Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc =================================================================== --- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc (revision 81961) +++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc (revision 81962) @@ -2725,6 +2725,7 @@ siyasetçi:siyasetçi N1 ; ! "" soqaq:soqaq N1 ; ! "" süret:süret N1 ; ! "" +süret:suret N1 ; sürgünlik:sürgünlik N1 ; ! "" tahmin:tahmin N1 ; ! "" talap:talap N1 ; ! "" @@ -4413,6 +4414,7 @@ evelsi:evelsi A1 ; adli:adli A1 ; uquqlu:uquqlu A1 ; +mezkür:mezkür A1 ; aktivist:aktivist N5 ; ! "" qaza:qaza N1 ; ! "" tuvğan:tuvğan N1 ; ! "" @@ -12831,8 +12833,51 @@ yetişmemezlik:yetişmemezlik N1 ; abituryent:abituryent N1 ; informatika:informatika N1 ; +hayriye:hayriye N1 ; +kündüz:kündüz N1 ; +yarış:yarış N1 ; +izaat:izaat N1 ; +iştiraq:iştiraq N1 ; +acet:acet N1 ; +şarait:şarait N1 ; +mahkemeci:mahkemeci N1 ; +ciet:ciet N1 ; +mütehassıs:mütehassıs N1 ; +mesüliet:mesüliet N1 ; +tahliye:tahliye N1 ; +qoltutuv:qoltutuv N1 ; +piket:piket N1 ; +avto:avto N1 ; +mudaafa:mudaafa N1 ; +inkâr:inkâr N1 ; +erzaq:erzaq N1 ; +ayırım:ayırım N1 ; +nezaretçi:nezaretçi N1 ; +gümrük:gümrük N1 ; +duma:duma N1 ; +teleleyhası:teleleyhası N1 ; +ziddiyet:ziddiyet N1 ; +samooborona:samooborona N1 ; +ketişat:ketişat N1 ; +nefaqa:nefaqa N1 ; +sermiya:sermiya N1 ; +qaçaqlar:qaçaqlar N1 ; +ıntıluv:ıntıluv N1 ; +ştab:ştab N1 ; +mesüliet:mesüliet N1 ; +bloger:bloger N1 ; +drujinnik:drujinnik N1 ; +terakt:terakt N1 ; +qabarcılıq:qabarcılıq N1 ; +qabar:qabar N1 ; +parom:parom N1 ; +damartı:damartı N1 ; +viza:viza N1 ; +qavehane:qavehane N1 ; +loqsahane:loqsahane N1 ; +serleva:serleva N1 ; +poyezd:poyezd N1 ; - yaban:yaban A1 ; ! "чужий" yadrosız:yadrosız A1 ; ! "без" yanğın:yanğın A3 ; ! "пожежний" @@ -13511,6 +13556,20 @@ millionlı:milyonlı A1; ! Err/Orth millionlı:millionlı A1; kanunsuz:kanunsuz A1; +işğalci:işğalci A1; +müsbet:müsbet A1; +ayırı:ayırı A1; +mütenasip:mütenasip A1; +ruhiy:ruhiy A1; +ekstremistik:ekstremistik A1; +tabiiy:tabiiy A1; +evelki:evelki A1; +strategik:strategik A1; +maküm:maküm A1; +yaqlı:yaqlı A1; +zayıf:zayıf A1; +yekâne:yekâne A1; + muqaddes:muqaddes A3; başqa:başqa A3; aynı:aynı A3; @@ -13653,6 +13712,28 @@ aytmaqçe:aytmaqçe ADV ; asılında:asılında ADV ; olduqça:olduqça ADV ; +er% daim:er% daim ADV ; +umumen:umumen ADV ; +evelâ:evelâ ADV ; +maniasız:maniasız ADV ; +mıtlaqa:mıtlaqa ADV ; +ğaliba:ğaliba ADV ; +elbette:elbette ADV ; +yarın:yarın ADV ; +birazdan:birazdan ADV ; +bugünde:bugünde ADV ; +endiden:endiden ADV ; +qısmen:qısmen ADV ; +apansızdan:apansızdan ADV ; +şahsen:şahsen ADV ; +doğrudan:doğrudan ADV ; +aselet:aselet ADV ; +bıltır:bıltır ADV ; +niayet:niayet ADV ; +aqiqaten:aqiqaten ADV ; + + + alâ:alâ ADV ; ! "still" @@ -14879,6 +14960,8 @@ km:km ABBR ; mm:mm ABBR ; m:m ABBR ; +mln:mln ABBR ; +mlrd:mlrd ABBR ; sm:sm ABBR ; kg:kg ABBR ; ş%.:ş%. ABBR ; ! "şehir" Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc =================================================================== --- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 81961) +++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 81962) @@ -9776,8 +9776,18 @@ kıtlık:kıtlık N1 ; mezun:mezun N1 ; bilişim:bilişim N1 ; +şahit:şahit N1 ; +akıl:akıl N1 ; +özsavunma:özsavunma N1 ; +soruşturmacı:soruşturmacı N1 ; +blogcu:blogcu N1 ; +doğumevi:doğumev N2 ; +rüşvetçilik:rüşvetçilik N1 ; +televizyon% programı:televizyon% programı N1 ; ! Dir/RL ! Use/MT +terörist% faaliyet:terörist% faaliyet N1 ; ! Dir/RL ! Use/MT + trafik% ışığı:trafik% ışık%{v%} N2 ; ! "" @@ -17148,6 +17158,14 @@ LEXICON Adjectives insancıl:insancıl A1 ; +işgalci:işgalci A1 ; +bahsi:bahsi A1 ; +ruhi:ruhi A1 ; +ruhsal:ruhsal A1 ; +barışçıl:barışçıl A1 ; +kaba:kaba A1 ; +suni:suni A1 ; + karşı:karşı A1 ; pratik:pratik A4 ; idari:idari A4 ; @@ -18654,9 +18672,9 @@ sanatsal:sanatsal A1 ; hukuklu:hukuklu A2 ; ! Use/MT ! Dir/RL milyonlu:milyonlu A2 ; ! Use/MT ! Dir/RL +bahsi% geçen:bahsi% geçen A1 ; ! Use/MT ! Dir/RL - LEXICON Adverbs bu% yüzden:bu% yüzden ADV3 ; ! "" @@ -18991,6 +19009,17 @@ sonunda:sonunda ADV3 ; ! "at the end" şöyle:şöyle ADV3 ; ! "in that way" şüphesiz:şüphesiz ADV3 ; ! "undoubtfully" +öncelikle:öncelikle ADV3 ; ! "firstly" +sınırsızca:sınırsızca ADV3 ; ! "limitlessly" +birazdan:birazdan ADV3 ; ! "presently" +şimdiden:şimdiden ADV3 ; ! "already" +şahsen:şahsen ADV3 ; ! "personally" +doğrudan:doğrudan ADV3 ; ! "directly" +nihayet:nihayet ADV3 ; ! "finally" +geçen% sene:geçen% sene ADV3 ; ! Dir/RL ! Use/MT + + + sürekli:sürekli ADV3 ; ! "always" tamamen:tamamen ADV3 ; ! "completely" tesadüfen:tesadüfen ADV3 ; ! "accidentally" Index: trunk/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix =================================================================== --- trunk/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 81961) +++ trunk/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 81962) @@ -275,6 +275,118 @@ milliardmilyar + semetdeşhemşehri + poyezdtren + pressbasın + serlevabaşlık + loqsahanedoğumevi + granthibe + anneksiyailhak + dercyayın + hayriyehayır + numayışgösteri + boyeviksavaşçı + kündüzgündüz + yasaqyasak + qasevetendişe + yarışyarışma + qısqakısa + izaataçıklama + afuaf + yanğınyangın + mesleatçısıdanışman + iştiraqkatılım + acetgerek + şaraitşart + energetikaenerji + mahkemecihakim + keñeştoplantı + keñeşçisidanışman + cietyön + mütehassısuzman + mesülietmesuliyet + basamaqbasamak + tahliyetahliye + uçucısıpilot + laqırdısohbet + qoltutuvdestek + piketmiting + avtoaraba + mudaafasavunma + biznesişletme + şaatşahit + inkârinkar + erzaqerzak + erzaqyiyecek + ayırımayrım + adliyeadliye + adliyehukuk + nezaretçiidareci + komissarkomiser + cemaatçılıqkamu + gümrükgümrük + dumameclis + teleleyhasıtelevizyon programı + zorbalıqzulüm + yolaqyol + yolaqkanal + sergisergi + ilâcilaç + brifingbrifing + aqılakıl + ziddiyetkutuplaşma + samooboronaözsavunma + ketişatgidişat + qavğakavga + nefaqamaaş + yevroeuro + teşkerüvlersorgu + teşkerüvlersınav + kampaniyakampanya + qıtlığıkıtlık + taqiqatçısoruşturmacı + sermiyasermaye + resurskaynak + nomeranumara + kirakira + negizitemel + şübeşube + umumtasililköğretim + qaçaqlarkaçak + ıntıluvniyet + bilgisayarbilgisayar + zonabölge + ştabmerkez + farqfark + buhranbuhran + ofisofis + mesülietsorumluluk + çalğıenstrüman + raqamrakam + küzgüz + blogerblogcu + baqışbakış + filologiyafiloloji + daqqadakika + cermaypetrol + drujinnikgönüllü + teraktteröristfaaliyet + eşelongrup + ediyehediye + cesetceset + qazakaza + qabarcılıqrüşvetçilik + qabarrüşvet + paromvapur + ombudsmendenetçi + damartıarazi + azlıqazınlık + agrarziraat + vizavize + qavehanekıraathane + + + konkursyarışma boyeviksavaşçı ansambltopluluk @@ -968,7 +1080,7 @@ azaüye imkânimkan içkiiç - süretsuret + süretşekil sakinsakin tahtatahta ricarica @@ -4563,6 +4675,47 @@ + yekânetek + yengilkolay + yengilhafif + qıyınzor + qıyınağır + işğalciişgalci + bütünleytamamen + qanuniyhukuki + müsbetolumlu + mecburiymecburi + aylıqaylık + ayırıayrı + maddiymaddi + mütenasipuygun + ufaqufak + maliyeviymali + ruhiyruhsal + tınçbarışçıl + maneviymanevi + göñülligönüllü + sadıqsadık + ekstremistikaşırılıkçı + tabiiydoğal + icadiyyaratıcı + kiçikküçük + qabakaba + evelkiönceki + strategikstratejik + mesülietlisorumlu + ananeviygeleneksel + makümmahkum + adetiygeleneksel + qazaiyacil + yaqlıyanlı + ameliypratik + şübesizşüphesiz + suniysuni + hucurtuhaf + zayıfzayıf + + mezkürbahsigeçen körümliönemli bediiysanatsal qanunsuzhukuksuz @@ -4815,6 +4968,26 @@ muqaddesmukaddes + erdaimsürekli + umumengenelde + evelâöncelikle + maniasızsınırsızca + mıtlaqamutlaka + ğalibagaliba + elbetteelbette + yarınyarın + birazdanbirazdan + bugündebugün + endidenşimdiden + qısmenkısmen + apansızdanbirdenbire + şahsenşahsen + doğrudandoğrudan + aseletkasten + bıltırgeçen sene + niayetnihayet + aqiqatengerçekten + aytmaqçesözde @@ -4853,6 +5026,7 @@ mecburenmecburen andaora + qaydanere mındabura keneyine soñrasonra @@ -5532,6 +5706,8 @@ s.sene ss.sene kmkm + mlnmilyon + mlrdmilyar mm/s mmmm smcm @@ -5701,7 +5877,7 @@ tumanduman noqtaiynazarnokta-inazar mecburiyetmecburiyet - cemaatçıcemaatçı + cemaatçıaktivist tapatapa matbaamatbaa insaniyetlikinsaniyetlik @@ -6347,6 +6523,7 @@ felâketfelaket kantslerşansölye variantedisyon + versiyaedisyon qurtarıcıkurtarıcı imperatorlıqimparatorluk kubometrmetre küp
milliardmilyar
semetdeşhemşehri
poyezdtren
pressbasın
serlevabaşlık
loqsahanedoğumevi
granthibe
anneksiyailhak
dercyayın
hayriyehayır
numayışgösteri
boyeviksavaşçı
kündüzgündüz
yasaqyasak
qasevetendişe
yarışyarışma
qısqakısa
izaataçıklama
afuaf
yanğınyangın
mesleatçısıdanışman
iştiraqkatılım
acetgerek
şaraitşart
energetikaenerji
mahkemecihakim
keñeştoplantı
keñeşçisidanışman
cietyön
mütehassısuzman
mesülietmesuliyet
basamaqbasamak
tahliyetahliye
uçucısıpilot
laqırdısohbet
qoltutuvdestek
piketmiting
avtoaraba
mudaafasavunma
biznesişletme
şaatşahit
inkârinkar
erzaqerzak
erzaqyiyecek
ayırımayrım
adliyeadliye
adliyehukuk
nezaretçiidareci
komissarkomiser
cemaatçılıqkamu
gümrükgümrük
dumameclis
teleleyhasıtelevizyon programı
zorbalıqzulüm
yolaqyol
yolaqkanal
sergisergi
ilâcilaç
brifingbrifing
aqılakıl
ziddiyetkutuplaşma
samooboronaözsavunma
ketişatgidişat
qavğakavga
nefaqamaaş
yevroeuro
teşkerüvlersorgu
teşkerüvlersınav
kampaniyakampanya
qıtlığıkıtlık
taqiqatçısoruşturmacı
sermiyasermaye
resurskaynak
nomeranumara
kirakira
negizitemel
şübeşube
umumtasililköğretim
qaçaqlarkaçak
ıntıluvniyet
bilgisayarbilgisayar
zonabölge
ştabmerkez
farqfark
buhranbuhran
ofisofis
mesülietsorumluluk
çalğıenstrüman
raqamrakam
küzgüz
blogerblogcu
baqışbakış
filologiyafiloloji
daqqadakika
cermaypetrol
drujinnikgönüllü
teraktteröristfaaliyet
eşelongrup
ediyehediye
cesetceset
qazakaza
qabarcılıqrüşvetçilik
qabarrüşvet
paromvapur
ombudsmendenetçi
damartıarazi
azlıqazınlık
agrarziraat
vizavize
qavehanekıraathane
konkursyarışma
ansambltopluluk
azaüye
imkânimkan
içkiiç
süretsuret
süretşekil
sakinsakin
tahtatahta
ricarica
yekânetek
yengilkolay
yengilhafif
qıyınzor
qıyınağır
işğalciişgalci
bütünleytamamen
qanuniyhukuki
müsbetolumlu
mecburiymecburi
aylıqaylık
ayırıayrı
maddiymaddi
mütenasipuygun
ufaqufak
maliyeviymali
ruhiyruhsal
tınçbarışçıl
maneviymanevi
göñülligönüllü
sadıqsadık
ekstremistikaşırılıkçı
tabiiydoğal
icadiyyaratıcı
kiçikküçük
qabakaba
evelkiönceki
strategikstratejik
mesülietlisorumlu
ananeviygeleneksel
makümmahkum
adetiygeleneksel
qazaiyacil
yaqlıyanlı
ameliypratik
şübesizşüphesiz
suniysuni
hucurtuhaf
zayıfzayıf
mezkürbahsigeçen
körümliönemli
bediiysanatsal
qanunsuzhukuksuz
muqaddesmukaddes
erdaimsürekli
umumengenelde
evelâöncelikle
maniasızsınırsızca
mıtlaqamutlaka
ğalibagaliba
elbetteelbette
yarınyarın
birazdanbirazdan
bugündebugün
endidenşimdiden
qısmenkısmen
apansızdanbirdenbire
şahsenşahsen
doğrudandoğrudan
aseletkasten
bıltırgeçen sene
niayetnihayet
aqiqatengerçekten
aytmaqçesözde
mecburenmecburen
andaora
qaydanere
mındabura
keneyine
soñrasonra
s.sene
ss.sene
kmkm
mlnmilyon
mlrdmilyar
mm/s
mmmm
smcm
tumanduman
noqtaiynazarnokta-inazar
mecburiyetmecburiyet
cemaatçıcemaatçı
cemaatçıaktivist
tapatapa
matbaamatbaa
insaniyetlikinsaniyetlik
felâketfelaket
kantslerşansölye
variantedisyon
versiyaedisyon
qurtarıcıkurtarıcı
imperatorlıqimparatorluk
kubometrmetre küp