commit b8b2e63fc6772e0d8c4aab0f0a18f9659714b426 Author: Hèctor Alòs i Font Date: Sun Apr 14 00:15:51 2019 +0300 nova versió diff --git a/challenge/roma_ita_cat.final.txt b/challenge/roma_ita_cat.final.txt index 6623a22..08fa28d 100644 --- a/challenge/roma_ita_cat.final.txt +++ b/challenge/roma_ita_cat.final.txt @@ -2,7 +2,7 @@ Roma (*AFI: /ˈ*roma/[5], pronúncia[?·*info]) és una ciutat de 2 857 321 habi Es tracta del comú més poblat d'Itàlia i el quart de la Unió europea després de Londres, Berlín i Madrid,[3] mentre amb 1 287,36 *km² és l'ajuntament més extens d'Itàlia i la cinquena ciutat més extensa d'Europa després de Moscou, Istanbul, Londres i Sant Petersburg. ÉS a més la ciutat europea amb la major superfície d'àrees verds[7]. -Fundada segons la tradició el 21 abril del 753 a.C. (per bé que excavacions recents en el *Lapis *Niger farien sobresortir el fonament a 2 segles abans[8][9]), en el curs dels seus tres mil·lennis de narració ha estat la primera metròpoli de la humanitat,[10] cor *pulsante d'un de les més importants civilitzacions antigues, què va influenciar la societat, la cultura, la llengua, la literatura, l'art, l'arquitectura, la filosofia, la religió, el dret i els costums dels segles successius. Lloc d'origen de la llengua llatina, va ser capital de l'Imperi romà què estenia el seu domini sobre tot l'embassament del Mediterrània i gran part de l'Europa, de l'Estat Pontifici, *sottoposto a la potestat temporal dels papes i del Regno d'Itàlia (del 1871 al 1946). Per antonomàsia, és definida la *Urbe, *Caput *Mundi i Ciutat eterna. +Fundada segons la tradició el 21 abril del 753 a.C. (per bé que excavacions recents en el *Lapis *Niger farien sobresortir el fonament a 2 segles abans[8][9]), en el curs dels seus tres mil·lennis de narració ha estat la primera metròpoli de la humanitat,[10] cor *pulsante d'un de les més importants civilitzacions antigues, què va influenciar la societat, la cultura, la llengua, la literatura, l'art, l'arquitectura, la filosofia, la religió, el dret i els costums dels segles successius. Lloc d'origen de la llengua llatina, va ser capital de l'Imperi romà què estenia el seu domini sobre tot l'embassament del Mediterrània i gran part de l'Europa, de l'Estat Pontifici, *sottoposto a la potestat temporal dels papes i del Regne d'Itàlia (del 1871 al 1946). Per antonomàsia, és definida la *Urbe, *Caput *Mundi i Ciutat eterna. El seu centre històric, delimitat pel perímetre dels murs *aureliane, *sovrapposizione de testimoniatges de gairebé tres mil·lennis és expressió del patrimoni històric, artístic i cultural del món occidental europeu[11] i, en el 1980, juntament amb les propietats extraterritorials de la Santa Seu en la ciutat, ha estat inserit en la llista dels Patrimonis de la humanitat de la *UNESCO, ordre estès en el 1990 als territoris vaig comprendre a l'interior dels murs *gianicolensi, edificades per voler de papa Urbà VIII.[12][13] diff --git a/challenge/valencia_cat_ita.txt b/challenge/valencia_cat_ita.txt index f50954a..a7d2dea 100644 --- a/challenge/valencia_cat_ita.txt +++ b/challenge/valencia_cat_ita.txt @@ -1,13 +1,13 @@ -Valenzia è la capitale e la località più popolosa della provincia omonima e del Paese Valenziano. Anteriormente va essere anche capitale dell'*extinta comarca dell'Orto di Valenzia, ma questa comarca si va disgregare il 1989 per formare le comarche dell'Orto Nord, l'Orto Sud, l'Orto Ovest e città di Valenzia, la quale va rimanere così costituita come l'unica città-comarca del Paese Valenziano. La città anche è conosciuta come «testa e *casal» e come «capitale del *Túria», per il fatto di stare situata vicino di questo fiume. È il terzo municipio per popolazione di Spagna, con 790.201 abitanti (*INE 2016), mentre che loro area metropolitana tiene, secondo la stessa fonte, 1.541.047 abitanti, fatto che la converte anche nella terza area metropolitana di Spagna. +Valenzia è la capitale e la località più popolosa della provincia omonima e del Paese Valenziano. Anteriormente va essere anche capitale dell'*extinta comarca dell'Orto di Valenzia, ma questa comarca si va disgregare il 1989 per formare le comarche dell'Orto Nord, l'Orto Sud, l'Orto Ovest e città di Valenzia, la quale va rimanere così costituita come l'unica città-comarca del Paese Valenziano. La città anche è conosciuta come «testa e *casal» e come «capitale del *Túria», per il fatto di essere situata vicino di questo fiume. È il terzo municipio per popolazione di Spagna, con 790.201 abitanti (*INE 2016), mentre che loro area metropolitana tiene, secondo la stessa fonte, 1.541.047 abitanti, fatto che la converte anche nella terza area metropolitana di Spagna. Valenzia si va fondare come colonia romana l'anno 138 *aC, con il console *Dècim *Juni *Brut *Galaic, e si va denominare *Valentia *Edetanorum. Diversi secoli dopo, l'anno 711 i musulmani vanno occupare la città, apportando loro lingua, loro religione e loro abitudini, con l'impianto di sistemi di irrigazione e l'introduzione di nuovi coltivazioni. Nell'anno 1238 il re cristiano *Jaume I di Aragona va conquistare la città, e va ripartire le terre fra i nobili che lo vanno aiutare, tale come rimane testimoniato nel Libro del *Repartiment, e anche va creare un nuova legge per la città, i *furs, i quali si vanno fare *extensius al resto del Regno di Valenzia. Al secolo XVIII, *Felip V va abrogare i *furs come un castigo al Regno di Valenzia per aversi allineato con gli *austriacistes nella guerra di successione spagnola. No va essere fino l'anno 1982 quando l'antico Regno di Valenzia va recuperare loro *autogovern, e si va istituire Valenzia come la capitale dell'attuale Comunità Valenziana, tale come raccoglie l'*Estatut di Autonomia. -La città sta situata vicino del fiume *Túria, alla costa est della penisola Iberica, giusto al centro del golf di Valenzia, ancora che nel momento che i romani la vanno fondare, si trovava in una isola fluviale del *Túria, a delle quattro chilometri di distanza del mare. A delle 10 chilometri al sud della città si trova l'*Albufera di Valenzia, la quale è proprietà del Comune di Valenzia dall'anno 1911 quando la va comprare alla Corona di Spagna per 1.072.980,41 *pessetes. L'*Albufera è uno dei laghi più grandi dello stato spagnolo, giacché tiene presso 2 100 ettari di superficie, alle quali bisogna aggiungere un'estensione di 14 100 ettari di *marjal dedicate alla coltivazione del riso. Per loro valore culturale, storico e ecologico, questo *paratge naturale va essere il primo parco naturale che va dichiarare la *Generalitat Valenziana, l'anno 1986. +La città è situata vicino del fiume *Túria, alla costa est della penisola Iberica, giusto al centro del golfo di Valenzia, ancora che nel momento che i romani la vanno fondare, si trovava in una isola fluviale del *Túria, a delle quattro chilometri di distanza del mare. A delle 10 chilometri al sud della città si trova l'*Albufera di Valenzia, la quale è proprietà del Comune di Valenzia dall'anno 1911 quando la va comprare alla Corona di Spagna per 1.072.980,41 *pessetes. L'*Albufera è uno dei laghi più grandi dello stato spagnolo, giacché tiene presso 2 100 ettari di superficie, alle quali bisogna aggiungere un'estensione di 14 100 ettari di *marjal dedicate alla coltivazione del riso. Per loro valore culturale, storico e ecologico, questo *paratge naturale va essere il primo parco naturale che va dichiarare la *Generalitat Valenziana, l'anno 1986. -Nell'attualità l'economia della città si centra nei servizi, giacché presso il 84% della popolazione attiva occupata appartiene il settore servizi. Ciò nonostante, la città mantiene una base industriale importante, con una percentuale di popolazione occupata del 5,5%. D'altra parte, le attività agricole, ancora tenendo un'importanza relativamente minore con soltanto il 1,9% della popolazione attiva occupata, *perviuen nel termine municipale con una totale di 3 973 ettari, le quali stanno occupate maggioritariamente per coltivazioni di orto e citrici. +Nell'attualità l'economia della città si centra nei servizi, giacché presso il 84% della popolazione attiva occupata appartiene il settore servizi. Ciò nonostante, la città mantiene una base industriale importante, con una percentuale di popolazione occupata del 5,5%. D'altra parte, le attività agricole, ancora tenendo un'importanza relativamente minore con soltanto il 1,9% della popolazione attiva occupata, *perviuen nel termine municipale con una totale di 3 973 ettari, le quali sono occupate maggioritariamente per coltivazioni di orto e citrici. Loro centro storico è uno dei più estesi di Spagna, con circa 169 ettari, e grazie a loro patrimonio storico e monumentale e i suoi diversi spazi *escènics e culturali è una delle città con più affluenza di autovettura nazionale e internazionale dell'insieme del paese. Fra loro monumenti più *representatius si trovano il *Micalet, la Sede, le Torri di *Serrans e di Quart, il Palco della Seta, dichiarata come Patrimonio dell'Umanità per l'*Unesco il 1996, e la Città delle Arti e le Scienze. Anche bisogna distaccare che il Museo di Belle Arti di Valenzia è il museo pittorico più importante del territorio valenziano, e per loro *rellevància è uno dei primi di Spagna; uguale che l'Istituto Valenziano di Arte Moderno (*IVAM), il quale tiene per obiettivo ricercare e diffondere l'arte del secolo XX. -Per loro lunga storia, questa è una città con innumerevoli feste e tradizioni, fra le quali distaccano le fallisci, che vanno essere dichiarate feste di interesse turistico internazionale il 25 di gennaio di 1965, e il Tribunale delle Acque, dichiarato l'anno 2009 come patrimonio culturale immateriale dell'umanità. Oltre questo, Valenzia è stata palco di diversi eventi mondiali, che hanno contribuito a configurare la città e #dare proiezione internazionale, come sono stato l'Esposizione Regionale di 1909, la 32ad e la 33a Tazza America di candela, il Grande Premio di Europa di Formula 1, l'*Open 500 di tennis, il Globale *Champions *Tour di *Hípica, nonché la Maratona di Valenzia e la Mezza Maratona, questa ultima ostenta i record del mondo della prova in donne dall'anno 2017 e in uomini l'anno 2018.[1][2] +Per loro lunga storia, questa è una città con innumerevoli feste e tradizioni, fra le quali distaccano le fallisci, che vanno essere dichiarate feste di interesse turistico internazionale il 25 di gennaio di 1965, e il Tribunale delle Acque, dichiarato l'anno 2009 come patrimonio culturale immateriale dell'umanità. Oltre a questo, Valenzia è stata palco di diversi eventi mondiali, che hanno contribuito a configurare la città e dargli proiezione internazionale, come sono stato l'Esposizione Regionale di 1909, la 32ad e la 33a Tazza America di candela, il Grande Premio di Europa di Formula 1, l'*Open 500 di tennis, il Globale *Champions *Tour di *Hípica, nonché la Maratona di Valenzia e la Mezza Maratona, questa ultima ostenta i record del mondo della prova in donne dall'anno 2017 e in uomini l'anno 2018.[1][2] -Nell'ambito politico, dall'anno 2015 il comune sta governato per i partiti Impegno, *PSPV e Valenzia in Comune, e ne è sindaco *Joan *Ribó e *Canut (Impegno), che va arrivare al comune l'anno 2015 grazie a un patto di governo con il *PSPV e Valenzia in Comune. +Nell'ambito politico, dall'anno 2015 il comune è governato per i partiti Impegno, *PSPV e Valenzia in Comune, e ne è sindaco Joan *Ribó e *Canut (Impegno), che va arrivare al comune l'anno 2015 grazie a un patto di governo con il *PSPV e Valenzia in Comune.