commit efba1832be831835c00de54a52576ab2b45b1107
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Fri Jul 24 12:32:50 2020 +0300

    + négation

diff --git a/apertium-fra-frp.frp-fra.t1x b/apertium-fra-frp.frp-fra.t1x
index 0122915..db57338 100644
--- a/apertium-fra-frp.frp-fra.t1x
+++ b/apertium-fra-frp.frp-fra.t1x
@@ -3004,7 +3004,18 @@
         <pattern-item n="adv_preadv"/>
       </pattern>
       <action>
-        <let><var n="lemma"/><clip pos="1" side="tl" part="lem"/></let>
+       <!-- if faut un traitement spécifique ultérieur de 'pas més', donc nous le mettons comme lemme -->
+       <choose>
+          <when>
+            <test>
+              <equal><clip pos="1" side="sl" part="lem"/><lit v="pas més"/></equal>
+            </test>
+            <let><var n="lemma"/><clip pos="1" side="sl" part="lem"/></let>
+          </when>
+          <otherwise>
+            <let><var n="lemma"/><clip pos="1" side="tl" part="lem"/></let>
+          </otherwise>
+       </choose>
         <out>
           <chunk namefrom="lemma">
             <tags>
diff --git a/apertium-fra-frp.frp-fra.t2ax b/apertium-fra-frp.frp-fra.t2ax
index 1a37ab5..1f08bb0 100644
--- a/apertium-fra-frp.frp-fra.t2ax
+++ b/apertium-fra-frp.frp-fra.t2ax
@@ -13,22 +13,6 @@
       <cat-item tags="SAdv"/>
       <cat-item tags="SAdv.*"/>
     </def-cat>
-    <def-cat n="ne">
-      <cat-item lemma="ne" tags="SAdv"/>
-      <cat-item lemma="ne" tags="SAdv.*"/>
-    </def-cat>
-    <def-cat n="ne_toujours_encore">
-      <cat-item lemma="ne" tags="SAdv"/>
-      <cat-item lemma="ne" tags="SAdv.*"/>
-      <cat-item lemma="toujours" tags="SAdv"/>
-      <cat-item lemma="toujours" tags="SAdv.*"/>
-      <cat-item lemma="encore" tags="SAdv"/>
-      <cat-item lemma="encore" tags="SAdv.*"/>
-    </def-cat>
-    <def-cat n="pas">
-      <cat-item lemma="pas" tags="SAdv"/>
-      <cat-item lemma="pas" tags="SAdv.*"/>
-    </def-cat>
     <def-cat n="rien">
       <cat-item lemma="rien" tags="SPron"/>
       <cat-item lemma="rien" tags="SPron.*"/>
@@ -52,6 +36,7 @@
     </def-cat>
     <def-cat n="SV_avoir_p3sg">
       <cat-item lemma="avoir" tags="SV.vbhaver.*.p3.sg"/>
+      <cat-item lemma="avoir" tags="SV.vblex.*.p3.sg"/>
     </def-cat>
 
     <def-cat n="SV_pers"><!--Formes personals. Exclou inf i ger (i alguns imperatius per ara) -->
diff --git a/apertium-fra-frp.frp-fra.t2bx b/apertium-fra-frp.frp-fra.t2bx
index 549d9ca..9430ceb 100644
--- a/apertium-fra-frp.frp-fra.t2bx
+++ b/apertium-fra-frp.frp-fra.t2bx
@@ -37,6 +37,8 @@
       <cat-item lemma="pas" tags="SAdv.*"/>
       <cat-item lemma="rien" tags="SPron"/>
       <cat-item lemma="rien" tags="SPron.*"/>
+      <cat-item lemma="pas més" tags="SAdv"/>
+      <cat-item lemma="pas més" tags="SAdv.*"/>
     </def-cat>
     <def-cat n="rien">
       <cat-item lemma="rien" tags="SPron"/>