commit 007e0e5484387a8f0ae3c2d94b1fb59961063741 Author: hectoralos Date: Thu Jun 6 15:04:45 2019 +0300 disamb n.pl/n.sp (metro) diff --git a/apertium-ita.ita.rlx b/apertium-ita.ita.rlx index 4ac598e..14d720f 100644 --- a/apertium-ita.ita.rlx +++ b/apertium-ita.ita.rlx @@ -424,6 +424,12 @@ REMOVE Sg IF (0 A + SP) (0 A + Pl) (-1/* Det + Pl) ; REMOVE Pl IF (0 N + SP) (0 N + Pl) (-1/* Det + Sg) ; REMOVE Pl IF (0 A + SP) (0 A + Pl) (-1/* Det + Sg) ; +REMOVE Sg IF (0 N + SP) (0 N + Sg) (-1 Num + SP LINK NOT 0 ("uno")) ; # tre metro +REMOVE Sg IF (0 N + SP) (0 N + Sg) (-1 Num LINK NOT 0 SP OR ("1")) ; # 3 metro +REMOVE Sg IF (0 N + SP) (0 N + Sg) (-1/* Det + Pl) ; # i metro + +SELECT Sg IF (0 ("metro") + Sg) (-1 ("in")) ; # in metro + #SELECT A IF (0 ADJ + $$MascSg) (0 Adv) (-1 N + $$MascSg) # un suo moto proprio SELECT P1 IF (0 ("")) (-1 Io) ; # io sono