commit d1189bb1dd8caf0c787615aa0dad7084441510f6 Author: elmurod1202 Date: Fri Jul 31 03:34:23 2020 +0200 Some new Adverbs diff --git a/apertium-uzb.uzb.lexc b/apertium-uzb.uzb.lexc index 90cba38..0f3e492 100644 --- a/apertium-uzb.uzb.lexc +++ b/apertium-uzb.uzb.lexc @@ -1767,6 +1767,7 @@ ayblovchhi:ayblovchhi N1 ; ! aybnoma:aybnoma N1 ; ! aybona:aybona N1 ; ! aybsiz:aybsiz A1 ; ! +aybsiz:aybsiz ADV ; ! "innocent/ly" aybsizlik:aybsizlik N1 ; ! aybsit:aybsit V-TV ; ! ayvon:ayvon N1 ; ! "veranda" @@ -3449,7 +3450,7 @@ bastalik:bastalik N1 ; ! bast:bast N1 ; ! batalyon:batalyon N1 ; ! batamiz:batamiz A2 ; ! -batamom:batamom ADV ; ! +batamom:batamom ADV ; ! "completely" batang:batang A2 ; ! batareya:batareya N1 ; ! batartib:batartib A1 ; ! @@ -4178,6 +4179,7 @@ birvarakayiga:birvarakayiga ADV ; ! birga:birga ADV3 ; ! "together" ! birga:birga ADV ; ! birga:birga POST-NOM ; ! "" +birgalikda:birgalikda ADV ; ! "together" birgalash:birgalash V-IV ; ! birgalashtir:birgalashtir V-TV-CAUS ; ! birgalik:birgalik N1 ; ! @@ -4206,7 +4208,7 @@ birin%-ketin:birin%-ketin ADV ; ! birin%-sirin:birin%-sirin ADV ; ! birinch:birinch N1 ; ! birinchi:birinchi NUM ; ! -birinchidan:birinchidan ADV2 ; ! "first" +birinchidan:birinchidan ADV2 ; ! "firstly" birinchilik:birinchilik N1 ; ! birisi% kuni:birisi% kuni ADV ; ! birkator:birkator ADV ; ! @@ -4244,6 +4246,11 @@ birodarlash:birodarlash V-IV ; ! birodarlik:birodarlik N1 ; ! biroz:biroz ADV2 ; ! "slightly" biroz:biroz ADV ; ! +biroz% vaqtgacha:biroz% vaqtgacha ADV ; ! "for a while" +bir% muddat:bir% muddat ADV ; ! "for a while" +bir% qancha:bir% qancha ADV ; ! "a few" +bir% nechta:bir% nechta ADV ; ! "a few" +birozgina:birozgina ADV ; ! "a very little while" biroq: biroq CC ; ! "but" biroq:biroq CC-PROTIV ; ! biroq:biroq CA ; ! "only if" @@ -5266,7 +5273,7 @@ butunla:butunla V-TV ; ! butunlay:butunlay ADV1 ; ! "completely" butunlayin:butunlayin ADV ; ! butunlan:butunlan V-TV ; ! -butunligicha:butunligicha ADV ; ! +butunligicha:butunligicha ADV ; ! "entirely" butunlik:butunlik N1 ; ! butxona:butxona N1 ; ! bufer:bufer N1 ; ! @@ -5807,6 +5814,7 @@ gʻalamis:gʻalamis N1 ; ! 0.9999997400008829 gʻalamislik:gʻalamislik N1 ; ! 0.9999999977871642 gʻalat:gʻalat N1 ; ! 0.9119232788147632 gʻalati:gʻalati A1 ; ! 0.8037637850448602 +gʻalati:gʻalati A1 ; ! "odd" gʻalatilik:gʻalatilik N1 ; ! 0.9999999997051979 gʻalva:gʻalva N1 ; ! 0.999999883896639 gʻalvay:gʻalvay V-IV ; ! 0.9999145513280211 @@ -6091,6 +6099,7 @@ gʻoyib:gʻoyib A1 ; ! 0.819482379694287 gʻoyibdagi:gʻoyibdagi A2 ; ! 0.9799409424438366 gʻoyibdan:gʻoyibdan ADV ; ! 0.9776933780205572 gʻoyibona:gʻoyibona A1 ; ! 0.9829315267695162 +gʻoyibona:gʻoyibona ADV ; ! "in absentia" gʻolib:gʻolib N1 ; ! 0.9955093160700459 gʻolib:gʻolib N1 ; ! "winner" gʻolibiyat:gʻolibiyat N1 ; ! 0.9999998604633525 @@ -6639,6 +6648,7 @@ goʻshtli:goʻshtli A2 ; ! goʻshtxur:goʻshtxur N1 ; ! goʻshtsiz:goʻshtsiz A1 ; ! goʻyanda:goʻyanda N1 ; ! +goʻyo:goʻyo ADV ; ! "as to speak" gov:gov A2 ; ! govgum:govgum N1 ; ! govkurmak:govkurmak N1 ; ! @@ -7125,7 +7135,7 @@ darrala:darrala V-TV ; ! darralattir:darralattir V-TV-CAUS ; ! darranda:darranda N1 ; ! darrovdan:darrovdan ADV ; ! -darrov:darrov ADV1; ! "fast" +darrov:darrov ADV1; ! "immediately" darrov:darrov ADV ; ! darsgoʻylik:darsgoʻylik N1 ; ! dars:dars N1 ; ! @@ -7724,14 +7734,14 @@ dozala:dozala V-TV ; ! dozalangan:dozalangan A2 ; ! dozax:dozax N1 ; ! 0.9999989884210337 dozor:dozor N1 ; ! -doim:doim ADV1 ; ! +doim:doim ADV1 ; ! "always" har% doim:har% doim ADV1 ; ! "always" har% doim:har% doim ADV3 ; ! "always" doim:doim ADV ; ! doimiy:doimiy A1 ; ! "constant" doimiy:doimiy A2 ; ! doimiylik:doimiylik N1 ; ! -doimo:doimo ADV1 ; ! +doimo:doimo ADV1 ; ! "always" doimo:doimo ADV ; ! doimo:doimo N1 ; ! "constance" doiraviy:doiraviy A2 ; ! @@ -9944,7 +9954,7 @@ zuv%-zuv:zuv%-zuv IDEO ; ! 0.9999989630496791 zuvilla:zuvilla V-IV ; ! 0.9999997692046494 zud:zud N1 ; ! 0.647076842547046 zudlik:zudlik N1 ; ! 0.9993863284251231 -zudlik% bilan:zudlik% bilan ADV3 ; ! +zudlik% bilan:zudlik% bilan ADV3 ; ! "quickly" zukko:zukko N1 ; ! 0.9905364982690026 zukkolik:zukkolik N1 ; ! 0.9999999308427441 zulqa’da:zulqa’da N1 ; ! 0.9999999984828553 @@ -10308,7 +10318,8 @@ ilvira:ilvira V-IV ; ! 0.9995508985905541 ilvirat:ilvirat V-TV-CAUS ; ! 0.9999999949301639 ilvirash:ilvirash N1-VN ; ! 0.999935287106678 ilvirs:ilvirs N1 ; ! 0.9999744031841161 -ilgʻor:ilgʻor N1 ; ! 0.9999999892754862 +! ilgʻor:ilgʻor N1 ; ! 0.9999999892754862 ! Not a Noun! +ilgʻor:ilgʻor A1 ; ! "advanced" ilgʻorlik:ilgʻorlik N1 ; ! 0.9999999891824853 ilgakli:ilgakli A2 ; ! 0.9999963256785852 ilgarigideq:ilgarigideq ADV ; ! 0.7959707072614906 @@ -10328,7 +10339,7 @@ ilgaritdan:ilgaritdan N1 ; ! 0.9151254627534461 ilgi:ilgi N1 ; ! 0.9999415982177784 ilgich:ilgich N1 ; ! 0.999999999993031 ildam%-jildam:ildam%-jildam ADV ; ! 0.4682752047695035 -ildam:ildam A2 ; ! 0.9981699329368358 +ildam:ildam A2 ; ! "ahead" ildamlan:ildamlan V-IV ; ! 0.9990247706456485 ildamlat:ildamlat V-TV-CAUS ; ! 0.6429544709241406 ildamlash:ildamlash V-IV ; ! 0.9605910167271942 @@ -11122,8 +11133,8 @@ ichgulik:ichgulik N1 ; ! 0.9999923066330355 ichiga:ichiga N1 ; ! 0.9999983962169591 ichidagi:ichidagi A2 ; ! 0.9943032560831845 ichida:ichida ADV1 ; ! "indoor" -ichida:ichida N1 ; ! 0.9999997070103365 -ichidan:ichidan N1 ; ! 0.9999864519306917 +! ichida:ichida N1 ; ! 0.9999997070103365 +! ichidan:ichidan N1 ; ! 0.9999864519306917 ichi:ichi V-TV-CAUS ; ! 0.9708795015049074 ichik:ichik V-IV ; ! 0.9988205622043066 ichikish:ichikish V-IV-COOP ; ! 0.9209848018492547 @@ -11145,6 +11156,7 @@ ichkariga:ichkariga N1 ; ! 0.9602761275812038 ichkarida:ichkarida N1 ; ! 0.9999998738907806 ichkaridan:ichkaridan ADV ; ! 0.9965297546033332 ichkari:ichkari N1 ; ! 0.9999999999999803 +ichkari:ichkari A1 ; ! "indoor" ichkarila:ichkarila V-TV ; ! 0.6644555325451555 ichkarilik:ichkarilik N1 ; ! 0.9999958768181207 ichkariroq:ichkariroq N1 ; ! 0.9998707054776373 @@ -11373,6 +11385,7 @@ yildirim:yildirim N1 ; ! 0.9999998861319576 yiliga:yiliga N1 ; ! 0.9999999213419575 yil:yil N1 ; ! 0.9975415199132254 yil:yil N1 ; ! "year" +yildan% yilga:yildan% yilga ADV ; ! "year by year" yilkibon:yilkibon N1 ; ! 0.9999751729746335 yilki:yilki N1 ; ! 0.9999989901029536 yilqiboqar:yilqiboqar N1 ; ! 0.999810532114861 @@ -12081,6 +12094,7 @@ kelasi:kelasi A2 ; ! 0.999190243623076 kelbat:kelbat N1 ; ! 0.9999999999995025 kelbatli:kelbatli A2 ; ! 0.9999999998730751 kelgach:kelgach ADV1 ; ! +kelsak:kelsak ADV1 ; ! "as for" kelgindi:kelgindi N1 ; ! 0.999966135902986 kelgusi:kelgusi A2 ; ! "next" kelgusi:kelgusi N1 ; ! 0.9936183462121374 @@ -12682,8 +12696,9 @@ koʻpirtir:koʻpirtir V-TV-CAUS ; ! 0.9999999797714286 koʻpirtirma:koʻpirtirma A2 ; ! 0.9999995774418663 koʻpirt:koʻpirt V-TV-CAUS ; ! 0.9881764430931106 koʻpkari:koʻpkari N1 ; ! 0.9999998786666489 -koʻp:koʻp A1 ; ! +koʻp:koʻp A1 ; ! "many" koʻp:koʻp ADV1 ; ! "very" +koʻp:koʻp ADV1 ; ! "a good many" koʻp:koʻp V-TV-CAUS ; ! 0.8523792022025707 koʻp:koʻp N1 ; ! 0.9791417304227045 koʻplab:koʻplab DET-QNT ; ! "hundreds" @@ -12707,7 +12722,8 @@ koʻpchilik:koʻpchilik N1 ; ! "majority" koʻpchit:koʻpchit V-TV-CAUS ; ! 0.9999991029385531 koʻrak:koʻrak N1 ; ! 0.9999999516212963 koʻra:koʻra A1 ; ! 0.933677896704275 -koʻra:koʻra N1 ; ! 0.9999999999964934 +koʻra:koʻra ADV ; ! "according to" +! koʻra:koʻra N1 ; ! 0.9999999999964934 ! Not a Noun! koʻra:koʻra POST-DAT ; ! "according to" koʻrgaz:koʻrgaz V-TV-CAUS ; ! 0.9910766955218057 koʻrgazma:koʻrgazma N1 ; ! 0.9994823323795268 @@ -13765,7 +13781,7 @@ qaytaga:qaytaga N1 ; ! 0.9994756899200077 qaytadan:qaytadan ADV1 ; ! "once more" ! qaytadan:qaytadan N1 ; ! 0.8490212162889111 ! Not a noun!. qaytayin:qaytayin N1 ; ! 0.9997043571752088 -qayta:qayta ADV1 ; ! +qayta:qayta ADV1 ; ! "again" qayta%-qayta:qayta%-qayta N1 ; ! 0.9239094350991637 qayta:qayta N1 ; ! 0.8705147028064263 qaytala:qaytala V-IV ; ! 0.9999305749558945 @@ -17032,6 +17048,7 @@ maston:maston N1 ; ! 0.9957102053589278 maston:maston N1 ; ! 0.9990346603005866 mastcha:mastcha ADV ; ! 0.9766663614822897 ma’suma:ma’suma N1 ; ! 0.9999993506366122 +ma’suma:ma’suma ADV ; ! "innocent/ly" bo’lganidan:bo’lganidan N1 ; ! 0.9999999856945465 ma’sumlik:ma’sumlik N1 ; ! 0.9999999999957694 ma’sum:ma’sum A1 ; ! 0.90336336178486 @@ -18581,7 +18598,7 @@ mutelik:mutelik N1 ; ! 0.9999999999968627 mute:mute A2 ; ! 0.9909122326397855 mutlaq:mutlaq A1 ; ! mutlaq:mutlaq A2 ; ! 0.7847664382012676 -mutlaqo:mutlaqo ADV ; ! 0.9999871471433232 +mutlaqo:mutlaqo ADV ; ! "surely" mutoyiba:mutoyiba N1 ; ! 0.9999999783616808 mutolaa:mutolaa N1 ; ! 0.9999999848351476 mutrib:mutrib N1 ; ! 0.9999968509162362 @@ -19207,8 +19224,8 @@ nihoya:nihoya N1 ; ! "end" nihoyasiz:nihoyasiz A1 ; ! 0.9999989293595797 nihoyatda:nihoyatda N1 ; ! 0.9773851277121198 nihoyati:nihoyati N1 ; ! 0.866386473999072 -nihoyat:nihoyat N1 ; ! 0.9999637134253323 -nihoyat:nihoyat N1 ; ! +! nihoyat:nihoyat N1 ; ! 0.9999637134253323 ! Not a noun! +nihoyat:nihoyat ADV ; ! "finally" nihoyatsiz:nihoyatsiz A1 ; ! 0.9999999975297338 nitsshechi:nitsshechi N1 ; ! 0.9999998526194362 nitsщechilik:nitsщechilik N1 ; ! 0.9999999946227585 @@ -20139,6 +20156,7 @@ oʻta:oʻta VERB-TV ; ! two meanings (to weed, to carry out duties) oʻta:oʻta VERB-TV ; ! "to carry out" oʻta:oʻta V-TV ; ! 0.9693879351076857 oʻta:oʻta N1 ; ! 0.9857516639134002 +oʻta:oʻta ADV ; ! "beyond" oʻtar:oʻtar N1 ; ! 0.9999996559052342 oʻtar%-utmas:oʻtar%-utmas ADV ; ! 0.7916117037424978 oʻtat:oʻtat V-TV-CAUS ; ! 0.9999999941112762 @@ -20550,7 +20568,8 @@ oda:oda N1 ; ! "island" odatan:odatan ADV ; ! 0.9938964311339076 odatdagidan:odatdagidan ADV ; ! 0.9999999985807417 odatdagi:odatdagi A2 ; ! 0.9995650833431621 -odatda:odatda N1 ; ! 0.7550034957052393 +! odatda:odatda N1 ; ! 0.7550034957052393 ! Not a Noun +odatda:odatda ADV ; ! "usually" odatii:odatii N1 ; ! 0.900048097818001 odatlan:odatlan V-IV ; ! 0.9999999273027548 odatlantir:odatlantir V-TV-CAUS ; ! 0.9954189204478479 @@ -20604,7 +20623,7 @@ ozbek:ozbek N1 ; ! ozgʻinlan:ozgʻinlan V-IV-REFL ; ! 0.5632902029144407 ozgʻinlik:ozgʻinlik N1 ; ! 0.9999984865843697 ozgʻin:ozgʻin A2 ; ! 0.998992208396148 -ozgina:ozgina N1 ; ! 0.999999995312431 +! ozgina:ozgina N1 ; ! 0.999999995312431 ! Not a Noun! ozgina:ozgina ADV ; ! "a little" ozdira:ozdira V-TV-CAUS ; ! 0.9999255483805952 ozdir:ozdir V-TV-CAUS ; ! 0.9999999991579003 @@ -20888,9 +20907,9 @@ oldida:oldida N1 ; ! 0.9999995113455971 oldi%-keti:oldi%-keti N1 ; ! 0.6029612448754545 oldi%-kochdi:oldi%-kochdi N1 ; ! 0.6252302786494871 oldinga:oldinga ADV1 ; ! "forward" -oldinga:oldinga N1 ; ! 0.9999990997557474 +! oldinga:oldinga N1 ; ! 0.9999990997557474 ! Not a Noun! oldingi:oldingi A1 ; ! "foremost" -oldingi:oldingi A2 ; ! 0.9982599139447764 +oldingi:oldingi A2 ; ! "front" oldingi:oldingi ADV1 ; ! oldindan:oldindan ADV ; ! 0.9922355837075885 oldinda:oldinda N1 ; ! 0.9999970567430091 @@ -21437,6 +21456,7 @@ oxirlan:oxirlan V-IV ; ! 0.6234780543878296 oxirla:oxirla V-IV ; ! 0.9407217496533782 oxir:oxir N1 ; ! 0.9999999637304297 oxir:oxir N1 ; ! "end" +oxirida:oxirida ADV ; ! "on end" oxsid:oxsid N1 ; ! oxurchup:oxurchup N1 ; ! 0.9999999982783058 ohaki:ohaki N1 ; ! 0.991392852481505 @@ -25421,9 +25441,11 @@ soʻna:soʻna N1 ; ! 0.9999999971692701 soʻngak:soʻngak N1 ; ! 0.9999944520762573 soʻnggi:soʻnggi A1 ; ! "final" soʻnggi:soʻnggi ADV1 ; ! "the last" -soʻnggi:soʻnggi N1 ; ! 0.5836139326871445 +soʻnggida:soʻnggida ADV1 ; ! "lastly" +! soʻnggi:soʻnggi N1 ; ! 0.5836139326871445 soʻngra:soʻngra CA ; ! "afterwards" soʻngra:soʻngra N1 ; ! 0.9999999921396968 +soʻngra:soʻngra ADV ; ! "later" soʻngsiz:soʻngsiz A1 ; ! 0.9999963102670268 soʻng:soʻng ADV ; ! 0.4935114082661687 soʻng:soʻng ADV1 ; ! @@ -26738,7 +26760,7 @@ taqlidchi:taqlidchi N1 ; ! 0.9994874480678324 taqmilla:taqmilla V-TV ; ! 0.9999999148076955 taqovul:taqovul N1 ; ! 0.9624093416103305 taqozo:taqozo N1 ; ! 0.9999917698835693 -taqriban:taqriban ADV ; ! 0.9694623714839412 +taqriban:taqriban ADV ; ! "approximately" taqribiy:taqribiy A2 ; ! 0.994073235419613 taqrizchi:taqrizchi N1 ; ! 0.9999998530173775 taqrir:taqrir N1 ; ! 0.9999999997204608 @@ -26857,7 +26879,8 @@ tamkin:tamkin N1 ; ! 0.9999999999646279 tamli:tamli A2 ; ! 0.9999980832415891 tamoyil:tamoyil N1 ; ! 0.9999999921498179 tamoyil:tamoyil N1 ; ! "tendency" -tamoman:tamoman ADV ; ! 0.9999994081097868 +tamoman:tamoman ADV ; ! "completely" +tamomila:tamomila ADV ; ! "completely" tamomlan:tamomlan V-TV ; ! 0.99564536414941 tamomla:tamomla VERB-TV ; ! "to complete" tamomla:tamomla V-TV ; ! 0.999999962641262 @@ -27532,6 +27555,7 @@ tezpishar:tezpishar A2 ; ! 0.878218596657174 tez:tez A2 ; ! 0.7336833310481236 tez:tez ADV2 ; ! "fast" tez%-tez:tez%-tez N1 ; ! 0.925819318882029 +tez%-tez:tez%-tez ADV ; ! "often" tezuchar:tezuchar N1 ; ! 0.9991719672173889 tekinga:tekinga ADV ; ! 0.9998964406668422 tekinlik:tekinlik N1 ; ! 0.9999999836987433 @@ -28249,7 +28273,7 @@ toʻgʻram:toʻgʻram N1 ; ! 0.9999999684100174 toʻgʻra:toʻgʻra V-TV ; ! 0.6182852201337425 toʻgʻrat:toʻgʻrat V-TV-CAUS ; ! 0.9999999380850051 toʻgʻrash:toʻgʻrash V-IV-COOP ; ! 0.6504371147271881 -toʻgʻridan%-toʻgʻri:toʻgʻridan%-toʻgʻri ADV ; ! 0.9994509061183093 +toʻgʻridan%-toʻgʻri:toʻgʻridan%-toʻgʻri ADV ; ! "directly" toʻgʻrida:toʻgʻrida # ; ! 0.8690630161752387 toʻgʻrilab:toʻgʻrilab ADV ; ! 0.9999999998685686 toʻgʻrilagich:toʻgʻrilagich N1 ; ! 0.9999999999179822 @@ -28511,6 +28535,7 @@ toʻpori:toʻpori N1 ; ! 0.99999999900831 toʻpotar:toʻpotar N1 ; ! 0.9999999998896677 toʻppay:toʻppay V-TV-CAUS ; ! 0.5652915436554842 toʻppa%-toʻgʻri:toʻppa%-toʻgʻri A2 ; ! 0.9748150353225933 +toʻppa%-toʻgʻri:toʻppa%-toʻgʻri ADV ; ! "downright" toʻppa%-toʻsindan:toʻppa%-toʻsindan ADV ; ! 0.7343173955394733 toʻppi:toʻppi N1 ; ! 0.802010048230705 toʻpponcha:toʻpponcha A2 ; ! 0.9994891047228043 @@ -29930,7 +29955,7 @@ umr:umr N1 ; ! 0.9999999633767922 umr:umr N1 ; ! "life" umsun:umsun V-IV ; ! 0.9897370650171665 umuman:umuman ADV1 ; ! "in general" -umuman:umuman N1 ; ! 0.9180890603105085 +! umuman:umuman N1 ; ! 0.9180890603105085 ! Not a Noun! umumbashar:umumbashar A2 ; ! 0.9998795983224138 umumdavlat:umumdavlat N1 ; ! 0.6699080058925009 umumdemokratik:umumdemokratik A2 ; ! 0.9999999640660214 @@ -30594,7 +30619,7 @@ fikrdosh:fikrdosh N1 ; ! 0.9999999912521778 fikr%-yod:fikr%-yod N1 ; ! 0.9997545144415974 fikriy:fikriy N1 ; ! 0.9959825279850486 fikricha:fikricha CA ; ! "" -fikricha:fikricha ADV1 ; ! +fikricha:fikricha ADV1 ; ! "according to the idea" fikrla:fikrla V-TV ; ! 0.9999999999920509 fikrlashil:fikrlashil V-TV ; ! 0.9987499868575451 fikrlashuv:fikrlashuv N1 ; ! 0.9892461407601384 @@ -30604,7 +30629,8 @@ fikrlovchi:fikrlovchi N1 ; ! 0.999975400743587 fikrsiz:fikrsiz A1 ; ! 0.9999991386614747 fikr:fikr N1 ; ! "idea" fikr:fikr N1 ; ! "thought/idea" -fikr%-xayel:fikr%-xayel N1 ; ! 0.9763115925592887 +! fikr%-xayel:fikr%-xayel N1 ; ! 0.9763115925592887 +fikr%-xayol:fikr%-xayol N1 ; ! "thought" fiksaj:fiksaj N1 ; ! 0.9999999696934435 fiqrli:fiqrli A2 ; ! 0.9999999997600882 fiqr:fiqr N1 ; ! 0.9999386483082933 @@ -32123,6 +32149,7 @@ halimxona:halimxona N1 ; ! 0.9999999999238234 halitdan:halitdan ADV ; ! 0.9999882263903339 hali:hali A2 ; ! 0.9978478319506465 hali:hali ADV3 ; ! "a while ago" +hali:hali ADV ; ! "still" hali%-hali:hali%-hali A2 ; ! 0.9937234885876963 halqalan:halqalan V-IV-REFL ; ! 0.9999998795265971 halqala:halqala V-IV ; ! 0.9936396168341748 @@ -32239,7 +32266,8 @@ hamovoz:hamovoz A1 ; ! 0.37413488774828374 hamoqat:hamoqat N1 ; ! 0.9999999059820204 hamonki:hamonki CS ; ! 0.7253472637084318 hamono:hamono N1 ; ! 0.9619308192301831 -hamon:hamon N1 ; ! 0.9820005644972404 +! hamon:hamon N1 ; ! 0.9820005644972404 +hamon:hamon N1 ; ! "still" hamohanglik:hamohanglik N1 ; ! 0.9999999796725275 hamohang:hamohang A2 ; ! 0.9995252597852061 hamroz:hamroz N1 ; ! 0.9999984303794857 @@ -32283,7 +32311,8 @@ hansirat:hansirat V-TV-CAUS ; ! 0.9999999966838516 hansira:hansira V-IV ; ! 0.9999997449891653 hansirash:hansirash N1-VN ; ! 0.9957097740427089 hanuzgacha:hanuzgacha N1 ; ! 0.9460464833362876 -hanuz:hanuz N1 ; ! 0.9998119465961552 +! hanuz:hanuz N1 ; ! 0.9998119465961552 ! Not a noun! +hanuz:hanuz ADV ; ! "still" hapillat:hapillat V-TV ; ! 0.5774422508931437 hapqat:hapqat N1 ; ! 0.9998825518018718 happa%-halol:happa%-halol A2 ; ! 0.9383116532360153 @@ -32370,6 +32399,7 @@ har:har DET-DEM ; ! "each" har:har N1 ; ! 0.5070062450926205 har% holda:har% holda CA ; ! "" har% holda:har% holda CA ; ! "after all" +har% holda:har% holda ADV ; ! "presumably" harchand:harchand CS ; ! 0.9098100800980948 hasadgoʻylik:hasadgoʻylik N1 ; ! 0.9999992114408084 hasadgoʻy:hasadgoʻy N1 ; ! 0.9687572648435786 @@ -32655,6 +32685,7 @@ hozirlik:hozirlik N1 ; ! 0.9999999999993646 hozir:hozir A1 ; ! "ready" hozir:hozir A2 ; ! 0.9992341335935375 hozir:hozir ADV3 ; ! "now" +hozirda:hozirda ADV ; ! "currently" hozirchalik:hozirchalik N1 ; ! 0.9999984648620857 hozircha:hozircha ADV ; ! 0.5909645187329523 hoz:hoz MIST ; ! "" @@ -34573,7 +34604,8 @@ sheva:sheva N1 ; ! 0.9999998587819238 sheva:sheva N1 ; ! 0.9999999874242665 sheviot:sheviot N1 ; ! 0.999999994882937 shevro:shevro N1 ; ! 0.9999939240012684 -shekilli:shekilli N1 ; ! 0.35711395827941517 +! shekilli:shekilli N1 ; ! 0.35711395827941517 ! Not a Noun! +shekilli:shekilli ADV ; ! "seemingly" shekil:shekil N1 ; ! 0.9939883061871662 sheluxa:sheluxa N1 ; ! 0.9999999971001315 shemaya:shemaya N1 ; ! 0.9999999988847096 @@ -35241,14 +35273,16 @@ shum:shum A2 ; ! 0.9940284187637555 shunaqangi:shunaqangi A2 ; ! 0.9730585370665334 shunaqasi:shunaqasi A2 ; ! 0.9038238250047863 shunaqa:shunaqa N1 ; ! 0.9523368741449663 -shunga:shunga N1 ; ! 0.9998718366317693 +! shunga:shunga N1 ; ! 0.9998718366317693 +shunga:shunga ADV ; ! "thus" shung:shung N1 ; ! 0.999999845884452 shundaiicha:shundaiicha N1 ; ! 0.9858474474649 shundayin:shundayin # ; ! 0.6037123539697133 shundayligicha:shundayligicha N1 ; ! 0.9434291225996807 shunday:shunday # ; ! 0.9175713859301576 shunday:shunday ADV3 ; ! "in that way" -shundan:shundan N1 ; ! 0.9989717187555343 +! shundan:shundan N1 ; ! 0.9989717187555343 +shundan:shundan ADV ; ! "thus" shunda:shunda N1 ; ! 0.9999553741442607 shundoq:shundoq N1 ; ! 0.745233999394598 shuningdek:shuningdek CA ; ! "likewise" @@ -35265,6 +35299,11 @@ shurup:shurup N1 ; ! 0.9999996932492176 shuru’:shuru’ N1 ; ! 0.9999913557056277 shu% sababdan:shu% sababdan CA ; ! "" shu% sababli:shu% sababli CA ; ! "hence" +shu% kunlarda:shu% kunlarda ADV ; ! "nowadays" +shu% tariqa:shu% tariqa ADV ; ! "so" +oxirgi% kunlarda:oxirgi% kunlarda ADV ; ! "lately" +soʻngi% kunlarda:soʻngi% kunlarda ADV ; ! "lately" +soʻngi% paytlarda:soʻngi% paytlarda ADV ; ! "lately" shuuriy:shuuriy N1 ; ! 0.7459824675315132 shuurly:shuurly N1 ; ! 0.9998026783970538 shuursiz:shuursiz N1 ; ! 0.9215858482836685 @@ -36438,7 +36477,7 @@ yakshanba:yakshanba N1 ; ! 0.9999156791145025 yak:yak N1 ; ! 0.9999038406703293 yaqindagi:yaqindagi A2 ; ! 0.9999772412354734 yaqindan:yaqindan A2 ; ! 0.5879375857206048 -yaqinda:yaqinda ADV ; ! 0.9214279059078085 +yaqinda:yaqinda ADV ; ! "recently" yaqinidan:yaqinidan N1 ; ! 0.9999885384040564 yaqinida:yaqinida N1 ; ! 0.9999973532300573 yaqinlan:yaqinlan V-IV ; ! 0.8153044212975801