commit 70f3d504788a8edfea154f6d2db951871e4b1d3e Author: hectoralos Date: Sun Aug 16 19:08:19 2020 +0300 disamb foudre m/f diff --git a/apertium-fra.fra.rlx b/apertium-fra.fra.rlx index 647cc1d..c883c3e 100644 --- a/apertium-fra.fra.rlx +++ b/apertium-fra.fra.rlx @@ -141,6 +141,7 @@ LIST Être = "être" ; # noms communs avec des sens différents selon le genre LIST Tour = "tour" ; +LIST Foudre = "foudre" ; LIST Mort = "mort" ; LIST Cave = "cave" ; LIST Claque = "claque" ; @@ -999,6 +1000,8 @@ SELECT Masc IF (NOT -1/* Fem_strict OR N) (0 Mort + Fem + Pl) (NOT 1 Fem_strict) SELECT Fem IF (NOT -1/* Masc_strict OR N) (0 Marine + Masc) (NOT 1 Masc_strict) ; +SELECT Fem IF (NOT -1/* Masc_strict OR N) (0 Foudre + Masc) (NOT 1 Masc_strict) ; + SELECT Fem IF (NOT -1/* Masc_strict OR N) (0 Cave + Masc) (NOT 1 Masc_strict) ; SELECT Fem IF (NOT -1/* Masc_strict OR N) (0 Claque + Masc) (NOT 1 Masc_strict) ;