманатом

планкапланка

-

траскатреска

+

траскатреска

+

траскатреска

пазычальнікзаёмщик

падкідышподкидыш

бядняцтвабеднячество

@@ -19181,7 +19202,8 @@

перпендыкулярперпендикуляр

неатрыманненеполучение

фісташнікфисташник

-

чалмачалма

+

чалмачалма

+

чалмачалма

этнонімэтноним

пачырваненнепокраснение

танкісттанкист

@@ -19207,7 +19229,8 @@

сівадушкасиводушка

выпрацоўкавыработка

дзюркадыра

-

цемнататемнота

+

цемнататемнота

+

цемнататемнота

сіметрычнасцьсимметричность

бульбінакартофелина

рэзервацыярезервация

@@ -19401,7 +19424,8 @@

сугучнасцьсозвучность

такалогіятокология

фталазолфталазол

-

чысцінячистота

+

чысцінячистота

+

чысцінячистота

фіхтэанецфихтеанец

крупінкакрупинка

секстыльёнсекстильон

@@ -19724,7 +19748,8 @@

прыямакприямок

піўнушкапивнушка

кадэінкодеин

-

погаласмолва

+

погаласмолва

+

погаласмолва

нажыннажин

рыбкарыбка

прэтэндэнткапретендентка

@@ -19824,7 +19849,8 @@

недаплатанедоплата

настойнастой

ахвярапрынашэннежертвоприношение

-

сурмасурьма

+

сурмасурьма

+

сурмасурьма

сталепракатчыксталепрокатчик

украінізацыяукраинизация

лятальнасцьлетальность

@@ -19974,7 +20000,8 @@

вальтажвольтаж

прыгонніцтвакрепостничество

незаможнікнезаможник

-

крэйдамел

+

крэйдамел

+

крэйдамел

аркестранторкестрант

кволасцьслабость

акраецгорбушка

@@ -20234,7 +20261,8 @@

памольшчыкпомольщик

маўзермаузер

лісятніклисятник

-

альфа-праменьальфа-лучи

+

альфа-праменьальфа-лучи

+

альфа-праменьальфа-лучи

недасолнедосол

паручыцельпоручитель

святлопраламленнесветопреломление

@@ -20463,7 +20491,8 @@

чурэкчурек

непераможнасцьнепобедимость

рэспектреспект

-

зенказенки

+

зенказенки

+

зенказенки

афрыканкаафриканка

будыстбуддист

нафтаправоднефтепровод

@@ -20553,7 +20582,8 @@

кукурузаводкукурузовод

траверзтраверз

асадаосада

-

калядаколяда

+

калядаколяда

+

калядаколяда

духаборацдухоборец

насенняводствасеменоводство

занясенневнесение

@@ -20963,7 +20993,8 @@

фетышызмфетишизм

вапарызацыявапоризация

шляяшлея

-

націнаботва

+

націнаботва

+

націнаботва

кузнякузница

браняносецброненосец

плутакратплутократ

@@ -21233,7 +21264,8 @@

саматармажэннесамоторможение

разборразбор

адамсітадамсит

-

навучэнкаучащаяся

+

навучэнкаучащаяся

+

навучэнкаучащаяся

дзевяцікласніцадевятиклассница

шлюпкашлюпка

спусташэннеразорение

@@ -21362,7 +21394,8 @@

гамакгамак

канюшынаклевер

сужыццёсожительство

-

айваайва

+

айваайва

+

айваайва

пошукпоиск

мыльніцамыльница

дзеўкадевка

@@ -21550,7 +21583,8 @@

собалегадовецсоболевод

чыжыкчижик

ліхадзейзлодей

-

знеслаўленнехула

+

знеслаўленнехула

+

знеслаўленнехула

удыханневдыхание

фаланстэрфаланстер

падпаручнікподпоручик

@@ -21665,7 +21699,8 @@

геданізмгедонизм

пілотпилот

пярэвараценьоборотень

-

збожжапастаўкахлебопоставки

+

збожжапастаўкахлебопоставки

+

збожжапастаўкахлебопоставки

рабаўладальніцарабовладелица

часаслоўчасослов

снегачыстснегоочиститель

@@ -21884,7 +21919,8 @@

алівіноливин

геніяльнасцьгениальность

крывапівецкровопийца

-

лахмоццелохмотья

+

лахмоццелохмотья

+

лахмоццелохмотья

страгачстрогач

індэксиндекс

устрыманасцьвоздержание

@@ -22718,7 +22754,8 @@

налічэнненачисление

віхуравихрь

мышцамышца

-

чарнілачернила

+

чарнілачернила

+

чарнілачернила

косавугольніккосоугольник

эксплантатэксплантат

племяплемя

@@ -22851,7 +22888,8 @@

капоккапок

падбойкаподбойка

рэпарцёррепортёр

-

праслоеккайма

+

праслоеккайма

+

праслоеккайма

гарвыканкамгорисполком

льнокамбінатльнокомбинат

грам-атамграмм-атом

@@ -23263,7 +23301,8 @@

бульбамыйкакартофелемойка

аварыяавария

рыбінарыбина

-

ярмоиго

+

ярмоиго

+

ярмоиго

пахаладаннепохолодание

лішканечет

дэбетдебет

@@ -23425,7 +23464,8 @@

поўзаннеползание

дэсантнікдесантник

збожжаўборкахлебоуборка

-

муламулла

+

муламулла

+

муламулла

паўпалітополупальто

стараверствастарообрядчество

безаварыйнасцьбезаварийность

@@ -23499,7 +23539,8 @@

максімалізммаксимализм

трактарабудаваннетракторостроение

буфетчыкбуфетчик

-

рэхаэхо

+

рэхаэхо

+

рэхаэхо

замыўказамывка

пакутніцамученица

мядзведзінамедвежатина

@@ -23587,7 +23628,8 @@

астываннеостывание

звадыяшкасовратительница

перабудоваперестройка

-

справунакделишки

+

справунакделишки

+

справунакделишки

стрымліваннесдерживание

спонсарспонсор

шпорашпора

@@ -23852,7 +23894,8 @@

велакаляскавелоколяска

наложніцаналожница

семіталогіясемитология

-

гонарчесть

+

гонарчесть

+

гонарчесть

шанцшанс

канфіцюрконфитюр

узнагароджванненаграждение

@@ -23888,8 +23931,11 @@

кінасеанскиносеанс

шкодаущерб

+

шкодаущерб

шкодаущерб

+

шкодаущерб

шкодаущерб

+

шкодаущерб

паслугачкаприслужница

нагрувашчванненагромождение

@@ -24070,7 +24116,8 @@

распрацаванасцьразработанность

крумкачворон

уладкаваннеобустройство

-

сатанасатана

+

сатанасатана

+

сатанасатана

закавулакзакоулок

спірэяспирея

пасвістваннепосвистывание

@@ -24112,7 +24159,8 @@

двурушніцадвурушница

дзеравяшкадеревяшка

гібкасцьгибкость

-

мурамура

+

мурамура

+

мурамура

ксераксксерокс

урадправительство

дэльфінолагдельфинолог

@@ -24310,7 +24358,8 @@

сувязісткасвязистка

мергельмергель

аматарствалюбительство

-

шалупінашелуха

+

шалупінашелуха

+

шалупінашелуха

доблесцьдоблесть

гразьгрязь

буданшалаш

@@ -24970,7 +25019,8 @@

лібрэталибретто

падсекцыяподсекция

лібералізацыялиберализация

-

хадзьбаходьба

+

хадзьбаходьба

+

хадзьбаходьба

бабулькастарушка

плюралістплюралист

вывадвывод

@@ -25313,7 +25363,8 @@

бутэрбродбутерброд

апалітызмаполитизм

асамблеяассамблея

-

быстрынябыстрота

+

быстрынябыстрота

+

быстрынябыстрота

пратручваннепротравливание

пераноскапереноска

керацінкератин

@@ -25355,7 +25406,8 @@

тувінецтувинец

маладойкамалодойка

парфянінпарфянин

-

голадголод

+

голадголод

+

голадголод

гіпнатызацыягипнотизация

сакрэтнасцьсекретность

кравецпортной

@@ -25390,7 +25442,8 @@

абцяжкаобтяжка

спадчынадавецнаследодатель

светлячоксветлячок

-

кафлякафель

+

кафлякафель

+

кафлякафель

скарадытскородит

нагляданненаблюдение

козагадовецкозовод

@@ -25685,7 +25738,8 @@

закупзакупка

шушуканнешушуканье

фотаапаратурафотоаппаратура

-

маленнемольба

+

маленнемольба

+

маленнемольба

фразеалогіяфразеология

свансван

цыянциан

@@ -25941,10 +25995,12 @@

фіякрфиакр

разрастаннеразрастание

хобатхобот

-

гарачыняжара

+

гарачыняжара

+

гарачыняжара

этажэркаэтажерка

праясненнепрояснение

пагалоскамолва

+

пагалоскамолва

шыладзюбшилоклювка

паноспонос

прыстойнасцьпорядочность

@@ -26099,7 +26155,8 @@

спортгарадокспортгородок

устаўустав

вальтэр'янствавольтерьянство

-

лесанарыхтоўкалесозаготовки

+

лесанарыхтоўкалесозаготовки

+

лесанарыхтоўкалесозаготовки

самазнявечваннесамоизувечение

дваяжэнецдвоеженец

экзістэнцыялістэкзистенциалист

@@ -26116,7 +26173,8 @@

мосенжлатунь

абходобход

валютавалюта

-

мікравагамикровесы

+

мікравагамикровесы

+

мікравагамикровесы

таўкачпестик

рэўмакардытревмокардит

прагнасцьжадность

@@ -26935,7 +26993,8 @@

рэферырефери

рэцінаретина

патэнцыяпотенция

-

ротрот

+

ротрот

+

ротрот

буфетбуфет

гукаўзнаўленнезвуковоспроизведение

усхваленневосхваление

@@ -27052,7 +27111,8 @@

указкауказка

брандарбрандер

хімерахимера

-

чадрачадра

+

чадрачадра

+

чадрачадра

дзяцелінакашка

бурдзюкбурдюк

баскетбалістбаскетболист

@@ -27268,7 +27328,8 @@

раздзіманнераздувание

танзанійкатанзанийка

цэментнікцементник

-

хрыпатахрипота

+

хрыпатахрипота

+

хрыпатахрипота

экскурсэкскурс

шантажысткашантажистка

капуліроўкакопулировка

@@ -27391,7 +27452,8 @@

храмхрам

парадыстпародист

раз'ядноўваннеразобщение

-

лесараспрацоўкалесоразработки

+

лесараспрацоўкалесоразработки

+

лесараспрацоўкалесоразработки

сіратасирота

пляцоўкаплощадка

журналжурнал

@@ -27418,7 +27480,8 @@

варэніквареник

хандрахандра

прагулкапрогулка

-

вусусы

+

вусусы

+

вусусы

чамаданчемодан

малеінмаллеин

уздуццевздутие

@@ -27813,7 +27876,8 @@

шахтабудаўнікшахтостроитель

хадайніцтваходатайство

партстажпартстаж

-

махрамахра

+

махрамахра

+

махрамахра

наборнаянаборная

сіроткасиротка

кансерватыўнасцьконсервативность

@@ -28004,7 +28068,8 @@

аднатомнікоднотомник

адмацаваннеоткрепление

чарніліцачернильница

-

карэннекоренья

+

карэннекоренья

+

карэннекоренья

пазітыўпозитив

вінаробствавиноделие

нахіламернаклономер

@@ -28616,7 +28681,8 @@

перыядызацыяпериодизация

умеранасцьумеренность

спіральспираль

-

трызненнебред

+

трызненнебред

+

трызненнебред

неўстрыманненевоздержание

кумарынкумарин

славянінславянин

@@ -28972,7 +29038,8 @@

ферамарганецферромарганец

рэйхстагрейхстаг

правозпровоз

-

галынквасцы

+

галынквасцы

+

галынквасцы

самбістсамбист

мотачасцьмоточасть

амаралізмаморализм

@@ -29207,7 +29274,8 @@

шпіцрутэншпицрутен

дэбітордебитор

буколікабуколика

-

плоткаплотва

+

плоткаплотва

+

плоткаплотва

апавядальнікрассказчик

грамадзянінгражданин

вазакизвозчик

@@ -29975,7 +30043,8 @@

абсентабсент

арыёзаариозо

навучаннеобучение

-

бузінабузина

+

бузінабузина

+

бузінабузина

рамястворемесло

мурашкаедмуравьед

кантэйнеравозконтейнеровоз

@@ -30305,7 +30374,8 @@

зацісканнезажатие

плюшкаплюшка

навальшчыкнавальщик

-

збожжанарыхтоўкахлебозаготовки

+

збожжанарыхтоўкахлебозаготовки

+

збожжанарыхтоўкахлебозаготовки

прафработнікпрофработник

лёнамалатарняльномолотилка

швейцаршвейцар

@@ -30390,7 +30460,8 @@

гідраманіторгидромонитор

статыкастатика

церабільшчыцатеребильщица

-

тамгатамга

+

тамгатамга

+

тамгатамга

менталітэтменталитет

галетагалета

чарачкарюмочка

@@ -30404,8 +30475,10 @@

родыйродий

сімподыйсимподий

каліграфкаллиграф

-

крутасцькрутизна

-

пімпимы

+

крутасцькрутизна

+

крутасцькрутизна

+

пімпимы

+

пімпимы

аэрабіёзаэробиоз

гуміроўкагуммировка

рэквізітреквизит

@@ -30598,7 +30671,8 @@

піянератрадпионеротряд

эвальвентаэвольвента

табулятартабулятор

-

варожасцьвражда

+

варожасцьвражда

+

варожасцьвражда

анарха-сіндыкалістанархо-синдикалист

акмеізмакмеизм

прыбудовапристройка

@@ -30753,7 +30827,8 @@

панагіяпанагия

палітэмігранткаполитэмигрантка

наклейшчыцанаклейщица

-

пеклаад

+

пеклаад

+

пеклаад

прыкметапризнак

дакрананнеприкосновение

даездчыкдоезжачий

@@ -31080,7 +31155,8 @@

навівальшчыцанавивальщица

міцэліймицелий

вохраохра

-

кумакума

+

кумакума

+

кумакума

відаўтварэнневидообразование

яфрэйтарефрейтор

люізітлюизит

@@ -31478,7 +31554,8 @@

ткачткач

паўімперыялполуимпериал

датчыкдатчик

-

збожжазакупкахлебозакупки

+

збожжазакупкахлебозакупки

+

збожжазакупкахлебозакупки

пратуберанецпротуберанец

безасабовасцьбезличность

цэсарэвічцесаревич

@@ -31638,7 +31715,9 @@

выпраменьваннеизлучение

суплоддзесоплодие

бегбег

+

бегбег

бегбег

+

бегбег

неакантыянецнеокантианец

кемлівасцьсообразительность

дывізіёндивизион

@@ -31845,7 +31924,8 @@

экспансіянізмэкспансионизм

дурнап'яндурман

гасціннасцьгостеприимство

-

шырыняширина

+

шырыняширина

+

шырыняширина

укладальніксоставитель

натрыйнатрий

пушкарпушкарь

@@ -32157,7 +32237,8 @@

зрэзкасрезка

мускатэльмускатель

вакабулавокабула

-

малачкомолочко

+

малачкомолочко

+

малачкомолочко

журавельжуравль

маўрмавр

аспірынаспирин

@@ -32578,7 +32659,8 @@

каравульшчыккараульщик

гейзергейзер

кармарэзкакорморезка

-

погаласкамолва

+

погаласкамолва

+

погаласкамолва

камплементкомплемент

раскрадваннеразворовывание

меншавічкаменьшевичка

@@ -33157,7 +33239,8 @@

стоікстоик

пратэрмінаваннепросрочка

трамбацыттромбоцит

-

батфортботфорты

+

батфортботфорты

+

батфортботфорты

лейкозлейкоз

дагматыкадогматика

дзернарэздернорез

@@ -33235,7 +33318,8 @@

траакартроакар

алебастралебастр

вадагрэйкаводогрейка

-

цішынятишина

+

цішынятишина

+

цішынятишина

палавінкаполовинка

атэісткаатеистка

змычкасмык

@@ -33340,7 +33424,8 @@

расходаваннерасходование

чалочело

антаганісткаантагонистка

-

качаргакочерга

+

качаргакочерга

+

качаргакочерга

сектантсектант

прыветлівасцьприветливость

марцыпанмарципан

@@ -33742,11 +33827,17 @@

філітфиллит

рашучасцьрешимость

гадзіннікчасы

+

гадзіннікчасы

гадзіннікчасы

+

гадзіннікчасы

гадзіннікчасы

+

гадзіннікчасы

электрагадзіннікэлектрочасы

+

электрагадзіннікэлектрочасы

электрагадзіннікэлектрочасы

+

электрагадзіннікэлектрочасы

электрагадзіннікэлектрочасы

+

электрагадзіннікэлектрочасы

супастаткасупостатка

віцэ-адміралвице-адмирал

ратангротанг

@@ -33893,7 +33984,8 @@

сладастрасніксластолюбец

вітушкавитушка

гугнявасцьгнусавость

-

лупінакожура

+

лупінакожура

+

лупінакожура

пруткасцьупругость

абліцоўшчыкоблицовщик

эсээссе

@@ -34282,7 +34374,8 @@

пуначкапуночка

аглядальнікобозреватель

фрауфрау

-

гушкалкакачели

+

гушкалкакачели

+

гушкалкакачели

крэпкрап

рыбазаводрыбозавод

шахматысткашахматистка

@@ -34292,7 +34385,8 @@

фразіроўкафразировка

дарогадорога

лапцюжніклапотник

-

шпаркасцьбыстрота

+

шпаркасцьбыстрота

+

шпаркасцьбыстрота

прыслужнікприслужник

грэбеньгребень

падплецінаподплетина

@@ -34426,6 +34520,7 @@

бязвер'ебезверие

старшакурсніцастаршекурсница

шляккайма

+

шляккайма

метацэнтрметацентр

дваяверацдвоеверец

кальцыткальцит

@@ -34499,7 +34594,8 @@

нагарнагар

парагенезіспарагенезис

аналізатаранализатор

-

свежанінасвежина

+

свежанінасвежина

+

свежанінасвежина

гіпапатамгиппопотам

паўбогполубог

рабфакрабфак

@@ -34575,7 +34671,8 @@

пушокпушок

метэаролагметеоролог

дыпламатыядипломатия

-

слінаслюна

+

слінаслюна

+

слінаслюна

віншаваннепоздравление

перасыланнепересылка

фінінспектарфининспектор

@@ -34780,7 +34877,8 @@

абшэўкаманжета

кніжкакнижка

какецтвакокетство

-

выскваркавытопки

+

выскваркавытопки

+

выскваркавытопки

чарпакчерпак

языкатасцьболтливость

патрубакпатрубок

@@ -34840,7 +34938,8 @@

расшырэннерасширение

філагенезфилогенез

зацямненнезатемнение

-

пельменьпельмени

+

пельменьпельмени

+

пельменьпельмени

напружанненапряжение

тэагоніятеогония

чанчан

@@ -34979,7 +35078,8 @@

выкідвыброс

вапнаваннеизвесткование

сумесьсмесь

-

даўнінастарина

+

даўнінастарина

+

даўнінастарина

акардэаністаккордеонист

азначэннеопределение

рэпарепа

@@ -35194,7 +35294,8 @@

цыганкацыганка

макрацэфалмакроцефал

мюльмюль

-

трэскатреска

+

трэскатреска

+

трэскатреска

муроўкакладка

усобіцаусобица

зяблівазябь

@@ -35316,7 +35417,8 @@

прапаведаваннепроповедь

відомецбелозор

політэхнізмполитехнизм

-

сайгасайга

+

сайгасайга

+

сайгасайга

кансерватаркаконсерваторка

абрыкацінабрикотин

абшчынаобщина

@@ -35475,7 +35577,8 @@

вярстальшчыкверстальщик

аналітыканалитик

французаманіяфранцузомания

-

паборпоборы

+

паборпоборы

+

паборпоборы

уступчывасцьуступчивость

буркатняворкотня

заспакаеннеуспокоение

@@ -35997,7 +36100,8 @@

неадарвінізмнеодарвинизм

неспакойбеспокойство

тэлекаментатартелекомментатор

-

змярканнесумерки

+

змярканнесумерки

+

змярканнесумерки

ростбіфростбиф

прывучваннеприучение

песняпесня

@@ -36032,7 +36136,8 @@

дэмабілізацыядемобилизация

пратакалізмпротоколизм

самапісецсамописец

-

цукарсахар

+

цукарсахар

+

цукарсахар

разметкаразметка

клунакузелок

несамастойнасцьнесамостоятельность

@@ -36348,7 +36453,8 @@

лежбішчалежбище

гарбінкагорбинка

паваротлівасцьрасторопность

-

пахвінапах

+

пахвінапах

+

пахвінапах

гараднічыхагородничиха

пурпурпурпур

хрусталікхрусталик

@@ -36392,7 +36498,8 @@

піраметрыяпирометрия

сатэлітсателлит

ножыкножик

-

кабаргакабарга

+

кабаргакабарга

+

кабаргакабарга

семінарыясеминария

свавольствашалость

горадабудаўніцтваградостроительство

@@ -36474,8 +36581,10 @@

саджальшчыксажальщик

грузаўладальнікгрузовладелец

летуценнемечта

+

летуценнемечта

кадравіккадровик

-

спёкажара

+

спёкажара

+

спёкажара

спермінспермин

сепаратыстсепаратист

дызель-электраходдизель-электроход

@@ -36590,7 +36699,8 @@

трухтрусца

клікунствакликушество

паганецязычник

-

цеціватетива

+

цеціватетива

+

цеціватетива

зернеўлоўнікзерноуловитель

радыёвышынямеррадиовысотомер

двухзубецдвузубец

@@ -36771,7 +36881,8 @@

рыслінгрислинг

замілаваннеумиление

пакоўкаупаковка

-

галечанищета

+

галечанищета

+

галечанищета

эгрэтэгрет

натуралізацыянатурализация

гамалогіягомология

@@ -37052,7 +37163,8 @@

шыбастекло

эрозіяэрозия

таптаннетоптание

-

каргакарга

+

каргакарга

+

каргакарга

бялільшчыкбелильщик

спірытызмспиритизм

талісманталисман

@@ -37225,7 +37337,8 @@

пантакрынпантокрин

перамолперемол

збожжафуражхлебофураж

-

брыжбрыжи

+

брыжбрыжи

+

брыжбрыжи

прыробакприработок

падставаоснование

пайшчыцапайщица

@@ -37239,7 +37352,8 @@

харчпадатакпродналог

дабравольнасцьдобровольность

лаосецлаосец

-

бяднотабеднота

+

бяднотабеднота

+

бяднотабеднота

падатказдольнасцьналогоспособность

канібалізмканнибализм

аднакурсніцаоднокурсница

@@ -37301,6 +37415,7 @@

стабільнасцьстабильность

заклейказаклейка

спякотажара

+

спякотажара

ратавальнікспасатель

атрымальніцаполучательница

казакоза

@@ -37387,7 +37502,8 @@

тлятворнасцьтлетворность

санлівецсонливец

бабулябабушка

-

стракатасцьпестрота

+

стракатасцьпестрота

+

стракатасцьпестрота

канцлагерконцлагерь

перастрэлкаперестрелка

самастойнасцьсамостоятельность

@@ -37715,7 +37831,8 @@

мітэльшпільмиттельшпиль

ласіналосятина

аўтацыстэрнаавтоцистерна

-

хлебапрадуктхлебопродукты

+

хлебапрадуктхлебопродукты

+

хлебапрадуктхлебопродукты

гільдыягильдия

кабарэкабаре

спецспец

@@ -38217,7 +38334,8 @@

адмашкаотмашка

уручальніквручитель

штукаштука

-

паўцемраполутьма

+

паўцемраполутьма

+

паўцемраполутьма

пахвалапохвала

кудлашавка

самарэкламасамореклама

@@ -38498,7 +38616,8 @@

мандаліністкамандолинистка

спектраграмаспектрограмма

прыбіральнятуалет

-

рабараба

+

рабараба

+

рабараба

танцортанцор

адварваннеотварка

авіябудаўнікавиастроитель

@@ -38753,7 +38872,8 @@

коксахіміккоксохимик

страваводпищевод

гвоздгвоздь

-

пісямкописьмецо

+

пісямкописьмецо

+

пісямкописьмецо

паслушніцапослушница

рассаджваннерассаживание

парольпароль

@@ -39065,6 +39185,7 @@

жыхаркажительница

бандабанда

аблямоўкакайма

+

аблямоўкакайма

кранецкранец

ражокрожок

абаліцыяністаболиционист

@@ -39404,7 +39525,8 @@

граматыкаграмматика

паёкпаёк

выпраўленнеисправление

-

гасцінецчаевые

+

гасцінецчаевые

+

гасцінецчаевые

кішэнькарман

шляхціцшляхтич

зернезерно

@@ -39735,7 +39857,8 @@

пусцяковінабезделица

турнікеттурникет

мінералізатарминерализатор

-

бацвіннеботва

+

бацвіннеботва

+

бацвіннеботва

вытокисток

клімаксклимакс

юнгаюнга

@@ -40027,7 +40150,8 @@

фармалізмформализм

харваткахорватка

купелькупель

-

хадаходьба

+

хадаходьба

+

хадаходьба

абцякальнікобтекатель

авечкаовца

хвілінаминута

@@ -40268,7 +40392,8 @@

ланцэтнікланцетник

операопера

беспрынцыповасцьбеспринципность

-

цалінацелина

+

цалінацелина

+

цалінацелина

сумеснасцьсовместность

спадарожніцаспутница

затаўказаправка

@@ -40852,7 +40977,8 @@

пасланецпосланник

анямечваннеонемечивание

класіфікатарклассификатор

-

тахтатахта

+

тахтатахта

+

тахтатахта

капельмайстаркапельмейстер

памілаваннепомилование

дарэмнасцьтщетность

@@ -41118,6 +41244,7 @@

вадналыжнікводнолыжник

асімптотаасимптота

бязглуздзіцабред

+

бязглуздзіцабред

брамсельбрамсель

падрыхтоўкаподготовка

мацаккрепыш

@@ -41544,7 +41671,8 @@

транспарціроўкатранспортировка

абурэнневозмущение

спіртоўкаспиртовка

-

чумачума

+

чумачума

+

чумачума

плеаназмплеоназм

бяздомнасцьбездомность

каляндракориандр

@@ -41579,7 +41707,8 @@

трыножкатренога

лесаспусклесоспуск

працяжніктире

-

смятанкасливки

+

смятанкасливки

+

смятанкасливки

лясніцтвалесничество

брусніцабрусничка

кнігакнига

@@ -41624,7 +41753,8 @@

падшэўкаподкладка

маздэізммаздеизм

опусопус

-

паўлітрапол-литра

+

паўлітрапол-литра

+

паўлітрапол-литра

каракалкаракал

абнаўленнеобновление

матарысткамотористка

@@ -41697,7 +41827,8 @@

кампенсацыякомпенсация

біручбирюч

трэнінгтренинг

-

цеплынятеплота

+

цеплынятеплота

+

цеплынятеплота

сатрапсатрап

тлушчаўтварэннежирообразование

галагенгалоген

@@ -41725,7 +41856,8 @@

вухнальухналь

давядзеннедоведение

замокзамок

-

пандэктпандекты

+

пандэктпандекты

+

пандэктпандекты

двухгодкадвухлетка

жгутжгут

цвыркунсверчок

@@ -41861,7 +41993,8 @@

феадалфеодал

клямарскоба

уздутасцьвздутость

-

красакраса

+

красакраса

+

красакраса

абцяжарваннеотягощение

галалітгалалит

шывокстежок

@@ -41872,8 +42005,11 @@

нарадаволецнародоволец

фіглярфигляр

сумгрусть

+

сумгрусть

сумгрусть

+

сумгрусть

сумгрусть

+

сумгрусть

броняброня

дыяспарадиаспора

гінекалогіягинекология

@@ -41939,7 +42075,8 @@

глыбінямерглубиномер

дэпутаткадепутатка

лёдагенератарльдогенератор

-

кастрыцакостра

+

кастрыцакостра

+

кастрыцакостра

аглядосвидетельствование

пераглядперегляд

выбаршчыцавыборщица

@@ -42594,8 +42731,11 @@

лухтачепуха

шэраньиней

+

шэраньиней

шэраньиней

+

шэраньиней

шэраньиней

+

шэраньиней

капустащи

маўклівасцьбезгласность

@@ -42769,7 +42909,8 @@

прыхільнасцьпристрастие

меткаотметина

кавункавун

-

дзеразадереза

+

дзеразадереза

+

дзеразадереза

паўзмрокполусумрак

наліснікналистник

зайказаинька

@@ -43177,7 +43318,8 @@

памкненнестремление

упакоўшчыцаупаковщица

жнівожниво

-

шарошшуга

+

шарошшуга

+

шарошшуга

расколінарасщелина

куляслизняк

душагубдушегубец

@@ -44024,7 +44166,8 @@

прытулакприют

патуральнікпотворщик

мацыёламаттиола

-

жыллёжильё

+

жыллёжильё

+

жыллёжильё

коннікконник

паўнатабезраздельность

гадзінагадина

@@ -44738,7 +44881,8 @@

хлуселькалгунья

тачэннеточение

распалкарастопка

-

вяроўкаверёвка

+

вяроўкаверёвка

+

вяроўкаверёвка

вяроўкабечева

каньканнепопрошайничанье

сопкасцьмучнистость

@@ -44784,7 +44928,8 @@

мачулішчамочило

выточванневытачивание

хлапчанёмальчонок

-

трыбухпотроха

+

трыбухпотроха

+

трыбухпотроха

змаганнеборение

кульгавыхромуша

лямоўкаобводка

@@ -44888,7 +45033,8 @@

распінаннераспялка

аўсянікметлица

непадобнасцьнесходство

-

панараддроги

+

панараддроги

+

панараддроги

расцвітаннерасцветание

падлашчваннеискательство

вуздэчкаоголовье

@@ -44905,7 +45051,8 @@

вымуштроўваннепритрава

ахінаннеоблечение

падалкападаль

-

рыштаваннеподмости

+

рыштаваннеподмости

+

рыштаваннеподмости

велізарнасцьогромность

выпісванневыписывание

верашчанневерезжание

@@ -44937,7 +45084,8 @@

накапленненакапливание

утрамбоўваннеутрамбовка

раздзяваннеразоблачение

-

парэнчаперила

+

парэнчаперила

+

парэнчаперила

адцягненасцьрассудочность

скрэпаскрепа

шатроўкаобдирание

@@ -44991,7 +45139,8 @@

разніцаскотобойня

шыпулькахвоя

прасмольваннепросмолка

-

звонкабубны

+

звонкабубны

+

звонкабубны

нагаворшчыцанаветчица

развілакразвилок

адцяжкаоттяжка

@@ -45021,7 +45170,8 @@

перазалогперезалог

накладванненаклад

навострыванненаточка

-

шматокхлопья

+

шматокхлопья

+

шматокхлопья

прытворнасцьпритворность

непрыкметнасцьнеприметность

экраніраваннеэкранировка

@@ -45137,7 +45287,8 @@

пратраўліваннепротравка

бяссэнснасцьбессмыслие

звадканеурядица

-

квачпятнашки

+

квачпятнашки

+

квачпятнашки

пханнепихание

выгукванневыкликание

узлётвоспарение

@@ -45159,7 +45310,8 @@

нарэзнарез

роскашроскошество

дагаджаннеугождение

-

шалупіннешелуха

+

шалупіннешелуха

+

шалупіннешелуха

населенасцьобитаемость

здаволеннедовольство

шасцярняшестерик

@@ -45173,7 +45325,8 @@

духмянасцьароматичность

каравулкакараульня

правяральшчыкпроверщик

-

махорбахрома

+

махорбахрома

+

махорбахрома

пражаннежаренье

намочванненамачивание

прыточкапритачка

@@ -45225,7 +45378,8 @@

распілоўшчыкраспиловщик

урэзкаурезка

каганецплошка

-

рабаціннерябизна

+

рабаціннерябизна

+

рабаціннерябизна

прапарваннепропарка

звальваннеукатка

шыццёпошивка

@@ -45264,7 +45418,8 @@

перагукваннеагуканье

хрусценнехрупанье

прасторнасцьпространность

-

збожжазерновые

+

збожжазерновые

+

збожжазерновые

ападакпадалица

шахрайшаромыга

падпілоўваннеприпиловка

@@ -45273,7 +45428,8 @@

удаласцьудаль

вялікаснасцьцарственность

няспыннасцьнепрестанность

-

парасёпорося

+

парасёпорося

+

парасёпорося

трамаматица

нясталасцьпревратность

лазвылаз

@@ -45292,7 +45448,8 @@

тарфакрошкасыпец

злоснасцьзлостность

ялавінамежник

-

манавраки

+

манавраки

+

манавраки

блісканнеблистание

агляданнеобозревание

каластожар

@@ -45371,7 +45528,8 @@

ласухалакомка

няславапозорище

перамерваннеперемерка

-

рабакглиста

+

рабакглиста

+

рабакглиста

аддзякавоздаяние

раздарожжараспутье

вяртухапопрыгунья

@@ -45754,7 +45912,8 @@

запабяганнезаискивание

прарэзлівасцьрезкость

патарчакаторчок

-

казённікказна

+

казённікказна

+

казённікказна

булавешканабалдашник

седалашесток

прапальваннеподтопка

@@ -45830,6 +45989,7 @@

шлемшишак

гмахмахина

пярэстасцьпестрота

+

пярэстасцьпестрота

разлінейваннеразлиновка

няўдаласцьнеловкость

падсціланнеподстилка

@@ -45869,6 +46029,7 @@

засушваннезасушка

вычэсванневыческа

калыханкакачели

+

калыханкакачели

праломліваннепролом

рысканнерыскание

удасканаленасцьизощрение

@@ -45909,6 +46070,7 @@

непрадузятасцьбеспристрастность

мелінамель

шлячоккайма

+

шлячоккайма

факусіраваннефокусировка

перафарбоўваннеперекраска

разробліваннеразделка

@@ -45932,6 +46094,7 @@

падвязваннеподвязка

саноўнасцьсановитость

фруктфрукты

+

фруктфрукты

бярозкавьюнок

спарахнеласцьобветшалость

чэмерчемерица

@@ -46061,6 +46224,7 @@

успуджваннеподнятие

зайчыкзаинька

беражоккайма

+

беражоккайма

папіханнепопрание

пасынкаваннеприщипка

мантачаннемотовство

@@ -46980,12 +47144,18 @@

людаедстваантропофагия

могілкікладбище

+

могілкікладбище

могілкікладбище

+

могілкікладбище

могілкікладбище

+

могілкікладбище

спортспорт

+

спортспорт

спортспорт

+

спортспорт

спортспорт

+

спортспорт

першаасновапервоначало

непаседаюла