Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.rlx =================================================================== --- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.rlx (revision 77875) +++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.rlx (revision 77877) @@ -20,7 +20,11 @@ LIST Loc = loc ; LIST ADV = adv; LIST DET = det ; +LIST Prc_perf = prc_perf; +LIST Gna_perf = gna_perf; +LIST Vaux = vaux ; + SECTION # Remove zero copula if it is third person singular [MT] @@ -34,6 +38,7 @@ SELECT Post IF (0 Post OR N) (-1 Abl); SELECT ADV IF (0 Son) (1 Num) (2 Sene + Loc); REMOVE ADV IF (0 DET) (NOT 1* V); +REMOVE Prc_perf IF (0 Gna_perf) (NOT 1* Vaux) # Resources: Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc =================================================================== --- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 77875) +++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 77877) @@ -15149,6 +15149,7 @@ git:git%{v%} V-AR-IV ; ! "go" ! öl:öl V-IV-DIR-IR ; ! "die" öl:öl V-IR-IV ; ! "die" +yakalan:yakalan V-IR-IV ; ! "be caught" !de:d%{e%} V-IV-DIR-IR ; ! "say" de:d%{e%} V-IR-IV ; ! "say" ! ol:ol V-IV-DIR-IR ; ! "be"