Index: incubator/apertium-eng-cat/apertium-eng-cat.eng-cat.dix =================================================================== --- incubator/apertium-eng-cat/apertium-eng-cat.eng-cat.dix (revision 79166) +++ incubator/apertium-eng-cat/apertium-eng-cat.eng-cat.dix (revision 79167) @@ -2,7 +2,7 @@ @@ -20740,6 +20944,113 @@

spurious espuri

tumultuous tumultuós

virtuous virtuós

+

aboriginal aborigen

+

acrylic acrílic

+

adjustable ajustable

+

alphabetical alfabètic

+

antagonistic antagònic

+

anthropogenic antropogènic

+

anthropomorphic antropomòrfic

+

archeological arqueològic

+

archetypal arquetípic

+

arctic àrtic

+

ardent appasionat

+

astrological astrològic

+

asymmetrical asimètric

+

atypical atípic

+

austere auster

+

baptismal baptismal

+

benevolent benèfic

+

bilinear bilinear

+

bipedal bípede

+

blonde ros

+

carcinogenic cancerigen

+

chiropractic quiropràctic

+

clitoral clitoridià

+

colorless incolor

+

combinatorial combinatori

+

comical còmic

+

compositional constitutiu

+

congenital congènit

+

conic cònic

+

coronal coronari

+

cortical cortical

+

cosmopolitan cosmopolita

+

cryptic críptic

+

cumbersome difícil

+

cyclical cíclic

+

cynical cínic

+

demonic diabòlic

+

denominational confessional

+

departmental departamental

+

devotional religiós

+

dialectal dialectal

+

dimensionless adimensional

+

directorial directiu

+

dire extrem

+

discernible discernible

+

disparate dispar

+

disposable d'unsolús

+

dissimilar desigual

+

distinguishable perceptible

+

dystopian distòpic

+

easternmost oriental

+

encyclical encíclic

+

endoplasmic endoplàsmic

+

enigmatic enigmàtic

+

entrepreneurial empresarial

+

epigenetic epigenètic

+

episodic episòdic

+

ethic ètic

+

evergreen perenne

+

familial familiar

+

faulty defectuós

+

fearful poruc

+

foreseeable previsible

+

fragmentary incomplet

+

freelance autònom

+

funerary funerari

+

geostationary geostacionari

+

glottal glotal

+

grotesque grotesc

+

groundbreaking revolucionari

+

gubernatorial gubernamental

+

habitual habitual

+

harmless inofensiu

+

heritable hereditari

+

holistic holístic

+

holomorphic holomorf

+

honorific honorífic

+

hormonal hormonal

+

humane humà

+

icy glacial

+

indie indie

+

insecure insegur

+

instructional instructiu

+

intercalary interpolat

+

interwar d'entreguerres

+

liberating alliberador

+

logistic logístic

+

lossy ambpèrdues

+

macroeconomic macroeconòmic

+

mighty poderós

+

minimalist minimalista

+

minuscule minúscul

+

monarchical monàrquic

+

monophyletic monofilètic

+

multicultural multicultural

+

naïve ingenu

+

nationalistic nacionalista

+

neuronal neuronal

+

nonexistent inexistent

+

oblique oblic

+

outermost exterior

+

paramagnetic paramagnètic

+

paranoid paranoic

+

paranormal paranormal

+

patriarchal patriarcal

+

patrician patrici

+

pediatric pediàtric

@@ -37747,7 +38058,7 @@

rightthroughthemiddlejustpelmig

rightly correctament

rightwards capaladreta

-

rigorously rigorosament

+

rigorously rigorosament

roughly mésomenys

roughly aproximadament

roughlyspeaking agranstrets

@@ -38498,6 +38809,66 @@

smoothly suaument

inadvertently sensevoler

domestically nacionalment

+

administratively administrativament

+

adversely adversament

+

aesthetically estèticament

+

algebraically algebraicament

+

anonymously anònimament

+

brightly brillantment

+

characteristically característicament

+

cheaply ambpocsdiners

+

classically clàssicament

+

clinically clínicament

+

coincidentally casualment

+

conclusively conclusivament

+

controversially controvertidament

+

conveniently convenientment

+

correspondingly proporcionalment

+

customarily típicament

+

decidedly decididament

+

distinctively distintivament

+

divinely divinament

+

duly degudament

+

fatally fatalment

+

favorably favorablement

+

favourably favorablement

+

federally federalment

+

finitely finitament

+

graphically gràficament

+

harshly injustament

+

hastily acorrecuita

+

hotly acaloradament

+

hourly cadahora

+

identically idènticament

+

industrially industrialment

+

infrequently ocasionalment

+

intermittently intermitentment

+

intuitively intuïtivament

+

inversely inversament

+

laterally lateralment

+

musically musicalment

+

natively directament

+

nightly cadanit

+

overtly obertament

+

preferentially preferentment

+

recursively recursivament

+

regionally regionalment

+

reputedly suposadament

+

retroactively retroactivament

+

richly ricament

+

seasonally estacionalment

+

securely fermament

+

sequentially seqüencialment

+

singly individualment

+

spiritually espiritualment

+

suitably adequadament

+

superficially superficialment

+

tentatively provisionalment

+

thinly inconsistentment

+

unofficially extraoficialment

+

vaguely vagament

+

verbally verbalment

+

wildly salvatgement

@@ -3582,6 +3582,22 @@

evulla evol

+ +

ígens igen

+ +

igen igen

+ +
+ +

ígens igen

+ +

igen igen

+ +

ígenes igen

+ +

ígena igen

+ +

ques ca

@@ -39565,6 +39581,37 @@ monògam tumultu ven + abor + antropogèni + arquetípi + appasiona + astrològi + bilinear + cancer + quiropràcti + clitoridi + cortical + adimensional + discernible + distòpi + encícli + endoplàsmi + episòdi + poru + genòmi + geostacion + glotal + gubernamental + holísti + holomorf + indie + interpola + ambpèrdues + malèvol + monofilèti + paramagnèti + paranoi + paranormal @@ -30406,6 +30516,94 @@ tenuous venous virtuous + aboriginal + acrylic + adjustable + antagonistic + anthropogenic + anthropomorphic + archeological + archetypal + arctic + ardent + asymmetrical + atypical + austere + baptismal + benevolent + bilinear + bipedal + chiropractic + circulatory + clitoral + colorless + combinatorial + compositional + concise + congenital + conic + coronal + cortical + cryptic + cumbersome + cynical + denominational + departmental + dialectal + diatomic + dimensionless + directorial + discernible +disproportionate + dystopian + easternmost + egalitarian + encyclical + endocrine + endoplasmic + enigmatic + epigenetic + evergreen + extramarital + familial + fearful + ferromagnetic + fragmentary + freelance + funerary + genomic + geostationary + glottal + groundbreaking + heliocentric + heritable + holistic + holomorphic + humane + ic + indie + instructional + intercalary + interplanetary + interwar + liberating + logistic + loss + macroeconomic + malevolent + might + minuscule + monarchical + monophyletic + multicellular + naïve + nationalistic + neuronal + nonexistent + oblique + outermost + paramagnetic + paranormal @@ -32856,6 +33054,34 @@ erroneously structurally inadvertently +administratively + conceptually + controversially + distinctively + federally + finitely + identically + industrially + infrequently + intermittently + intuitively + laterally + natively + nightly + optionally + overtly + preferentially + recursively + regionally + reputedly + rigorously + seasonally + securely + sequentially + tentatively + unofficially + vaguely + vehemently