commit c98fc3a1914a39fc3b9cd87e01aa21db6049af8e Author: koguzhan Date: Sun May 26 15:39:27 2019 +0200 new words diff --git a/apertium-tur.tur.lexc b/apertium-tur.tur.lexc index dc249fa..786dd60 100644 --- a/apertium-tur.tur.lexc +++ b/apertium-tur.tur.lexc @@ -3138,9 +3138,30 @@ Profesör:Profesör TIT ; ! "" LEXICON Nouns +depolama:depolama N1 ; ! +Grek:Grek N1 ; ! +senaristlik:senaristlik N1 ; ! +eşcinsel:eşcinsel N1 ; ! +Kafkas:Kafkas N1 ; ! +senarist:senarist N1 ; ! + +Hazar:Hazar N1 ; ! +karayolu:karayolu N1 ; ! +ribaund:ribaund N1 ; ! +yardımcılık:yardımcılık%{v%} N1 ; ! üreme:üreme N1 ; ! sıfır:sıfır N1 ; ! - +İng:İng N1 ; ! +org:org N1 ; ! +güreşçi:güreşçi N1 ; ! +parçacık:parçacık N1 ; ! +direktörlük:direktörlük N1 ; ! +belgesel:belgesel N1 ; ! +sahil:sahil N1 ; ! +TL:TL N1 ; ! +sir:sir N1 ; ! +kâğıt:kâğıt N1 ; ! +yy:yy N1 ; ! terfi:terfi N1 ; ! kiralık:kiralık N1 ; ! yapımcılık:yapımcılık N1 ; ! @@ -3180,6 +3201,7 @@ D:D N1 ; ! single:single N1 ; ! F:F N1 ; ! camii:camii N1 ; ! +mevkii:mevkii N1 ; ! havalimanı:havalimanı N1 ; ! J:J N1 ; ! yönetmenlik:yönetmenlik%{v%} N1 ; ! @@ -4290,6 +4312,8 @@ La% Liga:La% Liga NP-ORG ; ! Bundesliga:Bundesliga NP-ORG ; ! Fox:Fox NP-ORG ; ! Time:Time NP-ORG ; ! +Porto:Porto NP-ORG ; ! +Samsunspor:Samsunspor NP-ORG ; ! @@ -4645,7 +4669,7 @@ radyo% komisyonu:radyo% komisyon N2 ; ! Dir/RL ! Use/MT vize:vize N1 ; ! "visa" cumhurbaşkanlık:cumhurbaşkanlık%{v%} N1 ; ! "presidentship" spor:spor N1 ; ! "sport" -rol:rol%{ö%} N1 ; ! "role" +rol:rol%{ь%} N1 ; ! "role" şiddet:şiddet N1 ; ! "violence" sahiplik:sahiplik%{v%} N1 ; ! "ownership" sahip:sahip%{v%} N1 ; ! "owner" @@ -5222,7 +5246,7 @@ bayan:bayan N1 ; ! "lady" bayi:bayi N1 ; ! "distributor" bayır:bayır N1 ; ! "descent" baykuş:baykuş N1 ; ! "owl" -bayrak:bayrak N1 ; ! "flag" +bayrak:bayrak%{v%} N1 ; ! "flag" bayram:bayram N1 ; ! "festival" baytar:baytar N1 ; ! "veteran" baz:baz N1 ; ! "base" @@ -6497,7 +6521,7 @@ golf:golf N1 ; ! "golf" gölge:gölge N1 ; ! "dark" kötülülk:kötülülk N1 ; gölge:gölge N1 ; ! "shadow" -gol:gol%{ö%} N1 ; ! "goal" +gol:gol%{ь%} N1 ; ! "goal" göl:göl N1 ; ! "lake" gömeç:gömeç N1 ; ! "honeycomb" gömlek:gömlek N1 ; ! "shirt" @@ -7420,8 +7444,7 @@ işaret:işaret N1 ; ! "signal" işaret:işaret N1 ; ! "trace" işçi:İşçi N1 ; ! "employee, worker" ! Dir/LR işçi:işçi N1 ; ! "employee, worker" -işgal:işgal N1 ; ! "invasion" -işgal:işgal N1 ; ! "occupation" +işgal:işgal%{ь%} N1 ; ! "invasion" işgörü:işgörü N1 ; ! "service" ishal:ishal N1 ; ! "diarrhea" ısı:ısı N1 ; ! "temperature" @@ -7478,7 +7501,6 @@ işletmeci:işletmeci N1 ; ! "manager" işletme:işletme N1 ; ! "management" işletmen:işletmen N1 ; ! "operator" işlev:işlev N1 ; ! "function" -işlik:işlik%{v%} N1 ; ! "atelýe" işlik:işlik%{v%} N1 ; ! "workshop" islim:islim N1 ; ! "steam" ismet:ismet N1 ; ! "virtue" @@ -8238,7 +8260,7 @@ kontenjan:kontenjan N1 ; ! "contingente" konteyner:konteyner N1 ; ! "container" kontrast:kontrast N1 ; ! "contrast" kontrat:kontrat N1 ; ! "contract" -kontrol:kontrol%{ö%} N1 ; ! "control" +kontrol:kontrol%{ь%} N1 ; ! "control" konuk:konuk N1 ; ! "guest" konu:konu N1 ; ! "issue" konu:konu N1 ; ! "subject" @@ -10231,7 +10253,7 @@ tecrübe:tecrübe N1 ; ! "" tedarik:tedarik N1 ; ! "" tekne:tekne N1 ; ! "" teknikokul:teknikokul N1 ; ! "" -teknik:teknik N1 ; ! "" +teknik:teknik%{v%} N1 ; ! "" teleskop:teleskop N1 ; ! "" telgraf:telgraf N1 ; ! "" tel:tel N1 ; ! "" @@ -11524,7 +11546,15 @@ Arthur:Arthur NP-ANT-M ; ! İoannis:İoannis NP-ANT-M ; ! François:François NP-ANT-M ; ! Lewis:Lewis NP-ANT-M ; ! - +Black:Black NP-COG-MF ; ! +Royal:Royal NP-ORG ; ! +iTunes:iTunes NP-AL ; ! +Eric:Eric NP-ANT-M ; ! +Rick:Rick NP-ANT-M ; ! +Cemal:Cemal NP-ANT-M ; ! +Şahin:Şahin NP-ANT-M ; ! + +Işık:Işık NP-COG-MF ; ! Young:Young NP-COG-MF ; ! Selçuk:Selçuk NP-COG-MF ; ! Hill:Hill NP-COG-MF ; ! @@ -11538,7 +11568,18 @@ Swift:Swift NP-COG-MF ; ! Alice:Alice NP-ANT-F ; ! Marie:Marie NP-ANT-F ; ! Mary:Mary NP-ANT-F ; ! - +Murad:Murad NP-ANT-M ; ! +Said:Said NP-ANT-M ; ! +Joe:Joe NP-ANT-M ; ! +José:José NP-ANT-M ; ! +Cem:Cem NP-ANT-M ; ! +Jim:Jim NP-ANT-M ; ! +Dean:Dean NP-ANT-M ; ! +Stephen:Stephen NP-ANT-M ; ! +Napolyon:Napolyon NP-ANT-M ; ! +Francisco:Francisco NP-ANT-M ; ! +Fuat:Fuat NP-ANT-M ; ! +Anthony:Anthony NP-ANT-M ; ! Ci:Ci NP-COG-MF ; ! Yılmaz:Yılmaz NP-COG-MF ; ! Herschel:Herschel NP-COG-MF ; ! @@ -12087,6 +12128,15 @@ Svetlana:Svetlana NP-ANT-F ; ! "" Nina:Nina NP-ANT-F ; ! "" Ursula:Ursula NP-ANT-F ; ! Fatıma:Fatıma NP-ANT-F ; ! +Elâzığ:Elâzığ NP-TOP ; ! +Çankırı:Çankırı NP-TOP ; ! +Adıyaman:Adıyaman NP-TOP ; ! +Rio:Rio NP-TOP ; ! +Muş:Muş NP-TOP ; ! +Gümüşhane:Gümüşhane NP-TOP ; ! +Schleswig:Schleswig NP-TOP ; ! +Holstein:Holstein NP-TOP ; ! + Beytsaida:Beytsaida NP-TOP ; ! Beytülafrah:Beytülafrah NP-TOP ; ! Çarlık% Rusyası:Çarlık% Rusyası NP-TOP ; ! @@ -12148,6 +12198,9 @@ Raw:Raw NP-AL ; ! www:www NP-AL ; ! Club:Club NP-AL ; ! Mac:Mac NP-AL ; ! +Formula% 1:Formula% 1 NP-AL ; ! +Serie% A:Serie% A NP-AL ; ! + @@ -12169,7 +12222,7 @@ Emine:Emine NP-ANT-F; ! "" Halim:Halim NP-ANT-M; ! "" Kara:Kara NP-ANT-F; ! "" Roman:Roman NP-ANT-M; ! "" -Santa:Santa NP-ANT-F; ! "" +Santa:Santa NP-ANT-M; ! "" Sidney:Sidney NP-ANT-M; ! "" Susana:Susana NP-ANT-F; ! "" Mira:Mira NP-ANT-F; ! "" @@ -13798,7 +13851,7 @@ Norwich:Norwich NP-ORG ; ! "" Athletic% Bilbao:Athletic% Bilbao NP-ORG ; ! "" Atlético% Madrid:Atlético% Madrid NP-ORG ; ! "" Atletico% Madrid:Atletico% Madrid NP-ORG ; ! "" ! i suppose many languages don't use the è while writing ATLTETICIOITAOMADRID -Barcelona:Barcelona NP-ORG ; ! "" +Barcelona:Barcelona NP-TOP ; ! "" Betis:Betis NP-ORG ; ! "" Celta% de% Vigo:Celta% de% Vigo NP-ORG ; ! "" Celta% Vigo:Celta% Vigo NP-ORG ; ! "" @@ -19555,6 +19608,13 @@ Rusya% Federasyonu:Rusya% Federasyonu NP2-TOP ; ! "" ! Use/MT LEXICON Adjectives +takma:takma A1 ; ! +uydurma:uydurma A1 ; ! +kapasiteli:kapasiteli A1 ; ! +mekanik:mekanik A1 ; ! +olağanüstü:olağanüstü A1 ; ! +potansiyel:potansiyel A1 ; ! + askerî:askerî A1 ; ! pozitif:pozitif A1 ; ! anti:anti A1 ; ! @@ -19565,7 +19625,8 @@ nü:nü A1 ; ! kurgusal:kurgusal A1 ; ! mercekli:mercekli A1 ; ! yedek:yedek A1 ; ! - +elektromanyetik:elektromanyetik A1 ; ! +dinsel:dinsel A1 ; ! alternatif:alternatif A1 ; ! resmî:resmî A1 ; ! birer:birer A1 ; ! @@ -21544,7 +21605,7 @@ namuslu:namuslu A2 ; kodlu:kodlu A2 ; bütün:bütün A1 ; hakiki:hakiki A1 ; -kayıp:kayıp A1 ; +kayıp:kay%{u%}p%{v%} A1 ; kanuni:kanuni A1; ufak% tefek:ufak% tefek A1 ; istatistiksel:istatistiksel A1 ; @@ -21702,6 +21763,8 @@ LEXICON Adverbs sıklıkla:sıklıkla ADV1 ; ! resmen:resmen ADV1 ; ! sıkça:sıkça ADV1 ; ! +süresince:süresince ADV1 ; ! +rastgele:rastgele ADV1 ; ! dolayısıyla:dolayısıyla ADV1 ; ! arka% arkaya:arka% arkaya ADV1 ; ! @@ -22276,11 +22339,15 @@ nereye:nereye ADV-ITG ; ! LEXICON Verbs +defnedil:defnedil V-IR-IV ; ! + keşfedil:keşfedil V-IR-IV ; ! bаğlan:bаğlan V-IR-IV ; ! merkezleştir:merkezleştir V-IR-TV ; ! dür:dür V-IR-TV ; ! - +sonuçlandır:sonuçlandır V-IR-TV ; ! +seslendiril:seslendiril V-IR-IV ; ! +seslendir:seslendir V-IR-TV ; ! adlandırıl:adlandırıl V-IR-IV ; ! sabitleş:sabitleş V-IR-TV ; ! yer% al:yer% al V-IR-IV ; ! Use/MT