commit 598e44148327eaaefd62c6d562f86e093e6df551 Author: koguzhan Date: Wed Jul 17 12:17:29 2019 +0200 noun adj noun rule diff --git a/apertium-uzb.uzb.lexc b/apertium-uzb.uzb.lexc index deb774e..c715cb2 100644 --- a/apertium-uzb.uzb.lexc +++ b/apertium-uzb.uzb.lexc @@ -3828,7 +3828,7 @@ bijir%-bijir:bijir%-bijir IDEO ; ! bijirla:bijirla V-IV ; ! bijirlat:bijirlat V-TV-CAUS ; ! bijirlash:bijirlash V-IV-COOP ; ! -biz:biz # ; ! +!biz:biz # ; ! bizbizak:bizbizak N1 ; ! bizilla:bizilla V-IV ; ! biznes:biznes N1 ; ! @@ -12500,6 +12500,7 @@ koʻpchik:koʻpchik N1 ; ! 0.9999999650318891 koʻpchik:koʻpchik N1 ; ! 0.9999999998302858 koʻpchi:koʻpchi V-IV ; ! 0.999999667235072 koʻpchilik:koʻpchilik N1 ; ! 0.9897289289051083 +koʻpchilik:koʻpchilik A1 ; ! koʻpchilik:koʻpchili%{K%} N1 ; ! "majority" koʻpchit:koʻpchit V-TV-CAUS ; ! 0.9999991029385531 koʻrak:koʻrak N1 ; ! 0.9999999516212963 @@ -24627,7 +24628,7 @@ sizlogʻich:sizlogʻich N1 ; ! 0.9999998884571151 sizniki:sizniki A2 ; ! 0.5240594915047512 sizot:sizot N1 ; ! 0.9998301427027623 siz:siz V-IV ; ! 0.9999970620389167 -siz:siz N1 ; ! 0.9999801016809027 +!siz:siz N1 ; ! 0.9999801016809027 sizsira:sizsira V-IV ; ! 0.9871457050046916 siygʻala:siygʻala V-IV ; ! 0.9391668659717373 siygʻoqlik:siygʻoqlik N1 ; ! 0.9999999859321709 diff --git a/apertium-uzb.uzb.rlx b/apertium-uzb.uzb.rlx index a787098..e5c00ef 100644 --- a/apertium-uzb.uzb.rlx +++ b/apertium-uzb.uzb.rlx @@ -74,9 +74,7 @@ REMOVE Ger IF (1 EOS OR Lpar); REMOVE N + Nom IF (0 Attr OR Nom) (1C Nom) ; -SELECT Attr (0 Nom) (1C Px3Sp + Nom) ; -# Do not read Copula if the following item is not the end of sentence REMOVE Cop IF (NOT 1C EOS); @@ -212,8 +210,15 @@ SELECT Past IF (1 EOS) ; REMOVE V IF (1 FINITE) (2 EOS) ; +SELECT A IF (-1 N) (0 Nom) (1 N) ; +# Aholining koʻpchilik qismi + REMOVE Attr IF (1C Cop); ## Shu bilan birga kamolchilik inqilobi kator salbiy xususiyatlarga xam ega edi. REMOVE Interj IF (NOT -1 BOS) (NOT 1 EOS) ; #yoq, bar + +SELECT Attr (0 Nom) (1C Px3Sp + Nom) ; + +# Do not read Copula if the following item is not the end of sentence