commit 430cc6d6410a6ad4a19d47b5548bcd2177e07a79 Author: koguzhan Date: Fri Jul 26 17:55:26 2019 +0200 yüz diff --git a/apertium-uig-tur.uig-tur.dix b/apertium-uig-tur.uig-tur.dix index db33b9e..ccde3a8 100644 --- a/apertium-uig-tur.uig-tur.dix +++ b/apertium-uig-tur.uig-tur.dix @@ -220,6 +220,20 @@

مىليونmilyon

مىلياردmilyar

ترىليونtrilyon

+

تىرىليونtrilyon

+

يۇزyüz

+

قىرىقkırk

+

ئاتمىشaltmış

+

مىللىئونmilyon

+

ئالتىaltı

+

يەتمىشyetmiş

+

يىگىرمەyirmi

+

توققۇزdokuz

+

توقسانdoksan

+

ئوتتۇزotuz

+

سەكسەنseksen

+

ئەللىكelli

+

يەتتىyedi

ئۈستüst

@@ -824,7 +838,7 @@

پاتىمەFadime

ئادىلجانAdilcan

ئايخانAyhan

-

ئوتتۇزotuz

+

قاراkara

ئاچچىقöfke

مومايnine

@@ -1204,7 +1218,7 @@

يەھۇYehu

ئاھازAhaz

بوئازBoaz

-

سەكسەنseksen

+

ئۇچراشkarşılama

ئويماoyma

ئارپاarpa

@@ -2172,7 +2186,8 @@

مەۋلۈتMevlüt

بەيازىتBeyazıt

سېرگېيSergey

-

ئەللىكelli

+ +

نامايەندەtemsilci

جۇمەCuma

چېلىشىشçalışma

@@ -2557,7 +2572,7 @@

پېترۇسPetrus

يەشۇئاYeşu

يەشاياYeşu

-

يەتتىyedi

+

لۇقاLuka

بابbab

داناbilge

@@ -3568,7 +3583,7 @@

لەشكەرordu

ئىنگىلىزİngiliz

ئېنگلىزİngiliz

-

يۇزyüz

+

تاللاseç

بۇيۇكبرىتانىيەBirleşikKrallık

سۇنەنSunen

@@ -3977,8 +3992,7 @@

ئوخشاشلاaynı

ئابدۇخالىقAbdulhalik

تومTom

- -

قىرىقkırk

+

بۇدداBuda

قايناشkaynama

ئوكسىدلىنىشpaslanma

@@ -4066,7 +4080,7 @@

ئايتۇغدىAydoğdu

ئاھۇAhu

نورۇزاخۇنNoruzahun

-

ئاتمىشaltmış

+

كەررەdefa

ئاپاhala

ئېتىزtarla

@@ -5599,7 +5613,7 @@

ئاددىيbayağı

قۇرۇقboş

مەمتىلىMemtili

-

مىللىئونmilyon

+

قىيماkıyma

كېچەgece

زىرەküpe

@@ -6074,7 +6088,7 @@

ئابدۇررازاقAbdürrezzak

ساتۇقSatuk

ئىنئامİnam

-

ئالتىaltı

+

تالاقboşanma

ھېسداشلىقdayanışma

كىلەرkertenkele

@@ -7028,7 +7042,7 @@

ئابدۇرەھىمAbdurrehim

لوLo

مەۋلۇتMevlüt

-

تىرىليونtrilyon

+

يY

لL

ئىجارىkira

@@ -7364,7 +7378,7 @@

ھىۋHIV

ئىسمايىلİsmail

قەدىرKadir

-

يەتمىشyetmiş

+

داۋاdeva

ھامىلدارhamile

تۆلەشödeme

@@ -8165,7 +8179,6 @@

بۇغراخانBuğrahan

زوردۇنZordun

-

يىگىرمەyirmi

ناھىيەkasaba

فرانسۇزچەFransızca

سۇئاستىsualtı

@@ -9943,7 +9956,7 @@

نوپۇسجايلاخكانyerkaplayan

نوپۇسىبارnüfuslu

ئەھمەدAhmet

-

توققۇزdokuz

+

ئوتتۇرىچەortalama

خەنزۇچەÇince

جوڭگوچەÇince

@@ -10007,7 +10020,7 @@

ئىسساكارİssakar

ئاشىرAşir

شىمەيŞimey

-

توقسانdoksan

+

تامارdamla

پاناھچىلىقkollama

چىراغدانsehpa