Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix	(revision 81770)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix	(revision 81771)
@@ -171,6 +171,7 @@
 
       <!-- SECTION: Postpositions -->
       <e><p><l>doğru<s n="post"/></l><r>doğru<s n="post"/></r></p></e>
+      <e><p><l>üzere<s n="post"/></l><r>üzere<s n="post"/></r></p></e>
       <e><p><l>başqa<s n="post"/></l><r>başka<s n="post"/></r></p></e>
       <e><p><l>qarşı<s n="post"/></l><r>karşı<s n="post"/></r></p></e>
       <e><p><l>sayın<s n="post"/></l><r>sonra<s n="post"/></r></p></e>
@@ -274,6 +275,7 @@
 	  <e><p><l>milliard<s n="num"/></l><r>milyar<s n="num"/></r></p></e>
 
       <!-- SECTION: Nouns -->
+      <e><p><l>köpür<s n="n"/></l><r>köprü<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>muessise<s n="n"/></l><r>müessese<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>konvoy<s n="n"/></l><r>konvoy<s n="n"/></r></p></e>
 
@@ -4508,6 +4510,9 @@
 
 
   <!-- SECTION: Adjectives -->
+      <e><p><l>aynı<s n="adj"/></l><r>aynı<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>borclu<s n="adj"/></l><r>borçlu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>başqa<s n="adj"/></l><r>başka<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>yuqarı<s n="adj"/></l><r>yüksek<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>açuvlı<s n="adj"/></l><r>öfkeli<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>oquvlı<s n="adj"/></l><r>okunan<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -4748,7 +4753,7 @@
 
 	  <e><p><l>ne<b/>zaman<s n="adv"/></l><r>ne<b/>zaman<s n="adv"/></r></p></e>
 	  <e><p><l>ne<b/>içün<s n="adv"/></l><r>niçin<s n="adv"/></r></p></e>
-
+      <e><p><l>olduqça<s n="adv"/></l><r>oldukça<s n="adv"/></r></p></e>
 	  <e><p><l>evelâ<s n="adv"/></l><r>evvela<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>asılında<s n="adv"/></l><r>aslında<s n="adv"/></r></p></e>
 	  <e><p><l>ğayrıdan<s n="adv"/></l><r>dışarı<s n="n"/><s n="abl"/></r></p></e>
@@ -4823,6 +4828,7 @@
       <e><p><l>otur<s n="vaux"/></l><r>otur<s n="v"/><s n="iv"/></r></p></e>                   <!-- Transfer -->
 
       <e><p><l>raatlan<s n="v"/><s n="iv"/></l><r>rahatla<s n="v"/><s n="iv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>qızın<s n="v"/><s n="iv"/></l><r>ısın<s n="v"/><s n="iv"/></r></p></e>
       <e><p><l>soy<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>soy<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
       <e><p><l>qızdır<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>ısıt<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
       <e><p><l>sıqıştır<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>sıkıştır<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
@@ -5455,7 +5461,7 @@
       <e r="LR"><p><l>ss.<s n="abbr"/></l><r>sene<s n="n"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>s.<s n="abbr"/></l><r>sene<s n="n"/><s n="nom"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>ss.<s n="abbr"/></l><r>sene<s n="n"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
-      <e><p><l>km<s n="abbr"/></l><r>km<s n="n"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>km<s n="abbr"/></l><r>km<s n="abbr"/></r></p></e>
       <e><p><l>m<s n="abbr"/></l><r>m/s<s n="abbr"/></r></p></e>
       <e><p><l>mm<s n="abbr"/></l><r>mm<s n="abbr"/></r></p></e>
       <e><p><l>sm<s n="abbr"/></l><r>cm<s n="abbr"/></r></p></e>
@@ -6303,7 +6309,7 @@
       <e><p><l>bitaraf<s n="adj"/></l><r>tarafsız<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>assimilâtsiya<s n="n"/></l><r>asimilasyon<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>assimilâtsiya<s n="n"/></l><r>özümseme<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>ustahane<s n="n"/></l><r>işyeri<s n="n"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ustahane<s n="n"/></l><r>işyeri<s n="n"/></r></p><par n="n1__n2"/></e>
       <e><p><l>türkçe<s n="adv"/></l><r>türkçe<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>telâş<s n="n"/></l><r>telaş<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>internatsionalizm<s n="n"/></l><r>enternasyonalizm<s n="n"/></r></p></e>
@@ -6636,7 +6642,6 @@
       <e><p><l>mermer<s n="n"/></l><r>mermer<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>merasim<s n="n"/></l><r>merasim<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>marş<s n="n"/></l><r>marş<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>komanda<s n="n"/></l><r>komanda<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>kermen<s n="n"/></l><r>kermen<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>iman<s n="n"/></l><r>iman<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>esna<s n="n"/></l><r>esna<s n="n"/></r></p></e>
@@ -6782,7 +6787,6 @@
       <e><p><l>kemane<s n="n"/></l><r>kemane<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>iz<s n="n"/></l><r>iz<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>işlev<s n="n"/></l><r>işlev<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>ine<s n="n"/></l><r>ine<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>inci<s n="n"/></l><r>inci<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>içer<s n="n"/></l><r>içer<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>iblis<s n="n"/></l><r>iblis<s n="n"/></r></p></e>
@@ -6874,7 +6878,6 @@
       <e><p><l>saygı<s n="n"/></l><r>saygı<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>sarım<s n="n"/></l><r>sarım<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>saniye<s n="n"/></l><r>saniye<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>saki<s n="n"/></l><r>saki<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>realizm<s n="n"/></l><r>realizm<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>piyano<s n="n"/></l><r>piyano<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>pişkinlik<s n="n"/></l><r>pişkinlik<s n="n"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.t1x	(revision 81770)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.t1x	(revision 81771)
@@ -276,6 +276,8 @@
     <def-cat n="ger_past">
       <cat-item tags="v.*.ger_past.*"/>
       <cat-item tags="v.*.*.ger_past.*"/>
+      <cat-item tags="vaux.ger_past.*"/>
+      <cat-item tags="vaux.*.ger_past.*"/>
     </def-cat>
     <def-cat n="ger_fut2">
       <cat-item tags="v.*.ger_fut2.*"/>
@@ -309,6 +311,9 @@
     <def-attr n="a_xd">
       <attr-item tags="XD"/>
     </def-attr>
+    <def-attr n="a_subst">
+      <attr-item tags="subst"/>
+    </def-attr>
     <def-attr n="a_poss">
       <attr-item tags="px1sg"/>
       <attr-item tags="px2sg"/>
@@ -1421,7 +1426,7 @@
       <call-macro n="f_strip_tags"><with-param pos="1"/></call-macro>
 		<let>
           <clip pos="1" side="tl" part="a_non_fin"/>
-		  <lit-tag v="ger_past"/>	
+		 <lit-tag v="gpr_past.subst"/>
 		</let>
         <out>
           <chunk name="v" case="caseFirstWord">
Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc	(revision 81770)
+++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc	(revision 81771)
@@ -1113,6 +1113,7 @@
 boyunca:boyunca POST ; ! "during/пока"
 itibaren:itibaren POST ; ! "from"
 qarşı:qarşı POST ; ! ""
+üzere:üzere POST ; ! ""
 
 LEXICON Pronouns 
 
@@ -7364,8 +7365,7 @@
 eglencelik:eglencelik N1 ; ! ""
 fidelik:fidelik N1 ; ! ""
 yelelik:yelelik N1 ; ! ""
-üylelik:üylelik N1 ; ! ""
-yinelik:yinelik N1 ; ! ""
+üylelik:üylelik N1 ; ! ""yinelik:yinelik N1 ; ! ""
 vişnelik:vişnelik N1 ; ! ""
 sahtelik:sahtelik N1 ; ! ""
 aqıl-baliğlik:aqıl-baliğlik N1 ; ! ""
@@ -13415,7 +13415,11 @@
 oquvlı:oquvlı A1;
 aytuvlı:aytuvlı A1;
 uruvlı:uruvlı A1;
+borclu:borclu A1;
+kodlı:kodlı A1;
 muqaddes:muqaddes A3;
+başqa:başqa A3;
+aynı:aynı A3;
 
 LEXICON Adverbs
 
@@ -13438,6 +13442,7 @@
 ğayrıdan:ğayrıdan ADV ; 
 
 kene:kene ADV ; ! ""
+kene:ine ADV ; !
 hususan:hususan ADV ;
 mecburen:mecburen ADV ;
 al%-azırda ADV ;  
@@ -13551,8 +13556,10 @@
 ayrı:ayrı ADV ; ! ""
 binayen:binayen ADV ;
 asılında:asılında ADV ;
+olduqça:olduqça ADV ;
 alâ:alâ ADV ; ! "still"
 
+
 LEXICON Verbs 
 
 tur:tur VAUX ; ! ""
@@ -14733,6 +14740,7 @@
 yardımlaş:yardımlaş V-IV ; ! ""
 yazılaş:yazılaş V-IV ; ! ""
 yerleş:yerleş V-IV ; ! ""
+qızın:qızın V-IV ; ! ""
 esaslan:esaslan V-IV ; ! "be based on"
 
 öde:öde V-TV ; ! ""
Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.rlx
===================================================================
--- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.rlx	(revision 81770)
+++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.rlx	(revision 81771)
@@ -133,6 +133,10 @@
 
 REMOVE SUB:1 Deriv ;
 
+SELECT A IF (0 Dat) (1 Cop);
+
+SELECT A IF (0 Acc) (1 Cop);
+
 SELECT Aor IF (0 Aor OR Prc/impf) (-1 Prc/impf);
 
 SELECT N IF (0C N OR Cop) (1* Fin);
Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc	(revision 81770)
+++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc	(revision 81771)
@@ -2742,6 +2742,7 @@
 
 ! To sort
 hariç:hariç POST ; ! "besides"
+üzere:üzere POST ; ! "besides"
 
 LEXICON  Conjunctions
 
@@ -18445,6 +18446,7 @@
 öbür:öbür A1 ;
 yaralı:yaralı A2 ;
 vurmalı:vurmalı A2 ;
+borçlu:borçlu A2 ;
 bütün:bütün A1 ;
 hakiki:hakiki A1 ;
 kayıp:kayıp A1 ;
@@ -19848,6 +19850,7 @@
 işaretle:işaretle V-IR-TV ; ! "mark" (T)
 ıskala:ıskala V-IR-TV ; ! "miss" (T)
 ısla:ısla V-IR-TV ; ! "get wet" (T)
+ıslat:ıslat V-IR-TV ; 
 isle:isle V-IR-TV ; ! "smoke" (T)
 işle:işle V-IR-TV ; ! "commit" (T)
 ısmarla:ısmarla V-IR-TV ; ! "treat" (T)