commit 654567e605c7abdacd26a3a26b43e6696db815a7
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Sat Jul 13 01:24:50 2019 +0300

    +parole

diff --git a/apertium-ita.ita.dix b/apertium-ita.ita.dix
index 5a704bd..a43b52a 100644
--- a/apertium-ita.ita.dix
+++ b/apertium-ita.ita.dix
@@ -16725,6 +16725,7 @@
 <e lm="convenzionale">   <i>convenzional</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="convenzionato">   <i>convenzionat</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="convergente">     <i>convergent</i><par n="fin/e__adj"/></e>
+<e lm="postconvergente"> <i>postconvergent</i><par n="albanes/e__adj"/></e>
 <e lm="converso">        <i>convers</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="convertibile">    <i>convertibil</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="convertito">      <i>convertit</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
@@ -17917,7 +17918,7 @@
 <e lm="favoloso">        <i>favolos</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="favorevole">      <i>favorevol</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="favorito">        <i>favorit</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
-<e lm="fazioso">         <i>fazios</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
+<e lm="fazioso">         <i>fazios</i><par n="cosiddett/o__adj"/></e>
 <e lm="febbricitante">   <i>febbricitant</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="febbrile">        <i>febbril</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="fecale">          <i>fecal</i><par n="fin/e__adj"/></e>
@@ -19556,6 +19557,8 @@
 <e lm="legislativo">     <i>legislativ</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="legittimo">       <i>legittim</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="legittimista">    <i>legittimist</i><par n="suicid/a__adj"/></e>
+<e lm="legittimista">    <i>legittimist</i><par n="suicid/a__n"/></e>
+<e lm="legittimismo">    <i>legittimism</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="leno">            <i>len</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="leninista">       <i>leninist</i><par n="suicid/a__adj"/></e>
 <e lm="lento">           <i>lent</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
@@ -20588,7 +20591,7 @@
 <e lm="ospite">          <i>ospit</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="ospitale">        <i>ospital</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="ospitato">        <i>ospitat</i><par n="cosiddett/o__adj"/></e>
-<e lm="osseo">           <i>osse</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
+<e lm="osseo">           <i>osse</i><par n="cosiddett/o__adj"/></e>
 <e lm="ossequiente">     <i>ossequient</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="ossequioso">      <i>ossequios</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="osservante">      <i>osservant</i><par n="fin/e__adj"/></e>
@@ -26190,7 +26193,7 @@
 <e lm="PC">              <i>PC</i><par n="PIL__n"/></e>
 <e lm="PCI">             <i>PCI</i><par n="BBVA__n"/></e>
 <e lm="PNV">             <i>PNV</i><par n="BBVA__n"/></e>
-    <e lm="FMI"><i>FMI</i><par n="BBVA__n"/></e>
+<e lm="FMI">             <i>FMI</i><par n="BBVA__n"/></e>
 <e lm="PP">              <i>PP</i><par n="BBVA__n"/></e>
 <e lm="PS">              <i>PS</i><par n="BBVA__n"/></e>
 <e lm="PSC">             <i>PSC</i><par n="BBVA__n"/></e>
@@ -30146,6 +30149,10 @@
 <e lm="dietrologo">      <i>dietrolog</i><par n="astrolog/o__n"/></e>
 <e lm="dietrologia">     <i>dietrologi</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="difensore">       <i>difen</i><par n="difen/sore__n"/></e>
+<e lm="difensore civico"> <p><l>difensore<b/>civico</l><r>difensore<b/>civico<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="difensore civico"> <p><l>difensori<b/>civici</l><r>difensore<b/>civico<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="difensore civico"> <p><l>difenditrice<b/>civica</l><r>difensore<b/>civico<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="difensore civico"> <p><l>difenditrici<b/>civiche</l><r>difensore<b/>civico<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e lm="difensivismo">    <i>difensivism</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="difensivista">    <i>difensivist</i><par n="suicid/a__n"/></e>
 <e lm="difesa">          <i>difes</i><par n="cas/a__n"/></e>
@@ -32270,7 +32277,6 @@
 <e lm="illazione">       <i>illazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="illecito">        <i>illecit</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="illegalità">      <i>illegalità</i><par n="abilità__n"/></e>
-<e lm="illegitimità">    <i>illegitimità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="illegittimità">   <i>illegittimità</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="illetterato">     <i>illetterat</i><par n="bambin/o__n"/></e>
 <e lm="illuminazione">   <i>illuminazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
@@ -36654,7 +36660,7 @@
 <e lm="recitativo">      <i>recitativ</i><par n="abbain/o__n"/></e>
 <e lm="recitazione">     <i>recitazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="reclamo">         <i>reclam</i><par n="abbain/o__n"/></e>
-<e lm="reclamazione">    <i>reclamazione</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
+<e lm="reclamazione">    <i>reclamazion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
 <e lm="reclame">         <i>reclame</i><par n="abilità__n"/></e>
 <e lm="recluso">         <i>reclus</i><par n="bambin/o__n"/></e>
 <e lm="reclusione">      <i>reclusion</i><par n="abbreviazion/e__n"/></e>
@@ -42541,7 +42547,6 @@
 <e lm="Castelló">        <i>Castelló</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="Castelsardo">     <i>Castelsardo</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="Castiadas">       <i>Castiadas</i><par n="Maldive__np"/></e>
-<e lm="Castiglia">       <i>Castiglia</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="Castiglia">       <i>Castiglia</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Castiglione">     <i>Castiglione</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="Castiglione">     <i>Castiglione</i><par n="Saussure__np"/></e>
@@ -42909,6 +42914,7 @@
 <e lm="Cossu">           <i>Cossu</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Costa">           <i>Costa</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Costa Azzurra">   <i>Costa<b/>Azzurra</i><par n="Europa__np"/></e>
+<e lm="Costa Brava">     <i>Costa<b/>Brava</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Costa Rica" a="grfro3d"><i>Costa<b/>Rica</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Costa d'Avorio">  <i>Costa<b/>d'Avorio</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Costante">        <i>Costante</i><par n="Juan__np"/></e>
@@ -48414,6 +48420,7 @@
 <e lm="Tosco">           <i>Tosco</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e r="LR" lm="Toulouse"> <i>Toulouse</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Tolosa">          <i>Tolosa</i><par n="Europa__np"/></e>
+<e lm="Linguadoca">      <i>Linguadoca</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Toulouse-Lautrec"><i>Toulouse-Lautrec</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Tour">            <i>Tour</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Tour">            <i>Tour</i><par n="ABC__np"/></e>
@@ -66199,6 +66206,7 @@
 <e lm="PdL"><i>PdL</i><par n="BBVA__n"/></e>
 <e lm="AP"><i>AP</i><par n="TV__n"/></e>
 <e lm="M5S"><i>M5S</i><par n="BBVA__n"/></e>
+
 <e lm="Eschilo"><i>Eschilo</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Sofocle"><i>Sofocle</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Euripide"><i>Euripide</i><par n="Juan__np"/></e>
@@ -66281,10 +66289,15 @@
 <e lm="Rigaborça"><i>Rigaborça</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Cerdagna"><i>Cerdagna</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Osona"><i>Osona</i><par n="Europa__np"/></e>
+<e lm="Carcassonne"><i>Carcassonne</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Malgrat"><i>Malgrat</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="Catalogna del Nord"><i>Catalogna<b/>del<b/>Nord</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Macedonia del Nord"><i>Macedonia<b/>del<b/>Nord</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Pla de l'Estany"><i>Pla<b/>de<b/>l'Estany</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Bertrand"><i>Bertrand</i><par n="Juan__np"/></e>
+<e lm="Pompeia"><i>Pompeia</i><par n="Europa__np"/></e>
+<e lm="Vicino Oriente"><i>Vicino<b/>Oriente</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
+<e lm="Medio Oriente"><i>Medio<b/>Oriente</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 
 <!-- xxxx -->
 
@@ -66548,6 +66561,7 @@
 <e lm="in mezzo a">      <i>in<b/>mezzo<b/></i><par n="/a__pr"/></e>
 <e lm="in onore di">     <i>in<b/>onore<b/></i><par n="/di__pr"/></e>
 <e lm="in qualità di">   <i>in<b/>qualità<b/></i><par n="/di__pr"/></e>
+<e lm="in quanto a">     <i>in<b/>quanto<b/></i><par n="/a__pr"/></e>
 <e lm="in veste di">     <i>in<b/>veste<b/></i><par n="/di__pr"/></e>
 <e lm="incontro a">      <i>incontro<b/></i><par n="/a__pr"/></e>
 <e lm="innanzi a">       <i>innanzi<b/></i><par n="/a__pr"/></e>
@@ -67615,6 +67629,7 @@
 <e lm="dire">            <i>d</i><par n="d/ire__vblex"/></e>
 <e lm="dovere">          <i>d</i><par n="d/overe__vblex"/></e>
 <e lm="dare forma">      <i>d</i><par n="abbacin/are__vblex"/><p><l><b/>forma</l><r><g><b/>forma</g></r></p></e>
+<e lm="dare priorità">   <i>d</i><par n="abbacin/are__vblex"/><p><l><b/>priorità</l><r><g><b/>priorità</g></r></p></e>
 <e lm="damascare">       <i>damasc</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="dannare">         <i>dann</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="danneggiare">     <i>dannegg</i><par n="abbiosc/iare__vblex"/></e>
@@ -68080,6 +68095,7 @@
 <e lm="girare">          <i>gir</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="girovagare">      <i>girovag</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="giudicare">       <i>giudic</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
+<e lm="giudicare prematuramente"><i>giudic</i><par n="abbarbic/are__vblex"/><p><l><b/>prematuramente</l><r><g><b/>prematuramente</g></r></p></e>
 <e lm="giungere">        <i>giun</i><par n="accin/gere__vblex"/></e>
 <e lm="giurare">         <i>giur</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="giustificare">    <i>giustific</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
@@ -68393,6 +68409,7 @@
 <e lm="legalizzare">     <i>legalizz</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="legiferare">      <i>legifer</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="legittimare">     <i>legittim</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
+<e lm="delegittimare">   <i>delegittim</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="lerciare">        <i>lerc</i><par n="abbiosc/iare__vblex"/></e>
 <e lm="leticare">        <i>letic</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="levare">          <i>lev</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
@@ -68489,6 +68506,7 @@
 <e lm="misurare">        <i>misur</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="mitigare">        <i>mitig</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="mobilitare">      <i>mobilit</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
+<e lm="smobilitare">     <i>smobilit</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="modellare">       <i>modell</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="moderare">        <i>moder</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="modernizzare">    <i>modernizz</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
@@ -69741,6 +69759,7 @@
 <e lm="usurpare">        <i>usurp</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="utilizzare">      <i>utilizz</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="venire">          <i>v</i><par n="avv/enire__vblex"/></e>
+<e lm="venire da">       <i>v</i><par n="avv/enire__vblex"/><p><l><b/>da</l><r><g><b/>da</g></r></p></e>
 <e lm="vacare">          <i>vac</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="vacillare">       <i>vacill</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="vaffanculeggiare"><i>vaffanculegg</i><par n="abbiosc/iare__vblex"/></e>
@@ -71693,6 +71712,14 @@
 <e lm="sposalizio" a="hector"><i>sposalizi</i><par n="abbagli/o__n"/></e>
 <e lm="sbarretta" a="hector"><i>sbarrett</i><par n="cas/a__n"/></e>
 <e lm="mallevadore" a="hector"><i>mallevad</i><par n="agricolt/ore__n"/></e>
+<e lm="i" a="hector"><i>i</i><par n="abilità__n"/></e>
+<e lm="ubbidienza" a="hector"><i>ubbidienz</i><par n="cas/a__n"/></e>
+<e lm="disubbidienza" a="hector"><i>disubbidienz</i><par n="cas/a__n"/></e>
+<e lm="disciplinatezza" a="hector"><i>disciplinatezza</i><par n="cas/a__n"/></e>
+<e lm="indisciplinatezza" a="hector"><i>indisciplinatezza</i><par n="cas/a__n"/></e>
+<e lm="spagnolista" a="hector"><i>spagnolist</i><par n="suicid/a__n"/></e>
+<e lm="spagnolista" a="hector"><i>spagnolist</i><par n="suicid/a__adj"/></e>
+<e lm="spagnolismo" a="hector"><i>spagnolism</i><par n="abbain/o__n"/></e>
  
 <!-- xxxx -->
 
@@ -72164,6 +72191,7 @@
     <e lm="infuriare" a="automatico">        <i>infuri</i><par n="abbacchi/are__vblex"/></e>
     <e lm="disingannare" a="automatico">        <i>disingann</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
     <e lm="occasionare" a="automatico">        <i>occasion</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
+<e lm="vergognare" a="hector"><i>vergogn</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 
 <!-- xxxx -->
 
@@ -72254,7 +72282,8 @@
 <e r="LR" lm="fino all'"><p><l>fino<b/>all'</l><r>fino<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="grazie all'"><p><l>grazie<b/>all'</l><r>grazie<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="in cima all'"><p><l>in<b/>cima<b/>all'</l><r>in<b/>cima<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR" lm="in mezo all'"><p><l>in<b/>mezo<b/>all'</l><r>in<b/>mezo<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" lm="in mezzo all'"><p><l>in<b/>mezzo<b/>all'</l><r>in<b/>mezzo<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" lm="in quanto all'"><p><l>in<b/>quanto<b/>all'</l><r>in<b/>quanto<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="in seguito all'"><p><l>in<b/>seguito<b/>all'</l><r>in<b/>seguito<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="incontro all'"><p><l>incontro<b/>all'</l><r>incontro<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="innazi all'"><p><l>innazi<b/>all'</l><r>innazi<b/>a<s n="pr"/><j/>il<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -72405,7 +72434,7 @@
       ****************************** -->
 <e r="LR" lm="com'">     <p><l>com'</l>      <r>come<s n="adv"/><s n="itg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="dov'">     <p><l>dov'</l>      <r>dove<s n="adv"/><s n="itg"/></r></p></e>
-<e r="LR" lm="quant'">   <p><l>quant'</l>    <r>quanto<s n="adv"/><s n="itg"/></r></p></e>
+<e r="LR" lm="quant'">   <p><l>quant'</l>    <r>quanto<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="quand'">   <p><l>quand'</l>    <r>quando<s n="adv"/><s n="itg"/></r></p></e>
 <e r="LR">               <p><l>cent'</l>     <r>cento<s n="num"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="cos'">     <p><l>cos'</l>      <r>cosa</r></p><par n="che__prn"/></e>