commit e3ee866ea90730b1a07e77dc679f65ab1f0ff4dd Author: Hèctor Alòs i Font Date: Thu May 16 21:17:55 2019 +0300 correcções + nomes novos (jaumeortola) diff --git a/apertium-por.por.dix b/apertium-por.por.dix index 53488d8..4b6eb77 100644 --- a/apertium-por.por.dix +++ b/apertium-por.por.dix @@ -1001,13 +1001,6 @@

ll

- -

isl

-

ll

-

isl

-

ll

-
-

isl

ll

@@ -1174,6 +1167,12 @@

êsês

+ +

ífenífen

+

ifensífen

+

ífenesífen

+
+

ósô

óô

@@ -14350,6 +14349,7 @@ crescente criminos cristã + cristã croata cru crucia @@ -14550,6 +14550,7 @@ grávid habitua hebr + aram hispânic históric hipersónic @@ -14826,6 +14827,7 @@ polémic policia polon + polon polític tátic táctic @@ -18831,6 +18833,8 @@ etapa euro europ + hebr + aram evacuaç evento eventualidade @@ -18906,6 +18910,7 @@ filosofia fi fina + fina finalidade finalista financiamento @@ -21181,7 +21186,9 @@ duzent mil milhar + milhar milh + milh nove novecent noventa @@ -28708,7 +28715,6 @@ alfabeto arroba intranet - bengala diminutivo descodificaç descodificador @@ -43977,7 +43983,7 @@ carolismo carreirismo cartesianismo - cartismo + cartismo castelhanismo casticismo castrismo @@ -44089,9 +44095,9 @@ daturismo deambulismo decadentismo - decadismo + decadismo deflacionismo - deltacismo + deltacismo demagogismo democratismo demonismo @@ -50099,7 +50105,7 @@ mouraria muchacharia mulataria - multimedia + multimedia multimédia multimídia mundícia @@ -56727,7 +56733,7 @@ broqueamento brotamento cabeceamento - cabimento + cabimento caibramento caimento calafetamento @@ -57833,7 +57839,7 @@ retrocruzamento revezamento revigiramento - revigoramento + revigoramento revimento reviramento revivificamento @@ -59105,7 +59111,6 @@ bergsonian biblióman biplano - birrimiano bogotan bosnian bosquímano @@ -59134,13 +59139,14 @@ caramulan carano carcamano - careliano - carniano + carelian + carelian + carniano carrapitan catano - catiano + catiano caucasian - cenomaniano + cenomaniano charabilhano charmontiano charrano @@ -59152,7 +59158,7 @@ cleptóman cletóman clinóman - coblenciano + coblenciano cocainóman comparoquian compostelan @@ -59163,7 +59169,7 @@ crocodiliano cuban culteran - cuviniano + cuviniano decan decumano demonóman @@ -59186,7 +59192,7 @@ emscheriano entrepano enóman - eodevoniano + eodevoniano episcopaliano erotóman escalabitan @@ -59229,7 +59235,6 @@ ginecóman giroplano gitan - givetiano glaucófano gliceran glossóman @@ -59719,7 +59724,6 @@ hamburgu havan indochin - internetês irland iroqu island @@ -59727,6 +59731,7 @@ jutland land leon + asturo-leon lion lisbon lisbo @@ -59827,6 +59832,7 @@ jutland land leon + asturo-leon lion liorn lisbon @@ -59911,6 +59917,412 @@ piano pauco sozinho + h + abecedário + absinto + acabado + académic + acaso + acrofobia + actínio + acupuntura + adivinha + advérbio + aeronáutica + afeto + aimará + aimará + alambique + albergaria + albergue + alecri + alfabetizad + alface + alfarrobeira + algaravia + aljava + alódio + amálgama + amanhã + amerício + amito + amuleto + anacoreta + anchova + andaime + andorinha + anelo + antídoto + antimónio + antipartícula + aposta + aqueduto + aramaico + aramaic + arbusto + arcaísmo + aréola + argamassa + argila + árgon + arp + arquitetura + arquitrave + arquivolta + arrepio + arsénio + arteríola + asbesto + ástato + atri + aventa + azeiteira + azeviche + badalo + bagunça + baioneta + banheira + básquete + bávar + beliche + bengali + bengali + berbequi + berílio + berquélio + bigorna + bismuto + bocejo + bombo + boro + borrage + bósni + bret + bromo + búlgar + busto + cachec + cádmio + cais + cálcio + calda + califórnio + calo + canalha + canela + canguru + capite + capucho + carac + caramelizaç + carrasc + castor + catapulta + caule + cegonha + cêntimo + cera + cério + césio + chalota + chama + chaminé + chassi + chuveiro + cipreste + citaç + claustro + cobalto + cobertor + cobre + códice + codicilo + colete + cólon + comer + comparsa + contrabaixo + conv + cordilheira + córnic + córnic + cornija + cortiça + costela + couraça + crinolina + cripta + crípton + crisálida + crítica + crucifixo + culminaç + cunhad + cúrio + decímetro + deda + delfi + desbastador + desmaio + diácono + dieta + dote + eclipse + eléctron + elefant + emblema + enxofre + érbio + ermo + escândio + escora + escultor + esgrima + eslovac + esmalte + espargo + espirro + esquadro + esquilo + estaleiro + estanho + estela + estenda + estola + estorninho + estrofe + estrôncio + európio + fada + fagote + faina + falar + falc + faraó + farpa + fechadura + férmio + feudo + fígado + física + flúor + foca + frade + fragata + freio + frustraç + fulige + funcho + funda + funi + furador + fusta + gadanha + gadolínio + gaivota + galinha + gálio + gaveta + gazela + gengiva + genro + germânio + ginásio + girass + globo + gola + háfnio + hélio + hidrogénio + hipotenusa + hólmio + hussardo + imprecaç + infixo + interjeiç + iodo + irídio + itérbio + ítrio + jeju + + labirinto + lagartixa + lama + lança + lantânio + laurêncio + leme + levedura + linho + liquidificador + lírio + lítio + lugre + lutécio + maca + madrasta + madrepérola + malte + mamilo + manilha + marfi + medusa + mel + mendelévio + mercúrio + merl + milhete + mirage + + moinho + molibdénio + molusco + monç + morfema + mosquete + mosteiro + motocicleta + muleta + musgo + naipe + navalha + neodímio + neptúnio + neutr + neutrino + nióbio + nitrogénio + nobélio + nora + obelisco + ofego + omelete + óptic + orchata + ósmio + paládio + palheiro + papagaio + papoila + partitura + pav + pe + pénis + pepino + perca + personificaç + pesca + pêssego + pestana + pétala + piolho + pizza + platina + polóni + poltrona + polvo + porcelana + potássio + poupa + preguiça + prêmio + preposiç + presa + presbitério + primogénit + priorado + proa + protactínio + psicose + pulga + pulso + puré + pus + quark + quilha + rajada + receptáculo + reciclage + recta + refeiç + régua + rena + rénio + resfriado + ressurreiç + ri + rir + robot + ródio + romani + romani + rubi + rubídio + ruténio + rutherfórdio + sab + sacrist + samário + sândalo + sáve + + seda + seiva + seixo + selénio + senado + serifa + serrote + sobremesa + sobrenome + sogr + sola + solubilidade + spin + tal + tálio + tamanco + tântalo + tecelã + tecnécio + teixo + televisor + telha + telhado + telúrio + térbio + tetranet + titânio + toga + tórax + tório + torneira + traça + trevo + trombone + trompete + trovador + truta + tubar + túlio + tungsténio + turfa + vampir + vanádio + veludo + ventosa + vidraceiro + vime + vindima + violoncelo + vírgula + visco + vitra + xénon + xilofone + xisto + zircónio