Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix =================================================================== --- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 80284) +++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 80287) @@ -254,7 +254,7 @@

yuqaryukar

protsessişlem

ayathayat

-

mektüpmektüp

+

mektüpmektup

pantürkizmpantürkizm

@@ -1390,6 +1390,7 @@

FacebookFacebook

+

GremmiGrammy

KrıminformFacebook

MŞSCMŞSC

MQMİKMKMİK

@@ -1766,6 +1767,7 @@

LübnanLübnan

İranİran

TiranTiran

+

ZaporijjâZaporijya

ArabistanArabistan

SırbistanSırbistan

GürcistanGürcistan

@@ -1946,6 +1948,8 @@ +

belgisizbelirsiz

+

zemaneviymodern

kerekgerek

bayağısıradan

qoqulukokulu

Index: languages/apertium-crh/dev/verbtrans.txt =================================================================== --- languages/apertium-crh/dev/verbtrans.txt (revision 80284) +++ languages/apertium-crh/dev/verbtrans.txt (revision 80287) @@ -1,4 +1,6 @@ dolan V-IV should be TV +bekle V-TV can be IV too +ezberle V-IV should be TV bağır V-TV -IV probably satıl V-TV should be IV qonuş V-TV should be IV @@ -13,8 +15,6 @@ tüşün V-TV should be both TV and IV kirset V-TV -tolqun V-IV -tolqunlan V-IV yırla V-TV oyna V-TV baq V-TV @@ -41,14 +41,11 @@ cıy V-TV coytul V-IV coyt V-TV -deñiş V-IV -de V-TV esir V-IV eş V-TV iriş V-IV kir V-IV-AR kiriş V-TV -köter V-TV kül V-IV-AR min V-IV-AR pekit V-TV @@ -102,7 +99,6 @@ battır V-TV qız V-IV çezil V-IV -yağ V-IV-AR coy V-TV kederlen V-IV yorul V-IV @@ -111,7 +107,6 @@ bez V-IV-AR quvan V-IV tanıl V-IV -bekle V-TV çağır V-TV çek V-TV çıqar V-TV @@ -642,7 +637,6 @@ ezil V-IV sol V-TV-AR sezdir V-TV -ezberle V-IV ez V-TV ur V-TV devir V-IV Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc =================================================================== --- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 80284) +++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 80287) @@ -10225,6 +10225,7 @@ Britanya:Britanya NP-TOP ; Semerkant:Semerkant NP-TOP ; Sivastopol:Sivastopol NP-TOP ; +Zaporijya:Zaporijya NP-TOP ; İvano%-Frankivsk:İvano%-Frankivsk NP-TOP ; @@ -10389,6 +10390,7 @@ CEFTA:CEFTA NP-AL ; ! "" GERB:GERB NP-AL ; ! "" Nobel:Nobel NP-AL ; ! "" +Grammy:Grammy NP-AL ; ! SRS:SRS NP-ORG ; ! "Serbian Radical Party" MSK:MSK NP-ORG ; ! "" BDP:BDP NP-ORG ; ! "" @@ -15225,6 +15227,7 @@ sıkıştır:sıkıştır V-IR-TV ; batır:batır V-IR-TV ; şişir:şişir V-IR-TV ; +değerlendir:değerlendir V-IR-TV ; bitir:bitir V-IR-TV ; bölüştür:bölüştür V-IR-TV ; buruştur:buruştur V-IR-TV ;