commit 0492f698828f66dcda3c11728ecbb95ec6aa5d00 Author: hectoralos Date: Sun Jul 12 10:01:47 2020 +0300 disamb adj/v + p3 diff --git a/apertium-fra.fra.rlx b/apertium-fra.fra.rlx index 217b0ec..7eb3d54 100644 --- a/apertium-fra.fra.rlx +++ b/apertium-fra.fra.rlx @@ -1902,6 +1902,17 @@ REMOVE Adv IF (-1 Det + FemPl) (0 A + FemPl) (0 Adv) (1 N + FemPl) (NOT 1 A) ; REMOVE A IF (0 PP) (1 ("par")); REMOVE A IF (0 ("élever")) (1 ("en")) (2 Num) ; # une statue élevée en 1900 +# ADJ OR VBLEX +REMOVE A IF (-1C N + Sg) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; # la loi fixe la composition +REMOVE A IF (-2 N + MascSg) (-1 A + MascSg) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; +REMOVE A IF (-2 N + FemSg) (-1 A + FemSg) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; # la loi française fixe la composition +REMOVE A IF (-3C N + Sg) (-2 De) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; +REMOVE A IF (-4C N + Sg) (-3 De) (-2 Det) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; +REMOVE A IF (-4C N + MascSg) (-3 A + MascSg) (-2 De) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; +REMOVE A IF (-4C N + FemSg) (-3 A + FemSg) (-2 De) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; +REMOVE A IF (-5C N + MascSg) (-4 A + MascSg) (-3 De) (-2 Det) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; +REMOVE A IF (-5C N + FemSg) (-4 A + FemSg) (-3 De) (-2 Det) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; + # ADJ NOM SELECT N IF (-1 En) (0C N OR A) (NOT 1 N) ; ## en français