commit 32bc25e565881692204b68901a2dddf1e561661e Author: koguzhan Date: Thu Jul 18 20:32:33 2019 +0200 fixed rule for araba-m-ız diff --git a/apertium-tur.tur.rlx b/apertium-tur.tur.rlx index d538f80..7d7d770 100644 --- a/apertium-tur.tur.rlx +++ b/apertium-tur.tur.rlx @@ -215,8 +215,8 @@ SELECT Finite IF (1 EOS) ; # as opposed to Ger readings -REMOVE Pl1 IF (0 Px1Sg) ; -#arabamız =! we are my car #FIXME +REMOVE Sub:1 Pl1 IF (0 Px1Sg) ; +#arabamız =! we are my car #FIXME this is px1sg.pl1 is almost non-existent so it can be used without context, but to disambiguate other possessive/person suffix clashes we need sth else # select finite subreading at the end of a sentence SELECT Sub:1 Finite IF