commit ee756f2713112fc78326b609c868ecf8b9d114aa Author: Hèctor Alòs i Font Date: Sat May 25 22:54:36 2019 +0300 disamb prefissi con trattino diff --git a/apertium-ita.ita.rlx b/apertium-ita.ita.rlx index 70a7852..2de9d5d 100644 --- a/apertium-ita.ita.rlx +++ b/apertium-ita.ita.rlx @@ -25,10 +25,11 @@ LIST CS = cnjsub ; LIST CA = cnjadv ; LIST Interj = ij ; LIST Num = num ; -LIST Cm = cm ; -LIST Lpar = lpar ; LIST Pr = pr ; LIST Rel = rel ; +LIST Cm = cm ; +LIST Lpar = lpar ; +LIST Guio = guio ; LIST Pos = pos ; @@ -40,8 +41,10 @@ SET Al = (al) ; LIST Sg = sg ; LIST Pl = pl ; +LIST SP = sp ; LIST M = m ; LIST F = f ; +LIST MF = mf ; LIST Masc = m mf ; LIST Fem = f mf ; @@ -322,6 +325,11 @@ SELECT Rel IF (-1 unknown) (0 Che) ; SELECT A IF (0C A OR Adv) (-1 Det) (1 N) ; # una prima verzione +SELECT A + MF + SP IF (0 A + MF + SP) (1 Guio) (2 A) ; # neo-strano, filo-tibetano +REMOVE A + MF + SP IF (0 ("filo")) (NOT 1 Guio) ; +REMOVE A + MF + SP IF (0 ("neo")) (NOT 1 Guio) ; +REMOVE A + MF + SP IF (0 ("americano")) (NOT 1 Guio) ; + # Coordinació SELECT M IF (0 N + M) (0 N + F) (-1 Det + M) ; # un pirata, i calci, un file, sul fronte jugoslavo SELECT F IF (0 N + M) (0 N + F) (-1 Det + F) ;