Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 79252)
+++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 79255)
@@ -2585,6 +2585,7 @@
gibi:gibi POST ; ! ""
için:İçin POST ; ! "" ! Dir/LR
için:için POST ; ! ""
+itibaren:itibaren POST ; ! "from x onward"
ile:İle POST ; ! "" ! Dir/LR
ile:ile POST ; ! ""
kadar:kadar POST ; ! ""
@@ -2905,6 +2906,7 @@
süt:süt N1 ; ! " milke"
+donanma:donanma ; ! "fleet"
katip:katip%{v%} N1 ; ! "scribe"
terk:terk N1 ; ! "abandonment"
beraat:beraat N1 ; ! "exoneration"
@@ -2922,6 +2924,7 @@
soruşturma:soruşturma N1 ; ! "investigation"
cümle:cümle N1 ; ! ""
tümce:tümce N1 ; ! ""
+nakliyat:nakliyat N1 ; ! ""
terim:terim N1 ; ! "term"
tüketici:tüketici N1 ; ! "consumer"
ek:ek%{v%} N1 ; ! Dir/LR
@@ -12892,6 +12895,7 @@
belli:belli A4 ; ! "evident"
iyi:İyi A1 ; ! "good" ! Dir/LR
iyi:iyi A1 ; ! "good"
+merkezi:merkezi A1 ;! "central"
müstakil:müstakil A1; ! "independent"
mahsus:mahsus A1 ; ! "special"
tüzel:tüzel A4 ; ! "corporate"
@@ -14275,7 +14279,7 @@
ismen:ismen ADV3 ; ! "nominally"
işte:işte ADV3 ; ! "this way" @@@ interj imho
istinaden:istinaden ADV3 ; ! "based on " @@@
-itibaren:itibaren ADV3 ; ! "as of"
+! itibaren:itibaren ADV3 ; ! "as of"
ivedilikle:ivedilikle ADV3 ; ! "urgently"
iyicene:iyicene ADV3 ; ! "fully"
kabaca:kabaca ADV3 ; ! "roughly"
@@ -14413,6 +14417,7 @@
! yap:yap V-TV-DIR-AR ; ! "make, do"
yap:yap V-AR-TV ; ! "make, do"
gel:gel V-IR-IV ; ! "come" (DIR)
+bağışlan:bağışlan V-IR-IV ; ! "be forgiven"
gel:gel V-IR-IV ; ! "come" (DIR)
yayınlan:yayınlan V-IR-IV ; ! "issue" (DIR)
yayınla:yayınla V-IR-TV ; ! "publish" (T)
Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc (revision 79252)
+++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc (revision 79255)
@@ -1111,6 +1111,8 @@
ekser:ekser DET-QNT ; ! ""
çoq:çoq DET-QNT ; ! ""
+qaç:qaç DET-INTERR ; ! "how much/many"
+bir% qaç:bir% qaç DET-IND ; ! "a few"
qaysı:qaysı DET-INTERR ; ! ""
angi:angi DET-INTERR ; ! ""
@@ -1175,6 +1177,7 @@
ara:ara N1 ; ! "among"
ast:ast N1 ; ! ""
art:art N1 ; ! ""
+elektrik:elektrik N1 ; ! "electricity"
yan:yan N1 ; ! "next to"
taraf:taraf N1 ; ! "towards"
etraf:etraf N1 ; ! "direction"
@@ -11766,6 +11769,7 @@
ayırdı:ayırdı A3 ; ! ""
ortodoks:ortodoks A3 ; ! ""
+malüm:malüm A3 ; ! "known"
sabıq:sabıq A1 ; ! ""
yasaq:yasaq A1 ; ! ""
Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 79252)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 79255)
@@ -114,6 +114,8 @@
digerdiğer
cümlebütün
bazıbazı
+ qaçkaç
+ birqaçbirkaç
ekserekser
çoqçok
şuşu
@@ -124,6 +126,7 @@
dada
+ degildeğil
veve
iseise
@@ -137,7 +140,7 @@
sızsız
lılı
-
+ itibarenitibaren
soñsonra
soñrasonra
qadarkadar
@@ -174,6 +177,9 @@
pantürkizmpantürkizm
yanvarocak
+ maqsatamaç
+ maqsatmaksat
+ maqsathedef
fevralşubat
aprelnisan
mayısmayıs
@@ -185,11 +191,16 @@
oktâbrekim
dekabraralık
+
+ evev
elel
+ cezaceza
telekanalkanal
+ naqliyatnakliyat
saytsite
taqiqatsoruşturma
telefontelefon
+ bölükbölük
aftahafta
sürgünsürgün
maşinaaraba
@@ -204,6 +215,7 @@
qolkol
beyanatbeyanat
sıñırsınır
+ elektrikelektrik
ğazıgazi
tercimantercüman
adamadam
@@ -219,13 +231,17 @@
fikirfikir
fikirdüşünce
sözsöz
+ flotdonanma
İslâmİslam
+ sabasabah
oğuloğul
+ tariftarif
cevapcevap
reyoy
nezaretgözetim
müdirmüdür
çeşitçeşit
+ politsiyapolis
yüzyüz
nazirbakan
işiş
@@ -255,6 +271,7 @@
malümatmalumat
martmart
cedvelliste
+ mühbirmuhabir
yeryer
soñson
alhal
@@ -364,12 +381,15 @@
taraftaraf
açlıqaçlık
şurasovyet
+ adisehadise
repressiyabaskı
+ basqıbaskı
münevermünevver
müneveraydın
zulumzulüm
deñizdeniz
siyasetçisiyasetçi
+ siyasetsiyaset
alimalim
sayısayı
sebepsebep
@@ -376,7 +396,8 @@
qırımtatarKırımtatar
ükümethükümet
qararkarar
-
+ lafsöz
+ ateşateş
içiç
dalğadalga
araara
@@ -426,7 +447,9 @@
internetinternet
kerekere
TürkTürk
+ yükyük
federatsiyafederasyon
+ yaşyaş
qanunkanun
muzakeremüzakere
parapara
@@ -459,6 +482,7 @@
NomanNuman
MahmudMahmud
AleksandrAleksandr
+ CelâlCelal
PetroPetro
İsmailİsmail
AndreyAndrey
@@ -503,7 +527,9 @@
azaz
+ merkeziymerkezi
qıtaiykıtasal
+ malümmalum
azırhazır
barvar
yoqyok
@@ -558,6 +584,7 @@
sotsialistiksosyalist
yañıyeni
+ tarihiytarihi
qarakara
muvaqqatgeçici
milletlimilletli
@@ -570,6 +597,7 @@
amanhemen
+ keneyine
soñrasonra
daadaha
pekçok
@@ -599,6 +627,7 @@
ei
olol
+ bağışlanbağışlan
peydaolçık
peydaolgel
peydaolgörün