commit 0cebb67cd8b86d88580f58d23a5e0816fb282bee Author: hectoralos Date: Tue Aug 4 11:28:40 2020 +0300 ia > ie diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix index 3291841..5bce951 100644 --- a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix +++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix @@ -937,9 +937,7 @@

AgnieszkaAgnieszka

AgnolettoAgnoletto

AgnoluttoAgnolutto

-

agonie agonia

-

agonie agonie

-

agonie angonia

+

agonie agonie

agonie angonie

agoniser agonisar

AgossiAgossi

@@ -986,7 +984,7 @@

AgrippineAgrippine

agroalimentaireagroalimentèro

agroalimentaireagroalimentèro

-

agroécologieagroècologia

+

agroécologieagroècologie

agroécologiqueagroècologico

AgrustiAgrusti

AguadéAguadé

@@ -1582,7 +1580,7 @@

allée dralye

allègementalègement

alléger alegiér

-

allégorie alègoria

+

allégorie alègorie

AllegraAllegra

AllegraAllegra

allègre alégro

@@ -2129,7 +2127,7 @@

anémique anèmico

anémique anèmico

ânesse sôma

-

anesthésieanestèsia

+

anesthésieanestèsie

AnetteAnette

AneuAneu

ÀneuÀneu

@@ -2314,9 +2312,9 @@

AntezanaAntezana

AnthimeAnthime

anthologiefllorilèjo

-

anthologieantologia

+

anthologieantologie

AnthonyAnthony

-

anthropologieantropologia

+

anthropologieantropologie

anthropologiqueantropologico

AntiaAntia

AntíaAntía

@@ -2447,7 +2445,7 @@

ApollonApollon

ApolloniApolloni

ApoloApolo

-

apologie apologia

+

apologie apologie

AponteAponte

apostasier apostasiyér

ApostolApostol

@@ -2661,7 +2659,7 @@

archange arcanjo

arche ârche

arche ârche

-

archéologiearquèologia

+

archéologiearquèologie

archéologique arquèologico

archer archiér

ArcherArcher

@@ -2797,7 +2795,7 @@

aristocrate aristocrato

aristocratearistô

aristocrateristô

-

aristocratiearistocracia

+

aristocratiearistocracie

AristonAriston

AristophaneAristophane

AristoteAristote

@@ -3213,13 +3211,13 @@

AstrayAstray

astre âstro

AstridAstrid

-

astrologieastrologia

+

astrologieastrologie

astrologique astrologico

astrologue astrologo

astronauteastronôte

astronautecosmonôte

astronomeastronome

-

astronomieastronomia

+

astronomieastronomie

AstudilloAstudillo

AsunciónAsunción

AsunciónAsunción

@@ -3519,7 +3517,7 @@

autel ôrtal

auteur ôtor

AuthierAuthier

-

autobiographieôtobiografia

+

autobiographieôtobiografie

autobiographiqueôtobiografico

autobus omnibus

autochtone endigèno

@@ -3535,12 +3533,12 @@

automobileôtomobila

automobiliste ôtomobilisto

autonome ôtonomo

-

autonomieôtonomia

+

autonomieôtonomie

autonomismeôtonomismo

autonomiste ôtonomisto

autonomiste ôtonomisto

autoproclamerôtoprocllamar

-

autopsie ôtopsia

+

autopsie ôtopsie

autopsie ôtopesie

autorisationôtorisacion

autorisationdispensa

@@ -4588,7 +4586,6 @@

BattagliaBattaglia

BattelliBattelli

batterie baterie

-

batterie bateria

BattilocchioBattilocchio

BattistaBattista

BattistiBattisti

@@ -5403,7 +5400,7 @@

BibiBibi

BibianaBibiana

bible bibla

-

bibliographiebibliografia

+

bibliographiebibliografie

bibliographiquebibliografico

bibliothécaire bibliotèquèro

bibliothèquebibliotèca

@@ -5539,10 +5536,10 @@

biodégradable purrissâblo

biodiversitébiodivèrsitât

biographe biografo

-

biographiebiografia

+

biographiebiografie

biographique biografico

BiolchiBiolchi

-

biologie biologia

+

biologie biologie

biologique biologico

BiondelliBiondelli

BiondiBiondi

@@ -6538,7 +6535,7 @@

brassée braciê

BrassensBrassens

brasser braciér

-

brasserie brasseria

+

brasserie brasserie

brasseriebistrot

BrasseurBrasseur

BrathwaiteBrathwaite

@@ -7424,7 +7421,8 @@

CalmetCalmet

CalòCalò

CalogeraCalogera

-

calomnie calomnia

+

calomnie calomnie

+

calomnie calomnia

calomnier calomniyér

calomnier calomniar

CalongeCalonge

@@ -8386,7 +8384,6 @@

CatasúsCatasús

catéchismecatechimo

catégorie catègorie

-

catégorie catègoria

CatelineCateline

CatellierCatellier

CatenaCatena

@@ -8750,8 +8747,7 @@

CéréCéré

CerecedaCereceda

CeremignaCeremigna

-

cérémonie ceremonia

-

cérémonie ceremonie

+

cérémonie ceremonie

CerezoCerezo

CerezuelaCerezuela

cerf cèrf

@@ -9543,7 +9539,7 @@

chronique cronico

chronique cronica

chroniqueur cronicor

-

chronologiecronologia

+

chronologiecronologie

chronologique cronologico

chronomètremonta

chronomètrecronomètre

@@ -12526,7 +12522,7 @@

déceler dècelar

DecellesDecelles

décembre dècembro

-

décennie dècènia

+

décennie dècènie

déception dècèpcion

décès dècès

déchaîner dèchênar

@@ -13002,7 +12998,7 @@

démobiliser dèmobilisar

démocrate dèmocrato

démocrate dèmocrato

-

démocratiedèmocracia

+

démocratiedèmocracie

démocratique dèmocratico

démocratiquementdefaçondèmocratica

démocratiquementdèmocraticament

@@ -13011,7 +13007,7 @@

DémocriteDémocrite

DemofilaDemofila

démographe dèmografo

-

démographiedèmografia

+

démographiedèmografie

démographique dèmografico

demoiselledamouesèla

démolir dèmolir

@@ -13851,7 +13847,7 @@

DiPilloDiPillo

diplomate diplomato

diplomate diplomato

-

diplomatiediplomacia

+

diplomatiediplomacie

diplomatiquediplomatico

diplôme diplome

diplôme diplomo

@@ -14715,7 +14711,7 @@

écolier ècouliér

écolo ècolô

écoloècolô

-

écologie ècologia

+

écologie ècologie

écologique ècologico

écologiquementècologicament

écologismeècologismo

@@ -14723,7 +14719,7 @@

écologiste ècologisto

économe avareciox

économe èconomo

-

économie èconomia

+

économie èconomie

économique èconomico

économiser èconomisar

économiser mènagiér

@@ -15033,7 +15029,7 @@

élégance èlègance

élégant èlègant

élégant lèsto

-

élégie èlègia

+

élégie èlègie

élément èlèment

ÉlémentÉlément

élémentaire èlèmentèro

@@ -15480,8 +15476,7 @@

encre encho

encrier ècritéro

encrier encriére

-

encyclopédieenciclopèdia

-

encyclopédieencicllopèdia

+

encyclopédieenciclopèdie

endetter endètar

endetter endèvalar

endetter endevitar

@@ -15506,7 +15501,6 @@

ÉnéeÉnée

énergétiqueènèrgètico

énergie ènèrgie

-

énergie ènèrgia

énergie èplêt

énergique ènèrgico

énerver ènèrvar

@@ -15823,8 +15817,8 @@

épicier èpiciér

ÉpictèteÉpictète

ÉpicureÉpicure

-

épidémie èpidèmia

-

épidémiologieèpidèmiologia

+

épidémie èpidèmie

+

épidémiologieèpidèmiologie

épidémiologiqueèpidèmiologico

épidémiologisteèpidèmiologisto

épier èpiar

@@ -15895,7 +15889,7 @@

équilibre èquilibro

équipage èquipâjo

équipe èquipa

-

équipe coteria

+

équipe coterie

équipéeaventura

équipementfornitura

équiper èquipar

@@ -16043,7 +16037,7 @@

escroquer èstafar

escroquer côlyonar

escroqueriecôlyonâjo

-

escroquerieèscroqueria

+

escroquerieèscroquerie

EscudéEscudé

EscuderEscuder

EscuderoEscudero

@@ -16324,7 +16318,7 @@

ÉthiopieÈtiopie

éthiopien ètiopien

éthiopien ètiopien

-

ethnologieètnologia

+

ethnologieètnologie

ethnologique ètnologico

EthoréEthoré

ÉtienneÈtièno

@@ -16340,7 +16334,8 @@

étiqueter ètiquetar

étiquette ètiquèta

étirer èteriér

-

étisie etisia

+

étisie ètisie

+

étisie etisie

EtnaEtna

EtoEto

Eto'oEto'o

@@ -16414,7 +16409,7 @@

EtxenikeEtxenike

EtxepareEtxepare

EtxezarretaEtxezarreta

-

étymologieètimologia

+

étymologieètimologie

étymologique ètimologico

étymologiste ètimologo

eucharistieucaristie

@@ -18703,7 +18698,7 @@

GalateaGalatea

GalatéeGalatê

GalatéeGalatée

-

galaxiegalaxia

+

galaxiegalaxie

GalbanyGalbany

GalbisGalbis

GalbraithGalbraith

@@ -19192,7 +19187,6 @@

gendarme gendârme

gendarmer gendarmar

gendarmeriemarechôciê

-

gendarmeriegendarmeria

gendarmeriegendarmerie

gendre felyâtro

gendre gendro

@@ -19285,12 +19279,12 @@

GeoffroyJèfrê

GeoffroyGeoffroy

géographe geografo

-

géographiegeografia

+

géographiegeografie

géographique geografico

-

géologie geologia

+

géologie geologie

géologique geologico

géomètre arpentor

-

géométrie geomètria

+

géométrie geomètrie

géopolitiquegeopolitico

géopolitiquegeopolitica

GeorgGeorg

@@ -20132,7 +20126,7 @@

granit granit

GranjaGranja

GrantGrant

-

graphiegrafia

+

graphiegrafie

grappe rapa

grappe grapa

grappin grapin

@@ -20813,7 +20807,7 @@

HaganHagan

HageHage

HagiHagi

-

hagiographiehagiografia

+

hagiographiehagiografie

hagiographiquehagiografico

HaidarHaidar

HaiderHaider

@@ -20971,7 +20965,8 @@

HarissaHarissa

HarleyHarley

harmonica frustapot

-

harmonie harmonia

+

harmonie acôrd

+

harmonie harmonie

harmonium harmonion

HarmonyHarmony

harnacher harnachiér

@@ -21137,7 +21132,7 @@

HemingwayHemingway

hémistichehèmistico

HemmingsHemmings

-

hémorragiehèmorragia

+

hémorragiehèmorragie

HenaoHenao

HenarHenar

HenaresHenares

@@ -21563,7 +21558,8 @@

HossanaHossana

HossuHossu

HostaHosta

-

hostie hostia

+

hostie hostie

+

hostie hostia

hostile hostilo

hostilité hostilitât

hôte hôto

@@ -21858,7 +21854,7 @@

IdelfonsaIdelfonsa

IdelleIdelle

IdemIdem

-

idéologieidèologia

+

idéologieidèologie

idéologique idèologico

IdetteIdette

IdigorasIdigoras

@@ -22187,7 +22183,6 @@

industrialisationendustrialisacion

industrialiserendustrialisar

industrie endustrie

-

industrie endustria

industriel endustrièl

industriel endustrièl

inédit inèdit

@@ -22520,7 +22515,7 @@

IrlesIrles

IrmaIrma

IrminaIrmina

-

ironie ironia

+

ironie ironie

IronsIrons

irrégularitéirrègularitât

irrégulier irrèguliér

@@ -25493,7 +25488,7 @@

loger logiér

LoggiaLoggia

LoghinLoghin

-

logiciel programeria

+

logiciel programerie

logique logico

logique logica

logis logis

@@ -26168,7 +26163,8 @@

MagheruMagheru

MagiMagi

MagíMagí

-

magie magia

+

magie magie

+

magie magia

magie fesica

MaginaMagina

MaginotMaginot

@@ -26604,7 +26600,8 @@

ManhãesManhães

ManichManich

manicle maniclla

-

manie mania

+

manie marota

+

manie mania

maniement maneyance

manier maneyér

manière maniére

@@ -27883,7 +27880,6 @@

MeloMelo

MelocheMeloche

mélodie mèlodie

-

mélodie mèlodia

MelodyMelody

mélomane mèlomane

melon melon

@@ -28161,7 +28157,7 @@

métier metiér

métier méthiér

MétivierMétivier

-

métonymie mètonimia

+

métonymie mètonimie

MétrasMétras

mètre mètro

mètre mètre

@@ -30739,7 +30735,7 @@

océanien ocèanien

Océanien Ocèanien

océanique ocèanico

-

océanographieocèanografia

+

océanographieocèanografie

océanographiqueocèanografico

OchandoOchando

OchoaOchoa

@@ -31711,7 +31707,7 @@

pape pape

paperasse paperasse

paperasse paperache

-

papeterie papeteria

+

papeterie papeterie

papeterie papiére

PapiPapi

papier papiér

@@ -31785,7 +31781,7 @@

paraître parêtre

ParajaParaja

parallélogrammeparalèlogramo

-

paralysie paralisia

+

paralysie paralisie

paralytique paralitico

paralytique paralitico

paramètreparamètro

@@ -31882,7 +31878,7 @@

parfum sent-bon

parfum parfum

parfumer parfumar

-

parfumerieparfumeria

+

parfumerieparfumerie

pari gajura

pari pari

ParicioParicio

@@ -31986,7 +31982,7 @@

partenaire partenèro

Parthe Parto

parti parti

-

parti coteria

+

parti coterie

participant participent

participatifparticipatif

participationparticipacion

@@ -32164,7 +32160,7 @@

PatrícioPatrício

PatrickPatrick

PatrickPatrick

-

patrie patria

+

patriepayis

patrie patrie

PatrikPatrik

patrimoinepatrimouèno

@@ -32936,7 +32932,7 @@

phénomène fenomèno

PhidiasPhidias

PhilPhil

-

philatéliefilatèlia

+

philatéliefilatèlie

PhilémonPhilémon

PhilibertFilibèrt

PhilibertPhilibert

@@ -32962,7 +32958,7 @@

PhillipsPhillips

PhillipsonPhillipson

PhilogènePhilogène

-

philologiefilologia

+

philologiefilologie

philologique filologico

PhilomènePhilomène

philosophe filosofo

@@ -32975,7 +32971,7 @@

phoque foca

photo fotô

photographe fotografo

-

photographiefotografia

+

photographiefotografie

photographier fotografiar

photographier fotografiyér

photographier portrètar

@@ -32984,7 +32980,9 @@

photosynthèsefotosintèsa

phrase frâsa

PhrygieFrigie

-

phtisie etisia

+

phtisie etisie

+

étisie ètisie

+

étisie etisie

PhungPhung

phylloxérafiloxèrâ

physicien fisicien

@@ -33544,10 +33542,8 @@

pleur plor

pleurer plorar

pleurer chourlar

-

pleurésie purèsia

-

pleurésie plurèsia

+

pleurésie purèsie

pleurésie plurèsie

-

pleurésie purèsie

pleureur plorox

pleureur plorox

pleurnichard plorox

@@ -33634,7 +33630,7 @@

poème poèmo

PoenaruPoenaru

PoénaruPoénaru

-

poésie poèsia

+

poésie poèsie

PoetteringPoettering

PoggiPoggi

PoggioliniPoggiolini

@@ -34506,7 +34502,7 @@

propriété propriètât

ProsPros

prose prosa

-

prosodie prosodia

+

prosodie prosodie

prospectusprospèctus

prospérer prospèrar

prospérer jouyir

@@ -34538,7 +34534,7 @@

protestant protèstant

protestant protèstant

protestantismeprotestantismo

-

protestantismeenguenoteria

+

protestantismeenguenoterie

protester protèstar

protocole protocolo

ProudhonProudhon

@@ -34603,7 +34599,7 @@

psychiatre psiquiatro

psychodramatiquepsicodramatico

psychodramepsicodramo

-

psychologiepsicologia

+

psychologiepsicologie

psychologique psicologico

psychologue psicologo

psychologuepsicologue

@@ -35143,7 +35139,7 @@

radieux radiox

RadiguetRadiguet

radio radiô

-

radiophonieradiôfonia

+

radiophonieradiôfonie

radis râdis

radis ravonèt

RadoiRadoi

@@ -36437,7 +36433,7 @@

ReñéReñé

rhabiller rhabelyér

RhaindsRhainds

-

rhapsodie rapsodia

+

rhapsodie rapsodie

RhéaultRhéault

RhéaumeRhéaume

rhétorique rètorico

@@ -37536,8 +37532,7 @@

sacrilège sacrilèjo

sacristain sacristin

SacristánSacristán

-

sacristie sacristia

-

sacristie sacristie

+

sacristie sacristie

SadalaSadala

SadamSadam

SadaouiSadaoui

@@ -37643,6 +37638,7 @@

SairaSaira

SaisSais

saisie sêsia

+

saisie sêsie

saisir arrapar

saisir empouegnér

saisir prendre

@@ -38888,7 +38884,7 @@

SergueïSèrguèy

SergueïevitchSèrguèyevitch

SerhiySerhiy

-

série sèria

+

série sèrie

sériel sèriâl

sérieusement debon

sérieusement pordebon

@@ -39471,7 +39467,7 @@

SociasSocias

sociétaire sociètèro

société sociètât

-

sociologiesociologia

+

sociologiesociologie

sociologique sociologico

SocorroSocorro

socque sôca

@@ -39495,7 +39491,7 @@

SofíaSofía

SofieSofie

soft dox

-

software programeria

+

software programerie

SogasSogas

SohierSohier

soi

@@ -40148,8 +40144,8 @@

StephensonStephenson

stéréo stèrèô

stéréo estèrèô

-

stéréophoniestèrèôfonia

-

stéréophonieestèrèôfonia

+

stéréophoniestèrèôfonie

+

stéréophonieestèrèôfonie

stérile stèrilo

stériliser stèrilisar

stériliser stèrilisiér

@@ -40208,8 +40204,8 @@

stratège stratègo

stratège stratège

stratège estratège

-

stratégiestratègia

-

stratégie estratègia

+

stratégiestratègie

+

stratégie estratègie

stratégiquestratègico

StraussStrauss

Strauss-KahnStrauss-Kahn

@@ -40583,13 +40579,16 @@

symbolique sembolico

symboliquementdefaçonsembolica

symbolisersembolisar

-

symétrie simètria

+

symétrie simètrie

symétrique simètrico

SymondsSymonds

-

sympathiesempatia

-

sympathiquesempatico

-

sympathisersempatisar

-

symphonie sinfonia

+

sympathiesimpatie

+

sympathiesempatie

+

sympathiquesimpatico

+

sympathiquesempatico

+

sympathisersimpatisar

+

sympathisersempatisar

+

symphonie sinfonie

symphonique sinfonico

symptomatiquesimptomatico

symptômesimptômo

@@ -41321,7 +41320,7 @@

ThéodoreThéodore

TheodorescuTheodorescu

ThéodoseThéodose

-

théologie tèologia

+

théologie tèologie

théologique tèologico

ThéophileThéophile

ThéorêtThéorêt

@@ -41681,7 +41680,7 @@

TooleToole

ToomaTooma

topinambourtopinambôr

-

toponymietoponimia

+

toponymietoponimie

ToppingTopping

toque capa

toquer tocar

@@ -42168,7 +42167,7 @@

très rudo

trèsbien upecolon

trésor trèsor

-

trésorerietrèsoria

+

trésorerietrèsorerie

trésorier trèsoriér

TrespidiTrespidi

tressaillir ressôtar

@@ -45146,7 +45145,7 @@

ZollaZolla

ZoltánZoltán

ZomeñoZomeño

-

zoologiezoologia

+

zoologiezoologie

zoologique zoologico

ZoraidaZoraida

ZordoZordo

@@ -45839,7 +45838,7 @@

hospitalisationhospitalisacion

humanitairehumanitèro

hypocondriaquehipocondriaco

-

hypocondriehipocondria

+

hypocondriehipocondrie

identificationidentificacion

imitateurimitator

imitationimitacion

@@ -45900,15 +45899,15 @@

offensiveataca

opportunismeoportunismo

opportunisteoportunisto

-

pandémiepandèmia

+

pandémiepandèmie

paramilitaireparamilitèro

pénuriemanco

pérennitédurabilitât

-

périphériepèrifèria

+

périphériepèrifèrie

périphériquepèrifèrico

pétrolierpètroliér

phasefase

-

phobiefobia

+

phobiefobie

piratagepiratâjo

piratepirato

planificationplanificacion

@@ -45917,7 +45916,7 @@

populismepopulismo

populistepopulisto

pornopornô

-

pornographiepornografia

+

pornographiepornografie

préoccupationprèocupacion

prérequisprèrequis

présentateurpresentator

@@ -45959,7 +45958,7 @@

syndicalistesindicalisto

synthèsesintèsa

téléchargementtèlèchargement

-

téléphonietèlèfonia

+

téléphonietèlèfonie

télésurveillancetèlèsurvelyence

télétravailtèlètravâly

tertiairetèrcièro

@@ -46226,7 +46225,7 @@

abrogationabrogacion

académicienacadèmicien

-

académieacadèmia

+

académieacadèmie

acceptationaccèptacion

acceptionsens

accréditationacrèditacion

@@ -46325,7 +46324,7 @@

facturefactura

faire-partanonce

fermeturecllosura

-

feuilletonsèria

+

feuilletonsèrie

filialefelyala

financeurfinancior

frontaliertravalyordefrontiére

@@ -46379,7 +46378,7 @@

orbiteorbita

partpârt

pédérastepèdèrasto

-

pédérastiepèdèrastia

+

pédérastiepèdèrastie

pentagonepentagono

personnelpèrsonèl

perturbationpèrturbacion

@@ -46437,14 +46436,14 @@

sessionsèssion

sidérationstupèfaccion

siestecllopèt

-

sodomiesodomia

+

sodomiesodomie

sodomitesodomito

sous-traitancesot-trètence

sous-traitantsot-trètent

spraysprê

substitutionsubstitucion

tendancetendence

-

théorietèoria

+

théorietèorie

thérapeutesuegnor

ticketbelyèt

toiturecuvèrt

@@ -46734,10 +46733,10 @@

phonéticienfonèticien

cyclecicllo

zonezona

-

topographietopografia

+

topographietopografie

topographetopografo

toponymetoponimo

-

microscopiemicroscopia

+

microscopiemicroscopie

tsarismetsarismo

tsaristetsaristo

cyclopeciclôpo

@@ -47494,8 +47493,8 @@

PakistanPaquistan

SriLankaSriLanka

TaïwanTayivan

-

armoiriesarmôria

-

armoiriesarmôria

+

armoiriesarmôrie

+

armoiriesarmôrie

panarpitanpanarpetan

panarpitanpanarpitan

dombistedombisto

@@ -47504,7 +47503,7 @@

bugésienbugisto

arpitanarpitan

lienliyen

-

galeriegaleria

+

galeriegalerie

DombisteDombisto

DombisteDombistro

BugisteBugisto

@@ -47558,7 +47557,7 @@

europhobeerofobe

eurocentrismeerocentrismo

eurocentristeerocentristo

-

eurocratieerocracia

+

eurocratieerocracie

eurocrateerocrato

eurorégionerorègion

eurozoneerozona

@@ -47996,7 +47995,7 @@

valeurvalor

finalefinâla

attaqueataca

-

homonymiehomonimia

+

homonymiehomonimie

voïvodievoyvodie

voïvodevoyvodo

techniquetècnica

@@ -48016,7 +48015,7 @@

coureurcorratiér

fusionfusion

cycleciclo

-

technologietècnologia

+

technologietècnologie

principalprincipâl

contextecontèxto

spécialistespècialisto

@@ -48042,7 +48041,7 @@

hauthôt

hauthiôt

contrecontre

-

dynastiedinastia

+

dynastiedinastie

effortèfort

modificationmodificacion

concentrationconcentracion

@@ -48148,7 +48147,7 @@

nationalnacionâl

estimeèstima

navigationnavigacion

-

mythologiemitologia

+

mythologiemitologie

algorithmealgoritmo

vedettevedèta

opusopus

@@ -48266,7 +48265,7 @@

bullepetuflla

blesséblessiê

bainbagne

-

bactériebactèria

+

bactériebactèrie

turbineturbina

télécommunicationtèlècomunicacion

scolaritéscolaritât

@@ -48350,7 +48349,7 @@

fonctionnalitéfonccionalitât

extinctionèxtinccion

expulsionèxpulsion

-

ethnieètnia

+

ethnieètnie

découpagedècopâjo

bustebusto

avant-gardeavant-gouârda

@@ -48360,7 +48359,8 @@

alignementalegnement

tractiontraccion

sociologuesociologo

-

orthographeortografia

+

orthographeortografa

+

orthographeortografia

metteurenscènerègisto

forfaitforfêt

estuaireèstuèro

@@ -48390,7 +48390,7 @@

représaillereprèsalye

réorganisationrèorganisacion

-

miseenscènerègia

+

miseenscènerègie

maintenancementenence

locuteurlocutor

havreasilo

@@ -48403,7 +48403,6 @@

commandeurcomandor

collisioncolision

campuscampus

-

baronniebaronia

auditeurôditor

appartenanceapartenence

squarescouare

@@ -48484,7 +48483,7 @@

prédateurprèdator

poteriepoterie

pilotagepilotâjo

-

parodieparodia

+

parodieparodie

observateurobsèrvator

multitudemouél

menhirmènhir

@@ -48519,7 +48518,7 @@

amplitudeamplor

amphithéâtreanfitéâtro

visibilitévisibilitât

-

trilogietrilogia

+

trilogietrilogie

tirageausortterâjo

supérioritésupèrioritât

standstand

@@ -48543,15 +48542,15 @@

communiquécomunicâ

bas-reliefbâs-relièf

bailliagebalyâjo

-

anomalieanomalia

-

anatomieanatomia

+

anomalieanomalie

+

anatomieanatomie

votantvotant

stationnementparcâjo

spinspine

spécificitéspècificitât

sous-affluentsot-afluent

schisteschisto

-

pédagogiepèdagogia

+

pédagogiepèdagogie

oxydationoxidacion

muséummusèon

meneurmenor

@@ -48570,7 +48569,7 @@

solidesolido

scissiondivision

réhabilitationrèhabilitacion

-

psychiatriepsiquiatria

+

psychiatriepsiquiatrie

polynômepolinomo

gymnastiquegimnastica

gestionnairemaneyor

@@ -49017,7 +49016,7 @@

PhénicienFènicien

BoerBôr

politologuepolitologo

-

politologiepolitologia

+

politologiepolitologie

séropositifsèropositif

drachmedracma

biathlonbiatlon

@@ -49101,7 +49100,7 @@

fusilfusil

directoiredirèctouère

soulèvementsolèvement

-

flatteriefllateria

+

flatteriefllaterie

mécontentermâlcontentar

contredirecontredére

RangersRangers

@@ -49648,7 +49647,7 @@

thermodynamiquetèrmodinamica

sexismesèxismo

sexistesèxisto

-

homophobiehomofobia

+

homophobiehomofobie

homophobehomofobo

homophobehomofobe

microrégionmicrorègion

@@ -49668,7 +49667,7 @@

néofascistenèofascisto

zoroastrismezoroastrismo

zoroastrienzoroastrien

-

nanotechnologienanotècnologia

+

nanotechnologienanotècnologie

annonciationanonciacion

empoisonnementempouesonament

postpositionpostposicion