commit 0a714c844c12848d0adc79779c79463bbd8fe1ef Author: hectoralos Date: Wed May 20 16:33:50 2020 +0300 +mots diff --git a/apertium-fra.fra.metadix b/apertium-fra.fra.metadix index 8cfa45c..cdaa4e6 100644 --- a/apertium-fra.fra.metadix +++ b/apertium-fra.fra.metadix @@ -271,21 +271,21 @@

ûr ûr

-

ure ûr

-

ûreûr

-

urs ûr

-

ûrsûr

-

ures ûr

-

ûresûr

+

ûreûr

+

ure ûr

+

ûrsûr

+

urs ûr

+

ûresûr

+

ures ûr

u u

-

üe u

-

u

+

u

+

üe u

us u

-

ües u

-

uësu

+

uësu

+

ües u

@@ -2137,17 +2137,29 @@

aîtrions aître

+

aitrions aître

aîtrais aître

+

aitrais aître

aîtriez aître

+

aitriez aître

aîtrais aître

+

aitrais aître

aîtraient aître

+

aitraient aître

aîtrait aître

+

aitrait aître

aîtrons aître

+

aitrons aître

aîtrai aître

+

aitrai aître

aîtrez aître

+

aitrez aître

aîtras aître

+

aitras aître

aîtront aître

+

aitront aître

aîtra aître

+

aitra aître

aissant aître

aquîmes aître

aquis aître

@@ -2162,6 +2174,7 @@

ais aître

ais aître

aître aître

+

aitre aître

aissions aître

aissais aître

aissiez aître

@@ -2248,17 +2261,29 @@

aîtrions aître

+

aitrions aître

aîtrais aître

+

aitrais aître

aîtriez aître

+

aitriez aître

aîtrais aître

+

aitrais aître

aîtraient aître

+

aitraient aître

aîtrait aître

+

aitrait aître

aîtrons aître

+

aitrons aître

aîtrai aître

+

aitrai aître

aîtrez aître

+

aitrez aître

aîtras aître

+

aitras aître

aîtront aître

+

aitront aître

aîtra aître

+

aitra aître

aissant aître

ûmes aître

us aître

@@ -2273,6 +2298,7 @@

ais aître

ais aître

aître aître

+

aitre aître

aissions aître

aissais aître

aissiez aître

@@ -5988,6 +6014,63 @@

ille loir

+ +

udrions udre

+

udrais udre

+

udriez udre

+

udrais udre

+

udraient udre

+

udrait udre

+

udrons udre

+

udrai udre

+

udrez udre

+

udras udre

+

udront udre

+

udra udre

+

lvant udre

+

lûmes udre

+

lus udre

+

lûtes udre

+

lus udre

+

lurent udre

+

lut udre

+

lvons udre

+

lvons udre

+

lvez udre

+

lvez udre

+

us udre

+

us udre

+

udre udre

+

lvions udre

+

lvais udre

+

lviez udre

+

lvais udre

+

lvaient udre

+

lvait udre

+

lussions udre

+

lusse udre

+

lussiez udre

+

lusses udre

+

lussent udre

+

lût udre

+

ues udre

+

ue udre

+

us udre

+

u udre

+

lvons udre

+

us udre

+

lvez udre

+

us udre

+

lvent udre

+

ut udre

+

lvions udre

+

lve udre

+

lviez udre

+

lves udre

+

lvent udre

+

lve udre

+
+

udrions udre

udrais udre

@@ -23821,10 +23904,12 @@ commesi

d'aussiloinqued'aussiloinque

d'aussiloinque -

d'autantqued'autantque

d'autantplusqued'autantplusque

d'autantplusque +

d'autantqued'autantque

d'autantque +

pourautantquepourautantque

+pourautantque

d'iciqued'icique

d'icique danslamesure @@ -40218,8 +40303,8 @@ moellonnage

moeurs mœurs

mofette -moghol -mogol +Moghol +Mogol mohawk moignon moine @@ -46571,7 +46656,7 @@

rôlesprincipauxrôleprincipal

rôliste rônier -rôti +rôti rôtissage röntgeni röntgenthérapie @@ -51657,6 +51742,8 @@ +

remontéemécaniqueremontéemécanique

+

remontéesmécaniquesremontéemécanique

balbuzardpêcheurbalbuzardpêcheur

balbuzardspêcheursbalbuzardpêcheur

pistoletparalysantpistoletparalysant

@@ -58123,7 +58210,11 @@ Boulianne Boulin Boullosa -Boulogne-sur-Mer +Boulogne-sur-Mer +Boulogne-sur-Mer +Boulogne-sur-Mer +BoisdeBoulogne +BoisdeVincennes Boulos Boulton Boumédiène @@ -61215,7 +61306,7 @@ Congost Conigliaro Conill - Conley + Conley Connecticut Connell Connelly @@ -68762,7 +68853,7 @@ Israël Issa Issey - Issinbàieva + Isinbayeva Istanbul Istrate Istrati @@ -72243,7 +72334,7 @@ Maguire Magán Magí - Maharashtra + Maharashtra Mahatma Mahaut Mahdí @@ -74166,6 +74257,8 @@ Miriam Mirko Miron +Miron +Sunifred Mirone Mironescu Mirza @@ -76131,6 +76224,9 @@ Oliva Oliva Oliva + Oliva + OlibaIer + Olibia Olivares Olivas Oliveira @@ -81624,7 +81720,9 @@ Sheryl Sheshamush Shetland - ShetlandduSud + ShetlandduSud +Sandwich + Göteborg Shi Shields Shifrin @@ -86678,6 +86776,48 @@ Bernanos vanLier vanRompuy + Cnossos + Cleveland + Pittsburgh + SuperBowl + FinalFour + Arles + Arles-sur-Tech + Tech + Têt + Vallespir + Capcir + Fenouillèdes + Salanque + Elne + Saint-Cyprien + Argelès-sur-Mer + Canet-en-Roussillon + Saint-Estève + Colliure + Banyuls + Banyuls-sur-Mer + Céret + Port-Vendres + Taurinya + Palalda + Ermengarde + Ermessende + Amélie-les-Bains + Mont-Cassin + Poméranie + Périgord + Antonin + Darmstadt + Fontainebleau + Milwaukee + Dampierre + Cholet +Éluard +Kristiansson +Arne +Patrik + @@ -87321,6 +87461,7 @@

del'effetdel'effet

conformeconforme

aucourantaucourant

+

auxprisesauxprises

concurrencéparconcurrencépar

concurrencéeparconcurrencéepar

concurrencésparconcurrencéspar

@@ -87438,7 +87579,7 @@ abrog abrut absent - abso + abso absorb abst abstra @@ -88429,7 +88570,7 @@ dissert dissimul dissip - disso + disso dissoci dissuad dissémin @@ -90762,7 +90903,6 @@ réjou

dede

réjou

dede

réjou - rél rémun rénov réorganis @@ -91904,7 +92044,7 @@ rec paupéris infirm - relégu + rel accentué acuminé acéré @@ -92943,6 +93083,78 @@ sinanthrope théophilanthrope zinjanthrope + aupiedlevé + àl'instantmême +franco-américain +franco-espagnol +franco-polonais +franco-russe +franco-asiatique +franco-britannique +franco-turque +franco-africain +franco-égyptien +franco-syrien +prorusse +antirusse +caudilliste +prochinois +antichinois +franco-japonais +Franco-japonais +franco-chinois + auditionn + f

chierchier

+ tâtonn + maill + fricot + gomm + chip + échafaud + quich + poutr + détremp + quich

latêtelatête

+

duboldubol

+

beaucoupdebolbeaucoupdebol

+ àtâtons + pourlecoup +éberlué +gentillet +dén +démagogue +sticker + robinet

d'arrêtd'arrêt

+ livret

d'épargned'épargne

+omnibus +compo +croiseur +sieur +plaisance +colonnette +blocus +tollé +entreprenariat + saut

àlapercheàlaperche

+magdalénénien +comitat +caudillisme +contre-récit +

haricotverdharicotverd

+

haricotsverdsharicotverd

+

haricotsecharicotsec

+

haricotssecsharicotsec

+ àbonmarché +membranophone + d'autantplus +contig + réquisitionn + langue

dessignesdessignes

+ saut

enlongueurenlongueur

+ saut

enhauteurenhauteur

+télésiège +remontée +remontada