commit bf74b68825e9b341cabaa536ee4aacee8792616d
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Thu Aug 22 22:22:39 2019 +0300

    afegitons, correccions

diff --git a/apertium-por-cat.cat-por.metalrx b/apertium-por-cat.cat-por.metalrx
index 31b6b43..3d71842 100644
--- a/apertium-por-cat.cat-por.metalrx
+++ b/apertium-por-cat.cat-por.metalrx
@@ -119,6 +119,7 @@
           <match lemma="emperador" tags="n.*"/>
           <match lemma="rei" tags="n.*"/>
           <match lemma="tsar" tags="n.*"/>
+          <match lemma="tsarina" tags="n.*"/>
           <match lemma="virrei" tags="n.*"/>
           <match lemma="regent" tags="n.*"/>
           <match lemma="príncep" tags="n.*"/>
@@ -145,6 +146,7 @@
           <match lemma="emperador" tags="n.*"/>
           <match lemma="rei" tags="n.*"/>
           <match lemma="tsar" tags="n.*"/>
+          <match lemma="tsarina" tags="n.*"/>
           <match lemma="virrei" tags="n.*"/>
           <match lemma="regent" tags="n.*"/>
           <match lemma="príncep" tags="n.*"/>
@@ -174,6 +176,7 @@
           <match lemma="emperador" tags="n.*"/>
           <match lemma="rei" tags="n.*"/>
           <match lemma="tsar" tags="n.*"/>
+          <match lemma="tsarina" tags="n.*"/>
           <match lemma="virrei" tags="n.*"/>
           <match lemma="regent" tags="n.*"/>
           <match lemma="príncep" tags="n.*"/>
@@ -202,6 +205,7 @@
           <match lemma="emperador" tags="n.*"/>
           <match lemma="rei" tags="n.*"/>
           <match lemma="tsar" tags="n.*"/>
+          <match lemma="tsarina" tags="n.*"/>
           <match lemma="virrei" tags="n.*"/>
           <match lemma="regent" tags="n.*"/>
           <match lemma="príncep" tags="n.*"/>
@@ -560,6 +564,7 @@
       <match lemma="bosc"/>
       <match lemma="camp"/>
       <match lemma="aiguamoll"/>
+      <match lemma="costa"/>
     </def-seq>
 
     <def-seq n="part_ciutat">
@@ -1122,6 +1127,7 @@
       <match lemma="emperador" tags="n.*"/>
       <match lemma="rei" tags="n.*"/>
       <match lemma="tsar" tags="n.*"/>
+      <match lemma="tsarina" tags="n.*"/>
       <match lemma="califa" tags="n.*"/>
       <match lemma="sultà" tags="n.*"/>
       <match lemma="emir" tags="n.*"/>
@@ -1159,6 +1165,24 @@
 
 <!-- **************** ADJ **************** -->
 
+  <!-- mig > médio, meio -->
+  <rule weight="0.6">
+     <match lemma="mig" tags="adj.*"><select lemma="médio"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+     <match lemma="mig" tags="adj.*"><select lemma="meio"/></match>
+     <match tags="n.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- lactant > lactente, lactante -->
+  <rule weight="0.6">
+     <match lemma="lactant" tags="adj.*"><select lemma="lactente"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+     <match tags="n.f.*"/>
+     <match lemma="lactant" tags="adj.*"><select lemma="lactante"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- gros > gordo, grande -->
   <rule weight="0.6">
      <match lemma="gros" tags="adj.*"><select lemma="gordo"/></match>
@@ -1253,6 +1277,108 @@
 
 <!-- **************** N **************** -->
 
+  <!-- enllaç > enlace, link, ligação -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="enllaç" tags="n.*"><select lemma="enlace"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="enllaç" tags="n.*"><select lemma="link"/></match>
+    <match tags="web"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="enllaç" tags="n.*"><select lemma="link"/></match>
+    <match lemma="web"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="enllaç" tags="n.*"><select lemma="ligação"/></match>
+    <or>
+      <match lemma="químic" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="covalent" tags="adj.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- resta > subtracção, resto -->
+  <rule weight="0.6">
+    <or>
+      <match lemma="resta" tags="n.*"><select lemma="subtração"/></match>
+      <match lemma="resta" tags="n.*"><select lemma="subtracção"/></match>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="resta" tags="n.f.pl"><select lemma="resto"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match tags="det.def.*"/>
+    <match lemma="resta" tags="n.*"><select lemma="resto"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="resta" tags="n.*"><select lemma="resto"/></match>
+    <match tags="adj.*"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match tags="adj.*"/>
+    <match lemma="resta" tags="n.*"><select lemma="resto"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- estimació > estimativa, estimació -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="estimació" tags="n.*"><select lemma="estimativa"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match tags="adj.*"/>
+    <match lemma="estimació" tags="n.*"><select lemma="estima"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="estimació" tags="n.*"><select lemma="estima"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+    </repeat>
+    <match lemma="gran" tags="adj.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- guia f > guia m, guia f -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="guia" tags="n.f.*"><select lemma="guia" tags="n.m.*"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- carrera > corrida, carreira -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="carrera" tags="n.*"><select lemma="corrida"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="carrera" tags="n.*"><select lemma="carreira"/></match>
+    <match lemma="universitari" tags="adj.*"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="fer" tags="vblex.*"/>
+    <match lemma="carrera" tags="n.*"><select lemma="carreira"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="estudiar" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="fer" tags="vblex.*"/>
+    </or>
+    <match tags="det.*"/>
+    <match lemma="carrera" tags="n.*"><select lemma="carreira"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="carrera" tags="n.*"><select lemma="carreira"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <match lemma="lletra" tags="n.*"/>
+      <match lemma="ciència" tags="n.*"/>
+      <match lemma="filosofia" tags="n.*"/>
+      <match lemma="filologia" tags="n.*"/>
+      <match lemma="història" tags="n.*"/>
+      <match lemma="matemàtica" tags="n.*"/>
+      <match lemma="física" tags="n.*"/>
+      <match lemma="química" tags="n.*"/>
+      <match lemma="dret" tags="n.*"/>
+      <match lemma="medicina" tags="n.*"/>
+      <match lemma="economia" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
   <!-- seu > sede, sé -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="seu" tags="n.*"><select lemma="sede"/></match>
@@ -1940,6 +2066,46 @@
     </or>
   </rule>
 
+  <!-- illa > ilha, quarteirão/quadra -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="illa" tags="n.*"><select lemma="ilha"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="illa" tags="n.*"><select lemma="quarteirão"/></match>
+      <match lemma="illa" tags="n.*"><select lemma="quadra"/></match>
+    </or>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <match lemma="casa" tags="n.*"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="illa" tags="n.*"><select lemma="quarteirão"/></match>
+      <match lemma="illa" tags="n.*"><select lemma="quadra"/></match>
+    </or>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <match tags="det.def.*"/>
+    <or>
+     <match lemma="ciutat" tags="n.*"/>
+     <match lemma="eixample" tags="n.*"/>
+     <match lemma="Eixample" tags="np.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- importància > importância, destaque -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="importància" tags="n.*"><select lemma="importância"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- pinya > pinha, ananás -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="pinya" tags="n.*"><select lemma="pinha"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="pinya" tags="n.*"><select lemma="ananás"/></match>
+    <match lemma="tropical" tags="adj.*"/>
+  </rule>
+
   <!-- relleu > relevo, destaque -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="relleu" tags="n.*"><select lemma="relevo"/></match>
@@ -2068,6 +2234,15 @@
 
 <!-- **************** V **************** -->
 
+  <!-- restar > restar, ficar -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="restar" tags="vblex.*"><select lemma="restar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="restar" tags="vblex.*"><select lemma="ficar"/></match>
+    <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+  </rule>
+
   <!-- impulsar > impulsionar, impulsar -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="impulsar" tags="vblex.*"><select lemma="impulsionar"/></match>
@@ -2251,6 +2426,12 @@
       <match lemma="a favor de" tags="pr"/>
       <match lemma="en contra" tags="adv"/>
       <match lemma="contra" tags="pr"/>
+      <match lemma="basat" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="basar" tags="vblex.pp.*"/>
+      <match lemma="dotat" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="dotar" tags="vblex.pp.*"/>
+      <match lemma="classificat" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="classificar" tags="vblex.pp.*"/>
     </or>
   </rule>
 
diff --git a/apertium-por-cat.por-cat.dix b/apertium-por-cat.por-cat.dix
index 8ff1f32..2529ce0 100644
--- a/apertium-por-cat.por-cat.dix
+++ b/apertium-por-cat.por-cat.dix
@@ -1000,8 +1000,9 @@
 <e>       <p><l>mágico<s n="adj"/></l>                 <r>màgic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>máximo<s n="adj"/></l>                 <r>màxim<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>médico<s n="adj"/></l>                 <r>mèdic<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>meio<s n="adj"/></l>                   <r>mig<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>médio<s n="adj"/></l>                  <r>mig<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>médio<s n="adj"/></l>                  <r>mitjà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>médio<s n="adj"/></l>                  <r>mitjà<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mínimo<s n="adj"/></l>                 <r>mínim<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mítico<s n="adj"/></l>                 <r>mític<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>móvel<s n="adj"/></l>                  <r>mòbil<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -4337,6 +4338,8 @@
 <e a="hector"><p><l>justificante<s n="adj"/></l><r>justificant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lacerante<s n="adj"/></l><r>lacerant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lactante<s n="adj"/></l><r>lactant<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>lactente<s n="adj"/></l><r>lactant<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>lactente<s n="n"/></l><r>lactant<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lactescente<s n="adj"/></l><r>lactescent<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lancinante<s n="adj"/></l><r>lancinant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>latente<s n="adj"/></l><r>latent<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -5567,7 +5570,6 @@
 <e a="hector"><p><l>negreiro<s n="adj"/></l><r>negrer<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>noveleiro<s n="adj"/></l><r>novel·ler<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ostreiro<s n="adj"/></l><r>ostrer<s n="adj"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>parceiro<s n="adj"/></l><r>parcer<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>patrioteiro<s n="adj"/></l><r>patrioter<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>perdigueiro<s n="adj"/></l><r>perdiguer<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>peteiro<s n="adj"/></l><r>peter<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -6897,7 +6899,6 @@
 <e a="hector"><p><l>sofisticado<s n="adj"/></l><r>sofisticat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>sofisticado<s n="adj"/></l><r>sofisticat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>solado<s n="adj"/></l><r>solat<s n="adj"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>somado<s n="adj"/></l><r>somat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>soterrado<s n="adj"/></l><r>soterrat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>soterrado<s n="adj"/></l><r>soterrat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>suado<s n="adj"/></l><r>suat<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -9899,6 +9900,23 @@
 <e vl="br" a="hector"><p><l>teutônico<s n="adj"/></l><r>teutònic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>titônico<s n="adj"/></l><r>titònic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>tiônico<s n="adj"/></l><r>tiònic<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>keynesiano<s n="adj"/></l><r>keynesià<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>neokeynesiano<s n="adj"/></l><r>neokeynesià<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>monetarista<s n="adj"/></l><r>monetarista<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>darwiniano<s n="adj"/></l><r>darwinià<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>isento<s n="adj"/></l><r>exempt<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>proeminente<s n="adj"/></l><r>preeminent<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>suaíli<s n="adj"/></l><r>suahili<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>per<b/>capita<s n="adj"/></l><r>per<b/>càpita<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>guineense<s n="adj"/></l><r>guineà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>analfabeto<s n="adj"/></l><r>analfabet<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>tajique<s n="adj"/></l><r>tadjik<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>vernáculo<s n="adj"/></l><r>vernacle<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
+<e a="hector"><p><l>árido<s n="adj"/></l><r>àrid<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>próspero<s n="adj"/></l><r>pròsper<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>materno<s n="adj"/></l><r>matern<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>paterno<s n="adj"/></l><r>patern<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>covalente<s n="adj"/></l><r>covalent<s n="adj"/></r></p></e>
 
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -9920,7 +9938,12 @@
 <e>       <p><l>a<b/>torto<b/>e<b/>a<b/>direito<s n="adv"/></l><r>a<b/>tort<b/>i<b/>a<b/>dret<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>a<b/>varejo<s n="adv"/></l>            <r>al<b/>detall<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>abaixo<s n="adv"/></l>                 <r>avall<s n="adv"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>abaixo<s n="adv"/></l>                 <r>baix<s n="adv"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>abaixo<s n="adv"/></l>                 <r>baix<s n="adv"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>abaixo<s n="adv"/></l>                 <r>sota<s n="adv"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>abaixo<s n="adv"/></l>                 <r>a<b/>baix<s n="adv"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>debaixo<s n="adv"/></l>                <r>a<b/>baix<s n="adv"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>debaixo<s n="adv"/></l>                <r>a<b/>sota<s n="adv"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>debaixo<s n="adv"/></l>                <r>per<b/>sota<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abertamente<s n="adv"/></l>            <r>obertament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>absolutamente<s n="adv"/></l>          <r>absolutament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>acaso<s n="adv"/></l>                  <r>per<b/>ventura<s n="adv"/></r></p></e>
@@ -10622,7 +10645,7 @@
 <e a="hector"><p><l>imprevisivelmente<s n="adv"/></l><r>imprevisiblement<s n="adv"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>imperturbavelmente<s n="adv"/></l><r>impertorbablement<s n="adv"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>horrivelmente<s n="adv"/></l><r>horriblement<s n="adv"/></r></p></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>desproporcionalmente<s n="adv"/></l><r>desproporcionadament<s n="adv"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>desproporcionalmente<s n="adv"/></l><r>desproporcionadament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>indelevelmente<s n="adv"/></l><r>indeleblement<s n="adv"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>indelevelmente<s n="adv"/></l><r>inesborrablement<s n="adv"/></r></p></e>
 
@@ -12152,7 +12175,7 @@
 <e>       <p><l>abastecimento<s n="n"/></l>            <r>proveïment<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abertura<s n="n"/></l>                 <r>obertura<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abismo<s n="n"/></l>                   <r>abisme<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>aborrecimento<s n="n"/></l>            <r>aversió<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>aborrecimento<s n="n"/><s n="m"/></l>            <r>aversió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>aborto<s n="n"/></l>                   <r>avortament<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abraço<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>abraçada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>abril<s n="n"/></l>                    <r>abril<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12171,7 +12194,7 @@
 <e>       <p><l>desaceleração<s n="n"/></l>            <r>desacceleració<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>acelerador<s n="n"/></l>               <r>accelerador<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>aceleramento<s n="n"/></l>             <r>accelerament<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>desaceleramento<s n="n"/></l>          <r>desacceleració<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>desaceleramento<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>desacceleració<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>aceleradamente<s n="adv"/></l>         <r>acceleradament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>acento<s n="n"/></l>                   <r>accent<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>acesso<s n="n"/></l>                   <r>accés<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12546,7 +12569,7 @@
 <e>       <p><l>boca<s n="n"/></l>                     <r>boca<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bochecha<s n="n"/></l>                 <r>galta<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>boicote<s n="n"/></l>                  <r>boicot<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>bola<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>baló<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>bola<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>pilota<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>bola<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>bola<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>boliviano<s n="n"/></l>                <r>bolivià<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>bolsa<s n="n"/></l>                    <r>borsa<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12663,7 +12686,6 @@
 <e>       <p><l>caridade<s n="n"/></l>                 <r>caritat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>carne<s n="n"/></l>                    <r>carn<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>carreira<s n="n"/></l>                 <r>carrera<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>carreira<s n="n"/></l>                 <r>cursa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>carro<s n="n"/></l>                    <r>cotxe<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>carro<g><b/>de<b/>combate</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>tanc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>carro<g><b/>de<b/>combate</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>carro<g><b/>de<b/>combat</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -12712,7 +12734,8 @@
 <e>       <p><l>caverna<s n="n"/></l>                  <r>caverna<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>caza<s n="n"/></l>                     <r>caza<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cazador<s n="n"/></l>                  <r>cazador<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>cego<s n="n"/></l>                     <r>invident<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
+<e>       <p><l>cego<s n="n"/></l>                     <r>cec<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>cego<s n="n"/></l>                     <r>invident<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e>       <p><l>cegueira<s n="n"/></l>                 <r>ceguesa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cela<s n="n"/></l>                     <r>cel·la<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>celebração<s n="n"/></l>               <r>celebració<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13046,7 +13069,8 @@
 <e>       <p><l>corrente<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>corrent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>correspondência<s n="n"/></l>          <r>correspondència<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>correção<s n="n"/></l>             <r>correcció<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>corrida<s n="n"/></l>                  <r>carrera<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>corrida<s n="n"/></l>                  <r>carrera<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>corrida<s n="n"/></l>                  <r>cursa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>corrupção<s n="n"/></l>                <r>corrupció<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>corrução<s n="n"/></l>                <r>corrupció<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>corte<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>cort<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -13118,10 +13142,10 @@
 <e>       <p><l>cálculo<s n="n"/></l>                  <r>càlcul<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>cárcere<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>presó<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cátedra<s n="n"/></l>                  <r>càtedra<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>câmara<s n="n"/></l>                   <r>càmera<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>câmara<s n="n"/></l>                   <r>cambra<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>câmara<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>càmera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>câmara<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>cambra<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>câmbio<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>canvi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="LR" vl="br"><p><l>câmera<s n="n"/></l>           <r>càmera<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="br"><p><l>câmera<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>càmera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>câmpus<s n="n"/></l>                   <r>campus<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>câncer<s n="n"/></l>                  <r>càncer<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cão<s n="n"/></l>                      <r>gos<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13131,7 +13155,8 @@
 <e>       <p><l>céu<s n="n"/></l>                      <r>cel<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>círculo<s n="n"/></l>                  <r>cercle<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>código<s n="n"/></l>                   <r>codi<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>cólera<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>còlera<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>cólera<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>còlera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>cólera<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>còlera<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cópia<s n="n"/></l>                    <r>còpia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cúmplice<s n="n"/></l>                 <r>còmplice<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>cúmulo<s n="n"/></l>                   <r>caramull<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13153,7 +13178,8 @@
 <e>       <p><l>defeito<s n="n"/></l>                  <r>defecte<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>defeito<s n="n"/></l>                  <r>desperfecte<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>defensor<s n="n"/></l>                 <r>defensor<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>defesa<s n="n"/></l>                   <r>defensa<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>defesa<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>defensa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>defesa<s n="n"/><s n="mf"/></l>        <r>defensa<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>deficiência<s n="n"/></l>              <r>deficiència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>definição<s n="n"/></l>                <r>definició<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>degrau<s n="n"/></l>                   <r>escaló<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13434,6 +13460,7 @@
 <e>       <p><l>encarregado<s n="n"/></l>              <r>encarregat<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>encerramento<s n="n"/></l>             <r>tancament<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>enclave<s n="n"/></l>                  <r>enclavament<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>exclave<s n="n"/></l>                  <r>enclavament<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>encontro<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>trobada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>endereço<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>adreça<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>energia<s n="n"/></l>                  <r>energia<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13456,7 +13483,8 @@
 <e r="RL"><p><l>entendimento<s n="n"/></l>             <r>enteniment<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entendimento<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>comprensió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>enterro<s n="n"/></l>                  <r>sepeli<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>enterro<s n="n"/></l>                  <r>soterrament<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>enterro<s n="n"/></l>                  <r>soterrament<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>enterro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>enterrament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entidade<s n="n"/></l>                 <r>entitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entrada<s n="n"/></l>                  <r>entrada<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entranha<s n="n"/></l>                 <r>entranya<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13486,6 +13514,7 @@
 <e r="LR"><p><l>esconderijo<s n="n"/></l>              <r>amagatall<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>esconderijo<s n="n"/></l>              <r>amagatall<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>escravo<s n="n"/></l>                  <r>esclau<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>escravizado<s n="n"/></l>                  <r>esclau<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>escravatura<s n="n"/></l>          <r>esclavitud<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>escravidão<s n="n"/></l>    <r>esclavitud<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>escravismo<s n="n"/></l>           <r>esclavisme<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13519,8 +13548,8 @@
 <e r="RL"><p><l>espelho<s n="n"/></l>                  <r>espill<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>espelho<s n="n"/></l>                  <r>mirall<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>espera<s n="n"/></l>                   <r>espera<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>esperanza<s n="n"/></l>                <r>esperanza<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>esperança<s n="n"/></l>                <r>esperança<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></l>           <r>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>espetaculosidade<s n="n"/></l>     <r>espectacularitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>espetáculo<s n="n"/></l>           <r>espectacle<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>espinha<s n="n"/></l>                  <r>espina<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13605,7 +13634,9 @@
 <e>       <p><l>existência<s n="n"/></l>               <r>existència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>expansão<s n="n"/></l>                 <r>expansió<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>expectativa<s n="n"/></l>  <r>expectativa<s n="n"/></r></p></e>
-<e vl="pt br"><p><l>expetativa<s n="n"/></l>           <r>expectativa<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="br"><p><l>expetativa<s n="n"/></l>           <r>expectativa<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>expectativa<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></l>           <r>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="br" a="hector"><p><l>expetativa<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></l>           <r>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>expediente<s n="n"/></l>               <r>expedient<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>expedição<s n="n"/></l>                <r>expedició<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>experimento<s n="n"/></l>              <r>experiment<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13663,7 +13694,7 @@
 <e>       <p><l>falta<s n="n"/></l>                    <r>falta<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fama<s n="n"/></l>                     <r>fama<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>família<s n="n"/></l>                  <r>família<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>fantasma<s n="n"/></l>                 <r>fantasma<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>fantasma<s n="n"/><s n="m"/></l>                 <r>fantasma<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fantoche<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>titella<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>farinha<s n="n"/></l>                  <r>farina<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>farmacêutico<s n="n"/></l>             <r>farmacèutic<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13722,6 +13753,7 @@
 <e>       <p><l>fim<s n="n"/><s n="m"/></l>            <r>fi<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>final<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>final<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>final<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>acabament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>final<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>acaballa<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>final<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>final<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>finalidade<s n="n"/></l>               <r>finalitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>finalista<s n="n"/></l>                <r>finalista<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13734,7 +13766,6 @@
 <e r="LR"><p><l>flecha<s n="n"/></l>                   <r>fletxa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>flexibilidade<s n="n"/></l>            <r>flexibilitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>flor<s n="n"/></l>                     <r>flor<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>florestal<s n="n"/></l>                <r>forestal<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fluxo<s n="n"/></l>                    <r>flux<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>fluxo<s n="n"/></l>                    <r>fluix<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>focinheira<s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>morrió<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -13895,11 +13926,14 @@
 <e>       <p><l>guardião<s n="n"/></l>                 <r>guardià<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>guerra<s n="n"/></l>                   <r>guerra<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>guerreiro<s n="n"/></l>                <r>guerrer<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>guerrilha<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>escamot<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>guerrilha<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>guerrilla<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>guerrilheiro<s n="n"/></l>             <r>guerriller<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>guião<s n="n"/></l>                    <r>guió<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>hífen<s n="n"/></l>                    <r>guionet<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>guia<s n="n"/></l>                     <r>guia<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>guia<s n="n"/><s n="mf"/></l>          <r>guia<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>guia<s n="n"/><s n="mf"/></l>          <r>guia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>guia<s n="n"/><s n="mf"/></l>          <r>albarà<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>guia<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>guia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>gás<s n="n"/></l>                      <r>gas<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>género<s n="n"/></l>       <r>gènere<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>génio<s n="n"/></l>        <r>geni<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13979,7 +14013,7 @@
 <e>       <p><l>ignorância<s n="n"/></l>               <r>ignorància<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>igreja<s n="n"/></l>                   <r>església<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>igualdade<s n="n"/></l>                <r>igualtat<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ilha<s n="n"/></l>                     <r>illa<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ilha<s n="n"/><s n="f"/></l>                     <r>illa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ilustrador<s n="n"/></l>               <r>il·lustrador<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ilustração<s n="n"/></l>               <r>il·lustració<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ilusão<s n="n"/></l>                   <r>il·lusió<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13993,7 +14027,7 @@
 <e>       <p><l>imperatriz<s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>emperador<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>implantação<s n="n"/></l>              <r>implantació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>importação<s n="n"/></l>               <r>importació<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>importância<s n="n"/></l>              <r>importància<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>importância<s n="n"/><s n="f"/></l>              <r>importància<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>imposto<s n="n"/></l>                  <r>impost<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>imprensa<s n="n"/></l>                 <r>premsa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>impresso<s n="n"/></l>                 <r>imprès<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14230,7 +14264,8 @@
 <e>       <p><l>liderança<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>lideratge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>liderança<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>liderat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>liga<s n="n"/></l>                     <r>colla<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>ligação<s n="n"/></l>                  <r>connexió<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>ligação<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>connexió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>ligação<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>enllaç<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>limiar<s n="n"/></l>                   <r>llindar<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>limitação<s n="n"/></l>                <r>limitació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>limite<s n="n"/></l>                   <r>límit<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14392,7 +14427,8 @@
 <e>       <p><l>mel<s n="n"/><s n="m"/></l>            <r>mel<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>melancolia<s n="n"/></l>               <r>malenconia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>melhora<s n="n"/></l>                  <r>millora<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>melhoria<s n="n"/></l>                 <r>millorança<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>melhoria<s n="n"/></l>                 <r>millora<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>melhoria<s n="n"/></l>                 <r>millorança<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>melodia<s n="n"/></l>                  <r>melodia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>membro<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>membre<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>memória<s n="n"/></l>                  <r>memòria<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14601,6 +14637,7 @@
 <e>       <p><l>não_cumprimento<s n="n"/></l>          <r>incompliment<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>névoa<s n="n"/></l>                    <r>boira<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>nível<s n="n"/></l>                    <r>nivell<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>nível<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>nivell<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>núcleo<s n="n"/></l>                   <r>nucli<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>número<s n="n"/></l>                   <r>nombre<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>número<s n="n"/></l>                   <r>número<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14630,7 +14667,7 @@
 <e>       <p><l>oferenda<s n="n"/></l>                 <r>ofrena<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>oferta<s n="n"/></l>                   <r>oferta<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>oficial<s n="n"/></l>                  <r>oficial<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>suboficial<s n="n"/></l>               <r>suboficial<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>suboficial<s n="n"/></l>               <r>sotsoficial<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e>       <p><l>oficina<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>taller<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>olfacto<s n="n"/></l>         <r>olfacte<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>olfato<s n="n"/></l>               <r>olfacte<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14654,7 +14691,7 @@
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>optimista<s n="n"/></l>       <r>optimista<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>opção<s n="n"/></l>                    <r>opció<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>oração<s n="n"/></l>                   <r>oració<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>ordem<s n="n"/></l>                    <r>ordenança<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ordenança<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>ordenança<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>ordem<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>orde<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ordem<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mandado<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -14720,8 +14757,10 @@
 <e>       <p><l>paradoxo<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paradoxa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>paraguaio<s n="n"/></l>                <r>paraguaià<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>paralisação<s n="n"/></l>              <r>paralització<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>parasita<s n="n"/><s n="mf"/></l>      <r>paràsit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>parasita<s n="n"/><s n="mf"/></l>      <r>paràsit<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>parasita<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>parasita<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>parasito<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>parasitismo<s n="n"/></l>              <r>parasitisme<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>parede<s n="n"/></l>                   <r>paret<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>parente<s n="n"/></l>                  <r>parent<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>paridade<s n="n"/></l>                 <r>paritat<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14774,7 +14813,6 @@
 <e>       <p><l>peixe<s n="n"/></l>                    <r>peix<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>pejo<s n="n"/></l>                     <r>pudor<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pele<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>pell<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>pelota<s n="n"/></l>                   <r>pilota<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>película<s n="n"/></l>                 <r>pel·lícula<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pena<s n="n"/></l>                     <r>pena<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>declive<s n="n"/></l>                  <r>pendent<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14941,7 +14979,7 @@
 <e>       <p><l>presente<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>present<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>presença<s n="n"/></l>                 <r>presència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>presidente<s n="n"/></l>               <r>president<s n="n"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>ex-presidente<s n="n"/></l>               <r>expresident<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>ex-presidente<s n="n"/></l>               <r>expresident<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>presidência<s n="n"/></l>              <r>presidència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>preso<s n="n"/></l>                    <r>pres<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pressão<s n="n"/></l>                  <r>pressió<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14957,6 +14995,7 @@
 <e>       <p><l>preço<s n="n"/></l>                    <r>preu<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>primavera<s n="n"/></l>                <r>primavera<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>princípio<s n="n"/></l>                <r>principi<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>princípio<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>primeria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>em<b/>princípio<s n="adv"/></l>        <r>en<b/>principi<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>prioridade<s n="n"/></l>               <r>prioritat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>prisa<s n="n"/></l>                    <r>prisa<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15053,7 +15092,7 @@
 <e>       <p><l>pulmão<s n="n"/></l>                   <r>pulmó<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>punhado<s n="n"/></l>                  <r>grapat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>punho<s n="n"/></l>                    <r>puny<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>puta<s n="n"/></l>                     <r>puta<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>puta<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>puta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>puto<s n="n"/></l>                     <r>xicot<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pá<s n="n"/></l>                       <r>pala<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>página<s n="n"/></l>                   <r>pàgina<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15074,9 +15113,8 @@
 <e>       <p><l>pólo<s n="n"/></l>                     <r>pol<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>público<s n="n"/></l>                  <r>públic<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pulso<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l>  <r>pols<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>pulso<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>pulso<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
+<e>       <p><l>pulso<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>pulsació<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
 <e>       <p><l>q<s n="n"/><s n="m"/></l>              <r>q<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>quadra<s n="n"/></l>                   <r>poma<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>quadro<s n="n"/></l>                   <r>quadre<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>qualidade<s n="n"/></l>                <r>qualitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>qualificação<s n="n"/></l>             <r>qualificació<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15197,8 +15235,9 @@
 <e>       <p><l>relato<s n="n"/></l>                   <r>relat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>relatório<s n="n"/></l>                <r>informe<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>relação<s n="n"/></l>                  <r>relació<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>relevo<s n="n"/></l>                   <r>relleu<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>destaque<s n="n"/></l>                 <r>relleu<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>relevo<s n="n"/><s n="m"/></l>                   <r>relleu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>destaque<s n="n"/><s n="m"/></l>                 <r>relleu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>destaque<s n="n"/><s n="m"/></l>                 <r>importància<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>religião<s n="n"/></l>                 <r>religió<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>relógio<s n="n"/></l>                  <r>rellotge<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>reminiscência<s n="n"/></l>            <r>reminiscència<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15282,10 +15321,10 @@
 <e>       <p><l>romance<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>novel·la<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>romantismo<s n="n"/></l>               <r>romanticisme<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>rompimento<s n="n"/><s n="m"/></l>     <r>trencament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>rosa<s n="n"/></l>                     <r>rosa<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>rosa<s n="n"/><s n="f"/></l>                     <r>rosa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>rosto<s n="n"/></l>                    <r>rostre<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>rota<s n="n"/></l>                     <r>ruta<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>rotativo<s n="n"/></l>                 <r>rotatiu<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>jornal<s n="n"/></l>                 <r>rotatiu<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>roteirista<s n="n"/></l>               <r>guionista<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>roteiro<s n="n"/></l>                  <r>guió<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>roubo<s n="n"/></l>                    <r>robatori<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15359,7 +15398,7 @@
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>secção<s n="n"/></l>       <r>secció<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>seção<s n="n"/></l>                   <r>secció<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sede<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>seu<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>sede<s n="n"/></l>                     <r>set<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>set<s n="n"/><s n="m"/></l>                     <r>set<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sedução<s n="n"/></l>                  <r>seducció<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>segredo<s n="n"/></l>                  <r>secret<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>seguidor<s n="n"/></l>                 <r>seguidor<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15938,6 +15977,7 @@
 <e a="hector"><p><l>gosto<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>passatempo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>passatempo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>passatemps<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>hóbi<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>hobby<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>hobby<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>hobby<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>cadastro<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>antecedents<b/>penals<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>cadastro<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>cadastre<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
@@ -15963,7 +16003,7 @@
 <e r="LR" a="hector"><p><l>vizinhança<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>proximitat<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>apóstolo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>apòstol<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>czar<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>tsar<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>czarina<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>tsar<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>czarina<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>tsarina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>czarismo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>tsarisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>czarista<s n="n"/><s n="mf"/></l>  <r>tsarista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>realeza<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>reialesa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -16383,7 +16423,8 @@
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>desinfeção<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desinfecció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desinformação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desinformació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desintoxicação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desintoxicació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>desmembração<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desmembració<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>desmembração<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desmembrament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>desmembração<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desmembració<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desmotivação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desmotivació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desmultiplicação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desmultiplicació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desnutrição<s n="n"/><s n="f"/></l><r>desnutrició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -16502,7 +16543,9 @@
 <e a="hector"><p><l>esporulação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>esporulació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>estabulação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estabulació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>esterificação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>esterificació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>estimação<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>estimació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>estimativa<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>estimació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>estima<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>estimació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>estimação<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>estimació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>estipulação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estipulació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>estivação<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>estivació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>estrangulação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estrangulació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -17120,6 +17163,8 @@
 <e a="hector"><p><l>subsunção<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>subsunció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt_pre1990"><p><l>subtracção<s n="n"/><s n="f"/></l><r>subtracció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>subtração<s n="n"/><s n="f"/></l><r>subtracció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector" vl="pt_pre1990"><p><l>subtracção<s n="n"/><s n="f"/></l><r>resta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector" vl="pt br"><p><l>subtração<s n="n"/><s n="f"/></l><r>resta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>subvenção<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>subvenció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>subversão<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>subversió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>sucussão<s n="n"/><s n="f"/></l>   <r>sucussió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -18379,10 +18424,10 @@
 <e a="hector"><p><l>emulgente<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>emulgent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>emulsionante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>emulsionant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>endossante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>endossant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>prateleira<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>prestage<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>prateleira<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>prestatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>prateleira<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>prateleira<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lleixa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>estante<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>prestageria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>estante<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>prestatgeria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>estante<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estanteria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>excedente<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>excedent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>excipiente<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>excipient<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -18438,7 +18483,7 @@
 <e a="hector"><p><l>rente<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>rent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>renunciante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>renunciant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>residente<s n="n"/><s n="mf"/></l> <r>resident<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>restante<s n="n"/><s n="mf"/></l>  <r>restant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>restante<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>resta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>resultante<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>resultant<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>servente<s n="n"/></l>             <r>servent<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e a="hector"><p><l>sextante<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>sextant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -19050,7 +19095,7 @@
 <e a="hector"><p><l>clarinetista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>clarinetista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>liga<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lliga<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>estória<s n="n"/><s n="f"/></l><r>història<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>tetum<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tetum<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>tétum<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tetum<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 
 <e a="hector"><p><l>albanês<s n="n"/></l><r>albanès<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>alferes<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>alferes<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -19168,7 +19213,7 @@
 <e a="hector"><p><l>mosqueteiro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>mosqueter<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>negreiro<s n="n"/></l><r>negrer<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>palafreneiro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>palafrener<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>parceiro<s n="n"/></l><r>parcer<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>parceiro<s n="n"/></l><r>soci<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>passamaneiro<s n="n"/></l><r>passamaner<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>pereiro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>perer<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>pistoleiro<s n="n"/></l><r>pistoler<s n="n"/></r></p></e>
@@ -20295,6 +20340,7 @@
 <e a="hector"><p><l>gaulês<s n="n"/></l><r>gal<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ària<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>padrão<s n="n"/><s n="m"/></l><r>patró<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>padrão<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>nivell<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>sentinela<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sentinella<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ameríndio<s n="n"/></l><r>amerindi<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>macedônio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>macedoni<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -20303,7 +20349,7 @@
 <e a="hector"><p><l>barão<s n="n"/></l><r>baró<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>defice<s n="n"/><s n="m"/></l><r>dèficit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>deficit<s n="n"/><s n="m"/></l><r>dèficit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>meio<b/>ambiente<s n="n"/><s n="m"/></l><r>medi<b/>ambient<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>meio<b/>ambiente<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>medi<b/>ambient<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>armênio<s n="n"/></l><r>armeni<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>arménio<s n="n"/></l><r>armeni<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>doping<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>dopatge<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -20696,7 +20742,7 @@
 <e a="hector"><p><l>machista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>masclista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lóbulo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>lòbul<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lira<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lira<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>lenhador<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>llenyataire<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>lenhador<s n="n"/></l><r>llenyataire<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e a="hector"><p><l>gastronomia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>gastronomia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ultimato<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ultimàtum<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>troposfera<s n="n"/><s n="f"/></l><r>troposfera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -20883,7 +20929,6 @@
 <e a="hector"><p><l>telenovela<s n="n"/><s n="f"/></l><r>telenovel·la<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>rodoviária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>eurozona<s n="n"/><s n="f"/></l><r>eurozona<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>europarlamento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>europarlament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>escalar<s n="n"/><s n="m"/></l><r>escalar<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>polônio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>poloni<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>polónio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>poloni<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -20962,15 +21007,15 @@
 <e a="hector"><p><l>estágio<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>pràctica<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>estágio<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>pràctica<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>estagiário<s n="n"/></l><r>estudiant<g><b/>en<b/>pràctiques</g><s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
-<e a="hector"><p><l>hóquei<s n="n"/><s n="m"/></l><r>hoquei<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>em<b/>campo</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>herba</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e vl="br" a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>sobre<b/>a<b/>grama</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>herba</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>em<b/>patins</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>patins</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>no<b/>gelo</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>gel</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="LR" a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>sobre<b/>o<b/>gelo</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>gel</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>râguebi<s n="n"/><s n="m"/></l><r>rugbi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e vl="br" a="hector"><p><l>rúgbi<s n="n"/><s n="m"/></l><r>rugbi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="LR" a="hector"><p><l>rugby<s n="n"/><s n="m"/></l><r>rugbi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>hóquei<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>hoquei<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>em<b/>campo</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>herba</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>sobre<b/>a<b/>grama</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>herba</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>em<b/>patins</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>patins</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>no<b/>gelo</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>gel</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>hóquei<g><b/>sobre<b/>o<b/>gelo</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>hoquei<g><b/>sobre<b/>gel</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>râguebi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>rugbi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>rúgbi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>rugbi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>rugby<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>rugbi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>peru<s n="n"/><s n="m"/></l><r>gall<b/>dindi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>masía<s n="n"/><s n="f"/></l><r>masia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>tergo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>carena<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -21291,7 +21336,7 @@
 <e a="hector"><p><l>antisemita<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>antisemita<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>aerodinâmica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>aerodinàmica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>talibã<s n="n"/></l><r>talibà<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
-<e a="hector"><p><l>canguru<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>cangur<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>canguru<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cangur<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>emu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>emú<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>salafismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>salafisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>salafista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>salafista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -21311,6 +21356,7 @@
 <e vl="br" a="hector"><p><l>eleição<b/>presidencial<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>eleccions<b/>presidencials<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="LR" vl="br" a="hector"><p><l>eleição<b/>presidencial<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>eleccions<b/>presidencials<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>cogumelo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>bolet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>retábulo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>retaule<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>peça<g><b/>de<b/>altar</g><s n="n"/><s n="f"/></l><r>retaule<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>camping<s n="n"/><s n="m"/></l><r>càmping<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>campismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>càmping<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -21697,6 +21743,51 @@
 <e vl="br" a="hector"><p><l>via<g><b/>de<b/>ônibus</g><s n="n"/><s n="f"/></l><r>carril<g><b/>bus</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ciclofaixa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>carril<g><b/>bici</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ultrapassagem<s n="n"/><s n="f"/></l><r>avançament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>africâner<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>afrikaans<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>africânder<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>afrikaans<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>africanse<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>afrikaans<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>remessa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>remesa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>monetarismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>monetarisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>keynesianismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>keynesianisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>neokeynesianismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>neokeynesianisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>cebola<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ceba<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>beterraba<s n="n"/><s n="f"/></l><r>remolatxa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>beterraba<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bleda-rave<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>beterraba<s n="n"/><s n="f"/></l><r>beta-rave<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>pinha<s n="n"/><s n="f"/></l><r>pinya<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>ananás<s n="n"/><s n="m"/></l><r>pinya<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>sopa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sopa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="br"><p><l>quadra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>illa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990"><p><l>quarteirão<s n="n"/><s n="m"/></l><r>illa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>bastidor<s n="n"/><s n="m"/></l><r>bastidor<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>maçonaria<s n="n"/><s n="f"/></l><r>francmaçoneria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>maçonaria<s n="n"/><s n="f"/></l><r>maçoneria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>franco-maçonaria<s n="n"/><s n="f"/></l><r>francmaçoneria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>maçom<s n="n"/><s n="m"/></l><r>maçó<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>maçom<s n="n"/><s n="m"/></l><r>francmaçó<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>discrição<s n="n"/><s n="f"/></l><r>discreció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>voleibol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>voleibol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>glúten<s n="n"/><s n="m"/></l><r>gluten<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>anfiteatro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>amfiteatre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>aqueduto<s n="n"/><s n="m"/></l><r>aqüedute<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>abandono<s n="n"/><s n="m"/></l><r>abandonament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>próstata<s n="n"/><s n="f"/></l><r>pròstata<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>ortodoxia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ortodòxia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>suaíli<s n="n"/></l><r>suahili<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>cacau<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cacau<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>mestiço<s n="n"/></l><r>mestís<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>mestiço<s n="adj"/></l><r>mestís<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>mestiçagem<s n="n"/><s n="f"/></l><r>mestissatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>miscigenação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>mestissatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>mestiçamento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>mestissatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>guineense<s n="n"/></l><r>guineà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>analfabeto<s n="n"/></l><r>analfabet<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>telejornal<s n="n"/><s n="m"/></l><r>telenotícies<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
+<e a="hector"><p><l>tajique<s n="n"/></l><r>tadjik<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>deputação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>diputació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>link<s n="n"/><s n="m"/></l><r>enllaç<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>enlace<s n="n"/><s n="m"/></l><r>enllaç<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>ligação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lligam<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -22188,7 +22279,6 @@
 <e vl="br"><p><l>Romênia<s n="np"/></l>                 <r>Romania<s n="np"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>Roque<s n="np"/></l>                   <r>Roque<s n="np"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>Rovira<s n="np"/><s n="cog"/></l>                  <r>Rovira<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>Ruanda<s n="np"/></l>                  <r>Rwanda<s n="np"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>Ruiz<s n="np"/><s n="cog"/></l>                    <r>Ruiz<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>Saddam<s n="np"/></l>                  <r>Sadam<s n="np"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>Sainz<s n="np"/><s n="cog"/></l>                   <r>Sainz<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
@@ -42260,7 +42350,8 @@
       <e a="hector"><p><l>Praga<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Praga<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Pyongyang<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Pyongyang<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Quito<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Quito<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
-      <e a="hector"><p><l>Ruanda<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Ruanda<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e a="hector"><p><l>Ruanda<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Ruanda<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>Ruanda<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Rwanda<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Santarém<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Santarém<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Senegal<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Senegal<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Sintra<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Sintra<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
@@ -42279,7 +42370,7 @@
       <e r="RL" a="hector"><p><l>Timor-Leste<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Timor-Leste<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Tirana<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Tirana<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Toscana<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Toscana<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
-      <e a="hector"><p><l>Uganda<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Uganda<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e a="hector"><p><l>Uganda<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Uganda<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Ulster<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Ulster<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Uzbequistão<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Uzbekistan<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector" r="LR"><p><l>Usbequistão<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Uzbekistan<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
@@ -42575,6 +42666,8 @@
       <e a="hector"><p><l>Nova<b/>Hampshire<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Nou<b/>Hampshire<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e vl="pt br" a="hector"><p><l>União<b/>Europeia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Unió<b/>Europea<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>União<b/>Européia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Unió<b/>Europea<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e a="hector"><p><l>União<b/>Soviética<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Unió<b/>Soviètica<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e a="hector"><p><l>URSS<s n="np"/><s n="top"/></l><r>URSS<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Egeu<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Egeu<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Tirreno<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Tirrè<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e a="hector"><p><l>Adriático<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Adriàtic<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
@@ -43585,6 +43678,9 @@
 <e a="hector"><p><l>Imaculada<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Immaculada<s n="np"/><s n="al"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>Imaculada<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Puríssima<s n="np"/><s n="al"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>Caldeia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Caldea<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Judeia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Judea<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Britânia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Britània<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Germânia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Germània<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Carl<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>Carl<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>Dolores<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>Dolores<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>Dolors<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>Dolors<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -43594,6 +43690,30 @@
       <e><p><l>Regina<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>Regina<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e><p><l>Budapeste<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Budapest<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
 <e><p><l>Bucareste<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Bucarest<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Europarlamento<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Europarlament<s n="np"/><s n="al"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Creta<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Creta<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Feijão<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Feijão<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Atenas<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Atenes<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Ática<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Àtica<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>Jônia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Jònia<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>Jónia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Jònia<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Tunísia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Tunísia<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>Túnis<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Tunis<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>Tunes<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Tunis<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Languedoque<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Llenguadoc<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>Linguadoque<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Llenguadoc<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>Languedoc<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Llenguadoc<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Cáucaso<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Caucas<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>Caucasia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Caucas<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>L'Hospitalet<s n="np"/><s n="top"/></l><r>l'Hospitalet<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Gana<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></l><r>Ghana<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Zâmbia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Zàmbia<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Malawi<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Malawi<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>Malaui<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Malawi<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>Malàui<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Malawi<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Seicheles<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Seychelles<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>Seychelles<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Seychelles<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Oe-Cusse<b/>Ambeno<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Oecusse<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
 
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -43883,6 +44003,9 @@
 <e>       <p><l>de<s n="pr"/></l>                      <r>en<s n="pr"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>de<s n="pr"/></l>                      <r>amb<s n="pr"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>debaixo<b/>de<s n="pr"/></l>           <r>sota<s n="pr"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>debaixo<b/>de<s n="pr"/></l>           <r>per<b/>sota<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>abaixo<b/>de<s n="pr"/></l>            <r>a<b/>sota<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>abaixo<b/>de<s n="pr"/></l>            <r>sota<s n="pr"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>depois<b/>de<s n="pr"/></l>            <r>després<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>desde<s n="pr"/></l>                   <r>des<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>desde<s n="pr"/></l>                   <r>d'ençà<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
@@ -44563,6 +44686,7 @@
 <e>       <p><l>conquistar<s n="vblex"/></l>           <r>conquerir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>conquistar<s n="vblex"/></l>           <r>conquistar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>consagrar<s n="vblex"/></l>            <r>consagrar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>sagrar<s n="vblex"/></l>            <r>consagrar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>conseguir<s n="vblex"/></l>            <r>assolir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>conseguir<s n="vblex"/></l>            <r>aconseguir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>consentir<s n="vblex"/></l>            <r>consentir<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -44635,7 +44759,8 @@
 <e>       <p><l>cuspir<s n="vblex"/></l>               <r>escopir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>custar<s n="vblex"/></l>               <r>costar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>custodiar<s n="vblex"/></l>            <r>custodiar<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>danificar<s n="vblex"/></l>            <r>damnificar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>danificar<s n="vblex"/></l>            <r>danyar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>danificar<s n="vblex"/></l>            <r>damnificar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>dançar<s n="vblex"/></l>               <r>ballar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>dar<s n="vblex"/></l>                  <r>donar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>dar<s n="vblex"/></l>                  <r>impartir<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -44888,7 +45013,8 @@
 <e>       <p><l>enviar<s n="vblex"/></l>               <r>enviar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>enviar<s n="vblex"/></l>               <r>trametre<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>envolver<s n="vblex"/></l>             <r>embolicar<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>envolver<s n="vblex"/></l>             <r>involucrar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>envolver<s n="vblex"/></l>             <r>involucrar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>envolver<s n="vblex"/></l>             <r>enredar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>equilibrar<s n="vblex"/></l>           <r>equilibrar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>equipar<s n="vblex"/></l>              <r>equipar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>equivaler<s n="vblex"/></l>            <r>equivaler<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -44984,7 +45110,9 @@
 <e>       <p><l>felicitar<s n="vblex"/></l>            <r>felicitar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>festejar<s n="vblex"/></l>             <r>festejar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fiar<s n="vblex"/></l>                 <r>fiar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>ficar<s n="vblex"/></l>                <r>romandre<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ficar<s n="vblex"/></l>                <r>quedar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>ficar<s n="vblex"/></l>               <r>restar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>figurar<s n="vblex"/></l>              <r>figurar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fijar<s n="vblex"/></l>                <r>fijar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>finalizar<s n="vblex"/></l>            <r>finalitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45157,6 +45285,7 @@
 <e>       <p><l>legalizar<s n="vblex"/></l>            <r>legalitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>legar<s n="vblex"/></l>                <r>llegar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>lembrar<s n="vblex"/></l>              <r>recordar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>relembrar<s n="vblex"/></l>              <r>recordar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ler<s n="vblex"/></l>                  <r>llegir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>levantar<s n="vblex"/></l>             <r>aixecar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>levar<s n="vblex"/></l>                <r>dur<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45195,7 +45324,8 @@
 <e>       <p><l>mencionar<s n="vblex"/></l>            <r>esmentar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mentir<s n="vblex"/></l>               <r>mentir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>merecer<s n="vblex"/></l>              <r>merèixer<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>mergulhar<s n="vblex"/></l>            <r>bussejar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>mergulhar<s n="vblex"/></l>            <r>bussejar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>mergulhar<s n="vblex"/></l>            <r>submergir<s n="vblex"/></r></p></e> <!-- pron -->
 <e>       <p><l>meter<s n="vblex"/></l>                <r>ficar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>meter<g><b/>baixa</g><s n="vblex"/></l><r>demanar<g><b/>la<b/>baixa</g><s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>militar<s n="vblex"/></l>              <r>militar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45646,8 +45776,8 @@
 <e r="RL"><p><l>torcer<s n="vblex"/></l>               <r>tòrcer<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR" vl="br"><p><l>torcer<g><b/>para</g><s n="vblex"/></l><r>ser<g><b/>aficionat<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR" vl="br"><p><l>torcer<g><b/>por</g><s n="vblex"/></l><r>ser<g><b/>aficionat<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>tornar<s n="vblex"/></l>               <r>tornar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>tornar<s n="vblex"/></l>               <r>fer<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>tornar<s n="vblex"/></l>               <r>convertir<g><b/>en</g><s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>torturar<s n="vblex"/></l>             <r>torturar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>trabalhar<s n="vblex"/></l>            <r>treballar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>trabar<s n="vblex"/></l>               <r>trabar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45758,6 +45888,7 @@
 <e a="hector"><p><l>sitiar<s n="vblex"/></l>           <r>assetjar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>recomendar<s n="vblex"/></l><r>recomenar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>escravizar<s n="vblex"/></l>       <r>esclavitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>descravizar<s n="vblex"/></l>       <r>alliberar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>arquivar<s n="vblex"/></l>         <r>arxivar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>adicionar<s n="vblex"/></l><r>addicionar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>traçar<s n="vblex"/></l><r>traçar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -46028,6 +46159,7 @@
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>dobrar<s n="vblex"/></l><r>doblar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>dublar<s n="vblex"/></l><r>doblar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>federar<s n="vblex"/></l><r>federar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>confederar<s n="vblex"/></l><r>confederar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>fugir<s n="vblex"/></l><r>fugir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>forçar<s n="vblex"/></l><r>forçar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>possibilitar<s n="vblex"/></l><r>possibilitar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -46321,6 +46453,11 @@
 <e vl="br" a="hector"><p><l>tercerizar<s n="vblex"/></l><r>externalitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>externalizar<s n="vblex"/></l><r>externalitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>conotar<s n="vblex"/></l><r>connotar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>deparar<s n="vblex"/></l><r>trobar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>distar<s n="vblex"/></l><r>distar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>ambientar<s n="vblex"/></l><r>ambientar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>boicotar<s n="vblex"/></l><r>boicotejar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>desmembrar<s n="vblex"/></l><r>desmembrar<s n="vblex"/></r></p></e>
   	
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -46545,6 +46682,7 @@
 <e a="hector"><p><l>pioneiro<s n="n"/></l>             <r>pioner<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>patrocínio<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>patrocini<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ortodoxo<s n="adj"/></l>           <r>ortodox<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>ortodoxo<s n="n"/></l>           <r>ortodox<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>norueguês<s n="n"/></l>            <r>noruec<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>norueguês<s n="adj"/></l>          <r>noruec<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>islandês<s n="n"/></l>             <r>islandès<s n="n"/></r></p></e>
@@ -46951,6 +47089,7 @@
 <e a="hector" vl="pt pt_pre1990"><p><l>perfeccionismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>perfeccionisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>perfecionismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>perfeccionisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>multipartidarismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>multipartidisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>multipartidário<s n="adj"/></l><r>multipartidista<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e a="hector"><p><l>mormonismo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>mormonisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>moralismo<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>moralisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>modelismo<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>modelisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -47721,6 +47860,7 @@
 <e a="wiktionary" i="yes"><p><l>caverna<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cova<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary" i="yes"><p><l>experiência<s n="n"/><s n="f"/></l><r>experiment<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>fome<s n="n"/><s n="f"/></l><r>gana<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>fome<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fam<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
 <e a="wiktionary" i="yes"><p><l>fumo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>fum<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary" i="yes"><p><l>leito<s n="n"/><s n="m"/></l><r>llit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary" i="yes"><p><l>marco<s n="n"/><s n="m"/></l><r>fita<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -48071,5 +48211,9 @@
 <e a="hector"><p><l>preventivamente<s n="adv"/></l><r>preventivament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>brandamente<s n="adv"/></l><r>suaument<s n="adv"/></r></p></e>
 
+<!--
+<e>       <re>(http://|https://|ftp://)?[áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9](([\-_])?[áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9])*(.[áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9](([\-_])?[áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9])*)*(.[a-z][a-z]|.aero|.asia|.biz|.cat|.com|.coop|.edu|.gov|.info|.int|.jobs|.mil|.mobi|.museum|.name|.net|.org|.pro|.tel|.travel)(/([áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9\-_\?=&amp;\*,]+(.[áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9\-_\?=&amp;\*,]+)*/)*([áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9\-_\?=&amp;\*,]+(.[áéíóúàèìòùäëïöüñça-z0-9\-_\?=&amp;\*,]+)*)?)?</re><p><l><s n="web"/></l><r><s n="web"/></r></p></e>
+<e>       <re>(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[0-1]?[0-9]?[0-9])(.(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[0-1]?[0-9]?[0-9]))(.(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[0-1]?[0-9]?[0-9]))(.(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[0-1]?[0-9]?[0-9]))</re><p><l><s n="web"/></l><r><s n="web"/></r></p></e>
+-->
   </section>
 </dictionary>
diff --git a/apertium-por-cat.por-cat.metalrx b/apertium-por-cat.por-cat.metalrx
index 688f0a0..dac99b1 100644
--- a/apertium-por-cat.por-cat.metalrx
+++ b/apertium-por-cat.por-cat.metalrx
@@ -364,6 +364,142 @@
         <match tags="prn.enc.p2.*.pl"/>
       </rule>
     </def-macro>
+
+    <!-- Aquesta macro tria el verb p2 si p1 és pronominal va seguit d'un adjectiu (atribut) -->
+    <!-- És un calc de la regla anterior amb canvis -->
+    <def-macro name="verb_pron_atrib">
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p1.*.sg"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p1.*.sg"/>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p2.*.sg"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p2.*.sg"/>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.ref.p3.*.sp"/>
+        <or>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.inf"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.ger"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        </or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <or>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.inf"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.ger"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        </or>
+        <match tags="prn.enc.ref.p3.*.sp"/>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p1.*.pl"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p1.*.pl"/>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p2.*.pl"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p2.*.pl"/>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p1.*.sg"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p1.*.sg"/>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p2.*.sg"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p2.*.sg"/>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.ref.p3.*.sp"/>
+        <or>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.inf"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.ger"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        </or>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <or>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.sg"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p3.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.inf"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+          <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.ger"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        </or>
+        <match tags="prn.enc.ref.p3.*.sp"/>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p1.*.pl"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p1.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p1.*.pl"/>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match tags="prn.pro.p2.*.pl"/>
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+      <rule weight="1.2">
+        <match lemma="{{p1}}" tags="vblex.*.p2.pl"><select lemma="{{p2}}"/></match>
+        <match tags="prn.enc.p2.*.pl"/>
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+        <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+      </rule>
+    </def-macro>
   </def-macros>
 
   <def-seqs>
@@ -636,6 +772,15 @@
 
 <!-- **************** ADJ **************** -->
 
+  <!-- médio > mitjà, mig -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="médio" tags="adj.*"><select lemma="mitjà"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="médio" tags="adj.*"><select lemma="mig"/></match>
+    <match tags="n.*"/>
+  </rule>
+
   <!-- grande > gran, gros -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="grande" tags="adj.*"><select lemma="gran"/></match>
@@ -786,6 +931,54 @@
 
 <!-- **************** N **************** -->
 
+  <!-- ligação > connexió, ligação -->
+  <rule weight="1.6">
+    <match lemma="ligação" tags="n.*"><select lemma="enllaç"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="ligação" tags="n.*"><select lemma="connexió"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="ligação" tags="n.*"><select lemma="enllaç"/></match>
+    <or>
+      <match lemma="químico" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="covalente" tags="adj.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- destaque > relleu, importància -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="destaque" tags="n.*"><select lemma="relleu"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <match lemma="destaque" tags="n.*"><select lemma="importància"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- guia > guia, albarà -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="guia" tags="n.mf.*"><select lemma="guia" tags="n.mf.*"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="guia" tags="n.mf.*"><select lemma="guia" tags="n.f.*"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <match lemma="conversação" tags="n.*"/>
+      <match lemma="espetáculo" tags="n.*"/>
+      <match lemma="espectáculo" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="guia" tags="n.mf.*"><select lemma="albarà" tags="n.*"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <match lemma="remessa" tags="n.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- corrida > cursa, carrera -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="corrida" tags="n.*"><select lemma="cursa"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- desempenho > acompliment, desempenyorament -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="desempenho" tags="n.*"><select lemma="acompliment"/></match>
@@ -823,7 +1016,7 @@
 
   <!-- pulso > pols (n.m), puls, canell -->
   <rule weight="0.6">
-    <match lemma="pulso" tags="n.*"><select lemma="puls"/></match>
+    <match lemma="pulso" tags="n.*"><select lemma="pulsació"/></match>
   </rule>
   <rule weight="1.0">
     <or>
@@ -1376,6 +1569,19 @@
 
 <!-- **************** V **************** -->
 
+  <!-- ficar > romandre, quedar -->
+  <macro name="verb_nopron_pron" p1="ficar" p2="romandre" p3="quedar"/>
+  <rule weight="2.0">
+    <match lemma="ficar" tags="vblex.*"><select lemma="quedar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+        <or><match tags="preadv"/><match tags="adv"/></or>
+    </repeat>
+    <or><match tags="adj.*"/><match tags="vblex.pp.*"/></or>
+  </rule>
+
+  <!-- envolver > embolicar, involucrar -->
+  <macro name="verb_nopron_pron" p1="envolver" p2="embolicar" p3="involucrar"/>
+
   <!-- desempenhar > dur# a terme, portar# a terme, reeixir, ocupar, fer, tenir, desempenyorar -->
   <macro name="verb_nopron_pron" p1="desempenhar" p2="dur# a terme" p3="reeixir"/>
   <rule weight="2.0">
@@ -1462,11 +1668,14 @@
   <!-- sentar > asseure, seure -->
   <macro name="verb_nopron_pron" p1="sentar" p2="asseure" p3="seure"/>
 
-  <!-- tornar > tornar, fer -->
+  <!-- tornar > tornar, convertir -->
+<!--
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="tornar" tags="vblex.*"><select lemma="fer"/></match>
   </rule>
-<!--  <macro name="verb_nopron_pron" p1="tornar" p2="tornar" p3="fer"/> -->
+-->
+  <macro name="verb_nopron_pron" p1="tornar" p2="fer" p3="convertir# en"/>
+  <macro name="verb_pron_atrib" p1="tornar" p2="fer"/>
 
   <!-- afastar > apartar, allunyar -->
   <rule weight="0.6">
@@ -1494,6 +1703,12 @@
       <match lemma="en prol de" tags="pr"/>
       <match lemma="en contra" tags="adv"/>
       <match lemma="contra" tags="pr"/>
+      <match lemma="baseado" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="basear" tags="vblex.pp.*"/>
+      <match lemma="dotado" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="dotar" tags="vblex.pp.*"/>
+      <match lemma="classificado" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="classificar" tags="vblex.pp.*"/>
     </or>
   </rule>
   <rule weight="1.0">