commit 50faa699ba46bc7b5dcbc295d85bc58bf481c89b Author: hectoralos Date: Wed Aug 5 16:08:21 2020 +0300 +disamb n/adj diff --git a/apertium-fra.fra.rlx b/apertium-fra.fra.rlx index 8a619e1..cbfa2c6 100644 --- a/apertium-fra.fra.rlx +++ b/apertium-fra.fra.rlx @@ -264,10 +264,10 @@ SET AdjOrd = ("premier") OR ("second") OR ("deuxième") OR ("troisième") OR ("q SET AdjPre = ("ancien") OR ("nouveau") OR ("grand") OR ("petit") OR ("bon") OR ("mal") OR ("mauvais") OR ("pauvre") OR ("haut") OR ("bas") OR ("seul") OR ("célèbre") OR ("vrai") OR ("faux") OR ("beau") OR ("sale") OR ("large") OR ("long") OR ("saint") OR ("sacré") ; SET Trencat = ("tiers") OR ("quart") ; -SET Barrera_Inicial_SN = EOS OR Prep OR CnjSub OR CnjAdv OR Verb OR Rel ; # Verb és perillós per la ambigüitat, però en general, prolífic -SET Barrera_Inicial_Estrict_SN = EOS OR Prep OR CnjSub OR CnjAdv OR Rel ; -SET Barrera_Final_SN = EOS OR Prep OR Det OR CnjSub OR CnjAdv OR Verb OR Rel OR Pro ; # Verb és perillós per la ambigüitat, però en general, prolífic -SET Barrera_Final_Estrict_SN = EOS OR (":") OR Prep OR Det OR CnjSub OR CnjAdv OR Rel OR Tn OR Pro OR Verb + Pers OR Verb + Inf OR Verb + Ger OR ("avant") OR ("après") OR ("pendant") OR ("sous") OR ("depuis") OR ("vers") OR ("ver") ; +SET Barrera_Inicial_SN = BOS OR Sent OR Prep OR CnjSub OR CnjAdv OR Verb OR Rel ; # Verb és perillós per la ambigüitat, però en general, prolífic +SET Barrera_Inicial_Estrict_SN = EOS OR Sent OR Prep OR CnjSub OR CnjAdv OR Rel ; +SET Barrera_Final_SN = EOS OR Sent OR Prep OR Det OR CnjSub OR CnjAdv OR Verb OR Rel OR Pro ; # Verb és perillós per la ambigüitat, però en general, prolífic +SET Barrera_Final_Estrict_SN = EOS OR Sent OR (":") OR Prep OR Det OR CnjSub OR CnjAdv OR Rel OR Tn OR Pro OR Itg OR Verb + Pers OR Verb + Inf OR Verb + Ger OR ("avant") OR ("après") OR ("pendant") OR ("sous") OR ("depuis") OR ("vers") OR ("ver") ; SECTION