commit 943caaee1867d773dd671da5a525734a6ebf52c2 Author: elmurod1202 Date: Tue Jul 7 19:29:52 2020 +0200 Fixed what piraye commented diff --git a/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix b/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix index 184fae3..152234a 100644 --- a/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix +++ b/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix @@ -38,7 +38,7 @@ - + @@ -46,7 +46,7 @@ - + @@ -67,7 +67,7 @@ - + @@ -82,12 +82,12 @@
- +

ie

mi

- + - +

hürerkin

yeniyangi

gelenekselanʻanaviy

@@ -168,7 +168,7 @@

gazigʻoziy

- +

beraberbirga

@@ -300,11 +300,11 @@ - - + + - +

birbir

herhangiharqanday

@@ -379,40 +379,40 @@

yeroʻrin

açılışochilish

merasimmarosim

-

nesilnasl

-

gösterinamoyish

-

yetenekqobiliyat

-

topraktuproq

-

susuv

-

eserasar

-

nakışnaqsh

-

kilimgilam

-

killoy

-

bürovakolatxona

-

hissehissa

-

engeltoʻsiq

-

aileoila

-

halkaholi

-

nüfusaholi

-

cumhurbaşkanprezident

-

terörizmterrorizm

-

hayathayot

-

kardeşqardosh

-

kurbanqurbon

-

krallıkqirollik

-

mektupmaktub

-

ilçetuman

+

nesilnasl

+

gösterinamoyish

+

yetenekqobiliyat

+

topraktuproq

+

susuv

+

eserasar

+

nakışnaqsh

+

kilimgilam

+

killoy

+

bürovakolatxona

+

hissehissa

+

engeltoʻsiq

+

aileoila

+

halkaholi

+

nüfusaholi

+

cumhurbaşkanprezident

+

terörizmterrorizm

+

hayathayot

+

kardeşqardosh

+

kurbanqurbon

+

krallıkqirollik

+

mektupmaktub

+

ilçetuman

matbaamatbuot

-

teröristterrorist

-

terörterror

-

toplumhamjamiyat

-

cemiyethamjamiyat

-

taziyetaziya

-

hükümethukumat

-

halkxalq

-

hücumhujum

-

Türkturk

-

Türkmenturkman

+

teröristterrorist

+

terörterror

+

toplumhamjamiyat

+

cemiyethamjamiyat

+

taziyetaziya

+

hükümethukumat

+

halkxalq

+

hücumhujum

+

Türkturk

+

Türkmenturkman

yılyil

günkun

ish

@@ -1141,7 +1141,7 @@

değişimoʻzgarish

tesiszavod

örneknamuna

-

modelnamuna

+

modelnamuna

hususiyetxossa

aletasbob

vezirvazir

@@ -1733,7 +1733,7 @@

Fransızfransuz

Slovensloven

Ermeniarman

-

İspanyolispan

+

İspanyolispan

Araparab

İsveçlishved

Özbekozbek

@@ -2194,10 +2194,10 @@

sızsiz

li

- - + + - +

AnkaraAnqara

AnkaraAnkara

@@ -2384,7 +2384,7 @@ - +

sıfırnol

birbir

ikiikki

@@ -2408,9 +2408,9 @@ - - + +

kendioʻz

@@ -2441,10 +2441,10 @@

oo

nereqayer

- + - - + +

sevsev

mağlupetmagʻlubet

@@ -2482,7 +2482,7 @@

toplatoʻpla

seçtanla

ölçüloʻlchan

-

örtoʻqi

+

örtoʻqi

durtur

doğtugʻil

doğtavalludtop

@@ -2491,7 +2491,7 @@

gülkul

düşünoʻyla

istexohla

-

gezkez

+

gezkez

gezinkezibyur

@@ -2578,13 +2578,13 @@

çabalachiran

bakqara

bakınqara

-

araqidir

+

araqidir

koyulqoʻyil

sınırlanchegaralan

attashla

atot

atuloqtir

-

kullanqoʻllan

+

kullanqoʻllan

seçilsaylan

değişoʻzgar

cihazlanjihozlan

@@ -2642,7 +2642,7 @@

uzauzay

unutunut

umumidqil

-

tuttut

+

tuttut

yazyoz

taşıtashi

tanıtani

@@ -2719,7 +2719,7 @@

başlaboshla

kanunuyürürlüğesokjoriyqil

-

etet

+

etet

alol

bitirtugat

koyqoʻy

@@ -2735,7 +2735,7 @@ - +

ilkzamanlardastlab

yavaşçaasta-sekin

şöyleshunday

@@ -4477,7 +4477,6 @@

üstünustun

sütünustun

salyangozshilliq

-

olmaboʻlganliq

ırmakirmoq

Tatartatar

memurmeʻmor

@@ -4511,7 +4510,7 @@

MeryemMaryam

- +

isimliismli

imanlıimonli

mahkummahkum

@@ -4759,5 +4758,5 @@
- +