commit 817a41a7614838df8336aae41d76fe4d529513e8
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Fri Jul 12 14:59:22 2019 +0300

    correccions països

diff --git a/apertium-cat-ita.cat-ita.t1x b/apertium-cat-ita.cat-ita.t1x
index c43b5cf..feac027 100644
--- a/apertium-cat-ita.cat-ita.t1x
+++ b/apertium-cat-ita.cat-ita.t1x
@@ -772,7 +772,7 @@
       <list-item v="oncle"/>
     </def-list>
 
-    <def-list n="paisos_regions">
+    <def-list n="paisos_regions"> <!-- per a afegir un article si no el porten -->
       <list-item v="Europa"/>
       <list-item v="Asia"/>
       <list-item v="Africa"/>
@@ -781,6 +781,10 @@
       <list-item v="America Centrale"/>
       <list-item v="America del Nord"/>
       <list-item v="America del Sud"/>
+      <list-item v="Nord America"/>
+      <list-item v="Nord-America"/>
+      <list-item v="Sud America"/>
+      <list-item v="Sud-America"/>
       <list-item v="Oceania"/>
       <list-item v="Scandinavia"/>
       <list-item v="Afganistan"/>
@@ -789,7 +793,7 @@
       <list-item v="Antigua e Barbuda"/>
       <list-item v="Arabia"/>
       <list-item v="Arabia Saudita"/>
-<!--      <list-item v="Argentina"/> -->
+      <list-item v="Argentina"/>
       <list-item v="Armenia"/>
       <list-item v="Australia"/>
       <list-item v="Austria"/>
@@ -806,7 +810,7 @@
       <list-item v="Bolivia"/>
       <list-item v="Borneo"/>
       <list-item v="Botswana"/>
-<!--      <list-item v="Brasile"/> -->
+      <list-item v="Brasile"/>
       <list-item v="Gran Bretagna"/>
       <list-item v="Brunei"/>
       <list-item v="Bulgaria"/>
@@ -815,12 +819,12 @@
       <list-item v="Capo Verde"/>
       <list-item v="Nuova Caledonia"/>
       <list-item v="Camerun"/>
-<!--      <list-item v="Canada"/> -->
+      <list-item v="Canada"/>
       <list-item v="Sulawesi"/>
-<!--      <list-item v="Ciad"/> -->
+      <list-item v="Ciad"/>
       <list-item v="Colombia"/>
       <list-item v="Comore"/>
-<!--      <list-item v="Congo"/> -->
+      <list-item v="Congo"/>
       <list-item v="Corea"/>
       <list-item v="Corea del Nord"/>
       <list-item v="Corea del Sud"/>
@@ -847,7 +851,7 @@
       <list-item v="Ghana"/>
       <list-item v="Nuova Guinea"/>
       <list-item v="Giamaica"/>
-<!--      <list-item v="Giappone"/> -->
+      <list-item v="Giappone"/>
       <list-item v="Giava"/>
       <list-item v="Gibuti"/>
       <list-item v="Giordania"/>
@@ -875,7 +879,7 @@
       <list-item v="Svezia"/>
       <list-item v="Svizzera"/>
       <list-item v="Italia"/>
-<!--      <list-item v="Yemen"/> -->
+      <list-item v="Yemen"/>
       <list-item v="Kazakistan"/>
       <list-item v="Kenya"/>
       <list-item v="Kirghizistan"/>
@@ -884,12 +888,14 @@
       <list-item v="Laos"/>
       <list-item v="Lesotho"/>
       <list-item v="Lettonia"/>
-<!--      <list-item v="Libano"/> -->
+      <list-item v="Libano"/>
       <list-item v="Liberia"/>
       <list-item v="Libia"/>
       <list-item v="Lituania"/>
       <list-item v="Lussemburgo"/>
       <list-item v="Luzon"/>
+      <list-item v="Macedonia"/>
+      <list-item v="Macedonia del Nord"/>
       <list-item v="Madagascar"/>
       <list-item v="Malesia"/>
       <list-item v="Malawi"/>
@@ -909,7 +915,7 @@
       <list-item v="Cambogia"/>
       <list-item v="Namibia"/>
       <list-item v="Nauru"/>
-<!--      <list-item v="Nepal"/> -->
+      <list-item v="Nepal"/>
       <list-item v="Nicaragua"/>
       <list-item v="Niger"/>
       <list-item v="Nigeria"/>
@@ -922,7 +928,7 @@
       <list-item v="Panama"/>
       <list-item v="Papua"/>
       <list-item v="Paraguay"/>
-<!--      <list-item v="Perù"/> -->
+      <list-item v="Perù"/>
       <list-item v="Polonia"/>
       <list-item v="Portogallo"/>
       <list-item v="Puerto Rico"/>
@@ -931,11 +937,11 @@
       <list-item v="Ruanda"/>
       <list-item v="Russia"/>
       <list-item v="Siberia"/>
-<!--      <list-item v="Sahara Occidentale"/> -->
+      <list-item v="Sahara Occidentale"/>
       <list-item v="Santa Lucia"/>
       <list-item v="São Tomé e Príncipe"/>
       <list-item v="Saint Vincent e Grenadine"/>
-<!--      <list-item v="Senegal"/> -->
+      <list-item v="Senegal"/>
       <list-item v="Serbia"/>
       <list-item v="Nuova Siberia"/>
       <list-item v="Sierra Leone"/>
@@ -964,13 +970,13 @@
       <list-item v="Turkmenistan"/>
       <list-item v="Tuvalu"/>
       <list-item v="Cile"/>
-<!--      <list-item v="Cina"/> -->
+      <list-item v="Cina"/>
       <list-item v="Cipro"/>
       <list-item v="Ucraina"/>
       <list-item v="E.a.u."/>
       <list-item v="Uganda"/>
       <list-item v="Ungheria"/>
-<!--      <list-item v="Uruguay"/> -->
+      <list-item v="Uruguay"/>
       <list-item v="Uzbekistan"/>
       <list-item v="Vanuatu"/>
       <list-item v="Venezuela"/>
@@ -978,20 +984,20 @@
       <list-item v="Zambia"/>
       <list-item v="Nuova Zelanda"/>
       <list-item v="Zimbawe"/>
-<!--      <list-item v="Piemonte"/> -->
+      <list-item v="Piemonte"/>
       <list-item v="Liguria"/>
       <list-item v="Lombardia"/>
       <list-item v="Trentino-Alto Adige"/>
       <list-item v="Trentino"/>
-<!--      <list-item v="Veneto"/> -->
+      <list-item v="Veneto"/>
       <list-item v="Friuli"/>
       <list-item v="Friuli-Venezia Giulia"/>
       <list-item v="Emilia-Romagna"/>
       <list-item v="Emilia"/>
       <list-item v="Romagna"/>
-<!--      <list-item v="Toscana"/> -->
+      <list-item v="Toscana"/>
       <list-item v="Umbria"/>
-<!--      <list-item v="Lazio"/> -->
+      <list-item v="Lazio"/>
       <list-item v="Abruzzo"/>
       <list-item v="Molise"/>
       <list-item v="Campania"/>
@@ -1001,6 +1007,7 @@
       <list-item v="Sicilia"/>
       <list-item v="Sardegna"/>
       <list-item v="Catalogna"/>
+      <list-item v="Catalogna del Nord"/>
       <list-item v="Aragona"/>
       <list-item v="Castiglia"/>
       <list-item v="Andalusia"/>
@@ -1012,7 +1019,7 @@
       <list-item v="Guascogna"/>
       <list-item v="Normandia"/>
       <list-item v="Corsica"/>
-<!--      <list-item v="Rossiglione"/> -->
+      <list-item v="Rossiglione"/>
       <list-item v="Scozia"/>
       <list-item v="Galles"/>
       <list-item v="Devon"/>
@@ -1026,7 +1033,7 @@
       <list-item v="Baviera"/>
       <list-item v="Brandeburgo"/>
       <list-item v="Renania"/>
-<!--      <list-item v="Palatinato"/> -->
+      <list-item v="Palatinato"/>
       <list-item v="Renania-Palatinato"/>
       <list-item v="Vestfalia"/>
       <list-item v="Renania Settentrionale-Vestfalia"/>
@@ -1036,7 +1043,7 @@
       <list-item v="Moravia"/>
       <list-item v="Slesia"/>
       <list-item v="Crimea"/>
-<!--      <list-item v="Tibet"/> -->
+      <list-item v="Tibet"/>
       <list-item v="Alabama"/>
       <list-item v="Alaska"/>
       <list-item v="Arizona"/>
@@ -1070,9 +1077,9 @@
       <list-item v="Labrador"/>
       <list-item v="Manitoba"/>
       <list-item v="Ontario"/>
-<!--      <list-item v="Quebec"/> -->
+      <list-item v="Quebec"/>
       <list-item v="Saskatchewan"/>
-<!--      <list-item v="Terranova"/> -->
+      <list-item v="Terranova"/>
       <list-item v="Rio Grande do Sul"/>
       <list-item v="Polinesia"/>
       <list-item v="Melanesia"/>
diff --git a/apertium-cat-ita.ita-cat.t1x b/apertium-cat-ita.ita-cat.t1x
index fecbf0e..e883e03 100644
--- a/apertium-cat-ita.ita-cat.t1x
+++ b/apertium-cat-ita.ita-cat.t1x
@@ -788,7 +788,7 @@
       <list-item v="variare"/>
     </def-list>
 
-    <def-list n="paisos_regions">
+    <def-list n="paisos_regions"> <!-- per a treure un article si el porten -->
       <list-item v="Europa"/>
       <list-item v="Asia"/>
       <list-item v="Africa"/>
@@ -797,6 +797,10 @@
       <list-item v="America Centrale"/>
       <list-item v="America del Nord"/>
       <list-item v="America del Sud"/>
+      <list-item v="Nord America"/>
+      <list-item v="Nord-America"/>
+      <list-item v="Sud America"/>
+      <list-item v="Sud-America"/>
       <list-item v="Oceania"/>
       <list-item v="Scandinavia"/>
       <list-item v="Afganistan"/>
@@ -906,6 +910,8 @@
       <list-item v="Lituania"/>
       <list-item v="Lussemburgo"/>
       <list-item v="Luzon"/>
+      <list-item v="Macedonia"/>
+      <list-item v="Macedonia del Nord"/>
       <list-item v="Madagascar"/>
       <list-item v="Malesia"/>
       <list-item v="Malawi"/>
@@ -1017,6 +1023,7 @@
       <list-item v="Sicilia"/>
       <list-item v="Sardegna"/>
       <list-item v="Catalogna"/>
+<!--      <list-item v="Catalogna del Nord"/> -->
       <list-item v="Aragona"/>
       <list-item v="Castiglia"/>
       <list-item v="Andalusia"/>