commit cfca5624e6d3b9cb9c73302620ddcde107241e7d Author: hectoralos Date: Sat Jun 20 17:04:23 2020 +0300 +mots, quelques corrections diff --git a/apertium-frp.frp.metadix b/apertium-frp.frp.metadix index b40b7f9..01a25ba 100644 --- a/apertium-frp.frp.metadix +++ b/apertium-frp.frp.metadix @@ -7053,6 +7053,12 @@ a + +

è e

+

è e

+ e +
+

é e

e @@ -7383,7 +7389,7 @@ és fôta maspas -

mémamentqueporceque

+

mémamentquemémamentque

pasluen perlojuè

porcequeporceque

@@ -8371,6 +8377,7 @@ cèrt sé-quint cèrt +darf lur lur @@ -15309,7 +15316,7 @@ zapatist tabô tabô - Burgond + burgond âre asse ôtonomismo @@ -15769,7 +15776,7 @@ ronzes eronzes sucreries - tènis + tènis tux éses ésements @@ -16252,6 +16259,203 @@ sopâ quatro-hores crèativit + bredolye + bredolyon + tenur + tegnur + tenement + gôtâ + mèrdasse + ret + ducât + marquis + vicomto + vicomtèss + empiro + èvèco + pape + infant + tsaren + papotâ + règence + holocôsto + +

grand-ducâtgrand-ducât

+

grands-ducâtsgrand-ducât

+

grant-ducâtgrant-ducât

+

grants-ducâtsgrant-ducât

+

grand-ducgrand-duc

+

grands-ducsgrand-duc

+

grant-ducgrant-duc

+

grants-ducsgrant-duc

+

granda-duchèssagranda-duchèssa

+

grandes-duchèssesgranda-duchèssa

+

granta-duchèssagranta-duchèssa

+

grantes-duchèssesgranta-duchèssa

+ + colonisacion + porta-avion + porta-aèrô + mor + riond + sarvajon + sarvag + sèmit + tort + tadjik + archèvèco + Algèri + Alenchiér + Alevardin + Anèci + Antèsan + Velachu + Assiri + Atêni + Ayassin + Balenchârd + Boju + Bèlge + Borcat + Borgnatiér + Borguegnon + Bregognon + Boveroud + Brèsili + Bugê + Bugist + Bouround + Cameroun + Cèlt + Chablèsi + Caldè + Chambosârd + Chamoniârd + Champdeprayot + chartros + Chôtagnârd + Chesserend + Chesseroud + Chevrotiér + Côgnaton + Colomberoud + Contesan + Cuseliér + Sèrvan + Dombist + Dombistr + Donassin + Doyârd + Vèrd + Ègipci + Èmaresot + Injo + N-Injo + Uropèan + Fôcegneran + Felyènsiér + Felyèndiér + Mœtiér + Forézi + Gabistr + Genev + Genevouès + Gèrman + Tuche + Girondin + Gontemârd + Gruver + Gruviéres + Coucheroud + Gur + Hôtariva + Hitit + holand + holandouès + Hun + Iseran + Frêdeyârd + Lêsenoud + Liban + Mâcon + Mâcoun + Marbol + Marciolèt + Mâlvesin + Mèd + Mensouès + Montjovetin + Muetrerenche + Morat + Morgèssin + Mothèlon + Motan + Murouès + Chalendes + Noèl + Ocèani + Ostrogot + Part + Damounêre + Damounenche + Pierrechâtarèt + Pontbosârd + Pontbosètin + Pontesan + Enguenot + Provêsârd + Prunèran + Prussi + Rocherenche + Rom + Salance + Sarvagnoud + Sassenêre + Sparciat + Esparciat + Tarin + Tarentès + Molârd + Torgonoud + Torgœnoud + Tunisi + Vâldelyenche + Vâlgres + Combiér + Vèrrayon + Vèrressin + Vèrtosan + Vevêsan + Vêgeran + Vêcherenche + Vialar + Vioneroud + Winterling + Visigot + Got + Alan + Saxon + Caldèan + tribu + tôrna-visse + vire-solely + vira-solely + revire-solely + revira-solely + revire-vent +ofiço

debenvegnuadebenvegnua

+ +

ètat-majorètat-major

+

ètats-majorsètat-major

+

ètat-nacionètat-nacion

+

ètats-nacionsètat-nacion

+

ètat-membroètat-membro

+

ètats-membrosètat-membro

+

chôd-tempschôd-temps

+

chôds-tempschôd-temps

+

bon-tempsbon-temps

+

bons-tempsbon-temps

+étre @@ -17096,7 +17300,6 @@ subordon surgel to - trèt usit velout siron @@ -17190,15 +17393,12 @@ ètogiér triér mobiliér - rebêniér ovriér pariér particuliér passagiér pâtissiér pêssoniér - pompiér - portiér potagiér printaniér prêsoniér @@ -17632,7 +17832,7 @@ prèvenent prèvegnent prèveyent - que vint + quevint hient pront protèstant @@ -17647,7 +17847,7 @@ revegnent sangllant savent - sè-desent + sè-desent soupirant sufisent siuvent @@ -18320,18 +18520,136 @@ bracalyon bredolyon breton + bredolye + morèt + carcavél + fllèron + capucin + primat + carr + citadin + cayon + cochon + cornârd + capon + contrit + faquin + côlyon + côrt + cuvèrt + crètin + dèsèrt + drêt + tartavél + femenin + femelin + par + mot + motèt + encllin + èpistolâr + èxpèrt + èxtrèt + fanfaron + gascon + femenin + fichon + fier + finèt + foliguèt + folinguèt + folichon + frechèt + futur + fuyârd + girondin + glouton + gognârd + bél + enguenot + hun + empar + encèrtin + cllin + inèdit + jacobin + francilyon + kosovar + gnognon + lengouéron + latin + lombârd + loyâr + mègrolèt + mègrolin + manchot + manguelyon + manuscrit + marin + megnon + moquerèt + mocârd + nambot + dadél + dadoul + nigôd + nèsson + nuclèâr + ostrogot + cagnârd + parochin + petit + pedon + pilyârd + pôpon + pôpin + quârt + rechegnârd + revenjârd + riondelèt + royâr + safran + safir + sarvajon + bochèt + savoyârd + scelerat + secrèt + segrèt + cachârd + splendid + estandârd + mor + sèmit + galapiat + gaberid + vantârd + vigorèt + visigot + chôvin + got + saxon + caldèan + tadjik +Pouètiérs +Jèrusalêm +Charlomagno Jian Jean + Luc Marie + Jâque + Jacques Françouès François Fanfouès Henri + Hanri Louis Charlo Charles @@ -18340,6 +18658,9 @@ Èdouard Édouard + Valouès + deValouès + @@ -18415,6 +18736,7 @@ prè aven parta + ju pay jouy @@ -18429,7 +18751,6 @@ trepegn mâch - jug atis bèss éd @@ -18465,8 +18786,8 @@ s sèp t - m - mari + m + mari t ret @@ -18578,6 +18899,7 @@ ench rech surch + assi apr acr @@ -20132,7 +20454,6 @@ grop grôt guèt - h)arp(ion héret hipotè honor @@ -21726,6 +22047,24 @@ pin pu +comen +recomen + èborgn + emborgn + ègosily + ensôv + èscap + èscamp + èpargn + èspargn + frap + arpon + arpion + harpon + harpion + empacient + lorgn + mondialis @@ -21771,6 +22110,8 @@ pegner, je pègno ! Asie Asia France + Savouè + Suisse China Inda @@ -21792,8 +22133,8 @@ pegner, je pègno !

j' je

y' ye

t' te

-

l' il

-

l' il

+ +

m'

t'

l' lo