commit 73c8d136cb4f32f8793327d54ed775048daa559d Merge: 4a3cca1 8c58dd2 Author: Elmurod Kuriyozov Date: Fri Aug 28 07:46:35 2020 +0000 Merge 8c58dd2cbee8480cd06ea5d3addfccc360e20ab4 into 4a3cca1cd5d8d848b1177d619bd136e10af1b6a6 diff --combined apertium-tur.tur.lexc index b3794e2,ce0d9c2..85359e6 --- a/apertium-tur.tur.lexc +++ b/apertium-tur.tur.lexc @@@ -63,7 -63,7 +63,7 @@@ Multichar_Symbol % ! Necessitive % ! - ! Number ! Сан ! Число + ! Number ! San % ! Singular % ! Plural % ! Singular/Plural (used for formal personal pronoun) @@@ -2937,6 -2937,7 +2937,7 @@@ keşke:keşke CA keza:keza CA ; ki:ki CA ; kısacası:kısacası CA ; + kısacası:kısacası INTERJ ; lakin:lakin CA ; mamafih:mamafih CA ; meğer:meğer CA ; @@@ -3086,7 -3087,7 +3087,7 @@@ bu% kadar:bu% kadar DET-QNT ; ! "this m o% kadar:o% kadar DET-QNT ; ! "this much" ne% kadar:ne% kadar DET-QNT ; ! "how much" çok:çok DET-QNT ; ! "many" - çoğu:çoğu DET-QNT ; ! "many" + çoğu:çoğu DET-QNT ; ! "most" !az:az DET-QNT ; ! "a little" !fazla:fazla DET-QNT ; ! "a lot" hiçbir:hiçbir DET-QNT ; ! "nothing" @@@ -3105,14 -3106,17 +3106,17 @@@ hangi:hangi DET-ITG ; ! "which !nedir:nedir - !!!!TO BE REVIEWED !!!! - binlerce:binlerce DET-QNT ; ! "thousands of" - yüzlerce:yüzlerce DET-QNT ; ! "hundreds of" + onlarca:onlarca DET-QNT ; ! "tens of" düzinelerce:düzinelerce DET-QNT ; ! "dozens of" + yüzlerce:yüzlerce DET-QNT ; ! "hundreds of" + binlerce:binlerce DET-QNT ; ! "thousands of" + onbinlerce:onbinlerce DET-QNT ; ! "tens of thousands of" + yüzbinlerce:yüzbinlerce DET-QNT ; ! "hundreds of thousands of" milyonlarca:milyonlarca DET-QNT ; ! "millions of" + milyarlarca:milyarlarca DET-QNT ; ! "billions of" - + !!!!TO BE REVIEWED !!!! birer:birer DET-QNT ; ! "one each" tümü:tümü DET-QNT ; ! "all of" @@@ -3188,7 -3192,6 +3192,7 @@@ revani:revani N1 ; yavru:yavru N1 ; ! vesvese:vesvese N1 ; ! parça:parça N1 ; ! +tava:tava N1 ; kat:kat N1 ; ! sema:sema N1 ; ! şakird:şakird N1 ; ! @@@ -3305,7 -3308,8 +3309,8 @@@ lari:lari N1 ; elyazması:elyazması N1 ; ! vasati:vasati N1 ; ! karaltı:karaltı N1 ; ! - çözelti:çözelti N1 ; ! + çözelti:çözelti N1 ; ! "solution" + solüsyon:solüsyon N1 ; ! "solution" karartı:karartı N1 ; ! bezek:bezek N1 ; ! bahçecik:bahçecik N1 ; ! @@@ -4083,6 -4087,7 +4088,7 @@@ Alp:Alp NP-ANT-M ; Davud:Davud NP-ANT-M ; ! Luka:Luka NP-ANT-M ; ! + Tadiç:Tadiç NP-ANT-M ; ! Nail:Nail NP-ANT-M ; ! Ramil:Ramil NP-ANT-M ; ! Pavil:Pavil NP-ANT-M ; ! @@@ -4250,7 -4255,7 +4256,7 @@@ yufka:yufka N1 ; tezgah:tezgah N1 ; ! timsah:timsah N1 ; ! inşaatçı:inşaatçı N1 ; ! - uzaklık:uzaklık%{v%} N1 ; ! + uzaklık:uzaklık%{v%} N1 ; ! "distance" porsuk:porsuk N1 ; ! tuğrul:tuğrul N1 ; ! yem:yem N1 ; ! @@@ -4719,6 -4724,8 +4725,8 @@@ KamAZ:KamAZ NP-ORG ; + konseyi:Konseyi N1 ; ! "Council" + konseyi:konseyi N1 ; ! "Council" sıcak:sıcak N1 ; ! tanımak:tanımak N1 ; ! tutsak:tutsak N1 ; ! @@@ -4728,46 -4735,9 +4736,9 @@@ tanıdık:tanıdık N1 ; olduk:olduk N1 ; ! soğuk:soğuk N1 ; ! büyük:büyük N1 ; ! - Nobel:Nobel NP-AL ; ! - bei:bei NP-AL ; ! - Çoban:Çoban NP-AL ; ! - İncil:İncil NP-AL ; ! - Korintliler:Korintliler NP-AL ; ! - Tevrat:Tevrat NP-AL ; ! - Pesah:Pesah NP-AL ; ! - Death:Death NP-AL ; ! - Football:Football NP-AL ; ! - Deadpool:Deadpool NP-AL ; ! - Mezmurlar:Mezmurlar NP-AL ; ! - Kutadgu% Bilig:Kutadgu% Bilig NP-AL ; ! - Muhakemetul% Lugateyn:Muhakemetul% Lugateyn NP-AL ; ! - Sahihül% Buhari:Sahihül% Buhari NP-AL ; ! - Divan-ı% Lügatit% Türk:Divan-ı% Lügatit% Türk NP-AL ; ! - Mişkatül% Mesabih:Mişkatül% Mesabih NP-AL ; ! - Belediyespor:Belediyespor NP-AL ; ! - NGC:NGC NP-AL ; ! - Oscar:Oscar NP-AL ; ! - Pirrol:Pirrol NP-AL ; ! - Kırgızmambas:Kırgızmambas NP-AL ; ! - le:le NP-AL ; ! - Centre:Centre NP-AL ; ! - Virgo:Virgo NP-AL ; ! - Saint:Saint NP-AL ; ! - City:City NP-AL ; ! - County:County NP-AL ; ! - La:La NP-AL ; ! - la:la NP-AL ; ! - al:al NP-AL ; ! - ibn:ibn NP-AL ; ! - am:am NP-AL ; ! - les:les NP-AL ; ! - lès:lès NP-AL ; ! - Sankt:Sankt NP-AL ; ! - St:St NP-AL ; ! - New:New NP-AL ; ! prof:prof ABBR ; ! @@@ -4834,7 -4804,7 +4805,7 @@@ hoş:hoş N1 ; oluş:oluş N1 ; ! dokunuş:dokunuş N1 ; ! sürüş:sürüş N1 ; ! -Ahmet:Ahmet N1 ; ! +!Ahmet:Ahmet N1 ; ! bölücü:bölücü N1 ; ! Anadolu% Selçuklu:Anadolu% Selçuklu N1 ; ! yapay:yapay N1 ; ! @@@ -5168,6 -5138,7 +5139,7 @@@ su% perisi:su% persis N1 tespit:tespit N1 ; ! "evaluation" öğretim:öğretim N1 ; ! "study" sorumlu:sorumlu N1 ; ! "responsible" + sorumlu:sorumlu A1 ; ! "responsible" askı:askı N1 ; ! "rack" kaçakçılık:kaçakçılık%{v%} N1 ; ! "smuggling" üretim:üretim N1 ; ! "production" @@@ -5257,7 -5228,7 +5229,7 @@@ tür:tür N1 ; ! "type şirket:şirket N1 ; ! "company" roket:roket N1 ; ! "company" süreç:süreç%{v%} N1 ; ! "process" - yolsuzluk:yolsuzluk%{v%} N1 ; ! "corruption" + yolsuzluk:yolsuzluk%{v%} N1 ; ! "malpractice" sandalye:sandalye N1 ; ! "chair" başbakan:başbakan N1 ; ! "Prime minister" üyelik:üyelik%{v%} N1 ; ! "membership" @@@ -5265,26 -5236,45 +5237,45 @@@ suikast:suikast N1 ; ! "assassination sürahi:sürahi N1 ; - pazartesi:pazartesi N1 ; ! "Monday" - salı:salı N1 ; ! "Tuesday" - perşembe:perşembe N1 ; ! "Thursday" - cuma:cuma N1 ; ! "Friday" - cumartesi:cumartesi N1 ; ! "Saturday" - çarşamba:çarşamba N1 ; ! "" + pazartesi:Pazartesi N1 ; ! "Monday" + Pazartesi:Pazartesi N1 ; ! "Monday" + salı:Salı N1 ; ! "Tuesday" + Salı:Salı N1 ; ! "Tuesday" + çarşamba:Çarşamba N1 ; ! "Wednesday" + Çarşamba:Çarşamba N1 ; ! "Wednesday" + perşembe:Perşembe N1 ; ! "Thursday" + Perşembe:Perşembe N1 ; ! "Thursday" + cuma:Cuma N1 ; ! "Friday" + Cuma:Cuma N1 ; ! "Friday" + cumartesi:Cumartesi N1 ; ! "Saturday" + Cumartesi:Cumartesi N1 ; ! "Saturday" + pazar:Pazar N1 ; ! "Sunday" + Pazar:Pazar N1 ; ! "Sunday" ocak:Ocak%{v%} N5 ; ! "January" + Ocak:Ocak%{v%} N5 ; ! "January" şubat:Şubat N5 ; ! "February" + Şubat:Şubat N5 ; ! "February" mart:Mart N5 ; ! "March" + Mart:Mart N5 ; ! "March" nisan:Nisan N5 ; ! "April" + Nisan:Nisan N5 ; ! "April" mayıs:Mayıs N5 ; ! "May" + Mayıs:Mayıs N5 ; ! "May" haziran:Haziran N5 ; ! "June" + Haziran:Haziran N5 ; ! "June" temmuz:Temmuz N5 ; ! "July" + Temmuz:Temmuz N5 ; ! "July" ağustos:Ağustos N5 ; ! "august" - ağustos:ağustos N1 ; ! "" Dir/LR + Ağustos:Ağustos N5 ; ! "august" eylül:Eylül N5 ; ! "September" + Eylül:Eylül N5 ; ! "September" ekim:Ekim N5 ; ! "October" + Ekim:Ekim N5 ; ! "October" kasım:Kasım N5 ; ! "November" + Kasım:Kasım N5 ; ! "November" aralık:Aralık%{v%} N5 ; ! "December" + Aralık:Aralık%{v%} N5 ; ! "December" @@@ -5400,6 -5390,8 +5391,8 @@@ afetzede:afetzede N1 ; ! "victim afif:afif N1 ; ! "virgin" afiş:afiş N1 ; ! "poster" afiyet:afiyet N1 ; ! "health" + afiyet:afiyet N1 ; ! "appetite" + afiyet% olsun:afiyet% olsun N1 ; ! "bon appetite", "enjoy your meal" aforoz:aforoz N1 ; ! "ban" afsun:afsun N1 ; ! "spell/incantation" afyon:afyon N1 ; ! "poppy" @@@ -6354,6 -6346,7 +6347,7 @@@ darı:darı N1 ; ! "corn darp:darp N1 ; ! "blow" dativ:dativ N1 ; ! "dative" dava:dava N1 ; ! "case" + dava:dava N1 ; ! "claim" davar:davar N1 ; ! "sheep" davet:davet N1 ; ! "invitation" davetiye:davetiye N1 ; ! "invitation letter" @@@ -6519,6 -6512,7 +6513,7 @@@ dış% ülke:dış% ülke N1 dişi:dişi N1 ; ! "female" disiplin:disiplin N1 ; ! "discipline" dışişleri:dışişleri N1 ; ! "external affairs" + işbirliği:işbirliği N1 ; ! "cooperation" disk:disk N1 ; ! "disc" dışkı:dışkı N1 ; ! "feces" diyabet:diyabet N1 ; ! "diabetes" @@@ -6731,6 -6725,7 +6726,7 @@@ enstitü:enstitü N1 ; ! "institution enstrüman:enstrüman N1 ; ! "instrument" entegre:entegre N1 ; ! "integration" entrika:entrika N1 ; ! "conspiracy" + enteresan:enteresan A1 ; ! "interesting" ! CHECK this. envanter:envanter N1 ; ! "inventory" epidemi:epidemi N1 ; ! "epidemic" epigrafi:epigrafi N1 ; ! "epigraph" @@@ -7842,6 -7837,7 +7838,7 @@@ ilga:ilga N1 ; ! "repeal ilgeç:ilgeç N1 ; ! "preposition" ilgi:ilgi N1 ; ! "attention" ilgi:ilgi N1 ; ! "interest" + ilgi% çekici:ilgi% çekici A1 ; ! "interesting" ılgım:ılgım N1 ; ! "mirage" ilhak:ilhak N1 ; ! "annex" ilham:ilham N1 ; ! "inspiration" @@@ -7945,6 -7941,7 +7942,7 @@@ inkıta:inkıta N1 ; ! "interruption inme:inme N1 ; ! "paralysis" inorganik:inorganik N1 ; ! "inorganic" inşaa:inşaa N1 ; ! "construction" + inşaat:inşaat N1 ; ! "building" inşaat:inşaat N1 ; ! "construction" insaf:insaf N1 ; ! "fairness" insaf:insaf N1 ; ! "mercy" @@@ -8489,6 -8486,7 +8487,7 @@@ kask:kask N1 ; ! "helmet kasko:kasko N1 ; ! "insurance" kaşkol:kaşkol N1 ; ! "scarf" kast:kast N1 ; ! "cast" + kasıtlı% olarak:kasıtlı% olarak ADV1 ; ! "intentionally" kasvet:kasvet N1 ; ! "gloom" katakulli:katakulli N1 ; ! "trick" katalog:katalog N1 ; ! "catalog" @@@ -9492,6 -9490,7 +9491,7 @@@ memleket:memleket N1 ; ! "country memnuniyet:memnuniyet N1 ; ! "joy" memnuniyet:memnuniyet N1 ; ! "pleasure" memnuniyet:memnuniyet N1 ; ! "satisfaction" + memnuniyetle:memnuniyetle ADV1 ; ! "gladly" memuriyet:memuriyet N1 ; ! "employment" memuriyet:memuriyet N1 ; ! "service" memur:memur N1 ; ! "civil servant" @@@ -9916,20 -9915,22 +9916,22 @@@ müşteri:müşteri N1 ; ! "customer müsteşar:müsteşar N1 ; ! "undersecretary" muştu:muştu N1 ; ! "good news" cevap:cevap%{v%} N1 ; ! "answer" + cevap% olarak:cevap% olarak ADV1 ; ! "in response to" yapılanma:yapılanma N1 ; ! "settlement" polis:polis N1 ; ! "police" cumhurbaşkan:cumhurbaşkan N1 ; ! "presıdent of republıc" parti:parti N1 ; ! "party" reform:reform N1 ; ! "reform" - parlamento:parlamento N1 ; ! "parlament - + parlamento:parlamento N1 ; ! "parliament" sekreter:sekreter N1 ; ! "secretary" - pazar:pazar N1 ; ! "Sunday or market" - + sekreter:Sekreter N1 ; ! "secretary" + pazar:pazar N1 ; ! "Sunday", "market" + cumhurbaşkanlığı:cumhurbaşkanlığı N1 ; ! "presidency" terör:terör N1 ; ! "terror" terörist:terörist N1 ; ! "terrorist" sektör:sektör N1 ; ! "sector" - statü:statü N1 ; ! "status" ! FIXME: Check + statü:statü N1 ; ! "status" + statü:statü N1 ; ! "statue" boykot:boykot N1 ; ! "boycot" program:program N1 ; ! "program" sistem:sistem N1 ; ! "system" @@@ -9941,7 -9942,8 +9943,8 @@@ ordu:ordu N1 ; ! "army proje:proje N1 ; ! "project" turizm:turizm N1 ; ! "tourism" plan:plan N1 ; ! "plan" - politika:politika N1 ; ! "policy" FIXME: Check + politika:politika N1 ; ! "policy" + politika:politika N1 ; ! "politics" cep:cep N1 ; ! "pocket" şef:şef N1 ; ! "head/boss" birara:birara N1 ; ! "moment" @@@ -10225,6 -10227,7 +10228,7 @@@ yer:yer N1 ; ! "window su:su%{в%} N1 ; ! "water" @@@@ SPECIAL CASE FOR MANY CASES süre:süre N1 ; ! 'tıme period' çözüm:çözüm N1 ; ! 'solutıon' + çözüm:çözüm N1 ; ! 'resolution' yol:yol N1 ; ! 'way' hale:hale N1 ; ! '???' temel:temel N1 ; ! "base" @@@ -10311,6 -10314,8 +10315,8 @@@ dizi:dizi N1 ; ! "series önem:önem N1 ; ! "importance" zarar:zarar N1 ; ! "injury" euro:euro N1 ; ! "euro" + som:som N1 ; ! "sum currency" + somlık:somlık N1 ; ! "sum currency" potansiyel:potansiyel N1 ; ! "potential" rapor:rapor N1 ; ! "report" teşkil:teşkil N1 ; ! "organization" @@@ -10350,6 -10355,7 +10356,7 @@@ pazarlık:pazarlık%{v%} N1 ; ! "commer cesaret:cesaret N1 ; ! "courage" yaklaşım:yaklaşım N1 ; ! "approach" fikri:fikri A1 ; ! "intellectual" + fikrine% göre:fikrine% göre ADV1 ; ! "according to the idea" dolar:dolar N1 ; ! "dollar" aşırılık:aşırılık%{v%} N1 ; ! "excess" katılımcı:katılımcı N1 ; ! "paretecipant" @@@ -10654,7 -10660,7 +10661,7 @@@ kurgan:kurgan N1 ; ! " kuvars:kuvars N1 ; ! "" laboratuvar:laboratuvar N1 ; ! "" lep:lep N1 ; ! "" - lig:lig N1 ; ! "" + lig:lig N1 ; ! "league" lor:lor N1 ; ! "" mansıp:mansıp N1 ; ! "" mesel:mesel N1 ; ! "" @@@ -10860,7 -10866,7 +10867,7 @@@ tesir:tesir N1 ; ! " tilki:tilki N1 ; ! "" tim:tim N1 ; ! "" titan:titan N1 ; ! "" - toplam:toplam N1 ; ! "" + toplam:toplam N1 ; ! "total" topluluk:topluluk%{v%} N1 ; ! "" toplu:toplu N1 ; ! "" top:top N1 ; ! "" @@@ -10997,7 -11003,7 +11004,7 @@@ ova:ova N1 ; ! "plain vapur:vapur N1 ; yapımcı:yapımcı N1 ; üzeri:üzeri N1 ; ! "clothes" - temsil:temsil N1 ; + temsil:temsil N1 ; ! "representation" protokol:protokol N1 ; talimat:talimat N1 ; ziyaretçi:ziyaretçi N1 ; @@@ -11280,30 -11286,34 +11287,34 @@@ kazak:Kazak N3 tacik:Tacik N3 ; uygur:Uygur N3 ; uygur:uygur N3 ; ! Dir/LR - türk:Türk N3 ; ! "Turk" + Türk:Türk N3 ; ! "Turk" türk:Türk N3 ; ! "Turk" Dir/LR - hırvat:Hırvat N3 ; ! "" - hırvat:hırvat N3 ; ! "" Dir/LR + hırvat:Hırvat N3 ; ! "Croat" + Hırvat:Hırvat N3 ; ! "Croat" + hırvat:hırvat A1 ; ! "Croatian" arnavut:Arnavut N3 ; ! "" arnavut:arnavut N3 ; ! "" Dir/LR - bulgar:Bulgar N3 ; ! "" - bulgar:bulgar N3 ; ! "" Dir/LR - makedon:Makedon N3 ; ! "" - makedon:makedon N3 ; ! "" Dir/LR - romen:Romen N3 ; ! "" - romen:romen N3 ; ! "" Dir/LR + bulgar:Bulgar N3 ; ! "Bulgarian" + Bulgar:Bulgar N3 ; ! "Bulgarian" + makedon:Makedon N3 ; ! "Macedonian" + Makedon:Makedon N3 ; ! "Macedonian" + romen:Romen A3 ; ! "Roman" + Romen:Romen N3 ; ! "Roman" + romen:Romen N3 ; ! "Roman" + romen:romen N3 ; ! "Roman" Dir/LR kürt:Kürt N3 ; ! "" kürt:kürt N3 ; ! "" Dir/LR - ingiliz:İngiliz N3 ; ! "" - ingiliz:ingiliz N3 ; ! "" Dir/LR + İngiliz:İngiliz N3 ; ! "" + ingiliz:İngiliz N3 ; ! "" Dir/LR israilli:İsrailli N3 ; ! israilli:israilli N3 ; ! Dir/LR - rus:Rus N1 ; ! "" - rus:rus N1 ; ! "" Dir/LR + rus:Rus N1 ; ! "Russian" + Rus:Rus N1 ; ! "Russian" italyan:İtalyan N3 ; ! "" italyan:italyan N3 ; ! "" Dir/LR mısırlı:Mısırlı N3 ; ! "Egyptian" - sırp:Sırp N3 ; ! "" + sırp:Sırp N3 ; ! "Serbian" + Sırp:Sırp A1 ; ! "Serbian" sırp:sırp N3 ; ! "" Dir/LR rum:Rum N3 ; ! "Greek" rum:rum N3 ; ! "Greek" Dir/LR @@@ -11338,13 -11348,14 +11349,14 @@@ romanyalı:Romanyalı N3 ; ! "Romanian nogay:Nogay N3 ; ! "" roman:Roman N3 ; ! "roman" roman:roman N3 ; ! "roman" Dir/LR + Yugoslav:Yugoslav NP-TOP ; ! "" yugoslav:Yugoslav N1 ; ! "" yugoslav:yugoslav N1 ; ! "" Dir/LR boşnak:boşnak N1 ; ! "" Dir/LR boşnak:Boşnak N1 ; ! "" yunanlı:Yunanlı N1 ; ! "" - yunan:yunan N1 ; ! "" Dir/LR - yunan:Yunan N1 ; ! "" + Yunan:Yunan N1 ; ! "Greek" + yunan:Yunan N1 ; ! "Greek" tatar:tatar N1 ; ! "" Dir/LR tatar:Tatar N1 ; ! "" osmanlı:Osmanlı N1 ; ! "" @@@ -11490,7 -11501,8 +11502,8 @@@ hukukçu:hukukçu N1 ; ! " krallık:krallık%{v%} N1 ; ! "" muharrir:muharrir N1 ; ! "" partizan:partizan N1 ; ! "" - ruble:ruble N1 ; ! "" + ruble:ruble N1 ; ! "ruble currency" + rublelık:rublelık N1 ; ! "ruble" spiker:spiker N1 ; ! "" sultan:sultan N1 ; ! "" suret:suret N1 ; ! "" @@@ -11503,7 -11515,7 +11516,7 @@@ tercüme:tercüme N1 koruyucu:koruyucu N1 ; imkan:imkan N1 ; çalışan:çalışan N1 ; - savunma:savunma N1 ; + savunma:savunma N1 ; ! "defence" yazarlık:yazarlık%{v%} N1 ; kutuplaşma:kutuplaşma N1 ; tekrar:tekrar N1 ; ! "" @@@ -11836,7 -11848,7 +11849,7 @@@ tütün:tütün N1 usta:usta N1 ; utanma:utanma N1 ; uzatma:uzatma N1 ; - uzlaşma:uzlaşma N1 ; + uzlaşma:uzlaşma N1 ; ! "agreement" vatanperver:vatanperver N1 ; yabancı:yabancı N1 ; yad:yad N1 ; @@@ -12171,7 -12183,7 +12184,7 @@@ Kütahya:Kütahya NP-TOP ; Ege:Ege NP-TOP ; ! Çorum:Çorum NP-TOP ; ! Tokat:Tokat NP-TOP ; ! - Arnavutluk:Arnavutluk NP-TOP ; ! + Arnavutluk:Arnavutluk NP-TOP ; ! "Albania" Malatya:Malatya NP-TOP ; ! Rize:Rize NP-TOP ; ! Erzincan:Erzincan NP-TOP ; ! @@@ -12248,6 -12260,7 +12261,7 @@@ Gazze:Gazze NP-TOP ; Medine:Medine NP-TOP ; ! Java:Java NP-TOP ; ! Seidiye:Seidiye NP-TOP ; ! + Seidiye% Arabistan:Seidiye% Arabistan NP-TOP ; ! Sunen:Sunen NP-TOP ; ! Nineve:Nineve NP-TOP ; ! Celile:Celile NP-TOP ; ! @@@ -12468,6 -12481,8 +12482,8 @@@ Musakocoyev:Musakocoyev NP-ANT-M ; Alişer:Alişer NP-ANT-M ; ! Uluğbey:Uluğbey NP-ANT-M ; ! Venatici:Venatici NP-COG-MF ; ! + Rehn:Rehn NP-COG-MF ; ! + B92:B92 NP-ORG ; ! "" Kırca:Kırca NP-COG-MF ; ! Rushiti:Rushiti NP-COG-MF ; ! Edouard:Edouard NP-ANT-M ; ! @@@ -12539,7 -12554,7 +12555,7 @@@ Land:Land NP-COG-MF ; Skiratov:Skiratov NP-COG-MF ; ! Krneta:Krneta NP-COG-MF ; ! Orozbakov:Orozbakov NP-COG-MF ; ! - Oruzbayeva:Oruzbayeva NP-ANT-F ; ! + Oruzbayeva:Oruzbayeva NP-COG-MF ; ! Sayakbay:Sayakbay NP-ANT-M ; ! Arabaev:Arabaev NP-COG-MF ; ! Karalayev:Karalayev NP-COG-MF ; ! @@@ -12556,23 -12571,8 +12572,8 @@@ Nemanja:Nemanja NP-ANT-M ; Sagımbay:Sagımbay NP-ANT-M ; ! Semetey:Semetey NP-ANT-M ; ! Ana:Ana NP-ANT-F ; ! - Super% G4:Super% G4 NP-AL ; ! - Gazela:Gazela NP-AL ; ! - Zebur:Zebur NP-AL ; ! Getty% Images:Getty% Images NP-ORG ; ! - Red:Red NP-AL ; ! - Group:Group NP-AL ; ! - Islander:Islander NP-AL ; ! - Premier:Premier NP-AL ; ! - River:River NP-AL ; ! - Records:Records NP-AL ; ! - Play:Play NP-AL ; ! - Drakula:Drakula NP-AL ; ! - World:World NP-AL ; ! - League:League NP-AL ; ! - Ligue:Ligue NP-AL ; ! - Big:Big NP-AL ; ! WrestleMania:WrestleMania NP-ORG ; ! Real% Madrid:Real% Madrid NP-ORG ; ! Premier% League:Premier% League NP-ORG ; ! @@@ -12582,7 -12582,6 +12583,6 @@@ Panzer:Panzer NP-ORG ; Vakfıkebir:Vakfıkebir NP-ORG ; ! Royal:Royal NP-ORG ; ! - iTunes:iTunes NP-AL ; ! Eric:Eric NP-ANT-M ; ! Rick:Rick NP-ANT-M ; ! Cemal:Cemal NP-ANT-M ; ! @@@ -12776,7 -12775,7 +12776,7 @@@ Go:Go NP-COG-MF ; Liov:Liov NP-COG-MF ; ! Teresa:Teresa NP-ANT-F ; ! Zühre:Zühre NP-ANT-F ; ! - Abdürreşit:Abdürreşit NP-ANT-F ; ! + Abdürreşit:Abdürreşit NP-ANT-M ; ! Lo:Lo NP-ANT-M ; ! Gülen:Gülen NP-COG-MF ; ! Ni:Ni NP-ANT-F ; ! @@@ -12878,7 -12877,7 +12878,7 @@@ Sartre:Sartre NP-COG-MF ; Pishik:Pishik NP-COG-MF ; ! Kızzık:Kızzık NP-COG-MF ; ! - Ümmü:Ümmü NP-ANT-F; ! + Ümmü:Ümmü NP-ANT-F ; ! Nesai:Nesai NP-COG-MF ; ! Sıddık:Sıddık NP-COG-MF ; ! @@@ -13242,27 -13241,6 +13242,6 @@@ Alaşorda:Alaşorda NP-TOP Buktyrma:Buktyrma NP-TOP ; Alatau:Alatau NP-TOP ; ! "Use/MT" Abay:Abay NP-TOP ; - Boeing:Boeing NP-AL ; ! "" - Gazprom:Gazprom NP-AL ; ! "" - Naftogaz:Naftogaz NP-AL ; ! "" - Twitter:Twitter NP-AL ; ! "" - Atabetül% Hakayık:Atabetül% Hakayık NP-AL ; ! - Bülüğ'ul% Meram:Bülüğ'ul% Meram NP-AL ; ! - Kazakhmys:Kazakhmys NP-AL ; ! "Use/MT" - Dünya% Şampiyonası:Dünya% Şampiyonası NP-AL ; - Muhakemetül% Lugateyn:Muhakemetül% Lugateyn NP-AL ; ! - United:United NP-AL ; ! - Live:Live NP-AL ; ! - http:http NP-AL ; ! - Cup:Cup NP-AL ; ! - MS:MS NP-AL ; ! - OS:OS NP-AL ; ! - Raw:Raw NP-AL ; ! - www:www NP-AL ; ! - Club:Club NP-AL ; ! - Mac:Mac NP-AL ; ! - Formula% 1:Formula% 1 NP-AL ; ! - Serie% A:Serie% A NP-AL ; ! @@@ -13273,23 -13251,22 +13252,22 @@@ Otuz:Otuz NP-TOP ; ! " Altay:Altay NP-TOP ; ! "" Oskemen:Oskemen NP-TOP ; ! "" - Alla:Alla NP-ANT-F; ! "" - Asan:Asan NP-ANT-M; ! "" - Altay:Altay NP-ANT-M; ! "" - Atatürk:Atatürk NP-ANT-M; ! "" - Clinton:Clinton NP-ANT-M; ! "" - Mahambet:Mahambet NP-ANT-M; ! "" + Alla:Alla NP-ANT-F ; ! "" + Asan:Asan NP-ANT-M ; ! "" + Altay:Altay NP-ANT-M ; ! "" + Atatürk:Atatürk NP-ANT-M ; ! "" + Clinton:Clinton NP-ANT-M ; ! "" + Mahambet:Mahambet NP-ANT-M ; ! "" - Eden:Eden NP-ANT-F; ! "" - Emine:Emine NP-ANT-F; ! "" - Halim:Halim NP-ANT-M; ! "" + Eden:Eden NP-ANT-F ; ! "" + Emine:Emine NP-ANT-F ; ! "" + Halim:Halim NP-ANT-M ; ! "" Pütin:Pütin NP-ANT-M ; - Kara:Kara NP-ANT-F; ! "" - Roman:Roman NP-ANT-M; ! "" - Santa:Santa NP-AL; ! "" - Sidney:Sidney NP-ANT-M; ! "" - Susana:Susana NP-ANT-F; ! "" - Mira:Mira NP-ANT-F; ! "" + Kara:Kara NP-ANT-F ; ! "" + Roman:Roman NP-ANT-M ; ! "" + Sidney:Sidney NP-ANT-M ; ! "" + Susana:Susana NP-ANT-F ; ! "" + Mira:Mira NP-ANT-F ; ! "" Kiyas:Kiyas NP-ANT-M ; ! "" Edem:Edem NP-ANT-M ; ! "" Eduard:Eduard NP-ANT-M ; ! "" @@@ -14336,6 -14313,7 +14314,7 @@@ Yutland:Yutland NP-TOP ; ! " Zambezi:Zambezi NP-TOP ; ! "" Zanzibar:Zanzibar NP-TOP ; ! "" Zebra:Zebra NP-TOP ; ! "" + Nur-Sultan:Nur-Sultan NP-TOP ; ! "New name of the Kazakhstanʻs capital" !!!!! TURKISH CITIES !!!!! @@@ -14669,29 -14647,10 +14648,10 @@@ RFE:RFE NP-ORG ; ! "Radio Free Europe RL:RL NP-ORG ; ! "Radio Liberty" ! FIXME: Should be joined up SE:SE NP-ORG ; ! "" BSP:BSP NP-ORG ; ! "" - KDV:KDV NP-AL ; ! "" - SETimes:SETimes%{ı%}%{b%} NP-AL ; ! "" - TV:TV%{o%} NP-AL ; ! "" - San:San NP-AL ; ! - FC:FC NP-AL ; ! + SETimes:SETimes%{ı%}%{b%} NP-ORG ; ! "Southeastern European Times" - iOS:iOS NP-AL ; ! - ad:ad NP-AL ; ! - Svoboda:Svoboda NP-AL ; ! "" - YouTube:YouTube NP-AL ; ! "" - Linux:Linux NP-AL ; ! "" - Krıminform:Krıminform NP-AL ; - Maracana:Maracana NP-AL ; - Kutadgu% Bilik:Kutadgu% Bilik NP-AL ; ! - AIDS:AIDS NP-AL ; - Servet-i% Fünun:Servet-i% Fünun NP-AL ; - HIV:HIV NP-AL ; ! "" @?@ - CEFTA:CEFTA NP-AL ; ! "" - GERB:GERB NP-AL ; ! "" - Nobel:Nobel NP-AL ; ! "" - Grammy:Grammy NP-AL ; ! SRS:SRS%{ь%} NP-ORG ; ! "Serbian Radical Party" MSK:MSK%{ь%} NP-ORG ; ! "" BDP:BDP%{ь%} NP-ORG ; ! "" @@@ -14703,41 -14662,11 +14663,11 @@@ The% Guardian:The% Guardian NP-ORG ; ! Euronews:Euronews NP-ORG ; ! "" The% Wall% Street% Journal:The% Wall% Street% Journal NP-ORG ; ! "" Sovyet:Sovyet NP-AL-PL ; ! "" - Super% G4:Super% G4 NP-AL ; ! "" - - Çernomorneftegaz:Çernomorneftegaz NP-AL ; ! "" - Charlie% Hebdo:Charlie% Hebdo NP-AL ; ! "" - Facebook:Facebook NP-AL ; ! "" - Golos:Golos NP-AL ; ! "" - İnterfaks:İnterfaks NP-AL ; ! "" - Krımenergo:Krımenergo NP-AL ; ! "" - KrımSOS:KrımSOS NP-AL ; ! "" - Kurultay:Kurultay NP-AL ; ! "" - Otkrıtaya:Otkrıtaya NP-AL ; ! "" - PrivatBank:PrivatBank NP-AL ; ! "" - Roskomnadzor:Roskomnadzor NP-AL ; ! "" - Rospotrebnadzor:Rospotrebnadzor NP-AL ; ! "" - Rosselhoznadzor:Rosselhoznadzor NP-AL ; ! "" - Rossiya% segodnya:Rossiya% segodnya NP-AL ; ! "" - Simferopol:Simferopol NP-AL ; ! "" - Spravedlivaya% Rossiya:Spravedlivaya% Rossiya NP-AL ; ! "" - Terciman:Terciman NP-AL ; ! "" - Ukrenergo:Ukrenergo NP-AL ; ! "" - Ukrinform:Ukrinform NP-AL ; ! "" - Ukrtelekom:Ukrtelekom NP-AL ; ! "" - Vikipediya:Vikipediya NP-AL ; ! "" - Yedinaya% Rossiya:Yedinaya% Rossiya NP-AL ; ! "" - Zıncırlı:Zıncırlı NP-AL ; ! "" - MPA:MPA NP-AL ; ! "" - AIDS:AIDS NP-AL ; ! "" @?@ - International:International NP-AL ; ! "" - News NP-AL ; ! "" @@@ - Nabucco:Nabucco NP-AL ; ! "" - Tribune:Tribune NP-AL ; ! "" + @@@ -14806,7 -14735,7 +14736,7 @@@ Mersin% İdman% Yurdu:Mersin% İdman% Y Orduspor:Orduspor NP-ORG ; ! "" Sivasspor:Sivasspor NP-ORG ; ! "" Trabzonspor:Trabzonspor NP-ORG ; ! "" - Ankaragücü-Ankaragücü NP-ORG ; ! "" + Ankaragücü:Ankaragücü NP-ORG ; ! "" Altay:Altay NP-ORG ; ! "" Göztepe:Göztepe NP-ORG ; ! "" İstanbulspor:İstanbulspor NP-ORG ; ! "" @@@ -14971,7 -14900,7 +14901,7 @@@ Ayrıca% Kıbrıs% Dördüncü% Ligi:Ay Ayrıca% Kıbrıs% Üçüncü% Ligi:Ayrıca% Kıbrıs% Üçüncü% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" Ayrıca% Yugoslavya% Ligi:Ayrıca% Yugoslavya% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" Azerbaycan% Premier% Ligi:Azerbaycan% Premier% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" - Başta% İngiltere% Premier% Ligi:Başta% İngiltere% Premier% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" + ! Başta% İngiltere% Premier% Ligi:Başta% İngiltere% Premier% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" Batı% Futbol% Ligi:Batı% Futbol% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" Bavyera% Ligi:Bavyera% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" Bayanlar% Batı% Hokey% Ligi:Bayanlar% Batı% Hokey% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! "" @@@ -15181,52 -15110,15 +15111,15 @@@ Yunanistan% Süper% Ligi:Yunanistan% S ! Other - Southeast% European% Times:Southeast% European% Times NP-AL ; ! "" + Southeast% European% Times:Southeast% European% Times NP-ORG ; ! "" + Southeast% European:Southeast% European NP-ORG ; ! "Possible occurance of SETimes" + European% Times:European% Times NP-ORG ; ! "Possible occurance of SETimes" Reuters:Reuters NP-ORG ; ! "" MKMİK:MKMİK NP-ORG; Tatar-İnform:Tatar-İnform NP-ORG; MŞSC:MŞSC%{ь%} NP-ORG; - AP:AP NP-AL ; ! "" - B92:B92 NP-AL ; ! "" - EUobserver:EUobserver NP-AL ; ! "" - EUpolitix:EUpolitix NP-AL ; ! "" - EUCOM:EUCOM NP-AL ; ! "" - Eurovision:Eurovision NP-AL ; ! "" - Dnevnik:Dnevnik NP-AL ; ! "" - EurActiv:EurActiv NP-AL ; ! "" - SAA:SAA NP-AL ; ! "Stabilisation and Association Agreement" - G17:G17 NP-AL ; ! "" - G17% Plus:G17% Plus NP-AL ; ! "" - Vikipedi:Vikipedi NP-AL ; ! "" - The% New% Press:The% New% Press NP-AL ; ! "" - Radio% Foniki:Radio% Foniki NP-AL ; ! "" - Europe:Europe NP-AL ; ! "" - ATR:ATR%{ь%} NP-AL ; - TSK:TSK%{ь%} NP-AL ; - FSB:FSB%{ь%} NP-AL ; ! "" - - ATO:ATO NP-AL ; - BBC:BBC%{ь%} NP-AL ; - BSE:BSE NP-AL ; - BTR:BTR%{ь%} NP-AL ; - FM:FM%{ь%} NP-AL ; - ICAO:ICAO NP-AL ; - ISO:ISO NP-AL ; - KGB:KGB%{ь%} NP-AL ; - LHC:LHC%{ь%} NP-AL ; - MSK:MSK%{ь%} NP-AL ; - MTS:MTS%{ь%} NP-AL ; - NATO:NATO NP-AL ; - NTV:NTV%{ь%} NP-AL ; - OSCE:OSCE NP-AL ; - Otkrıtaya% Rossiya:Otkrıtaya% Rossiya NP-AL ; - PACE:PACE NP-AL ; - PA:PA NP-AL ; - PEN:PEN NP-AL ; - SOS:SOS NP-AL ; - SSC:SSC%{ь%} NP-AL ; - UNESCO:UNESCO NP-AL ; - Kurultay:Kurultay NP-AL ; + + NATO:NATO NP-ORG ; @@@ -15246,7 -15138,7 +15139,7 @@@ Brian:Brian NP-ANT-M ; Aleksios:Aleksios NP-ANT-M ; ! Rey:Rey NP-ANT-M ; ! Esad:Esad NP-ANT-M ; ! "" - Esad:Esad NP-COG-MF; ! "" + Esad:Esad NP-COG-MF ; ! "" Ahtem:Ahtem NP-ANT-M ; Hasan:Hasan NP-ANT-M ; !! Nebojsa:Nebojsa NP-ANT-M ; ! "" @@@ -15268,7 -15160,7 +15161,7 @@@ Adam:Adam NP-ANT-M ; ! " Adnan:Adnan NP-ANT-M ; ! "" Adrian:Adrian NP-ANT-M ; ! "" Agim:Agim NP-ANT-M ; ! "" -Ahmet:Ahmet NP-ANT-M ; ! "" +!Ahmet:Ahmet NP-ANT-M ; ! "" Albert:Albert NP-ANT-M ; ! "" Aleksandar:Aleksandar NP-ANT-M ; ! "" Aleksandr:Aleksandr NP-ANT-M ; ! "" @@@ -15614,7 -15506,7 +15507,7 @@@ Sandra:Sandra NP-ANT-F ; ! " Carla:Carla NP-ANT-F ; ! "" Linda:Linda NP-ANT-F ; ! "" Laura:Laura NP-ANT-F ; ! "" - !izni:izni NP-ANT-F ; ! "" + ! !izni:izni NP-ANT-F ; ! "" ! Typo! Natasa:Natasa NP-ANT-F ; ! "" Nataşa:Nataşa NP-ANT-F ; ! "" Bojana:Bojana NP-ANT-F ; ! "" @@@ -15848,86 -15740,86 +15741,86 @@@ Tayyip:Tayyip NP-ANT-M ; ! " Binali:Binali NP-ANT-M ; ! "" Selim:Selim NP-ANT-M ; ! "" - Menli:Menli NP-ANT-M; - Edige:Edige NP-ANT-M; - Müstecip:Müstecip NP-ANT-M; - Huriye:Huriye NP-ANT-M; - Abdülcemil:Abdülcemil NP-ANT-M; - Üzeyir:Üzeyir NP-ANT-M; - Paolo:Paolo NP-ANT-M; - Ethem:Ethem NP-ANT-M; - Abdürrahim:Abdürrahim NP-ANT-M; - Abdürreşid:Abdürreşid NP-ANT-M; - Sky:Sky NP-ANT-F; - Zekkiye:Zekkiye NP-ANT-F; - Sigrid:Sigrid NP-ANT-F; - Sami:Sami NP-ANT-M; - Samand:Samand NP-ANT-M; - Regina:Regina NP-ANT-F; - Nasreddin:Nasreddin NP-ANT-M; - İshak:İshak NP-ANT-M; - Trinidad:Trinidad NP-ANT-F; - Selena:Selena NP-ANT-F; - Salvador:Salvador NP-ANT-M; - Ronald:Ronald NP-ANT-M; - Rafael:Rafael NP-ANT-M; - Pantayivka:Pantayivka NP-ANT-F; - Milet:Milet NP-ANT-M; - Meryem:Meryem NP-ANT-F; - Leonardo:Leonardo NP-ANT-M; - Daniela:Daniela NP-ANT-F; - Cecilia:Cecilia NP-ANT-F; - Abdülveli:Abdülveli NP-ANT-M; - Abdüllatif:Abdüllatif NP-ANT-M; - Abbey:Abbey NP-ANT-F; - Stone:Stone NP-ANT-M; - Sophie:Sophie NP-ANT-F; - Rianna:Rianna NP-ANT-F; - Regan:Regan NP-ANT-M; - Numa:Numa NP-ANT-M; - Nora:Nora NP-ANT-F; - Milly:Milly NP-ANT-F; - Meyer:Meyer NP-ANT-M; - Maye:Maye NP-ANT-F; - Marta:Marta NP-ANT-F; - Mariana:Mariana NP-ANT-F; - Lope:Lope NP-ANT-M; - Lilian:Lilian NP-ANT-F; - Kristofer:Kristofer NP-ANT-M; - Karenina:Karenina NP-ANT-F; - Gianna:Gianna NP-ANT-F; - Gamal:Gamal NP-ANT-M; - Frida:Frida NP-ANT-F; - Eusebio:Eusebio NP-ANT-M; - Elias:Elias NP-ANT-M; - Delaney:Delaney NP-ANT-M; - Clare:Clare NP-ANT-F; - Carlo:Carlo NP-ANT-M; - Bonnie:Bonnie NP-ANT-F; - Blake:Blake NP-ANT-M; - Bilal:Bilal NP-ANT-M; - Bella:Bella NP-ANT-F; - Apollo:Apollo NP-ANT-M; - Alisa:Alisa NP-ANT-F; - Abdümenaf:Abdümenaf NP-ANT-M; - Abdülmuttalib:Abdülmuttalib NP-ANT-M; - Abdülkerim:Abdülkerim NP-ANT-M; - Abdülhakim:Abdülhakim NP-ANT-M; - Abdülge:Abdülge NP-ANT-M; - Abdülaziz:Abdülaziz NP-ANT-M; - Abdülalim:Abdülalim NP-ANT-M; - Abdülafat:Abdülafat NP-ANT-M; - Abdu:Abdu NP-ANT-M; - Toktamış:Toktamış NP-ANT-M; - Habibullah:Habibullah NP-ANT-M; - Rıza:Rıza NP-ANT-M; - Yunus:Yunus NP-ANT-M; - Toktamış:Toktamış NP-ANT-M; - Habibullah:Habibullah NP-ANT-M; - Rıza:Rıza NP-ANT-M; - Yunus:Yunus NP-ANT-M; - Eşref:Eşref NP-ANT-M; - Cengiz:Cengiz NP-ANT-M; + Menli:Menli NP-ANT-M ; + Edige:Edige NP-ANT-M ; + Müstecip:Müstecip NP-ANT-M ; + Huriye:Huriye NP-ANT-M ; + Abdülcemil:Abdülcemil NP-ANT-M ; + Üzeyir:Üzeyir NP-ANT-M ; + Paolo:Paolo NP-ANT-M ; + Ethem:Ethem NP-ANT-M ; + Abdürrahim:Abdürrahim NP-ANT-M ; + Abdürreşid:Abdürreşid NP-ANT-M ; + Sky:Sky NP-ANT-F ; + Zekkiye:Zekkiye NP-ANT-F ; + Sigrid:Sigrid NP-ANT-F ; + Sami:Sami NP-ANT-M ; + Samand:Samand NP-ANT-M ; + Regina:Regina NP-ANT-F ; + Nasreddin:Nasreddin NP-ANT-M ; + İshak:İshak NP-ANT-M ; + Trinidad:Trinidad NP-ANT-F ; + Selena:Selena NP-ANT-F ; + Salvador:Salvador NP-ANT-M ; + Ronald:Ronald NP-ANT-M ; + Rafael:Rafael NP-ANT-M ; + Pantayivka:Pantayivka NP-ANT-F ; + Milet:Milet NP-ANT-M ; + Meryem:Meryem NP-ANT-F ; + Leonardo:Leonardo NP-ANT-M ; + Daniela:Daniela NP-ANT-F ; + Cecilia:Cecilia NP-ANT-F ; + Abdülveli:Abdülveli NP-ANT-M ; + Abdüllatif:Abdüllatif NP-ANT-M ; + Abbey:Abbey NP-ANT-M ; + Stone:Stone NP-ANT-M ; + Sophie:Sophie NP-ANT-F ; + Rianna:Rianna NP-ANT-F ; + Regan:Regan NP-ANT-M ; + Numa:Numa NP-ANT-M ; + Nora:Nora NP-ANT-F ; + Milly:Milly NP-ANT-F ; + Meyer:Meyer NP-ANT-M ; + Maye:Maye NP-ANT-F ; + Marta:Marta NP-ANT-F ; + Mariana:Mariana NP-ANT-F ; + Lope:Lope NP-ANT-M ; + Lilian:Lilian NP-ANT-F ; + Kristofer:Kristofer NP-ANT-M ; + Karenina:Karenina NP-ANT-F ; + Gianna:Gianna NP-ANT-F ; + Gamal:Gamal NP-ANT-M ; + Frida:Frida NP-ANT-F ; + Eusebio:Eusebio NP-ANT-M ; + Elias:Elias NP-ANT-M ; + Delaney:Delaney NP-ANT-M ; + Clare:Clare NP-ANT-F ; + Carlo:Carlo NP-ANT-M ; + Bonnie:Bonnie NP-ANT-F ; + Blake:Blake NP-ANT-M ; + Bilal:Bilal NP-ANT-M ; + Bella:Bella NP-ANT-F ; + Apollo:Apollo NP-ANT-M ; + Alisa:Alisa NP-ANT-F ; + Abdümenaf:Abdümenaf NP-ANT-M ; + Abdülmuttalib:Abdülmuttalib NP-ANT-M ; + Abdülkerim:Abdülkerim NP-ANT-M ; + Abdülhakim:Abdülhakim NP-ANT-M ; + Abdülge:Abdülge NP-ANT-M ; + Abdülaziz:Abdülaziz NP-ANT-M ; + Abdülalim:Abdülalim NP-ANT-M ; + Abdülafat:Abdülafat NP-ANT-M ; + Abdu:Abdu NP-ANT-M ; + Toktamış:Toktamış NP-ANT-M ; + Habibullah:Habibullah NP-ANT-M ; + Rıza:Rıza NP-ANT-M ; + Yunus:Yunus NP-ANT-M ; + Toktamış:Toktamış NP-ANT-M ; + Habibullah:Habibullah NP-ANT-M ; + Rıza:Rıza NP-ANT-M ; + Yunus:Yunus NP-ANT-M ; + Eşref:Eşref NP-ANT-M ; + Cengiz:Cengiz NP-ANT-M ; @@@ -17885,7 -17777,7 +17778,7 @@@ Stavrevski:Stavrevski NP-COG-MF ; ! " Manevski:Manevski NP-COG-MF ; ! "" Prçevski:Prçevski NP-COG-MF ; ! "" Rama:Rama NP-COG-MF ; ! "" - Blerta NP-COG-MF ; ! "" + Blerta:Blerta NP-COG-MF ; ! "" Ecevit:Ecevit NP-COG-MF ; ! "" Hisarcıklıoğlu:Hisarcıklıoğlu NP-COG-MF ; ! "" Holkeri:Holkeri NP-COG-MF ; ! "" @@@ -20725,7 -20617,8 +20618,8 @@@ sabırlı:sabırlı A1 ; tasviri:tasviri A1 ; ! yerinde:yerinde A1 ; ! zelzele:zelzele A1 ; ! - bile% bile:bile% bile A1 ; ! + ! bile% bile:bile% bile A1 ; ! Really an adjective? + bile% bile:bile% bile ADV1 ; ! "knowingly" köhne:köhne A1 ; ! muhalif:muhalif A1 ; ! garbi:garbi A1 ; ! @@@ -20885,7 -20778,7 +20779,7 @@@ münferit:münferit A1 ; katışıksız:katışıksız A1 ; ! şehir:şehir A1 ; ! - pedagojik:pedagojik A1 ; ! + pedagojik:pedagojik A1 ; ! "pedagogical" materyal:materyal A1 ; ! beraber:beraber A1 ; ! parti:parti A1 ; ! @@@ -21131,7 -21024,7 +21025,7 @@@ bildiğimiz:bildiğimiz A1 ; çocuksuz:çocuksuz A1 ; ! sahih:sahih A1 ; ! iptidaî:iptidaî A1 ; ! - üzerindeki:üzerindeki A1 ; ! + üzerindeki:üzerindeki ADV1 ; ! "over" şan% u% şevketli:şan% u% şevketli A1 ; ! şevketli:şevketli A1 ; ! nimetli:nimetli A1 ; ! @@@ -21334,7 -21227,7 +21228,7 @@@ varsıl:varsıl A1 ; nazil:nazil A1 ; ! mesul:mesul A1 ; ! haram:haram A1 ; ! - daim:daim A1 ; ! + daim:daim A1 ; ! Needs CHECK! mazlum:mazlum A1 ; ! savurgan:savurgan A1 ; ! materyali% olarak% kullanılan:materyali% olarak% kullanılan A1 ; ! @@@ -21681,11 -21574,11 +21575,11 @@@ mahrum:mahrum A1 var:var A2 ; ! "existing" yok:yok A2 ; ! "non-existing" değil:değil A2 ; ! "" - !gerek:gerek A1 ; ! "" + gerek:gerek A1 ; ! "" ibaret:ibaret A2 ; ! "" mümkün:mümkün A2 ; ! "" - yönelik:yönelik A1 ; ! "devoted" + yönelik:yönelik A1 ; ! "devoted", "intended" mali:mali A2 ; ! "economıcal" düşük:düşük A1 ; ! 'low' ! önceki:önceki A1 ; ! "previous" @@@ -21722,10 -21615,12 +21616,12 @@@ ekonomik:ekonomik A1 ; ! "economic bölgesel:bölgesel A1 ; ! "regional" uzunca:uzunca A2 ; ! "tallish" millî:millî A1 ; ! "national" + milli:milli A1 ; ! "national" soğuk:soğuk A1 ; ! "cold' zor:zor A1 ; ! "hard" dair:dair A1 ; ! "lower" organize:organize A2 ; ! "organized" + organize% et:organize% et V-IR-TV ; ! "organize" nihai:nihai A1 ; ! "ultimate; final" teknik:teknik A2 ; ! "technic" yasadışı:yasadışı A1 ; ! "illegal" @@@ -21825,6 -21720,7 +21721,7 @@@ yağlı:yağlı A1 ; ! "greasy kaygılı:kaygılı A1 ; ! "concerned" etkili:etkili A2 ; ! "influential" yetkili:yetkili A2 ; ! "authorized" + yetkililer:yetkililer N1 ; ! "officials" başarılı:başarılı A1 ; ! "successful, successful" sarılı:sarılı A1 ; ! "yellowish" becerili:becerili A2 ; ! "talented" @@@ -22189,7 -22085,7 +22086,7 @@@ dobra:dobra A1 ; ! " ücra:ücra A1 ; ! "" devasa:devasa A1 ; ! "" kıranta:kıranta A4 ; ! "" - orta:orta A2 ; ! "" + orta:orta A2 ; ! "middle" hasta:hasta A2 ; ! "" rüsva:rüsva A1 ; ! "" kıyasıya:kıyasıya A2 ; ! "" @@@ -22307,6 -22203,7 +22204,7 @@@ sürekli:sürekli A2 ; ! " acıklı:acıklı A1 ; ! "" hazırlıklı:hazırlıklı A1 ; ! "" farklı:farklı A1 ; ! "different/differently" + farklı% olarak:farklı% olarak CA ; ! "unlike" önemli:önemli A2 ; ! "" biçimli:biçimli A2 ; ! "" eğitimli:eğitimli A2 ; ! "" @@@ -22320,10 -22217,11 +22218,11 @@@ asli:asli A2 ; ! " dişli:dişli A2 ; ! "" yağışlı:yağışlı A1 ; ! "" kullanışlı:kullanışlı A1 ; ! "" - tatlı:tatlı A1 ; ! "" + tatlı:tatlı A1 ; ! "pleasant" müstevli:müstevli A1 ; ! "" tufeyli:tufeyli A2 ; ! "" - gizli:gizli A1 ; ! "" + gizli:gizli A1 ; ! "hidden" + saklı:saklı A1 ; ! "hidden" hızlı:hızlı A2 ; ! "" hami:hami A1 ; ! "" yarı:yarı A1 ; ! "" @@@ -22505,7 -22403,7 +22404,7 @@@ kimyasal:kimyasal A4 ; ! " finansal:finansal A4 ; ! "" sorunsal:sorunsal A4 ; ! "" şapşal:şapşal A1 ; ! "" - ulusal:ulusal A1 ; ! "" + ulusal:ulusal A1 ; ! "national" uysal:uysal A1 ; ! "" hantal:hantal A1 ; ! "" partal:partal A1 ; ! "" @@@ -22578,7 -22476,9 +22477,9 @@@ soğutkan:soğutkan A1 ; ! " unutkan:unutkan A1 ; ! "" kocaman:kocaman A1 ; ! "" koskocaman:koskocaman A1 ; ! "" - değil:değil A1 ; ! "not" + değil:değil ADV1 ; ! "not" + ortaya:ortaya ADV1 ; ! "between" + gerekiyor:gerekiyor A1 ; ! "necessary" kahraman:kahraman A2 ; ! "" toraman:toraman A1 ; ! "" yaman:yaman A1 ; ! "" @@@ -22835,7 -22735,7 +22736,7 @@@ kaçınılmaz:kaçınılmaz A1 ; ! " taşınmaz:taşınmaz A1 ; ! "" vurdumduymaz:vurdumduymaz A1 ; ! "" ahraz:ahraz A1 ; ! "" - az:az A1 ; ! "" + az:az A1 ; ! "a few" bitmiş:bitmiş A1 ; varyemez:varyemez A1 ; ! "" tükenmez:tükenmez A1 ; ! "" @@@ -22949,6 -22849,7 +22850,7 @@@ aciz:aciz A1 adaletli:adaletli A1 ; ak:ak A1 ; aşağı:aşağı A1 ; + aşağı% yukarı:aşağı% yukarı A1 ; ! "more or less" ayazlı:ayazlı A1 ; aydın:aydın A1 ; az:az A1 ; @@@ -23028,7 -22929,8 +22930,8 @@@ terbiyesiz:terbiyesiz A1 terörist:terörist A1 ; tesis:tesis A1 ; tetkiki:tetkiki A1 ; - toplam:toplam A1 ; + toplam:toplam A1 ; ! "total" + kariyer:kariyer N1 ; ! "career" tutumlu:tutumlu A1 ; vızlı:vızlı A1 ; yanlış:yanlış A1 ; @@@ -23070,12 -22972,14 +22973,14 @@@ anında:anında ADV1 ; tam:tam ADV1 ; ! zira:zira ADV1 ; ! işitince:işitince ADV1 ; ! - ruhen:ruhen ADV1 ; ! - burada:burada ADV1 ; ! + ruhen:ruhen ADV1 ; ! "apiritually" + burada:burada ADV1 ; ! "here, in this place" + buraya:buraya ADV1 ; ! "here, hither" herkes:herkes ADV1 ; ! olunca:olunca ADV1 ; ! hattâ:hattâ ADV1 ; ! madem:madem ADV1 ; ! + mademki:mademki CA ; ! "whereby" üstelik:üstelik ADV1 ; ! tez:tez ADV1 ; ! @@@ -23102,7 -23006,7 +23007,7 @@@ kaç:kaç ADV1 ; birkaç:birkaç ADV1 ; ! illa:illa ADV1 ; ! illâ:illâ ADV1 ; ! - teferruatla:teferruatla ADV1 ; ! + teferruatla:teferruatla ADV1 ; ! "in detail" tabiî:tabiî ADV1 ; ! hayli:hayli ADV1 ; ! derhâl:derhâl ADV1 ; ! @@@ -23110,7 -23014,7 +23015,7 @@@ doğaçtan:doğaçtan ADV1 ; hâlen:hâlen ADV1 ; ! umumen:umumen ADV1 ; ! - her% hâlde:her% hâlde ADV1 ; ! + her% hâlde:her% hâlde ADV1 ; ! "supposedly" üzerinde:üzerinde ADV1 ; ! tümüyle:tümüyle ADV1 ; ! bütünüyle:bütünüyle ADV1 ; ! @@@ -23135,7 -23039,7 +23040,7 @@@ aracısız:aracısız ADV1 ; aralıksız:aralıksız ADV1 ; sıklıkla:sıklıkla ADV1 ; ! - resmen:resmen ADV1 ; ! + resmen:resmen ADV1 ; ! "officially" sıkça:sıkça ADV1 ; ! süresince:süresince ADV1 ; ! rastgele:rastgele ADV1 ; ! @@@ -23184,7 -23088,7 +23089,7 @@@ burda:burda ADV3 ; ! Use/MT ! Dir/R göre:göre ADV3 ; ! Use/MT böylesine:böylesine ADV3 ; vesaire:vesaire ADV3 ; - orada:orada ADV3 ; + orada:orada ADV3 ; ! "there" !nasıl:nasıl ADV3 ; ziyadesiyle:ziyadesiyle ADV3 ; kısa% zaman% sonra:kısa% zaman% sonra ADV3 ; @@@ -23333,6 -23237,8 +23238,8 @@@ emniyetle:emniyetle ADV3 ; çokça:çokça ADV3 ; ! "greatly"f çök:çök ADV3 ; ! "a lot" daha:daha ADV3 ; ! "more" @@SPECIAL + bir% daha:bir% daha ADV1 ; ! "again" + bir% kez% daha:bir% kez% daha ADV1 ; ! "once more" daima:daima ADV3 ; ! "forever" defaten:defaten ADV3 ; ! "at once" delicesine:delicesine ADV3 ; ! "insanely" @@@ -23398,10 -23304,11 +23305,11 @@@ günlerdir:günlerdir ADV3 ; ! "for day güya:güya ADV3 ; ! "so to speak" güzün:güzün ADV3 ; ! "at autumn" hakça:hakça ADV3 ; ! "fairly" - giderek:giderek ADV3 ; + giderek:giderek ADV3 ; ! "increasingly" hakikaten:hakikaten ADV3 ; ! "in fact" - hala:hala ADV3 ; ! "still" + hala:hala ADV3 ; ! "still" ! Really?, needs check. hâlâ:hâlâ ADV3 ; ! "still" + halâ:halâ ADV3 ; ! "still" halen:halen ADV3 ; ! "currently" hani:hani ADV3 ; ! "actually" harfiyen:harfiyen ADV3 ; ! "literally" @@@ -23410,17 -23317,18 +23318,18 @@@ harrangürra:harrangürra ADV3 ; ! "in hasbelkader:hasbelkader ADV3 ; ! "accidentally" hassaten:hassaten ADV3 ; ! "especially" hemencecik:hemencecik ADV3 ; ! "straight away" - hemen:hemen ADV3 ; ! "soon" + hemen:hemen ADV3 ; ! "soon", "still", "now" tatarca:tatarca ADV3 ; - hemen% hemen:hemen% hemen ADV3 ; ! "soon" ! Dir/RL ! Use/MT ! Dir/RL + hemen% hemen:hemen% hemen ADV3 ; ! "almost" hem:hem ADV3 ; ! "also" - henüz:henüz ADV3 ; ! "just" + henüz:henüz ADV3 ; ! "yet", "still" hep:hep ADV3 ; ! "every" hepten:hepten ADV3 ; ! "completely" herhalde:herhalde ADV3 ; ! "in any case" hiç:hiç ADV3 ; ! "none" hükmen:hükmen ADV3 ; ! "de jure" - içeri:içeri ADV3 ; ! "indoor" + içeri:içeri ADV3 ; ! "within" + içeri:içeri A1 ; ! "indoor" ihtiyaten:ihtiyaten ADV3 ; ! "as precaution" ikindileri:ikindileri ADV3 ; !" in the afternoons" ikindiyin:ikindiyin ADV3 ; ! "at afternoon" @@@ -23502,14 -23410,16 +23411,16 @@@ hele% ki:hele% ki ADV1 ; ! ! Use/M hızla:hızla ADV1 ; ! bayadır:bayadır ADV1 ; ! beyhude:beyhude ADV1 ; ! - ara% sıra:ara% sıra ADV1 ; ! + ara% sıra:ara% sıra ADV1 ; ! "at times" + ara% sırada:ara% sırada ADV1 ; ! "at times" + arada% sırada:arada% sırada ADV1 ; ! "at times" ardından:ardından ADV1 ; ! şu% anda:şu% anda ADV1 ; ! bizim% gibi:bizim% gibi ADV1 ; ! ! Dir/RL ! Use/MT olmuşken:olmuşken ADV1 ; ! her% türlü:her% türlü ADV1 ; ! bir:bir ADV1 ; ! - gelince:gelince ADV1 ; ! + gelince:gelince ADV1 ; ! "as for" iki:iki ADV1 ; ! yüzükoyun:yüzükoyun ADV1 ; ! yalnız% sana:yalnız% sana ADV1 ; ! Use/MT @@@ -23566,7 -23476,7 +23477,7 @@@ art% arda:art% arda ADV1 ; gizlice:gizlice ADV1 ; ! gün% geçtikçe:gün% geçtikçe ADV1 ; ! şiddetle:şiddetle ADV1 ; ! - sık% sık:sık% sık ADV1 ; ! + sık% sık:sık% sık ADV1 ; ! "often" her% zaman:her% zaman ADV1 ; ! nazaran:nazaran ADV1 ; ! etraflıca:etraflıca ADV1 ; ! @@@ -23583,7 -23493,10 +23494,10 @@@ fevkalade:fevkalade ADV1 ; aynı% halde:aynı% halde ADV1 ; ! Use/MT aksi% halde:aksi% halde ADV1 ; ! Use/MT şu% halde:şu% halde ADV1 ; ! Use/MT - günümüzde:günümüzde ADV1 ; ! Use/MT + günümüzde:günümüzde ADV1 ; ! Use/MT ! "today" + bu% günlerde:bu% günlerde ADV1 ; ! "nowadays" + son% günlerde:son% günlerde ADV1 ; ! "recently" + bu% sıralar:bu% sıralar ADV1 ; ! "nowadays" günümüze:günümüze ADV1 ; ! Use/MT sebebiyle:sebebiyle ADV1 ; ! Use/MT malum% ki:malum% ki ADV1 ; ! Use/MT @@@ -23687,6 -23600,7 +23601,7 @@@ tesadüfen:tesadüfen ADV3 ; ! "acciden tıpatıp:tıpatıp ADV3 ; ! "alike" toptan:toptan ADV3 ; ! "collectively" yakında:yakında ADV3 ; ! "soon" + yakınlarda:yakınlarda ADV3 ; ! "recently" yalnız:yalnız ADV3 ; ! "only" yalnızca:yalnızca ADV3 ; ! "only" @@@ -24222,6 -24136,7 +24137,7 @@@ biç:biç V-AR-TV ; ! "decorate" (DIR bil:bil V-IR-TV ; ! "know" bildir:bildir V-IR-TV ; ! "state, notify" (DIR) bilgilen:bilgilen V-IR-TV ; ! "learn" (DIR) + bilmişçe:bilmişçe ADV1 ; ! "knowingly" bin:bin V-AR-IV ; ! "mount, ride" (DIR) ! With Dative !bırak:bırak V-TV-DIR-IR ; ! "leave, give up" bırak:bırak V-IR-TV ; ! "leave, give up" @@@ -24554,6 -24469,7 +24470,7 @@@ oyna:oyna V-AR-IV ; ! "play" (T öze:öze V-AR-IV ; ! "be wordy" (T) özetle:özetle V-IR-TV ; ! "summary" (T) özle:özle V-IR-TV ; ! "miss" (T) + özleştir:özleştir V-IR-IV ; ! "Assimilate" paketle:paketle V-IR-TV ; ! "pack" (T) parala:parala V-IR-TV ; ! "rip up" (T) parçala:parçala V-IR-TV ; ! "pull something to pieces" (T) @@@ -25128,7 -25044,7 +25045,7 @@@ güreş:güreş V-IR-IV ; ! "wrestle" ( gururlan:gururlan V-IR-IV ; ! "be proud of" (DIR) hafifle:hafifle V-AR-IV ; ! "get lighter" (DIR) hallol:hallol V-IR-IV ; ! "be solved" (DIR) - hamlet:hamlet V-AR-IV ; ! "attribute" (DIR) + hamlet:hamlet V-AR-IV ; ! "attriute" (DIR) hareketlen:hareketlen V-IR-IV ; ! "get move" (DIR) hastalan:hastalan V-IR-IV ; ! "get ill" (DIR) heveslen:heveslen V-IR-IV ; ! "aspire" (DIR) @@@ -25888,6 -25804,174 +25805,174 @@@ oh:oh INTERJ e:e INTERJ ; teşekkürler:teşekkürler INTERJ ; + organize% suç:organize% suç N1 ; ! "organized crime" + + Nobel:Nobel NP-AL ; ! + bei:bei NP-AL ; ! + Çoban:Çoban NP-AL ; ! + İncil:İncil NP-AL ; ! + Korintliler:Korintliler NP-AL ; ! + Tevrat:Tevrat NP-AL ; ! + Pesah:Pesah NP-AL ; ! + Death:Death NP-AL ; ! + Football:Football NP-AL ; ! + Deadpool:Deadpool NP-AL ; ! + Mezmurlar:Mezmurlar NP-AL ; ! + Kutadgu% Bilig:Kutadgu% Bilig NP-AL ; ! + Muhakemetul% Lugateyn:Muhakemetul% Lugateyn NP-AL ; ! + Sahihül% Buhari:Sahihül% Buhari NP-AL ; ! + Divan-ı% Lügatit% Türk:Divan-ı% Lügatit% Türk NP-AL ; ! + Mişkatül% Mesabih:Mişkatül% Mesabih NP-AL ; ! + Belediyespor:Belediyespor NP-ORG ; ! + NGC:NGC NP-ORG ; ! + Oscar:Oscar NP-AL ; ! + Pirrol:Pirrol NP-AL ; ! + Kırgızmambas:Kırgızmambas NP-AL ; ! + le:le NP-AL ; ! ??? + Centre:Centre NP-AL ; ! ??? + Virgo:Virgo NP-AL ; ! + Saint:Saint NP-AL ; ! ??? + City:City NP-AL ; ! ??? + County:County NP-AL ; ! ??? + La:La NP-AL ; ! + la:la NP-AL ; ! + al:al NP-AL ; ! + ibn:ibn NP-AL ; ! + am:am NP-AL ; ! + les:les NP-AL ; ! + lès:lès NP-AL ; ! + Sankt:Sankt NP-AL ; ! + St:St NP-AL ; ! + New:New NP-AL ; ! + Super% G4:Super% G4 NP-AL ; ! + Gazela:Gazela NP-AL ; ! + Zebur:Zebur NP-AL ; ! + Red:Red NP-ORG ; ! + Group:Group NP-AL ; ! + Islander:Islander NP-AL ; ! Novel name + Premier:Premier NP-ORG ; ! + River:River NP-AL ; ! TV-Show + Records:Records NP-ORG ; ! + Play:Play NP-AL ; ! + Drakula:Drakula NP-AL ; ! + World:World NP-AL ; ! + League:League NP-ORG ; ! + Ligue:Ligue NP-ORG ; ! + Big:Big NP-AL ; ! + iTunes:iTunes NP-ORG ; ! + Boeing:Boeing NP-ORG ; ! "" + Gazprom:Gazprom NP-ORG ; ! "" + Naftogaz:Naftogaz NP-ORG ; ! "" + Twitter:Twitter NP-ORG ; ! "" + Atabetül% Hakayık:Atabetül% Hakayık NP-AL ; ! + Bülüğ'ul% Meram:Bülüğ'ul% Meram NP-AL ; ! + Kazakhmys:Kazakhmys NP-ORG ; ! "Use/MT" + Dünya% Şampiyonası:Dünya% Şampiyonası NP-AL ; + Muhakemetül% Lugateyn:Muhakemetül% Lugateyn NP-AL ; ! + United:United NP-ORG ; ! + Live:Live NP-AL ; ! + http:http NP-AL ; ! + Cup:Cup NP-AL ; ! + MS:MS NP-AL ; ! + OS:OS NP-AL ; ! + Raw:Raw NP-AL ; ! + www:www NP-AL ; ! + Club:Club NP-AL ; ! + Mac:Mac NP-AL ; ! + Formula% 1:Formula% 1 NP-ORG ; ! + Serie% A:Serie% A NP-AL ; ! + Santa:Santa NP-AL ; ! "" + KDV:KDV NP-AL ; ! "VAT" + TV:TV%{o%} NP-AL ; ! "" + San:San NP-AL ; ! + FC:FC NP-AL ; ! + iOS:iOS NP-ORG ; ! + ad:ad NP-AL ; ! "Advertisement"? + Svoboda:Svoboda NP-ORG ; ! "" + YouTube:YouTube NP-ORG ; ! "" + Linux:Linux NP-ORG ; ! "" + Krıminform:Krıminform NP-ORG ; + Maracana:Maracana NP-ORG ; + Kutadgu% Bilik:Kutadgu% Bilik NP-AL ; ! + AIDS:AIDS NP-AL ; + Servet-i% Fünun:Servet-i% Fünun NP-AL ; + HIV:HIV NP-AL ; ! "" @?@ + CEFTA:CEFTA NP-ORG ; ! "" + GERB:GERB NP-ORG ; ! "" + Nobel:Nobel NP-AL ; ! "" + Grammy:Grammy NP-AL ; ! + Super% G4:Super% G4 NP-ORG ; ! "" + Çernomorneftegaz:Çernomorneftegaz NP-ORG ; ! "" + Charlie% Hebdo:Charlie% Hebdo NP-ORG ; ! "" + Facebook:Facebook NP-ORG ; ! "" + Golos:Golos NP-ORG ; ! "" + İnterfaks:İnterfaks NP-ORG ; ! "" + Krımenergo:Krımenergo NP-ORG ; ! "" + KrımSOS:KrımSOS NP-ORG ; ! "" + Kurultay:Kurultay NP-ORG ; ! "" + Otkrıtaya:Otkrıtaya NP-AL ; ! "" + PrivatBank:PrivatBank NP-ORG ; ! "" + Roskomnadzor:Roskomnadzor NP-ORG ; ! "" + Rospotrebnadzor:Rospotrebnadzor NP-ORG ; ! "" + Rosselhoznadzor:Rosselhoznadzor NP-ORG ; ! "" + Rossiya% segodnya:Rossiya% segodnya NP-ORG ; ! "" + Simferopol:Simferopol NP-TOP ; ! "" + Spravedlivaya% Rossiya:Spravedlivaya% Rossiya NP-ORG ; ! "" + Terciman:Terciman NP-AL ; ! "" + Ukrenergo:Ukrenergo NP-ORG ; ! "" + Ukrinform:Ukrinform NP-ORG ; ! "" + Ukrtelekom:Ukrtelekom NP-ORG ; ! "" + Vikipediya:Vikipediya NP-ORG ; ! "" + Yedinaya% Rossiya:Yedinaya% Rossiya NP-ORG ; ! "" + Zıncırlı:Zıncırlı NP-AL ; ! "" + MPA:MPA NP-AL ; ! "" + AIDS:AIDS NP-AL ; ! "" @?@ + International:International NP-AL ; ! "" + News:News NP-AL ; ! "" @@@ + Nabucco:Nabucco NP-AL ; ! "" + Tribune:Tribune NP-AL ; ! "" + AP:AP NP-AL ; ! "" + B92:B92 NP-ORG ; ! "" + EUobserver:EUobserver NP-ORG ; ! "" + EUpolitix:EUpolitix NP-ORG ; ! "" + EUCOM:EUCOM NP-ORG ; ! "" + Eurovision:Eurovision NP-ORG ; ! "" + Dnevnik:Dnevnik NP-AL ; ! "" + EurActiv:EurActiv NP-ORG ; ! "" + SAA:SAA NP-AL ; ! "Stabilisation and Association Agreement" + G17:G17 NP-ORG ; ! "" + G17% Plus:G17% Plus NP-ORG ; ! "" + Vikipedi:Vikipedi NP-ORG ; ! "" + The% New% Press:The% New% Press NP-ORG ; ! "" + Radio% Foniki:Radio% Foniki NP-ORG ; ! "" + Europe:Europe NP-AL ; ! "" + ATR:ATR%{ь%} NP-ORG ; + TSK:TSK%{ь%} NP-ORG ; + FSB:FSB%{ь%} NP-ORG ; ! "" + ATO:ATO NP-ORG ; + BBC:BBC%{ь%} NP-ORG ; + BSE:BSE NP-ORG ; + BTR:BTR%{ь%} NP-ORG ; + FM:FM%{ь%} NP-AL ; + ICAO:ICAO NP-ORG ; + ISO:ISO NP-ORG ; + KGB:KGB%{ь%} NP-ORG ; + LHC:LHC%{ь%} NP-AL ; + MSK:MSK%{ь%} NP-AL ; + MTS:MTS%{ь%} NP-ORG ; + NTV:NTV%{ь%} NP-ORG ; + OSCE:OSCE NP-ORG ; + Otkrıtaya% Rossiya:Otkrıtaya% Rossiya NP-ORG ; + PACE:PACE NP-AL ; + PA:PA NP-AL ; + PEN:PEN NP-AL ; + SOS:SOS NP-AL ; + SSC:SSC%{ь%} NP-ORG ; + UNESCO:UNESCO NP-ORG ; + Kurultay:Kurultay NP-ORG ; + + + LEXICON BARB ! Dir/RL %: # ; ! Dir/RL