commit dd09acbfc7cc2de0dd4ae79ca082fc66a390bd11 Author: hectoralos Date: Sat Jun 22 19:04:55 2019 +0300 +colle/collo, Top/Cog diff --git a/apertium-ita.ita.rlx b/apertium-ita.ita.rlx index 7f3ce51..373acbe 100644 --- a/apertium-ita.ita.rlx +++ b/apertium-ita.ita.rlx @@ -97,6 +97,8 @@ LIST Ancora = "ancora" ; LIST Cardinale = "cardinale" ; LIST Che = "che" ; LIST Circa = "circa" ; +LIST Colle = "colle" ; +LIST Collo = "collo" ; LIST Da = "da" ; LIST Dai = "dai" ; LIST Dallo = "dallo" ; @@ -116,6 +118,7 @@ LIST Loro = "loro" ; LIST Lui = "lui" ; LIST Lei = "lei" ; LIST Mandato = "mandato" ; +LIST Mosca = "Mosca" ; LIST Oltre = "oltre" ; LIST Primo = "primo" ; LIST Puo_essere = "può essere" ; @@ -263,6 +266,8 @@ SELECT Genere IF (0 Genere) (0 Genero) (NOT 1 Di) ; SELECT Genere IF (0 Genere) (0 Genero) (1 Di) (NOT 2 Ant_Cog OR unknownMajIni) ; SELECT Genero IF (0 Genere) (0 Genero) (1 Di) (2 Ant_Cog) ; +SELECT Colle IF (0 Colle) (0 Collo) ; # sette colli + SELECT Adv IF (0 Ancora) (-1C Ser OR V) (1 Noun_Adj_PP) ; SELECT Adv IF (0 Ancora) (-1C Ser OR V) (1 unknown) ; SELECT Adv IF (0 Ancora) (NOT -1 Det + FemSg) ; @@ -741,10 +746,11 @@ SELECT Top IF (-2 ("corona") OR ("regno") OR ("contea") OR ("ducato")) (-1 Di) ( SELECT Top IF (-2 Dignità) (-1 Di) (0 Ant OR Cog OR Top) ; # principe di Viana SELECT Top IF (-2 ("andare") OR ("viaggiare")) (-1 ("a")) (0 Ant OR Cog OR Top) ; -REMOVE Top IF (NOT -2 ("andare") OR ("viaggiare")) (-1 ("a")) (0C Ant OR Cog OR Top) ; +#REMOVE Top IF (NOT -2 ("andare") OR ("viaggiare")) (-1 ("a")) (0C Ant OR Cog OR Top) ; SELECT Top IF (-3 ("andare") OR ("viaggiare")) (-2 ("a")) (-1 Det + Def) (0 Ant OR Cog OR Top) ; -REMOVE Top IF (NOT -3 ("andare") OR ("viaggiare")) (-2 ("a")) (-1 Det + Def) (0C Ant OR Cog OR Top) ; +#REMOVE Top IF (NOT -3 ("andare") OR ("viaggiare")) (-2 ("a")) (-1 Det + Def) (0C Ant OR Cog OR Top) ; SELECT Top IF (-2 NP) (-1 Di) (0 Ant OR Cog OR Top) ; +SELECT Top IF (NOT -2 ("parlare")) (-1 ("a")) (0 Mosca) ; SELECT Top IF (-2C Top) (-1 CM OR CnjCoo) (0 Top) (0 Cog OR Ant); SELECT Top IF (2 Top) (1 CM OR CnjCoo) (0 Top) (0 Cog OR Ant);