commit 5fb66e5340ced2c81a8440f1aa14ce1783e2121b
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Wed Jul 15 19:02:40 2020 +0300

    j'évite les contractions de + le > du, a + le > u quand le est un pronom

diff --git a/apertium-frp.frp.metadix b/apertium-frp.frp.metadix
index 854b898..51a160c 100644
--- a/apertium-frp.frp.metadix
+++ b/apertium-frp.frp.metadix
@@ -1512,9 +1512,9 @@
   <e r="LR"><p><l>lo</l>        <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
   <e r="LR"><p><l>la</l>        <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
   <e r="LR"><p><l>lo</l>        <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="nt"/></r></p></e>
-  <e r="RL"><p><l><a/>lo</l>    <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+  <e r="RL"><p><l><a/>loprn</l> <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
   <e r="RL"><p><l><a/>la</l>    <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
-  <e r="RL"><p><l><a/>lo</l>    <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="nt"/></r></p></e>
+  <e r="RL"><p><l><a/>loprn</l> <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="nt"/></r></p></e>
   <e>       <p><l>los</l>       <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
   <e r="LR"><p><l>les</l>       <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
   <e>       <p><l>les</l>       <r>lo<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
diff --git a/apertium-frp.post-frp.dix b/apertium-frp.post-frp.dix
index f570466..de41a17 100644
--- a/apertium-frp.post-frp.dix
+++ b/apertium-frp.post-frp.dix
@@ -282,6 +282,8 @@
       <e><p><l><b/><a/>lo<b/></l><r>e<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>lo<b/></l><r>u<b/></r></p><par n="consonnes"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>lo</l><r>u</r></p><par n="caractere_general"/></e>
+      <e><p><l><b/><a/>loprn<b/></l><r>e<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><b/><a/>loprn<b/></l><r>e<b/>lo<b/></r></p></e>
       <e><p><l><b/><a/>le<b/></l><r>e<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>le<b/></l><r>u<b/></r></p><par n="consonnes"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>le</l><r>u</r></p><par n="caractere_general"/></e>
@@ -305,6 +307,8 @@
       <e><p><l><b/><a/>les</l><r>ux</r></p><par n="caractere_general"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>lo<b/></l><r>a<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>lo<b/></l><r>u<b/></r></p><par n="consonnes"/></e>
+      <e><p><l><b/><a/>loprn<b/></l><r>a<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><b/><a/>loprn<b/></l><r>a<b/>lo<b/></r></p></e>
       <e><p><l><b/><a/>le<b/></l><r>a<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>le<b/></l><r>u<b/></r></p><par n="consonnes"/></e>
       <e><p><l><b/><a/>la<b/></l><r>a<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
@@ -327,6 +331,8 @@
 
     <pardef n="è_lo">
       <e><p><l><a/>lo<b/></l><r>è<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><a/>loprn<b/></l><r>è<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><a/>loprn<b/></l><r>è<b/>lo<b/></r></p></e>
       <e><p><l><a/>la<b/></l><r>è<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><a/>les</l><r>è<b/>les</r></p><par n="caractere_general"/></e>
     </pardef>
@@ -336,6 +342,8 @@
       <e><p><l><a/>mè<b/></l><r>e<b/>m'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><a/>tè<b/></l><r>e<b/>t'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><a/>lo<b/></l><r>e<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><a/>loprn<b/></l><r>e<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><a/>loprn<b/></l><r>e<b/>lo<b/></r></p></e>
       <e><p><l><a/>la<b/></l><r>e<b/>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
 <!--      <e><p><l><a/>sè<b/></l><r>e<b/>s'</r></p><par n="voyelles"/></e> -->
 <!--
@@ -399,6 +407,10 @@
       <e><p><l><a/>lo<b/></l><r>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
       <e><p><l><a/>la<b/></l><r>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
 
+      <e><p><l><a/>loprn<b/></l><r>l'</r></p><par n="voyelles"/></e>
+      <e><p><l><a/>loprn<b/></l><r>lo<b/></r></p></e>
+      <e><p><l><a/>loprn</l><r>lo</r></p><par n="caractere_general_sans_espace"/></e>
+
       <e><p><l><a/>a<b/><a/>lo<b/></l><r>u<b/></r></p><par n="article_complet"/></e>
       <e><p><l><a/>a<b/><a/>la<b/></l><r>a<b/>la<b/></r></p><par n="article_complet"/></e>
       <e><p><l><a/>a</l><r/></p><par n="a"/></e>